Poland 1. liga 1994/95

Thanks to Ken Butler and Michal Kosiedowski.

                            P   W   D   L    F    A  Pts HH P Pt Df
  1 Legia Warsaw           34  23   5   6   58   20   51
  2 Widzew Lodz            34  17  11   6   47   25   45
  3 GKS Katowice           34  16  10   8   45   27   42    2  3  2
  4 Zaglebie Lubin         34  16  10   8   48   41   42    2  1 -2
  5 Gornik Zabrze          34  12  13   9   48   40   37
  6 Lech Poznan            34  13   8  13   47   40   34    2  2  1
  7 LKS Lodz               34  10  14  10   39   41   34    2  2 -1
  8 Pogon Szczecin         34  10  13  11   33   34   33
  9 Hutnik Krakow          34   9  14  11   37   39   32    2  3  2
 10 Sokol Pniewy           34   9  14  11   33   43   32    2  1 -2
 11 Stal Mielec            34   8  15  11   44   50   31    4  6  5
 12 Olimpia Poznan         34   9  13  12   46   41   31    4  3  2
 13 Rakow C'chowa          34   9  13  12   31   43   31    4  3 -7
 14 Stomil Olsztyn         34   7  16  11   35   40   30    2  2  0
 15 Petro Plock            34   8  14  12   35   42   30    2  2  0
 16 Stal S Wola            34  10   9  15   34   47   29    2  3  1
 17 Ruch Chorzow           34   7  15  12   39   46   29    2  1 -1
 18 Warta Poznan           34   7   5  22   35   75   19


Promoted for next season:

Slask Wroclaw, Amica Wronki, GKS Belchatow and Siarka Tarnobrzeg.



Poland 2. liga

Thanks to Piotr Dabrowski.

division 2 , group 1 (western)
                          pl  pts   w  d  l  gf ga
p  1 SLASK WROCLAW        34   50  20 10  4  70 21
p  2 AMICA WRONKI         34   50  20 10  4  53 16
   3 Wisla Krakow         34   47  18 11  5  55 34
   4 Zawisza Bydgoszcz    34   43  17  9  8  48 30
   5 Naprzod Rydultowy    34   41  15 11  8  48 40
   6 Polonia Bytom        34   39  15  9 10  47 35
   7 Krisbut Myszkow      34   38  13 12  9  39 27
   8 Miedz Legnica        34   34  11 12 11  26 28
   9 Sleza Wroclaw        34   32  11 10 13  39 42
  10 Gornik Konin         34   32   8 16 10  26 43
  11 Odra Wodzislaw       34   31  12  7 15  38 39
  12 Chrobry Glogow       34   30   8 14 12  31 39
  13 Stilon Gorzow        34   30   9 12 13  27 38
  14 Baltyk Gdynia        34   28   8 12 14  39 54
r 15 Lechia Gdansk        34   25   9  7 18  28 46
r 16 Lechia Dzierzoniow   34   24   8  9 18  38 53
r 17 Arka Gdynia          34   24   6 12 16  20 51
r 18 Pogon Olesnica       34   14   5  4 25  16 69

teams marked with 'p' were  promoted to division 1
teams marked with 'r' were relegated to division 3

promoted for next season:
CHEMIK Police, LECHIA Zielona Gora, VARTA Namyslow,
POLONIA Gdansk

also to play in western group are SZOMBIERKI Bytom
while WISLA Krakow will play in eastern group

division 2 , group 2 (eastern)
                           pl  pts   w  d  l  gf ga
p  1 GKS BELCHATOW         34   48  18 12  4  54 18
p  2 SIARKA TARNOBRZEG     34   47  17 13  4  47 20
-  3 FC Piaseczno          34   42  16 10  8  47 34
   4 Okocimski Brzesko     34   39  13 13  8  38 29
   5 Unia Tarnow           34   38  14 10 10  53 38
   6 Motor Lublin          34   38  15  8 11  50 31
   7 Polonia Warszawa      34   38  12 14  8  36 26
   8 Hetman Zamosc         34   36  12 12 10  45 33
   9 Pomezania Malbork     34   36  13 10 11  39 45
  10 Lublinianka Lublin    34   35  10 15  9  46 46
  11 Hutnik Warszawa       34   34  11 12 11  42 42
  12 Jagiellonia Bialystok 34   33  10 13 11  41 39
  13 Avia Swidnik          34   32  11 10 13  30 40
  14 Szombierki Bytom      34   30  11  8 15  41 43
r 15 Radomiak Radom        34   26   8 10 16  29 42
r 16 Wisloka Debica        34   25   9  7 18  40 58
r 17 Blekitni Kielce       34   21   6  9 19  24 69
r 18 Karpaty Krosno        34   14   2 10 22  13 58

In all tables below:
teams marked with 'p' are  promoted to higher division
teams marked with 'r' are relegated to lower  division
team  marked with 'c' is the champion
teams marked with 'u' hold next season UEFA CUP places
FC Piaseczno withdrew and won't play any division
next year. Therefore a playoff for the one remaining
place in division 2 was ordered.
RADOMIAK Radom (15th this season) and JEZIORAK Ilawa
(2nd in the 3rd central division) were admitted by
the polish FA (PZPN) to the playoff stage.
The game was played in the neutral territory

Radomiak Radom - JEZIORAK ILAWA 1-5

so JEZIORAK Ilawa was promoted into division 2
other teams promoted for the next season:
SWIT Nowy Dwor Maz., RKS TED Radomsko, KSZO Ostrowiec,
CRACOVIA Krakow


Cup of Poland - 1/8 (Nov 30)
============================

Hetman Zamosc - Legia Warszawa         0:3
0:1 Bednarz '5
0:2 Michalski '38
0:3 We,dzynski

Resovia - Olimpia Poznan               0:3
0:1 Majewski '8
0:2 Majewski '53
0:3 Majewski '62

Stal Stalowa Wola - Rakow Cze,stochowa 0:2
0:1 Skwara '22
0:2 Bodzioch '56

Bal~tyk Gdynia - Stal Mielec           0:4
0:1 Kloc '4
0:2 Cygan '38
0:3 Federkiewicz '57
0:4 Barnak '84

Jeziorak Il~awa - Amica Wronki         1:0
1:0 Klimek '31

Sle,za Wrocl~aw - GKS Katowice         1:3
1:0 Wrona '5
1:1 Borawski '37
1:2 Szczygiel~ '60
1:3 Kucz '70

L~KS L~odz - Ruch Chorzow              2:3 aet
1:0 Pl~uciennik '7
1:1 Srutwa '21
1:2 Ge,sior '105
1:3 Bizacki '106
2:3 Soszynski '118

Lech Poznan - Hutnik Krakow            1:0
1:0 Stachurski '75

Winners advance to quarterfinals, to be played in April.



Thanks to Michal Kosiedowski.

Semifinals (May 3)

Ruch Chorzow - Legia Warsaw 1-3
Lech Poznan - GKS Katowice 1-1 aet, Katowice won 4-2 on pens

Final (June 18)
Legia Warszawa 2-0 GKS Katowice
Pisz 26
Podbrozny 90


1953--95.

1993/94.

1995/96.