FIRST DIVISION
Final Table
1.Dinamo Minsk 30 20 8 2 83-24 48
2.Dvina Vitebsk 30 16 13 1 46-15 45
3.Dinamo-93 Minsk 30 16 10 4 52-22 42
4.Molodechno 30 12 11 7 48-30 35
5.Dnepr Mogilyov 30 12 9 9 44-35 33
6.Torpedo Minsk 30 11 10 9 36-29 32
7.Neman Grodno 30 10 11 9 26-27 31
8.Obuvschik Lida 30 10 10 10 32-36 30
9.Dinamo Brest 30 9 10 11 33-33 28
10.Torpedo Mogilyov 30 8 12 10 28-32 28
11.FC Bobruysk 30 8 12 10 31-36 28
12.Vedrich Rechitsa 30 10 8 12 24-33 28
13.Shinnik Bobruysk 30 7 9 14 31-50 23
14.Shahtyor Soligorsk 30 5 10 15 22-41 20
15.Gomsel'mash Gomel' 30 6 6 18 26-59 18
16.Lokomotiv Vitebsk 30 3 5 22 14-74 11
Dvina is the new name for KIM; apparently Fandok changed to FC Bobruysk.
Gomsel'mash and Lokomotiv relegated. Ataka Aura Minsk and MPKC Mozyr
promoted.
Crosstable
DIM DVV D9M MOL DNM TOM NEG OBL DIB TMG FCB VED SHI SHA GOM LOK
1. Dinamo Minsk XXX 3-0 1-1 2-2 4-1 0-1 5-1 3-2 1-1 2-2 7-0 3-2 3-0 3-0 9-3 6-1
2. Dvina Vitebsk 0-0 XXX 1-1 4-1 0-0 2-0 2-2 1-0 1-1 2-0 2-1 0-0 2-1 3-0 4-0 1-0
3. Dinamo-93 Minsk 1-1 0-0 XXX 3-1 1-0 3-0 1-4 5-1 2-1 3-0 2-1 3-0 4-1 0-0 1-0 1-0
4. Molodechno 3-2 1-1 1-1 XXX 2-2 1-1 1-0 0-1 1-0 2-2 0-0 6-0 0-0 0-0 3-1 4-0
5. Dnepr Mogilyov 0-0 1-3 0-0 2-3 XXX 3-2 1-1 1-0 5-2 2-0 1-0 3-2 2-0 0-0 4-2 2-0
6. Torpedo Minsk 0-4 0-0 0-4 2-0 2-1 XXX 2-0 1-0 0-0 0-0 0-1 2-0 3-1 2-2 1-0 7-0
7. Neman Grodno 0-1 0-1 0-0 2-0 0-0 2-1 XXX 0-0 1-0 1-0 1-1 2-1 0-0 0-1 1-0 2-1
8. Obuvschik Lida 0-4 1-1 3-2 0-0 3-2 1-1 1-1 XXX 0-0 1-0 1-1 1-0 2-1 1-0 3-0 4-1
9. Dinamo Brest 1-2 0-3 2-0 1-0 1-0 0-1 1-2 2-0 XXX 5-2 0-0 0-0 2-2 0-0 5-1 3-0
10. Torpedo Mogilyov 0-5 0-0 0-1 1-1 2-2 2-0 0-0 1-1 0-0 XXX 3-0 1-0 1-2 1-0 0-1 1-0
11. FC Bobruysk 1-1 0-0 0-0 0-1 0-2 0-0 0-1 3-1 6-1 0-3 XXX 1-0 1-1 2-2 4-2 3-0
12. Vedrich Rechitsa 0-2 0-3 1-1 1-0 1-0 0-0 2-0 1-1 1-0 0-0 2-0 XXX 3-1 1-0 1-1 2-1
13. Shinnik Bobruysk 0-2 1-2 2-3 0-5 1-0 0-0 2-1 1-0 0-0 0-0 1-1 1-0 XXX 3-1 3-4 2-1
14. Shahtyor Soligorsk 1-2 0-1 1-0 0-3 1-3 2-0 1-1 0-1 1-1 1-2 1-2 0-1 3-2 XXX 1-0 1-1
15. Gomsel'mash Gomel' 0-2 0-5 0-2 0-1 1-1 0-0 1-0 2-0 1-3 0-1 0-0 0-0 4-2 1-1 XXX 1-0
16. Lokomotiv Vitebsk 0-3 1-1 0-6 1-5 1-3 0-7 0-0 0-0 1-0 0-4 0-2 0-2 0-0 3-1 1-0 XXX
Top Scorers
Pavel Stavrov (Dinamo-93) 19
Yevgeni Kashentsev (Dinamo Mn) 18
Valentin Belkevich(Dinamo Mn) 14
Pyotr Kachuro (Dinamo Mn) 14
Sergei Vekhtyov(Dvina) 13
Andrei Skorobogatko(Dnepr) 12
SECOND DIVISION
Final Table
1.MPKC Mozyr 30 24 3 3 106-17 51
2.Ataka-Aura Minsk 30 18 7 5 57-20 43
-------------------------------------------------------
3.Kommunalnik Pinsk 30 16 8 6 45-26 40
4.KPF-Slonim 30 17 5 8 64-31 39
5.Kardan-Fraiyers Grodno 30 14 9 7 53-37 37
6.Stroitel Starye Dorogi 30 14 6 10 44-32 34
7.Brestbytkhim Brest 30 13 6 11 41-31 32
8.Santanas Samokhvalovichi 30 10 12 8 40-34 32
9.Khimik Svetlogorsk 30 12 4 14 31-48 28
10.Torpedo Zhodino 30 11 6 13 37-35 28
11.Transmash Mogilev 30 9 8 13 30-31 26
12.Khimvolokno Grodno 30 7 11 12 15-35 25
13.Kimovets Vitebsk 30 9 5 16 30-46 23
-------------------------------------------------------
14.Zlin Gomel 30 8 5 17 26-67 21
15.Afvis-RSHVSM Minsk 30 5 7 18 29-79 17
16.Stroitel Vitebsk 30 1 2 27 9-88 4
Top Scorers
Sergei Yaromko(MPKC) 24
Vladimir Skorobogatyi(MPKC) 17
Aleksandr Gavlush(Ataka-Aura) 16
Dmitri Balashov(KPF) 15
Sergei Solodovnikov(Kardan-Flaiyers) 15
Promoted First Division: MPKC and Ataka-Aura
Relegated: ZLIN, AFVIS-RSVSM and Stroitel
Promoted from 2nd Division: Fomalgaut Borisov, Naftan-Devon Novopolotsk
and Dinamo-Yuni Minsk.
Non changes before (or during) the 1994/95 season
Polesye Mozyr to MPKC Mozyr
Selmash Mogilyov to Transmash Mogilyov
KIM-2 Vitebsk to Kimovets Vitebsk
Promotion play-off
- - - - - - - - - -
Dinamo Yuni Minsk - Biolog-Belkon Novopolotsk 2-2, 0-0 pen 4-3
THIRD DIVISION
Group A
-------
1. Fomalgaut Borisov 22 17 4 1 49- 7 38
2. Dinamo-Yuni Minsk 22 14 7 1 54-11 35
3. Granit Mikashevichi 22 13 6 3 37-15 32
4. Stroitel Beryoza 22 13 3 6 40-22 29
5. FC Baranovichi 22 7 7 8 24-27 21
6. Derevoobrabotchik Mosty 22 6 9 7 24-24 21
7. Avtoprovod Schuchin 22 6 8 8 20-25 20
8. Niva Pinsk 22 6 8 8 23-20 20
9. FC Beloozersk 22 5 6 11 13-31 16
10. Strelichevo Khoiniki 22 3 8 11 16-37 14
11. Oresa Lyuban 22 4 4 14 19-50 12
12. Zarya Vazyl 22 2 2 18 13-63 6
Promoted to 1st Division: Fomalgaut.
Relegated: Strelichevo, Oresa and Zarya.
Top Scorers
Zhorov (Fomalgaut) 17
Vetelkin (Dinamo-Yuni) 13
Sidorov(Avtoprovod) 12
Akhramyuk(Oresa) 10
Group B
-------
1. Naftan-Devon Novopolotsk 22 20 1 1 65-15 41
2. Biolog-Belkon Novopolotsk 22 16 2 4 70-23 34
3. Maxim-Orsha Orsha 22 16 2 4 54-22 34
4. Energia Zhlobin 22 13 3 6 45-32 29
5. Dnepr Rogachyov 22 9 6 7 39-33 24
6. Fandok Bobruisk 22 10 2 10 33-27 22
7. Smena Minsk 22 8 3 11 23-35 19
8. Kolos Cherven 22 5 6 11 31-43 16
9. Ataka-Aura Minsk-Reserves 22 4 8 10 27-42 16
10. KRZ Osipovichi 22 4 2 16 19-58 10
11. Astra Chorikov 22 3 4 15 23-62 10
12. Stroitel Polotsk 22 3 3 16 18-55 9
Promoted to 1st Division: Naftan-Devon
Relegated: Astra
Top Scorers
Stripeikis (Biolog-Belkon) 29
Kazantsev (Energia) 14
Ovodov (Naftan-Devon) 14
Bolotnik (Naftan-Devon) 12
Name changes before (or during) the 1994/95 season
--------------------------------------------------
Naftan Novopolotsk to Naftan-Devon Novopolotsk
Legmash Orsha to Maxim-Orsha Orsha
Metapol Baranovichi to FC Baranovichi
Belarus Cup 1994/95
1/32
Torpedo Zhodino - Legmash Orsha 3:2
Dnepr Rogachov - Fomal'gaut Borisov 0:1
Khimik Svetlogorsk - ZLIN Gomel' 3:1
KPF Slonim - Santanas Samokhvalovichi 1:3
Stroitel' Bereza - Avtoprovod Shchuchin 5:2
Kommunal'nik Pinsk - Biolog Novopolotzk 3:1
Naftan Novopolotzk - Transmash Mogilyov 1:0
Zarya Yazyl' - Metapol Baranovichi 0:1
Kardan Fliers Grodno - Poles'e Mozyr' 2:3
1/16
Dinamo-Yuni Minsk - Dinamo Minsk 2:4
Brestbytkhim Brest - Dnepr Mogilyov 0:1
Khimik Svetlogorsk - Vedrich Rechitza 2:3
Kommunal'nik Pinsk - Dinamo Brest 0:1
Khimvolokno Grodno - Torpedo Mogilyov 1:2
Stroitel' Starye Dorogi - Fandok Bobryisk 2:0
Poles'e Mozyr' - Shakhtyor Soligorsk 5:1
Metapol Baranovichi - Lokomotiv Vitebsk 1:3
Fandok-2 Bobryisk - Shinnik Bobryisk 0:5
Fomal'gaut Borisov - KIM Vitebsk 1:0
Santanas Samokhvalovichi - Neman Grodno 1:3
Stroitel' Bereza - Torpedo Minsk 1:1, pen.1:4
Ataka-Aura Minsk - Molodechno 0:3
Torpedo Zhodino - Dinamo-93 Minsk 1:2
Derevoobrabotchik Mosty - Obuvshchik Lida 1:2
Naftan Novopolotzk - Gomsel'mash Gomel' 5:1
1/8
Lokomotiv Vitebsk - Dinamo-93 Minsk 0:1
Molodechno - Dinamo Minsk 1:0
Dinamo Brest - Torpedo Mogilyov 0:1
Obuvshchik Lida - Stroitel' Starye Dorogi 0:1
Dnepr Mogilyov - Neman Grodno 1:0
Vedrich Rechitza - Fomal'gaut Borisov 2:1
Torpedo Minsk - Poles'e Mozyr'0:2
Shinnik Bobruysk - Naftan Novopolotzk 1:0
1/4
Torpedo Mogilyov - Poles'e Mozyr' 2:1
Dnepr Mogilyov - FC Molodechno 2:0
Dinamo-93 Minsk - Stroitel' Starye Dorogi 1:0
Vedrich Rechitza - Shinnik Bobruysk - 0:0, pen.1:4
1/2
Dinamo-93 Minsk - Dnepr Mogilyov 1:1, pen.6:5
Torpedo Mogilyov - Shinnik Bobruysk 4:0
Final:
Dinamo-93 Minsk - Torpedo Mogilyov 1:1, pen.7:6
June 28. Minsk. Dinamo Stadium. Referee: Zhuk. Att.: 2 500.
0:1 Kuz'menok(39)
1:1 Dovnar(76)
DINAMO-93:Yevnevich,Artamonov(Bespanskij,46),Lavrik,Pavlyuchuk,Dovnar,
Vergeychik,Tarlovskij,Sikorskij(c)(Turchinovich,67),Skripchenko,Shavrov,
Lobanov(Shilo,91).
TORPEDO:Guz(Sinitzyn,118),Sednev(c),Pinchuk,Prikhod'ko,Ryabokon',Golovin,
Rudoj(Omelyusik,79),Migurskij,Teplyakov(Savel'ev,77),Gerashchenko,Kuzmenok.
YELLOW: 44.Dovnar, 65.Pavlyuchuk, 112.Shavrov - 84.Golovin.
1995.
Prepared and maintained by Valerij Gartel and Erlan Manaschev for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
Authors: Valerij Gartel
and Erlan Manaschev
Last updated: 13 Apr 2003
(C) Copyright Valerij Gartel, Erlan Manaschev and RSSSF 1999/2003
You are free to copy this document in whole or part provided that proper
acknowledgement is given to the authors. All rights reserved.