XII Commonwealth Champions Cup [Jan 17-25, 2004, Moscow]
NB: Matches played at Olympic Sport Complex (OSC) and
Spartak Central Universal Sport Complex (SCUSC).
NB: CSKA, Dynamo Kyiv and Russia U-19 are represented by their reserve/second teams.
NB: There is no money prizes this year, they failed to find any sponsor.
Group A
Round 1 [Jan 17]
CSKA 2-2 Homel
[Rodin 3, Mazalov 13 - Bliznyuk 12, Lukashenka 43. Missed PK: Rodin 28]
CSK: Vladimir Gabulov, Aleksei Nikolayev (Chidi Odiah NGA 46; Aleksei Vasilyev 70),
Aleksandr Berketov, Yevgeniy Klimov, Renat Yanbayev (Igor Piyuk 84), Aleksei Triputen
(Ivan Taranov 57), Igor Yanovskiy, Yuriy Zhirkov (Sergei Grichenkov 70),
Sergei Rodin, Vartan Mazalov, Sergei Samodin (Roman Monaryov UKR 62).
HOM: Uladzimir Hayeu, Alyaksandr Shahoika, Aleh Charapnyou, Alyaksei Pankavets,
Alyaksandr Danilau, Dmitriy Karsakov RUS (Yuriy Khusyainov RUS 56), Fyodar Lukashenka
(Andrei Harautsou 68), Alyaksei Suchkou, Yuriy Sulymenko UKR, Ruslan Vusau
(Volodymyr Bohdanov UKR 75), Henadz Bliznyuk.
Booked: Triputen 28, Klimov 69 - Bohdanov 78, Khusyainov 86.
Referee: Vitaliy Godulyan UKR.
OSC. Att: 2,500.
Regar 0-1 Paxtakor
[Bikmayev 70]
REG: Umed Hojimurodov, Ahliddin Turdiyev, Farruh Choriyev, Zafar Zubaydov,
Umed Habibulloyev, Hurshed Mahmudov, Abdullo Umarbayev (Denis Dereshev RUS 77),
Nizom Rahimov, Alisher Hakberdiyev (Odil Irgashev 86), Pirmurod Burhonov,
Osim Boboyev (Suhrob Hamidov 65).
PAX: Ignatiy Nesterov, Ilxom Suyunov (Aleksey Nikolayev 46), Baxtiyor Ashurmatov,
Kamoliddin Tojiyev, Asror Aliqulov, Leonid Koshelev (Marat Bikmayev 65),
Server Jeparov, Vyacheslav Ponomaryov (Ildor Magdeyev 46), Timur Kapadze,
Anvar Soliyev (Andrey Vlasichev 89), Zayniddin Tojiyev (Bahriddin Vahobov 71).
Booked: Rahimov 62.
Referee: Raivo Lattik EST.
SCUSC. Att: 500.
Round 2 [Jan 18]
CSKA 2-1 Paxtakor
[Yanovskiy 31, Samodin 85 - Z.Tojiyev 17]
CSK: Vladimir Gabulov, Aleksandr Berketov, Yevgeniy Klimov, Sergei Gorelov, Renat Yanbayev
(Aleksei Nikolayev 43), Ivan Taranov (Pavel Stepanets 86), Igor Yanovskiy
(Sergei Grichenkov 46), Yuriy Zhirkov, Sergei Rodin (Aleksei Triputen 81),
Roman Monaryov UKR (Vartan Mazalov 54), Igor Piyuk (Sergei Samodin 54).
PAX: Ignatiy Nesterov, Aleksey Nikolayev, Baxtiyor Ashurmatov, Kamoliddin Tojiyev,
Asror Aliqulov, Leonid Koshelev, Server Jeparov, Ildor Magdeyev, Timur Kapadze,
Anvar Soliyev (Vyacheslav Ponomaryov 60), Zayniddin Tojiyev (Marat Bikmayev 62).
Booked: Klimov 81, Zhirkov 90.
Referee: Karen Nalbandyan ARM.
OSC. Att: 2,000.
Homel 2-1 Regar
[Suchkou 75, Shahoika 89 - Irgashev 29]
HOM: Yury Afanasenka, Alyaksandr Shahoika, Aleh Charapnyou, Alyaksei Pankavets,
Volodymyr Bohdanov UKR (Ruslan Vusau 41), Kostyantyn Lemeshko UKR
(Alyaksandr Danilau 38), Fyodar Lukashenka (Yuriy Khusyainov RUS 61),
Mikhail Chirva RUS, Alyaksei Suchkou, Yuriy Sulymenko UKR (Dmitriy Ivlev RUS 59),
Henadz Bliznyuk.
REG: Asliddin Habibulloyev, Ahliddin Turdiyev, Zafar Zubaydov, Umed Habibulloyev,
Alisher Hakberdiyev, Jamshed Habibulloyev, Odil Irgashev, Suhrob Hamidov,
Abdullo Umarbayev, Nizom Rahimov, Pirmurod Burhonov.
Booked: Vusau 50, Suchkou 58, Khusyainov 74, Shahoika 84.
Referee: Veaceslav Banari MDA.
SCUSC. Att: 500.
Round 3 [Jan 20]
CSKA 2-1 Regar
[Mazalov 49, Samodin 58 pen - Hamidov 85 pen]
CSK: Vladimir Gabulov, Sergei Gorelov, Aleksei Nikolayev, Aleksandr Berketov,
Renat Yanbayev, Igor Yanovskiy (Ivan Taranov 69), Sergei Grichenkov
(Pavel Stepanets 65), Sergei Rodin (Aleksei Triputen 46), Yuriy Zhirkov
(Aleksei Vasilyev 81), Vartan Mazalov (Roman Monaryov UKR 63), Sergei Samodin
(Igor Piyuk 63).
REG: Umed Hojimurodov, Farruh Choriyev, Ahliddin Turdiyev, Zafar Zubaydov,
Denis Dereshev RUS, Hurshed Mahmudov, Alisher Hakberdiyev (Suhrob Hamidov 46),
Abdullo Umarbayev (Odil Irgashev 47), Nizom Rahimov (Umed Habibulloyev 70),
Osim Boboyev (Jamshed Habibulloyev 76), Pirmurod Burhonov (Istvan Szekecs HUN 76).
Booked: Gorelov 12, Monaryov 87 - Umarbayev 30, Hakberdiyev 42, Zubaydov 70.
Sent off: Gorelov 67.
Referee: Paulius Malzinskas LTU.
OSC. Att: 1,500.
Homel 2-2 Paxtakor
[Vusau 21, Zabalotski 75 - Magdeyev 56, Jeparov 90+2 pen]
HOM: Uladzimir Hayeu, Alyaksandr Shahoika, Aleh Charapnyou, Mikhail Chirva RUS,
Andrei Harautsou, Fyodar Lukashenka (Ihor Pukas UKR 90+3), Dmitriy Karsakov RUS
(Yuriy Sulymenko UKR 58), Alyaksandr Danilau, Alyaksei Suchkou, Henadz Bliznyuk,
Ruslan Vusau (Syarhei Zabalotski 60).
PAX: Ignatiy Nesterov, Baxtiyor Ashurmatov, Gocguli Gocguliyew TKM,
Aleksandr Kletskow TKM (Vyacheslav Ponomaryov 31), Ilxom Suyunov (Ildor Magdeyev 28),
Aleksey Nikolayev, Leonid Koshelev (Zayniddin Tojiyev 57), Server Jeparov,
Timur Kapadze (Bahriddin Vahobov 65), Anvar Soliyev, Marat Bikmayev.
Booked: Lukashenka 33 - Soliyev 68, Ponomaryov 71, Jeparov 79.
Referee: Romans Lajuks LVA.
SCUSC. Att: 700.
Table:
1.CSKA Moskva [RUS] 2 1 0 6-4 7
2.FK Homel [BLR] 1 2 0 6-5 5
-----------------------------------------------
3.Paxtakor Toshkent [UZB] 1 1 1 4-4 4
4.Regar-TadAZ Tursunzade [TJK] 0 0 3 2-5 0
Group B
Round 1 [Jan 17]
Skonto 2-1 Irtysh
[Miholaps 34, Buitkus 78 - Nurdauletov 52]
SKO: Andrejs Piedels, Aleksandrs Isakovs, Mihails Zemlinskis, Krzysztof Lagiewka POL,
Vadims Logins, Orestas Buitkus LTU, Levan Korgalidze GEO (Mikhail Nekrasov RUS 87),
Zurab Menteshashvili GEO, Igors Semjonovs (Sergejs Starkovs 87), Gatis Kalnins
(Kristaps Blanks 63), Mihails Miholaps (Arturs Zakresevskis 78).
IRT: Yuriy Novikov, Aydar Kumisbekov, Farhadbek Irismetov, Fevzi Davlatov UZB,
Tomas Stastka CZE, Qayrat Nurdauletov, Igor Yurin, Serik Jeylitbayev, Sergey Skorykh
(Vadim Khinchagov RUS 60), Muslim Agayev RUS (Vladimir Yakovlev 84), Rustam Usmanov
(Sergey Ivanov KGZ 73).
Booked: none.
Referee: Yuriy Baskakov RUS.
OSC. Att: 1,500.
Jashtyk 1-7 Dinamo
[Chikishev 79 - Daraselia 16, 17, Iashvili 49,
Aleksidze 53, Burduli 59, 87 pen, Melkadze 62]
JAS: Rustam Mamatkasymov, Alimardon Sharapov, Aybek Sulaymanov, Ismailjon Malikov,
Valeriy Berezovskiy (Aybek Koshbekov 78), Ruslan Sadykov, Vitaliy Timofeyev
(Hurshid Latfullayev 69), Bakyt Mamatov, Yevgeniy Boldygin (Bakyt Matkaziyev 76),
Nurlan Rajabaliyev (Azamat Ishenbayev 69), Sergey Chikishev (Maratbek Mamanov 79).
DIN: David Gvaramadze (Zurab Mamaladze 73), Ilia Kandelaki (Archil Sakhvadze 71),
Georgi Shashiashvili, Vitali Daraselia (Georgi Chitaia 74), Alexander Gogoberishvili
(Levan Khmaladze 74), Lado Burduli, Georgi Anchabadze
(Carlos Alberto da Rocha BRA 73), Lado Akhalaia, Sandro Iashvili
(Mikheil Bobokhidze 63), Dato Kvirkvelia, Rati Aleksidze (Levan Melkadze 63).
Booked: none.
Referee: Mamed Mamedow TKM.
SCUSC. Att: 600.
Round 2 [Jan 18]
Dinamo 2-2 Skonto
[Iashvili 6, Melkadze 78 - Miholaps 39, Korgalidze 45]
DIN: David Gvaramadze, Ilia Kandelaki, Georgi Shashiashvili, Vitali Daraselia,
Alexander Gogoberishvili, Lado Burduli, Georgi Anchabadze
(Carlos Alberto da Rocha BRA 58), Lado Akhalaia, Sandro Iashvili (Levan Melkadze 63),
Dato Kvirkvelia, Rati Aleksidze.
SKO: Andrejs Piedels, Aleksandrs Isakovs, Mihails Zemlinskis, Krzysztof Lagiewka POL,
Valentins Lobanovs, Vadims Logins, Orestas Buitkus LTU, Levan Korgalidze GEO,
Zurab Menteshashvili GEO, Gatis Kalnins (Kristaps Blanks 68), Mihails Miholaps
(Igors Semjonovs 75).
Booked: Gogoberishvili 18, Daraselia 85 - Korgalidze 56.
Referee: Valentin Ivanov RUS.
OSC. Att: 1,500.
Irtysh 4-1 Jashtyk
[Ivanov 30, 49, Jeylitbayev 33, Agayev 45 - Koshbekov 90]
IRT: Kirill Pryadkin, Vadim Khinchagov RUS, Farhadbek Irismetov (Bagdat Dostayev 62),
Fevzi Davlatov UZB, Tomas Stastka CZE, Qayrat Nurdauletov (Aydar Kumisbekov 52),
Serik Jeylitbayev (Igor Yurin 46), Sergey Ivanov KGZ, Sergey Skorykh
(Rustam Usmanov 80), Vladimir Yakovlev, Muslim Agayev RUS (Konstantin Zarechnyi 54;
Vladislav Chernyshov KGZ 70).
JAS: Rustam Mamatkasymov (Vladislav Volkov 46), Rafael Muslimov (Alimardon Sharapov 77),
Aybek Sulaymanov, Ismailjon Malikov, Valeriy Berezovskiy, Ruslan Sadykov,
Vitaliy Timofeyev (Maratbek Mamanov 88), Azamat Ishenbayev, Bakyt Mamatov,
Yevgeniy Boldygin (Nurlan Rajabaliyev 80), Sergey Chikishev (Aybek Koshbekov 83).
Booked: Sulaymanov 12.
Referee: Vladislav Zeitlin UZB.
SCUSC. Att: 500.
Round 3 [Jan 20]
Irtysh 3-5 Dinamo
[Agayev 43, Usmanov 48, Davlatov 71 pen -
Daraselia 15, Anchabadze 18, Aleksidze 25, Burduli 45, Shashiashvili 57]
IRT: Yuriy Novikov, Aydar Kumisbekov, Bagdat Dostayev, Farhadbek Irismetov,
Fevzi Davlatov UZB, Qayrat Nurdauletov, Igor Yurin (Vladimir Yakovlev 70),
Serik Jeylitbayev (Vadim Khinchagov RUS 63), Sergey Skorykh (Sergey Ivanov KGZ 63),
Rustam Usmanov, Muslim Agayev RUS.
DIN: David Gvaramadze (Zurab Mamaladze 72), Ilia Kandelaki (Mamuka Tsereteli 62),
Georgi Shashiashvili, Vitali Daraselia (Archil Sakhvadze 62),
Alexander Gogoberishvili, Lado Burduli, Georgi Anchabadze
(Carlos Alberto da Rocha BRA 62), Lado Akhalaia, Levan Melkadze
(Mikheil Bobokhidze 62), Dato Kvirkvelia (Georgi Chitaia 77), Rati Aleksidze.
Booked: Agayev 33, Yurin 48, Ivanov 87 - Akhalaia 43, Gogoberishvili 60, Sakhvadze 79.
Referee: Nikolai Ivanov RUS.
OSC. Att: 1,000.
Skonto 7-0 Jashtyk
[Miholaps 25, 65 pen, Blanks 45, Kalnins 46, 52, Sevlakovs 57, Starkovs 66]
SKO: Andrejs Pavlovs (Pavels Dorosevs 61), Aleksandrs Isakovs, Mihails Zemlinskis
(Arturs Zakresevskis 54), Krzysztof Lagiewka POL (Gatis Kalnins 46), Kaspars Gorkss,
Levan Korgalidze GEO (Vadims Sevlakovs 54), Orestas Buitkus LTU
(Sergejs Golubevs 54), Igors Semjonovs (Sergejs Starkovs 61), Valentins Lobanovs
(Mikhail Nekrasov RUS 61), Mihails Miholaps, Kristaps Blanks.
JAS: Rustam Mamatkasymov, Alimardon Sharapov, Aybek Sulaymanov, Ismailjon Malikov,
Ruslan Sadykov (Rafael Muslimov 46), Vitaliy Timofeyev (Hurshid Latfullayev 68),
Azamat Ishenbayev (Nurlan Rajabaliyev 64), Aybek Koshbekov, Maratbek Mamanov
(Bakyt Matkaziyev 64), Valeriy Berezovskiy, Yevgeniy Boldygin (Sergey Chikishev 64).
Booked: Buitkus 38 - Mamanov 38, Sulaymanov 69, Berezovskiy 90.
Referee: Rahmon Murtazoyev TJK.
SCUSC. Att: 300.
Table:
1.Dinamo Tbilisi [GEO] 2 1 0 14- 6 7
2.Skonto Riga [LVA] 2 1 0 11- 3 7
---------------------------------------------------
3.Irtysh Pavlodar [KAZ] 1 0 2 8- 8 3
4.Jashtyk Ak Altyn Kara-Su [KGZ] 0 0 3 2-18 0
Group C
Round 1 [Jan 17]
Dynamo 1-1 Nisa
[Khatskevich 44 - Dayanc.Urazov 82]
DYN: Vitaliy Reva, Oleksandr Yatsenko, Hryhoriy Yarmash, Milos Zivkovic CRO
(Andriy Bashlai 46), Badr El-Kaddouri MOR, Alyaksandr Khatskevich BLR,
Denys Onyshchenko (Serhiy Rozhok 55), Oleksandr Aliyev, Edgaras Cesnauskis LTU,
Oleksandr Melashchenko (Dmytro Vorobei 77), Artyom Mylevskyi (Denis Glavina CRO 66).
NIS: Rustam Iskandarow, Guwanc Rejepow (Yewgeniy Zemskow 69), Omar Berdyyew,
Artyom Nazarow, Arif Mirzoyew (Gurbangeldy Durdyyew 46; Boris Borowik 89),
Didarklyc Urazow (Mekan Nasyrow 77), Wyaceslaw Krendelyow (Dowletmurad Atayew 80),
Kamil Mingazow, Dayancklyc Urazow, Amandurdy Annadurdyyew, Rustam Saparow.
Booked: Yarmash 73, Rozhok 84 - Berdyyew 90+3.
Referee: Levan Paniashvili GEO.
OSC. Att: 2,000.
Flora 1-0 Pyunik
[Zahovaiko 32 pen]
FLO: Pavel Londak, Teet Allas, Taavi Rahn, Raio Piiroja, Erko Saviauk, Ott Reinumae,
Martin Reim, Meelis Rooba, Kert Haavistu, Vjatseslav Zahovaiko, Aleksander Saharov.
PYU: Edel Apoula Edima Bete, Aghvan Mkrtchyan, Carl Nkale Lombe (Zhora Hovhannisyan 46),
Aleksandr Tadevosyan, Rafael Nazaryan (Artur Mkrtchyan 46; Ararat Arakelyan 74),
Valeri Aleksanyan (Hovhannes Antonyan 46), Tudor Marian Zeciu ROM, Galust Petrosyan
(Tigran Gharabaghtsyan 67), Balep Bah Ndoumbouk CMR, Edgar Manucharyan
(David Grigoryan 78), Levon Pachajan.
Booked: Piiroja 33 - Arakelyan 85.
Referee: Igor Kister KAZ.
SCUSC. Att: 300.
Round 2 [Jan 18]
Pyunik 0-1 Dynamo
[Melashchenko 14]
PYU: Edel Apoula Edima Bete, Aghvan Mkrtchyan, Carl Nkale Lombe, Aleksandr Tadevosyan
(Ararat Arakelyan 65), Rafael Nazaryan (David Grigoryan 68), Valeri Aleksanyan,
Tudor Marian Zeciu ROM, Galust Petrosyan (Tigran Gharabaghtsyan 72),
Balep Bah Ndoumbouk CMR (Hovhannes Antonyan 62), Edgar Manucharyan
(Karen Aleksanyan 72), Levon Pachajan (Zhora Hovhannisyan 75).
DYN: Vitaliy Reva, Oleksandr Yatsenko, Andriy Oberemko, Serhiy Puchkov, Andriy Bashlai,
Badr El-Kaddouri MOR, Alyaksandr Khatskevich BLR (Denys Onyshchenko 69),
Ruslan Bidnenko (Hryhoriy Yarmash 64), Edgaras Cesnauskis LTU (Dmytro Vorobei 80),
Oleksandr Melashchenko (Oleksandr Aliyev 56), Denis Glavina CRO
(Artyom Mylevskyi 53).
Booked: El-Kaddouri 18, Puchkov 76, Mylevskyi 77, Yatsenko 88, Vorobei 90+4.
Referee: Aleksei Tyumin RUS.
OSC. Att: 3,000.
Nisa 0-2 Flora
[Viikmae 55, Sidorenkov 64]
NIS: Rustam Iskandarow, Guwanc Rejepow (Yewgeniy Zemskow 58), Omar Berdyyew,
Gurbangeldy Durdyyew (Mergenklyc Kalandarow 73), Artyom Nazarow (Boris Borowik 82),
Didarklyc Urazow, Wyaceslaw Krendelyow (Dowletmurad Atayew 65), Kamil Mingazow,
Dayancklyc Urazow (Mekan Nasyrow 76), Amandurdy Annadurdyyew, Rustam Saparow.
FLO: Martin Kaalma, Teet Allas, Taavi Rahn, Enar Jaager, Erko Saviauk, Mati Lember,
Marko Kristal, Meelis Rooba (Vjatseslav Zahovaiko 77), Andrei Sidorenkov,
Kert Haavistu (Aleksander Saharov 83), Kristen Viikmae (Jarmo Ahjupera 79).
Booked: Saparow 90 - Rahn 50.
Referee: Imanxan Sultani AZE.
SCUSC. Att: 300.
Round 3 [Jan 20]
Flora 0-4 Dynamo
[Khatskevich 11, Cesnauskis 25, Vorobei 59, Mylevskyi 81 pen]
FLO: Pavel Londak, Tomas Sirevicius LTU (Taavi Rahn 60), Sander Post (Raio Piiroja 60),
Enar Jaager, Andrei Sidorenkov, Ott Reinumae (Marko Kristal 63), Martin Vunk,
Mati Lember (Martin Reim 63), Jarmo Ahjupera, Kristen Viikmae
(Vjatseslav Zahovaiko 84), Aleksander Saharov (Kert Haavistu 51).
DYN: Vitaliy Reva, Oleksandr Yatsenko, Andriy Oberemko, Serhiy Puchkov, Andriy Bashlai
(Hryhoriy Yarmash 84), Badr El-Kaddouri MOR (Denys Onyshchenko 86),
Alyaksandr Khatskevich BLR (Oleksandr Aliyev 43), Serhiy Rozhok (Ruslan Bidnenko 72),
Edgaras Cesnauskis LTU (Denis Glavina CRO 46), Oleksandr Melashchenko
(Dmytro Vorobei 38), Artyom Mylevskyi.
Booked: Kristal 88 - Yarmash 89.
Referee: Aleksandr Gonchar RUS.
OSC. Att: 1,000.
Pyunik 2-1 Nisa
[Tadevosyan 86, Grigoryan 90+3 - Dayanc.Urazow 35]
PYU: Nikolai Sargsyan (Edel Apoula Edima Bete 77), Ararat Arakelyan
(Aleksandr Tadevosyan 61), Arkadi Chilingaryan (Tudor Marian Zeciu ROM 44),
Carl Nkale Lombe, Valeri Aleksanyan, David Grigoryan, Karen Aleksanyan
(Aghvan Mkrtchyan 27; Rafael Nazaryan 67), Hovhannes Antonyan, Zhora Hovhannisyan
(Balep Bah Ndoumbouk CMR 46), Galust Petrosyan, Tigran Gharabaghtsyan
(Levon Pachajan 46).
NIS: Rustam Iskandarow (Pawel Matus 46), Guwanc Rejepow, Omar Berdyyew, Kamil Mingazow,
Amandurdy Annadurdyyew, Gurbangeldy Durdyyew (Rustam Saparow 70), Artyom Nazarow
(Arif Mirzoyew 68), Mekan Nasyrow (Boris Borowik 88), Didarklyc Urazow,
Wyaceslaw Krendelyow (Dowletmurad Atayew 76), Dayancklyc Urazow.
Booked: Mkrtchyan 33, Grigoryan 50 - Mingazow 36.
Referee: Igor Kister KAZ.
SCUSC. Att: 300.
Table:
1.Dynamo Kyiv [UKR] 2 1 0 6-1 7
2.Flora Tallinn [EST] 2 0 1 3-4 6
---------------------------------------
3.Pyunik Yerevan [ARM] 1 0 2 2-3 3
4.Nisa Asgabat [TKM] 0 1 2 2-5 1
Group D
Round 1 [Jan 17]
Sheriff 0-0 Kaunas
SHE: Sebastian Hutan ROM, Vazha Tarkhnishvili GEO, Oleh Humenyuk UKR, Florin Lacusta ROM,
Iurii Priganiuc, Stanislav Ivanov (Ion Testimitanu 80), Alberto Blanco PAN,
Iulian Bursuc (Vadim Boret 64), Victor Barisev, Roberto Brown PAN
(Igor Nobrega de Lima BRA 50), Serhiy Kuznetsov UKR (Andriy Nesteruk UKR 86).
KAU: Gytis Padimanskas, Darius Sanajevas, Irmantas Zelmikas, Tomas Kancelskis,
Darius Regelskis, Milan Pastva SVK (Saulius Mikoliunas 77), Vadimas Petrenka,
Tadas Papeckys (Nerijus Maciulis 77), Dusan Miklas SVK (Marius Bezykornovas 46),
Ricardas Beniusis (Martin Opic CZE 46), Rimantas Zvingilas (Arturas Rimkevicius 86).
Booked: Blanco 70 - Zelmikas 74.
Sent off: Petrenka 20.
Referee: Syarhei Shmolik BLR.
OSC. Att: 500.
Qarabag 0-1 Russia
[Melnikov 19]
QAR: Elxan Eldar Hasanov (Ruslan Khachetsukov RUS 88), Artur Daurov RUS, Emin Mis Quliyev,
Arif Gulaga Asadov (Musviq Huseyn Huseynov 73), Vuqar Zakir Quliyev, Ruslan Musayev
(Baxtiyar Ali Musayev 59), Elmir Azar Xankisiyev, Emin Atabala Imamaliyev,
Mubariz Mansur Orucov (Namiq Ahverdi Hasanov 82), Samir Aydin Musayev, Zaur Ramazanov
(Vuqar Arsad Nadirov 79).
RUS: Vitaliy Yakovlev, Dmitriy Kudinov, Yevgeniy Baranov, Aleksandr Maslov
(Andrei Guskov 87), Andrei Kharabara, Roman Nagumanov, Igor Dolmatov
(Dmitriy Garbuzov 88), Ildar Shabayev, Denis Tumasyan, Semyon Melnikov
(Sergei Afanasyev 48), Ivan Sapin (Aleksandr Zabelin 90).
Booked: Ramazanov 24, Xankisiyev 59 - Tumasyan 20, Nagumanov 31.
Sent off: S.A.Musayev 27 - Tumasyan 88.
Referee: Kadyrbek Chinibekov KGZ.
SCUSC. Att: 800.
Round 2 [Jan 18]
Qarabag 0-0 Sheriff
QAR: Ruslan Khachetsukov RUS, Aslan Samad Karimov (Musviq Huseyn Huseynov 43),
Emin Mis Quliyev, Arif Gulaga Asadov, Vuqar Zakir Quliyev, Ruslan Musayev,
Elmir Azar Xankisiyev (Artur Daurov RUS 73), Emin Atabala Imamaliyev,
Mubariz Mansur Orucov, Baxtiyar Ali Musayev (Vuqar Arsad Nadirov 66), Zaur Ramazanov
(Namiq Ahverdi Hasanov 85).
SHE: Sebastian Hutan ROM, Vazha Tarkhnishvili GEO, Oleh Humenyuk UKR, Florin Lacusta ROM,
Iurii Priganiuc, Stanislav Ivanov, Vadim Boret (Leandro Farias BRA 46),
Alberto Blanco PAN, Igor Nobrega de Lima BRA (Ion Testimitanu 46), Iulian Bursuc
(Victor Barisev 43), Roberto Brown PAN (Serhiy Kuznetsov UKR 46).
Booked: Daurov 78, Asadov 81.
Referee: Aleksandr Gvardis RUS.
OSC. Att: 1,000.
Russia 0-2 Kaunas
[Bezykornovas 34 pen, Rimkevicius 54]
RUS: Vitaliy Yakovlev, Dmitriy Kudinov (Sergei Sheremetyev 83), Yevgeniy Baranov,
Aleksandr Maslov (Andrei Guskov 46), Andrei Trofimov, Lenar Gilmulin
(Aleksandr Zabelin 64), Andrei Kharabara (Timur Shanava 88), Roman Nagumanov
(Sergei Afanasyev 69), Igor Dolmatov, Ildar Shabayev, Ivan Sapin
(Dmitriy Garbuzov 46).
KAU: Eduardas Kurskis, Darius Sanajevas (Darius Regelskis 66), Irmantas Zelmikas
(Tomas Kancelskis 59), Dainius Kunevicius, Marius Zaliukas, Marius Bezykornovas
(Milan Pastva SVK 46), Nerijus Maciulis, Saulius Mikoliunas, Dusan Miklas SVK
(Mindaugas Kalonas 46), Martin Opic CZE (Ricardas Beniusis 46), Arturas Rimkevicius.
Booked: Dolmatov 62 - Mikoliunas 23, Zelmikas 45.
Referee: Rahmon Murtazoyev TJK.
SCUSC. Att: 500.
Round 3 [Jan 20]
Kaunas 3-0 Qarabag
[Opic 23, 34, Zvingilas 83]
KAU: Gytis Padimanskas, Darius Sanajevas, Tomas Kancelskis, Darius Regelskis,
Milan Pastva SVK, Vadimas Petrenka, Tadas Papeckys (Ricardas Beniusis 87),
Nerijus Maciulis (Marius Bezykornovas 46), Saulius Mikoliunas
(Dainius Kunevicius 73), Martin Opic CZE (Andrius Gedgaudas 67), Arturas Rimkevicius
(Rimantas Zvingilas 46).
QAR: Ruslan Khachetsukov RUS, Aslan Samad Karimov (Artur Daurov RUS 37), Emin Mis Quliyev,
Vuqar Zakir Quliyev, Ruslan Musayev (Musviq Huseyn Huseynov 62), Arif Gulaga Asadov
(Sattar Kamran Aliyev 87), Elmir Azar Xankisiyev, Emin Atabala Imamaliyev
(Namiq Ahverdi Hasanov 80), Baxtiyar Ali Musayev (Vuqar Arsad Nadirov 38),
Mubariz Mansur Orucov, Zaur Ramazanov.
Booked: Rimkevicius 35 - E.M.Quliyev 27, Xankisiyev 42, Nadirov 87.
Referee: Levan Paniashvili GEO.
OSC. Att: 1,000.
Sheriff 1-1 Russia
[Farias 38 - Sapin 80]
SHE: Serghei Pascenco, Joari Pereira dos Santos BRA, Ion Testimitanu
(Andrei Makarau BLR 71), Oleh Humenyuk UKR, Iurii Priganiuc, Stanislav Ivanov
(Andrei Secrieru 55), Vyachaslau Yaraslauski BLR, Vadim Boret (Serghei Alekseiev 74),
Leandro Farias BRA (Victor Barisev 46), Alberto Blanco PAN (Roberto Brown PAN 55),
Igor Nobrega de Lima BRA (Serhiy Kuznetsov UKR 46).
RUS: Vitaliy Yakovlev, Yevgeniy Baranov, Ildar Shabayev, Dmitriy Kudinov, Andrei Trofimov
(Andrei Guskov 46), Lenar Gilmulin (Denis Tumasyan 77), Roman Nagumanov,
Andrei Kharabara, Ivan Sapin, Igor Dolmatov (Sergei Afanasyev 57), Semyon Melnikov.
Booked: none.
Sent off: Viktor Losev (Russia coach) 52.
Referee: Vladislav Zeitlin UZB.
SCUSC. Att: 500.
Table:
1.FBK Kaunas [LTU] 1 1 0 3-0 4
2.Sheriff Tiraspol [MDA] 0 2 0 0-0 2
----------------------------------------------
3.Qarabag-Azarsun Agdam [AZE] 0 1 1 0-3 1
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --
-.Russia U-19 1 1 1 2-3 4 [hors-concours]
Quarterfinals [Jan 21]
CSKA Moskva [RUS] 0-1 SKONTO Riga [LVA]
[Buitkus 32]
CSK: Vladimir Gabulov, Aleksei Nikolayev, Yevgeniy Klimov, Aleksandr Berketov,
Renat Yanbayev (Yevgeniy Kukulyak 76; Aleksei Vasilyev 87), Igor Yanovskiy
(Pavel Stepanets 81), Sergei Grichenkov (Ivan Taranov 75), Sergei Rodin
(Aleksei Triputen 65), Yuriy Zhirkov, Vartan Mazalov, Sergei Samodin.
SKO: Andrejs Piedels, Aleksandrs Isakovs, Mihails Zemlinskis, Krzysztof Lagiewka POL,
Vadims Logins, Levan Korgalidze GEO (Arturs Zakresevskis 87), Orestas Buitkus LTU,
Zurab Menteshashvili GEO (Igors Semjonovs 69), Valentins Lobanovs, Mihails Miholaps
(Sergejs Starkovs 81), Gatis Kalnins (Kristaps Blanks 62).
Booked: Klimov 54 - Logins 38.
Sent off: Klimov 85.
Referee: Syarhei Shmolik BLR.
OSC. Att: 2,500.
FBK KAUNAS [LTU] 2-2 Flora Tallinn [EST] (pen 3-2)
[Sanajevas 42, Rahn(F) 43 og - Rooba 26, Sidorenkov 85]
[Shoot-out: Rooba 0-1, Beniusis 1-1, Zahovaiko 1-1 (saved), Pastva 2-1, Reim 2-2,
Papeckys 2-2 (wide), Piiroja 2-2 (wide), Regelskis 3-2, Viikmae 3-2 (saved)]
KAU: Eduardas Kurskis, Darius Sanajevas, Tomas Kancelskis (Rimantas Zvingilas 83),
Darius Regelskis, Marius Bezykornovas (Milan Pastva SVK 80), Vadimas Petrenka,
Tadas Papeckys, Andrius Gedgaudas (Dainius Kunevicius 86), Nerijus Maciulis,
Rimantas Zvingilas (Martin Opic CZE 46; Ricardas Beniusis 88), Arturas Rimkevicius
(Saulius Mikoliunas 61).
FLO: Martin Kaalma, Teet Allas, Taavi Rahn, Raio Piiroja, Erko Saviauk (Enar Jaager 82),
Martin Reim, Marko Kristal (Ott Reinumae 72), Meelis Rooba, Kert Haavistu
(Andrei Sidorenkov 85), Vjatseslav Zahovaiko, Joel Lindpere (Kristen Viikmae 68).
Booked: Papeckys 75.
Referee: Vitaliy Godulyan UKR.
OSC. Att: 1,000.
DINAMO Tbilisi [GEO] 4-1 FK Homel [BLR]
[Aleksidze 2, Melkadze 10, Shashiashvili 35, Daraselia 72 -
Vusau 30 pen. Missed PK: Daraselia 88]
DIN: David Gvaramadze, Ilia Kandelaki, Georgi Shashiashvili, Vitali Daraselia,
Lado Burduli, Georgi Anchabadze, Lado Akhalaia (Levan Khmaladze 68),
Carlos Alberto da Rocha BRA (Georgi Chitaia 61), Dato Kvirkvelia, Levan Melkadze
(Archil Sakhvadze 56), Rati Aleksidze.
HOM: Uladzimir Hayeu (Yury Afanasenka 46), Alyaksandr Shahoika, Andrei Arkhiptsau
(Syarhei Zabalotski 52), Mikhail Chirva RUS, Andrei Harautsou, Yuriy Sulymenko UKR
(Ihor Pukas UKR 68), Dmitriy Karsakov RUS (Yuriy Khusyainov RUS 46),
Alyaksandr Danilau, Alyaksei Suchkou, Henadz Bliznyuk (Volodymyr Bohdanov UKR 77),
Ruslan Vusau.
Booked: Burduli 51, Kvirkvelia 64 - Harautsou 70, Vusau 76.
Referee: Yuriy Baskakov RUS.
OSC. Att: 2,000.
Dynamo Kyiv [UKR] 0-1 SHERIFF Tiraspol [MDA]
[Barisev 70]
DYN: Vitaliy Reva, Oleksandr Yatsenko, Andriy Oberemko, Serhiy Puchkov, Andriy Bashlai,
Badr El-Kaddouri MOR, Alyaksandr Khatskevich BLR (Serhiy Rozhok 75),
Oleksandr Aliyev, Edgaras Cesnauskis LTU (Denis Glavina CRO 75),
Oleksandr Melashchenko (Dmytro Vorobei 78), Artyom Mylevskyi.
SHE: Sebastian Hutan ROM, Ion Testimitanu (Joari Pereira dos Santos BRA 87),
Vazha Tarkhnishvili GEO, Oleh Humenyuk UKR, Florin Lacusta ROM, Iurii Priganiuc,
Stanislav Ivanov, Vadim Boret (Igor Nobrega de Lima BRA 90), Alberto Blanco PAN
(Leandro Farias BRA 48), Victor Barisev, Serhiy Kuznetsov UKR (Roberto Brown PAN 66).
Booked: Cesnauskis 43, Mylevskyi 90+3 - Humenyuk 10, Boret 16, de Lima 90.
Referee: Imanxan Sultani AZE.
OSC. Att: 2,500.
Semifinals [Jan 23]
DINAMO Tbilisi [GEO] 2-1 Sheriff Tiraspol [MDA]
[Gogoberishvili 45, Daraselia 72 - Barisev 14]
DIN: David Gvaramadze, Ilia Kandelaki, Georgi Shashiashvili, Vitali Daraselia,
Alexander Gogoberishvili, Lado Burduli, Georgi Anchabadze, Lado Akhalaia,
Dato Kvirkvelia, Levan Melkadze (Mikheil Bobokhidze 55), Rati Aleksidze.
SHE: Sebastian Hutan ROM, Ion Testimitanu (Joari Pereira dos Santos BRA 72),
Vazha Tarkhnishvili GEO, Oleh Humenyuk UKR, Florin Lacusta ROM
(Vyachaslau Yaraslauski BLR 74), Iurii Priganiuc, Stanislav Ivanov
(Alberto Blanco PAN 30), Vadim Boret (Igor Nobrega de Lima BRA 58),
Leandro Farias BRA, Victor Barisev, Roberto Brown PAN (Serhiy Kuznetsov UKR 46).
Booked: Barisev 66.
Referee: Romans Lajuks LVA.
OSC. Att: 3,000.
FBK Kaunas [LTU] 0-1 SKONTO Riga [LVA]
[Korgalidze 79]
KAU: Gytis Padimanskas, Darius Sanajevas, Tomas Kancelskis, Darius Regelskis,
Milan Pastva SVK, Giedrius Barevicius, Marius Bezykornovas (Arturas Rimkevicius 84),
Tadas Papeckys, Andrius Gedgaudas (Vadimas Petrenka 75), Nerijus Maciulis
(Saulius Mikoliunas 46), Martin Opic CZE (Ricardas Beniusis 65).
SKO: Andrejs Piedels, Aleksandrs Isakovs, Mihails Zemlinskis, Krzysztof Lagiewka POL
(Igors Semjonovs 73), Vadims Logins, Levan Korgalidze GEO, Orestas Buitkus LTU,
Zurab Menteshashvili GEO, Valentins Lobanovs, Mihails Miholaps (Kristaps Blanks 59),
Gatis Kalnins.
Booked: Gedgaudas 50, Bezykornovas 69 - Menteshashvili 50.
Referee: Karen Nalbandyan ARM.
OSC. Att: 3,000.
Final [Jan 25]
DINAMO Tbilisi [GEO] 3-1 Skonto Riga [LVA]
[Daraselia 44, Aleksidze 77, Kvirkvelia 85 - Kalnins 31]
DIN: David Gvaramadze, Ilia Kandelaki, Georgi Shashiashvili, Vitali Daraselia,
Alexander Gogoberishvili, Lado Burduli, Georgi Anchabadze, Lado Akhalaia,
Dato Kvirkvelia, Levan Melkadze (Mikheil Bobokhidze 69), Rati Aleksidze.
SKO: Andrejs Piedels, Aleksandrs Isakovs, Mihails Zemlinskis, Krzysztof Lagiewka POL
(Kristaps Blanks 81), Vadims Logins, Levan Korgalidze GEO (Igors Semjonovs 68),
Orestas Buitkus LTU, Zurab Menteshashvili GEO, Valentins Lobanovs
(Arturs Zakresevskis 89), Mihails Miholaps (Sergejs Starkovs 89), Gatis Kalnins.
Booked: Burduli 65 - Blanks 86.
Referee: Valentin Ivanov RUS.
OSC. Att: 3,000.
Top Scorers:
1.Vitali Daraselia (Dinamo Tb) 6
2.Rati Aleksidze (Dinamo Tb) 4
Mihails Miholaps (Skonto) 4
4.Lado Burduli (Dinamo Tb) 3
Gatis Kalnins (Skonto) 3
Levan Melkadze (Dinamo Tb) 3
2003.
2005.
Prepared and maintained by Mike Dryomin for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
Author: Mike Dryomin
(mike.d@g23.relcom.ru)
Last updated: 23 Oct 2004
(C) Copyright Mike Dryomin and RSSSF 2003/04
You are free to copy this document in whole or part provided that proper
acknowledgement is given to the author. All rights reserved.