Poland Cup 1999/2000
Round 1 [Jun 30]
Kasztelan Sierpc 2-1 Okecie Warszawa [Jun 22 or 23]
[60' Majchrzak, 74' Szychowski; 29' Gmitruk]
Baltyk Gdynia 1-0 Chemik Bydgoszcz
[45' Smarzynski]
Polonia/Inkopax Wroclaw 3-2 Górnik Polkowice [aet]
[37' and 108' Roman, 115' Piszcz; 30' Jeziorny, 107' Kulyk]
Odra II Wodzislaw 0-4 Wlókniarz Kietrz
[4' Kopczynski, 48' and 73' Kowalczyk, 80' Pawlusinski]
SKP Slupca 0-1 LKS Jankowy
[70' Wojtkowiak]
Ceramika II Opoczno 1-2 Wlókniarz Trzy Korony Pabianice
[20 Cieslikiewicz; 27' Aniol, 30' Sokolowski]
BBTS Komorowice 3-0 Kabel II Kraków
[56' (pen) and 70' (pen) Wiezik, 64' (own) Zalas]
Kolbuszowianka Kolbuszowa 2-3 Polonia Przemysl
[2' Blicharz, 72' Ksiazek; 15' and 51' D.Jaroch, 26' (pen) W.Jaroch]
Wlodawianka Wlodawa 0-1 Czarni/Orleta Deblin
[13' Szafranek]
Pomerania Police 5-2 Gwardia Koszalin [aet, in Trzebiez]
[47', 59', 104' and 115' Uss, 105' Masicz; 14' Grodziecki, 24' Paprocki]
Narew Ostroleka 1-6 Wigry Suwalki [Jun 23]
[66' T.Sadlowski; 3' Wojnowski, 38' Kropiwnicki, 58' Tarasewicz,]
[63' (pen) Kosciuch, 81' Szarnecki, 84' Nadrowski]
Pilica Bialobrzegi 1-2 Spartakus Daleszyce [Jun 27]
[15' (pen) Semeniuk; 43' and 64' Bernat]
Granica Ketrzyn 0-2 MKS Mlawa [Jun 23]
[3' Karpinski, 62' Szmyt]
Raków II Czestochowa 3-0 Wisloka Debica [wo]
KS Tymbark 3-0 Karpaty Krosno [wo]
[Karpaty whose final match at regional level was turned into walkover]
[didn't know about it early enough to arrive to this match]
Jagiellonia Bialystok 6-0 Olimpia Zambrów [Jul 21]
[2' L.Sawicki, 18', 75' and 80' Kobeszko, 37' Spejchler, 64' Tupalski]
Tomasovia Tomaszów Lubelski 1-2 Tloki Gorzyce [Aug 1]
[31' Wasilewski; 9' Rochecki, 28' Szmuc]
Note: KP Wasilków merged with Jagiellonia Bialystok.
Note: Chemik Police changed name to Pomerania Police.
Bye: Warta Poznan, Pogon Lebork, AZS Podlasie Biala Podlaska, Nysa Zgorzelec,
Górnik Walbrzych, Lubuszanin Drezdenko, Pogon Swiebodzin, Pomorzanin Torun,
Syrena Mlynary, Piast Kobylin, Amica II Wronki, Jutrzenka Warta,
Pogon Siedlce, Unia Skierniewice, Jagiellonka Nieszawa.
Round 2 [Aug 11]
Kasztelan Sierpc 0-3 Raków Czestochowa
[59' and 82' Banski, 87' Synoradzki]
MKS Mlawa 2-0 Górnik Leczna
[70' Bajera, 90' Rogalski]
Wigry Suwalki 0-0 Jeziorak Ilawa [aet, pen 4-3]
Spartakus Daleszyce 1-2 Hutnik Kraków
[76' (pen) Duda (or Olsza); 41' Moskal, 67' (pen) A.Prokop]
Naprzód Rydultowy 0-4 Wlókniarz Kietrz
[29' Pajkos, 76' Rak, 78' (or 89') Rusznica, 79' Pilch (or Rak)]
Trzy Korony Pabianice 2-4 Korona Kielce
[21' Sokolowski, 68' Lechowski;]
[19' Pietrasinski, 53' Kozubek, 83' Ruszkowski, 86' Bujak]
Lubuszanin Drezdenko 0-2 Pomerania Police
[29' Andruszko, 85' Uss]
Polonia Przemysl 4-0 Hetman Zamosc [Aug 10]
[30' (pen) Koscielny, 35' Zaloga, 37' D.Jaroch, 50' (pen) Abram]
Pogon Swiebodzin 1-3 LKS Jankowy
[38' (pen) Puchacz; 34' Sikora, 55' Kowalczykowski, 85' Bonia]
Czarni/Orleta Deblin 3-0 Unia Tarnów [wo]
Polonia/Inkopax Wroclaw 3-2 Odra Opole
[60' Rejmer, 81' Iwan, 85' (pen) Danek; 8' (own) Urbel, 32' Napoleon]
Pomorzanin Torun 0-3 Baltyk Gdynia
[44' Pudysiak, 65' and 81' Sapinski]
BBTS Komorowice 5-0 Grunwald Ruda Slaska
[17' and 53' Wiezik, 57' Pancer, 66' and 73' Lazar]
KS Tymbark 0-3 Wawel Kraków
[23' Szwajca, 58' Wolowicz, 77' Dobosz]
Raków II Czestochowa 0-2 Ceramika Opoczno
[1' Brytan, 33' Majewski]
Jagiellonia Bialystok 0-1 Piotrcovia Piotrków Tryb. [Aug 10]
[87' Gondzia]
Tloki Gorzyce 4-0 Stal Sanok
[5' and 10' Kusiak, 53' Karasinski, 74' Szmuc]
AZS Podlasie Biala Podlaska 3-2 Avia Swidnik
[21' (own) Bednaruk, 41' (pen) Key, 88' Klajda;]
[26' Wojciechowski, 58' Blaszczak]
Syrena Mlynary 1-5 Lechia/Polonia Gdansk
[28' Szymanski; 18' Korzeniewski, 20' and 34' Osmólski,]
[52' Cieslinski, 75' Chwialkowski]
Nysa Zgorzelec 2-1 Karkonosze Jelenia Góra [Aug 1, aet]
[11' Miecielica, 120' Gniadzik; 66' Dabrowski]
Piast Kobylin 1-3 Lechia Zielona Góra
[67' Paduch; 3', 39' and 47' Cal]
Amica II Wronki 0-3 Odra Szczecin
[20' (pen) Miazek, 43' Piskorz, 85' Gunia]
Warta Poznan 1-2 RKS Radomsko
[20' Godlewski; 60' Horawa, 80' Knap]
Jutrzenka Warta 0-2 KS Myszków
[15' Kaminski, 60' Zaba]
Pogon Siedlce 0-2 Stal Stalowa Wola
[31' Bienko, 63' Szpindor]
Pogon Lebork 2-2 KP Konin [aet, pen 3-4]
[9' (pen) Czech, 84' Kasska; 20' Pieta, 90' Prabucki]
Unia Skierniewice 0-1 KSZO Ostrowiec
[50' Pikuta]
Górnik Walbrzych 0-3 Polonia Bytom
[29' and 48' Wania, 89' Kapinos]
Jagiellonka Nieszawa 4-0 Elana Torun
[20' Król, 23' and 47' Dróbkowski, 50' Glon]
Groclin Grodzisk Wlkp. - bye [*]
Slask Wroclaw - bye [*]
Petro Plock - bye [*]
[*] Byes for places left by Zawisza Bydgoszcz, Górnik Walbrzych and Okocimski KS Brzesko
who withdrew from 2nd level competition. However, Górnik Walbrzych plays in the
central competition but they promoted through regional competition.
Note: Lechia/Polonia Gdansk changed name to Lechia Gdansk.
Round 3 [Sep 15]
Pomerania Police 0-0 Groclin Grodzisk Wlkp. [aet, pen 6-5]
Lechia Zielona Góra 3-4 Odra Szczecin [aet]
[17' Zeler, 50' and 65' Cal; 6' Benesz, 9' and 81' Adamowicz, 117' Kulkiewicz]
Baltyk Gdynia 2-3 KP Konin [aet]
[27' Sapinski, 60' Pudysiak; 55' Prabucki, 79' Swietlik, 119' Gajewski]
Wigry Suwalki 0-0 Petro Plock [aet, pen 2-4]
MKS Mlawa 1-2 Lechia Gdansk [Sep 14, aet]
[76' Bajera; 56' Skierka, 117' Feith]
LKS Jankowy 1-3 RKS Radomsko [aet]
[61' Kowalczykowski; 61' Knap, 104' Wloch, 112' Józwiak]
Jagiellonka Nieszawa 4-3 KSZO Ostrowiec [aet]
[25' and 95' Król, 52' and 89' A.Smykowski; 29' and 80' Krawiec, 60' Oczkowski]
Nysa Zgorzelec 2-6 Slask Wroclaw
[25' Wyzga, 86' Matusewicz; 6', 47', 51' and 81' Jakóbczak,]
[36' Aleksander, 80' Podstawek]
Polonia/Inkopax Wroclaw 6-0 Polonia Bytom
[10' Iwan, 38', 45', 87' and 89' Roman, 50' Jakubik]
Piotrcovia Piotrków Tryb. 0-1 Raków Czestochowa
[20' Bojarski]
Tloki Gorzyce 1-0 Ceramika Opoczno
[70' Karasinski]
Wawel Kraków 1-0 Wlókniarz Kietrz
[19' Szymanowski]
BBTS Komorowice 0-1 KS Myszków
[53' Razakowski]
Polonia Przemysl 0-1 Hutnik Kraków
[38' Chmiest]
AZS Podlasie Biala Podlaska 0-2 Stal Stalowa Wola
[15' Lebioda, 83' Karwan]
Czarni/Orleta Deblin 0-2 Korona Kielce
[78' and 85' Zawadzki]
Note: Polonia/Inkopax Wroclaw changed name to Siechnice/Inkopax Wroclaw.
Round 4 [Oct 13]
Lechia Gdansk 0-2 Wisla Kraków [15:30]
[24' Brasilia, 80' Jop]
Jagiellonka Nieszawa 1-2 Stal Stalowa Wola [15:00, aet]
[51' (pen) Kwasiborski; 63' Szafran, 120' Karwan]
Ruch Chorzów 2-0 Pogon Szczecin [18:05]
[56' Mizia, 86' Wlodarczyk]
GKS Belchatów 2-1 Zaglebie Lubin [14:00]
[61' Kosciukiewicz, 90' Rasiak; 52' R.Jasinski]
Hutnik Kraków 2-2 Polonia Warszawa [15:00, pen 4-5]
[35' A.Prokop, 44' Przytula; 13' Golaszewski, 17' Olisadebe]
Raków Czestochowa 0-2 Petro Plock [14:30]
[77' Kapela, 84' Szarnecki]
Siechnice/Inkopax Wroclaw 0-2 Pomerania Police [Oct 12, 15:30]
[13' Uss, 78' Kosmalski]
Odra Szczecin 1-2 Lech Poznan [15:00]
[51' Benesz; 27' Mackiewicz, 90' Piskula]
KP Konin 1-2 Legia Warszawa [15:00]
[39' Rosiak; 45' and 81' Czereszewski]
Stomil Olsztyn 1-1 Odra Wodzislaw [Oct 12, 15:30, pen 2-4]
[38' Kucharski; 23' Baluszynski]
[Sent off: 102' Sowisz (Odra)]
GKS Katowice 0-2 LKS Lódz [17:00]
[30' Madej, 83' Hamlet]
Amica Wronki 2-1 Ruch Radzionków [20:30, aet]
[53' Dawidowski, 98' Jackiewicz; 64' (pen) Janoszka]
Wawel Kraków 1-3 Górnik Zabrze [Oct 12, 15:00]
[58' Szumiec; 31' (pen) and 88' Kompala, 65' Lekki]
RKS Radomsko 2-0 Korona Kielce [14:30]
[55' Horawa, 88' Jelonkowski]
Tloki Gorzyce 1-1 KS Myszków [15:30, pen 2-4]
[90' Lawryszyn; 53' Czekanski]
Slask Wroclaw 0-1 Widzew Lódz [14:45]
[65' Gula]
Note: In the draw top eight 1st level teams in the 1998/99 season were seeded
so that they will not play against themselves earlier than in the
quarterfinals.
Seeded teams: Wisla, Widzew, Legia, Lech, Polonia, Ruch R., Górnik, Zaglebie.
In each pair the team from the lower league in the 1998/99 season plays
at home.
If both teams were at the same level extra draw took place to determine the
home team (Ruch - Pogon, Raków - Petro, Stomil - Odra, Katowice - LKS,
Radomsko - Korona).
Exception: if two 1st level teams were paired and one of them was seeded
the other one plays at home (Zaglebie - Belchatów, Radzionków - Amica).
Round 5 [Mar 8]
Stal Stalowa Wola 2-2 Wisla Kraków [14:30, aet, pen 3-5]
[52' Gadziala, 90' Lebioda; 34' Pater, 46' Czerwiec]
Ruch Chorzów 1-2 GKS Belchatów [18:10, *, aet]
[58' Bizacki; 24' Rasiak, 109' Florek]
[Sent off: 113' Berensztajn (Belchatów, two yellows)]
Petro Plock 0-2 Polonia Warszawa [14:15]
[23' Wieszczycki, 36' Kielbowicz]
[Sent off: 89' Miaszkiewicz (Petro)]
Pomerania Police 3-2 Lech Poznan [15:15, aet]
[27' (pen) Szmit, 89' Marciniak, 110' Flejter; 25' and 39' Slusarski]
[Sent off: 114' Kaczorowski (Lech)]
Odra Wodzislaw 0-2 Legia Warszawa [14:00]
[46' Mieciel, 59' Czereszewski]
Amica Wronki 2-1 LKS Lódz [16:00, *, aet]
[100' Kryszalowicz, 105' Bieniuk; 108' Abbott]
RKS Radomsko 1-1 Górnik Zabrze [13:30, aet, pen 5-4]
[17' Jelonkowski; 90' Kompala]
KS Myszków 1-3 Widzew Lódz [13:00]
[40' Mizgala; 17' Szymkowiak, 27' R.Pawlak, 80' (pen) Stolarczyk]
Note: Round 5 previously was to be played on Nov 10.
Note: Home teams drawn on Jan 13. [*]
Quarterfinals [Apr 11-12, 18-19]
GKS Belchatów 1-0 0-2 Wisla Kraków [Apr 11, 16:30, 18]
[49' Florek]
[41' Pater, 80' Kaluzny]
Polonia Warszawa 1-0 1-0 Pomerania Police [Apr 11, 16:00, 18]
[86' Zvirgzdauskas]
[27' Mikulenas]
[Sent off: 15' Naskret (Pomerania)]
Legia Warszawa 3-2 2-3 Amica Wronki [Apr 11, 18:05, 18, 18:05, aet, pen 1-3]
[41' and 47' Mieciel, 77' Karwan; 20' and 86' Król]
[57' and 86' Czereszewski; 35' and 48' Kryszalowicz, 73' Andraszak]
[Sent off: 38' Murawski, 120' Wróblewski (both Legia, both two yellows)]
Widzew Lódz 3-1 0-2 RKS Radomsko [Apr 12, 18:05, 19]
[17' Poskus, 31' Gula, 89' Szymkowiak; 68' Jelonkowski]
[Sent off: 89' Nowak (Radomsko)]
[29' Jelonkowski, 90' Stocki]
Semifinals [May 4, 11]
Wisla Kraków 2-1 2-0 Polonia Warszawa
[40' Moskalewicz, 90' (pen) Zurawski; 74' Bartczak]
[45' Frankowski, 89' Zurawski]
Amica Wronki 5-3 1-0 RKS Radomsko
[38', 47' and 90' (pen) Król, 42' Kryszalowicz, 45' Sokolowski;]
[5' Jelonkowski, 14' Kowalczyk, 53' Nowak]
[89' Król]
[Missed penalty: 67' Nowak (Radomsko)]
Final [Jun 6, 9]
Wisla Kraków 2-2 0-3 Amica Wronki
[45' and 74' Frankowski; 28' Sobocinski, 65' Sokolowski]
[8' Bilinski, 45' Zienczuk, 85' Sobocinski]
Poland League Cup 1999/2000
Semifinals
First Legs
Odra Wodzislaw 0-0 Polonia Warszawa
Pogon Szczecin 0-4 Legia Warszawa
Second Legs
[Apr 4]
Legia Warszawa 1-1 Pogon Szczecin
[Apr 5]
Polonia Warszawa 4-0 Odra Wodzislaw
Final [Apr 25]
Polonia Warszawa 2-1 Legia Warszawa
[Igor Golaszewski 34, Przemyslaw Boldt 90 - Sylwester Czereszewski 38pen]
Prepared and maintained by Pawel Mogielnicki for the RSSSF
Author: Pawel Mogielnicki
(pm181061@zodiac.mimuw.edu.pl)
Last updated: 29 Jul 2000
(C) Copyright Pawel Mogielnicki and RSSSF 1999/2000
You are free to copy this document in whole or part provided that proper
acknowledgement is given to the author. All rights reserved.