Final Table: 1.Dynamo Kyiv 30 27 3 0 85-18 84 Champions 2.Shakhtar Donets'k 30 21 3 6 60-16 66 Champions' League 3.Kryvbas Kryvyi Rih 30 18 6 6 54-30 60 UEFA Cup 4.Vorskla Poltava 30 14 7 9 50-34 49 UEFA Cup 5.Metalist Kharkiv 30 12 8 10 41-39 44 [2 0 2 0 1-1 2, 1 away goal] 6.Metalurh Zaporizhzhya 30 12 8 10 43-35 44 [2 0 2 0 1-1 2, 0 away goals] 7.Metalurh Donets'k 30 11 10 9 39-35 43 8.Metalurh Mariupol' 30 13 3 14 49-48 42 9.Karpaty L'viv 30 12 4 14 39-38 40 10.CSCA Kyiv 30 9 8 13 31-36 35 11.Dnipro Dnipropetrovs'k 30 8 9 13 26-52 33 12.Nyva Ternopil' 30 7 10 13 40-57 31 13.Tavria Symferopol' 30 7 8 15 32-51 29 [2 2 0 0 3-0 6] --------------------------------------------------------- 14.Prykarpattya Ivano-Frankivs'k 30 7 8 15 27-47 29 [2 0 0 2 0-3 0] Relegated 15.Chornomorets' Odesa 30 6 8 16 20-50 26 Relegated 16.Zirka Kirovohrad 30 0 9 21 16-66 9 Relegated Round 1 [Jul 12] Kryvbas 1-1 Dynamo K Shakhtar 1-0 Zirka Vorskla 4-0 Dnipro Metalurh Z 3-2 Tavriya Metalurh M 5-0 Chornomorets Prykarpattya 1-1 Metalurh D Nyva T 1-2 Karpaty CSCA 0-1 Metalist Round 2 [Jul 16] Dynamo K 2-1 Metalist Tavriya 0-3 Shakhtar Zirka 1-1 Prykarpattya Karpaty 1-0 CSCA Kryvbas 4-0 Vorskla Dnipro 0-2 Metalurh Z Metalurh D 2-1 Metalurh M Chornomorets 1-0 Nyva T Round 3 [Jul 20] Vorskla 1-2 Dynamo K Metalist 1-0 Karpaty Shakhtar 2-0 Dnipro Prykarpattya 0-2 Tavriya Metalurh M 3-0 Zirka CSCA 3-0 Chornomorets Metalurh Z 1-2 Kryvbas Nyva T 3-0 Metalurh D Round 4 [Jul 24,25] Dynamo K 3-0 Karpaty Kryvbas 1-0 Shakhtar Chornomorets 0-1 Metalist Dnipro 1-1 Prykarpattya Tavriya 1-0 Metalurh M Zirka 1-1 Nyva T Metalurh D 0-0 CSCA Vorskla 3-0 Metalurh Z Round 5 [Aug 1] Shakhtar 0-0 Vorskla Karpaty 5-0 Chornomorets Prykarpattya 1-3 Kryvbas Metalist 2-1 Metalurh D Metalurh M 3-2 Dnipro Nyva T 1-1 Tavriya CSCA 3-0 Zirka [Nov 21] Dynamo K 2-0 Metalurh Z Round 6 [Aug 8] Dynamo K 4-1 Chornomorets Metalurh Z 1-0 Shakhtar Vorskla 2-0 Prykarpattya Metalurh D 2-1 Karpaty Kryvbas 2-1 Metalurh M Zirka 2-2 Metalist Dnipro 1-1 Nyva T Tavriya 1-2 CSCA Round 7 [Aug 15] Prykarpattya 0-0 Metalurh Z Metalurh M 2-1 Vorskla Chornomorets 0-1 Metalurh D Karpaty 3-0 Zirka Metalist 2-1 Tavriya [Oct 12] Nyva T 3-3 Kryvbas [Oct 20] Dnipro 2-1 CSCA [Nov 29] Shakhtar 0-0 Dynamo K Round 8 [Aug 22] Dynamo K 1-0 Metalurh D Zirka 0-0 Chornomorets Shakhtar 1-0 Prykarpattya Metalurh Z 2-1 Metalurh M Vorskla 4-2 Nyva T Tavriya 4-1 Karpaty Kryvbas 2-1 CSCA Dnipro 1-0 Metalist Round 9 Karpaty 4-0 Dnipro Chornomorets 1-2 Tavriya Metalurh D 2-0 Zirka Nyva T 0-3 Metalurh Z CSCA 1-1 Vorskla [Oct 20] Metalurh M 1-2 Shakhtar [Nov 20] Metalist 1-1 Kryvbas [Dec 3] Dynamo K 6-0 Prykarpattya Round 10 [moved forward] Vorskla 3-1 Metalist [Sep 25] Dynamo K 3-0 Zirka Kryvbas 2-1 Karpaty Tavriya 1-1 Metalurh D Dnipro 1-1 Chornomorets Prykarpattya 3-0 Metalurh M Shakhtar 5-0 Nyva T Metalurh Z 2-2 CSCA Round 11 [Oct 3] Metalurg M 2-3 Dynamo K Zirka 2-2 Tavriya Metalurh D 5-1 Dnipro Metalist 0-0 Metalurh Z [Oct 6] Nyva T 3-1 Prykarpattya [Oct 28] Chornomorets 2-0 Kryvbas [Oct 28] CSCA 1-0 Shakhtar Karpaty 3-1 Vorskla Round 12 [Oct 15] Dynamo K 2-0 Tavriya [Oct 16] Kryvbas 0-0 Metalurh D Metalurg M 2-1 Nyva T Dnipro 2-0 Zirka Metalurh Z 3-1 Karpaty Shakhtar 3-1 Metalist Vorskla 4-0 Chornomorets Prykarpattya 0-0 CSCA Round 13 [Oct 23] Nyva T 0-1 Dynamo K [Oct 24] CSCA 1-1 Metalurh M Karpaty 1-0 Shakhtar Zirka 0-3 Kryvbas Metalist 2-0 Prykarpattya Chornomorets 1-0 Metalurh Z Metalurh D 2-3 Vorskla Tavriya 1-1 Dnipro Round 14 [Oct 30] Dynamo K 4-0 Dnipro [Oct 31] Metalurg M 3-1 Metalist Metalurh Z 1-1 Metalurh D [Nov 1] Kryvbas 2-1 Tavriya Nyva T 2-2 CSCA Vorskla 1-1 Zirka Prykarpattya 3-1 Karpaty [Nov 2] Shakhtar 0-1 Chornomorets Round 15 [Nov 7] CSCA 0-3 Dynamo K Metalist 5-2 Nyva T Karpaty 3-1 Metalurh M Chornomorets 0-0 Prykarpattya Metalurh D 2-3 Shakhtar Zirka 1-1 Metalurh Z Tavriya 0-3 Vorskla Dnipro 1-0 Kryvbas Round 16 [Mar 18] Dynamo 3-1 CSCA [Byal'kevich 27, Fyodorov 43, Khatskevich 79 - Zakarlyuka 13] Nyva 2-1 Metalist [Mazur 69 pen, A.Kapanadze 71 - Kostyukov 13] Metalurh M 1-0 Karpaty [Haydash 83] Prykarpattya 1-0 Chornomorets [Hrehul' 31] Shakhtar 2-0 Metalurh D [Vorobey 19, Pestryakov 43] Metalurh Z 2-0 Zirka [Bondarenko 40, Demchenko 81] Vorskla 4-0 Tavria [V.Makovski 5, Mazyar 22, Omel'chuk 72, A.Holovko 88] Kryvbas 2-2 Dnipro [Hets'ko 16, 86 - Matyukhin 47, Zubchenko 90] Round 17 [Mar 25] Tavria 2-4 Kryvbas [Mytrofanov 27 pen, O.Kundyonok 49 - Symakov 36, Mizin 62, 70, Kaidarashvili 89] Zirka 0-2 Vorskla [Kobzar 62, Shapovalov(Z) 88 og] Metalurh D 2-1 Metalurh Z [Voskobiynyk 16, Shelayev 18 - Spivak 35] Chornomorets 0-3 Shakhtar [Zubov 67, 88, Vorobey 70] Karpaty 0-1 Prykarpattya [Irychuk 68] Metalist 2-0 Metalurh M [Ivanenko 35, Kostyukov 75] CSCA 0-0 Nyva [Mar 26] Dnipro 0-2 Dynamo [Khatskevich 41, Shatskikh 44] Round 18 [Apr 2] Shakhtar 4-0 Karpaty [Atel'kin 31, Bakharev 37, Zubov 90 pen, Vorobey 90] Dynamo 4-1 Nyva [Yashkin 32, Rebrov 45 pen, Demetradze 53, Fyodorov 88 - Dgebuadze 83] Vorskla 0-0 Metalurh D Kryvbas 3-1 Zirka [Zotov 11, Moroz 26, Hets'ko 51 - Shapovalov 56] Metalurh M 2-0 CSCA [Plotko 7, Sakharov 28] Metalurh Z 2-0 Chornomorets [Zubkov 44, Demchenko 51] Prykarpattya 2-1 Metalist [Hrehul' 17 pen, Horodov 33 - Tofan 63] [Apr 3] Dnipro 1-0 Tavria [Sukharev 71] Round 19 [Apr 8] Tavria 1-3 Dynamo [Polishchuk 18 - Demetradze 23, Yashkin 27, Rebrov 72] Zirka 1-1 Dnipro [Cosse 55 - Zadorozhnyi 23 pen] Metalurh D 0-0 Kryvbas Chornomorets 1-1 Vorskla [Huseynov 10 - Kobzar 86] Karpaty 1-0 Metalurh Z [Nazarov 48] Metalist 0-1 Shakhtar [Vorobey 31] CSCA 2-1 Prykarpattya [Seleznyov 10, Kostyshyn 65 - Hohil' 23] Nyva 2-1 Metalurh M [Mazur 27, T.Kapanadze 55 - Haydash 6] Round 20 [Apr 16] Dynamo 6-1 Metalurh M [Rusanovs'kyi(M) 19 og, Rebrov 28 pen, 58, Husyn 34, Demetradze 36, 86 - Rykun 56] Prykarpattya 2-1 Nyva [Irychuk 38, Hrehul' 58 - A.Kapanadze 89] Shakhtar 3-0 CSCA [Zubov 9 pen, 75, Yevtushok(C) 57 og. Saved PK: Zubov(S) 31] Metalurh Z 1-1 Metalist [Vasylevych 60 - Rudnyak 87] Vorskla 1-0 Karpaty [Dotsenko 56] Kryvbas 2-0 Chornomorets [Mizin 28, Rymshyn 78] Dnipro 0-1 Metalurh D [Shyshchenko 87] Tavria 2-0 Zirka [Antyukhin 33, Mytrofanov 56] Round 21 [Apr 22] Zirka 1-4 Dynamo [Shapovalov 53 pen - Mykhailenko 12, 37, 48, Shatskikh 61] Metalurh D 0-0 Tavria Chornomorets awd Dnipro [Yerokhin 35, Dranitskyi 44 - Valyayev 11, Matyukhin 52] [awarded 0-0 victory to Dnipro (originally 2-2) as Chornomorets fielded ineligible player] Karpaty 1-0 Kryvbas [Lutsyshyn 85] Metalist 2-1 Vorskla [Ryzhykh 29, Rudnyak 85 - Melashchenko 19] CSCA 1-0 Metalurh Z [Zakarlyuka 67 pen] Nyva 1-1 Shakhtar [Khomenko 38 - Vorobey 45] Metalurh M 2-0 Prykarpattya [Rykun 56, Haidash 75] Round 22 [Apr 29] Prykarpattya 1-2 Dynamo [Spevak 82 - Husyn 21, Bialkevich 49] Shakhtar 3-0 Metalurh M [Zubov 45, 68, Vorobei 55] Metalurh Z 4-0 Nyva [Zubkov 21, 68 pen, Vasiljevic 62, 87] Tavria 1-1 Chornomorets [Polischuk 44 - Mochuliak 16] Zirka 0-2 Metalurh D [Kripak 5, Pylypchuk 41] Kryvbas 2-0 Metalist [Palianytsia 44, 52] Vorskla 2-0 CSCA [Cherniak 33, Omelchuk 74] [May 10] Dnipro 1-1 Karpaty [Nazarenko 64 - Luchkevych 6] Round 23 [May 6] CSCA 1-2 Kryvbas [Zakarliuka 26 - H. Moroz 67 pen, 74] Metalurh D 0-4 Dynamo [Husyn 12, Shatskikh 29, Rebrov 44, 76] Chornomorets 1-0 Zirka [Galstyan 80] Karpaty 0-1 Tavria [O. Kundenok 46] Metalist 2-1 Dnipro [Kyrlyk 70, 90+ - Matiukhin 72] Nyva 1-1 Vorskla [Chomakhidze 85 - O. Holovko 38] Metalurh M 1-1 Metalurh Z [Rykun 85 - Koniushenko 21] Prykarpattya 0-2 Shakhtar [Popov 10, Abramov 41] Round 24 [May 14] Dynamo 2-1 Shakhtar [Khatskevich 44, Bialkevich 77 - Vorobei 60] Kryvbas 5-1 Nyva [Hetsko 30, 44, 64, 79 pen, Mizin 83 - A. Kapanadze 90] Vorskla 1-1 Metalurh M [Balanchuk 28 - Haidash 79] CSCA 3-0 Dnipro [Kalitvintsev 11, Zakarliuka 66, Monariov 90] Tavria 2-2 Metalist [Antiukhin 81, Markin 90 - Rudniak 26, Ivanenko 85] Metalurh Z 2-2 Prykarpattya [Poltavets 48 pen, Vasiljevic 69 - Spevak 59, Irychuk 65] Metalurh D 4-0 Chornomorets [Pylypchuk 6, 24, Piatenko 20, Shelaev 28] Zirka 0-2 Karpaty [Tolochko 50, Makovei 70] Round 25 [May 21] Metalurh M 0-2 Kryvbas [Hetsko '10, Palianytsia '45] Metalist 4-0 Zirka [Ivanenko '6 pen, Shkolnykov '40, '90, Rudniak '48] CSCA 3-0 Tavria [Kostyshyn '7, Tsykhmeistruk '21, '51] Karpaty 1-1 Metalurh D [Pavliukh '56 pen - Kovaliov '58] Chornomorets 2-2 Dynamo [Dranytsky '59, '76 - Shatskikh '52, '79] Prykarpattya 0-1 Vorskla [V. Makovsky '53] Shakhtar 4-0 Metalurh Z [Orbu '48 pen, '57 pen, Zubov '72, Vorobei '78] Nyva 1-1 Dnipro [Lemeshko '41 - Zadorozhny '47] Round 26 [May 26] Vorskla 0-3 Shakhtar [Orbu '9, Belyk '19, Vorobei '44] Dnipro 1-0 Metalurh M [Zadorozhny '50] Tavria 1-1 Nyva [Antiukhin '9 - A.Kapanadze '23] Zirka 0-0 CSCA Metalurh D 1-1 Metalist [Yaxmanytsky '59 - Ivanenko '65 pen] Chornomorets 0-0 Karpaty [Jun 12] Kryvbas 3-0 Prykarpattya [Palianytsia '41, Hetsko '79, Hrebyniuk '81] Metalurh Z 0-3 Dynamo [Mykhailenko '9, Shatskikh '42,'87] Round 27 [Jun 4] Karpaty 2-3 Dynamo [Makovei '5, Pokladok '16 - Shatskikh '20, '70, Demetradze '65] Metalist 1-1 Chornomorets [Ivanenko '26 - Tereschenko '25] CSCA 1-0 Metalurh D [Levchenko '24] Nyva 3-0 Zirka [Chomakhidze '35, A.Kapanadze '59, T.Kapanadze '79] Metalurh M 4-1 Tavria [Haidash '13, Babych '38,'63, Anykeev 52 pen - Polischuk '82] Prykarpattya 1-1 Dnipro [Hrehul '68 - Matiukhyn '15] Shakhtar 3-1 Kryvbas [Vorobei '24, Orbu '32 pen, Kovaliov '64 - Moroz '47 pen] Metalurh Z 3-1 Vorskla [Vasiljevic '3, Koniushenko '42, Shevchuk '87 - A.Holovko '52] Round 28 [Jun 8] Dynamo 3-0 Vorskla [Shatskikh '44, '78, '80 pen] Kryvbas 1-0 Metalurh Z [Moroz '25 pen] Dnipro 1-2 Shakhtar [Tarasenko '37 - Belyk '57, '61] Tavria 1-0 Prykarpattya [Antiukhin '63 pen] Zirka 1-2 Metalurh M [Kosse '48 - Anykeev '81 pen, Rykun '88] Metalurh D 3-2 Nyva [Pylypchuk '12, Shyschenko '50, Dranov '85 - A.Kapanadze '21, Filipenko '33] Chornomorets 2-0 CSCA [Tereschenko '34, '58] Karpaty 1-1 Metalist [Lutsyshyn '10 - Kucher '62] Round 29 [Jun 16] CSCA 2-3 Karpaty [Yevtushok 69, Musolytyn 74 - Nazarov 8 pk, Pokladok 59, Makovei 77] Metalist 0-5 Dynamo [Mykhailenko 13, Shatskikh 17, 31, Demetradze 50, Kardash 83] Metalurh M 4-1 Metalurh D [Babych 60, 74, Rykun 72, 84 - Shelaev 47; Missed pk: Anykeev (MM) 36] Metalurh Z 6-1 Dnipro [Konyushenko 7, Akopyan 11, Poltavets 27, Zubkov 33, Smyrnov 37, Shpak 79 - Matyukhin 72] Nyva 3-1 Chornomorets [Lemishko 47, A.Kapanadze 56, Biskup 79 pk - Romanchuk 86] Prykarpattya 4-2 Zirka [Horodov 6, Spivak 37, 41, 87 pk - Kosse 36, Romashev 88] Shakhtar 2-0 Tavria [Vorobei 21, Zubov 84; Saved pk: Tymoschuk (S) 84] Vorskla 3-0 Kryvbas [Kobzar 24, Melaschenko 58, Onopko 63] Round 30 [Jun 20] Chornomorets 3-4 Metalurh M [Mochulyak 68, Dranytsky 76, Ponomarenko 86 - Plotko 12, Sakharov 18, Babych 43, Volosyanko 87] Dnipro 2-1 Vorskla [Shevtsov 9, Zadorozhny 69 pk - Melaschenko 60] Dynamo 2-1 Kryvbas [Khatskevich 63, Demetradze 80 - Joksas 58] Karpaty 0-1 Nyva T [Pavlyukh (K) 58 og] Metalist 2-0 CSCA [Ivanenko 9, Tofan 75] Metalurh D 4-1 Prykarpattya [Dranov 2, 38, 69 pk, Osadchy 31 pk - Kozyr 80] Tavria 1-2 Metalurh Z [Antyukhyn 25 pk - Poltavets 50 pk, Smyrnov 79] Zirka 2-6 Shakhtar [Bondarenko 7, Kosse 17 - Orbu 22, Abramov 30, Vorobei 33 pk, Glevetskas 57, Belyk 85, Zubov 90] Final Table: 1.Dynamo Kyiv 30 27 3 0 85-18 84 Champions 2.Shakhtar Donets'k 30 21 3 6 60-16 66 Champions' League 3.Kryvbas Kryvyi Rih 30 18 6 6 54-30 60 UEFA Cup 4.Vorskla Poltava 30 14 7 9 50-34 49 UEFA Cup 5.Metalist Kharkiv 30 12 8 10 41-39 44 [2 0 2 0 1-1 2, 1 away goal] 6.Metalurh Zaporizhzhya 30 12 8 10 43-35 44 [2 0 2 0 1-1 2, 0 away goals] 7.Metalurh Donets'k 30 11 10 9 39-35 43 8.Metalurh Mariupol' 30 13 3 14 49-48 42 9.Karpaty L'viv 30 12 4 14 39-38 40 10.CSCA Kyiv 30 9 8 13 31-36 35 11.Dnipro Dnipropetrovs'k 30 8 9 13 26-52 33 12.Nyva Ternopil' 30 7 10 13 40-57 31 13.Tavria Symferopol' 30 7 8 15 32-51 29 [2 2 0 0 3-0 6] --------------------------------------------------------- 14.Prykarpattya Ivano-Frankivs'k 30 7 8 15 27-47 29 [2 0 0 2 0-3 0] Relegated 15.Chornomorets' Odesa 30 6 8 16 20-50 26 Relegated 16.Zirka Kirovohrad 30 0 9 21 16-66 9 Relegated Stal (Alchevsk) is promoted from First League. Premier League is reduced to 14 teams for the 2000/2001 season. Top Scorers: Goals Games ------------ Maxim Shatskikh (Dynamo) 20 (1) 24 Ivan Hetsko (Karpaty -> Kryvbas) 19 (1) 23 (incl. 10 (0) goals in 13 games for Karpaty) Serhi Rebrov (Dynamo) 18 (6) 20 Andri Vorobei (Shakhtar) 15 (1) 24 Avtandil Kapanadze (Nyva) 12 22 Kostyantyn Babych (Metalurh M) 12 29 Hennadi Zubov (Shakhtar) 12 (4) 26 Volodymyr Mazyar (Vorskla) 10 25 Olexandr Haidash (Tavria -> Metalurh M) 10 29 (incl. 5 goals in 15 games for Tavria) Victor Ivanenko (Metalist) 10 (3) 29 Hennadi Moroz (Kryvbas) 10 (6) 26 Serhi Mizin (Karpaty -> Kryvbas) 9 27 (incl 5 goals in 14 games for Karpaty) Vitali Kobzar (Vorskla) 9 28 Valentyn Poltavets (Metalurh Z) 9 (2) 29 Ukraine Cup 1999/2000 Second Round [Mar 11,12] Torpedo Zaporizhya (II) w/o Dynamo Kiev [Torpedo filed for bankruptcy] Stal Alchevsk (II) 0-2 CSKA Kiev FK Kherson (II) 1-0 Chernomorets Odesa FK Lvov (II) 4-0 Metalurg Mariupol Zakarpattya Uzhgorod (II) 1-2 Metalurg Donetsk Polesye Zhytomir (II) 2-5 Vorskla Poltava Volyn Lutsk (II) 1-3 Dnipro Dnipropetrovsk Yavor Sumy (II) 1-2 Tavria Simferopol Neftyanik Akhtyrka (II) 0-2 Metalurg Zaporizhya Polygraftekhnika Aleksandria (II) 0-1 Kryvbas Kryviy Rih Obolon Kiev (II) 0-1 Nyva Tepnopil FK Cherkasy (II) 1-2 Karpaty Lviv FK Vinitsa (II) 2-2 Metalist Kharkiv [aet, 4-2 pen] Borisfen Borispol (II) 0-0 Prykarpattya I-Frankivsk [aet, 3-1 pen] SK Mykolayiv (II) 1-2 Shakhtar Donetsk Metalurg Nikopol (II) 1-1 Zirka Kirovohrad [aet, 1-3 pen] Third Round [Mar 29] Metalurh Donets'k 2-3 KRYVBAS Kryvyi Rih [Leonov 62, Zav'yalov 86 - Palyanytsya 10, Moroz 30 pen, Hets'ko 82] Nyva Ternopil' 1-2 KARPATY L'viv [aet] [Sikharulidze 61 - Vil'chyns'kyi 68, Pokladok 110] DYNAMO Kyiv 4-0 FK Kherson (D3) [Kormyl'tsev 15, Mykhaylenko 39, Sharabura(Kh) 53 og, Shatskikh 87] METALURH Zaporizhzhya 3-0 Tavria Symferopol' [Demchenko 45, Akopyan 54, Poltavets' 86 pen] CSCA Kyiv 2-1 Vorskla Poltava [Musolitin 50, Zakarlyuka 73 - Polyakov(C) 47 og] ZIRKA Kirovohrad 2-0 FK Vinnytsya (D2) [Bondarenko 3, Kudinov 34] SHAKHTAR Donets'k 5-0 Borysfen Boryspil' (D3) [Abramov 12, Zubov 53, Bakharev 65, Atel'kin 67, Matveyev 83] [Mar 30] FK L'VIV (D2) 1-0 Dnipro Dnipropetrovs'k [Yefimenko 31] Quarterfinals [Apr 12] FK L'viv (D2) 1-4 DYNAMO Kyiv [Lapko 76 - Husyn 12, Rebrov 34 pen, Byal'kevich 56, Shatskikh 89] METALURH Zaporizhzhya 3-0 Karpaty L'viv [Poltavets' 28 pen, Cherevan' 38, Spivak 80] KRYVBAS Kryvyi Rih 1-0 CSCA Kyiv [Palyanytsya 18] ZIRKA Kirovohrad 0-0 Shakhtar Donets'k [aet, 6-5 pen] Semifinals [May 10] DYNAMO Kyiv 6-1 Metalurh Zaporizhzhya [Serhiy Rebrov 9, Maxim Shatskikh 18, 90, Valentin Byal'kevich 59, Georgi Demetradze 65pen, 87 - Denis Smirnov 61] KRYVBAS Kryvyi Rih 2-1 Zirka Kirovohrad [Ivan Hets'ko 43, Olexander Palyanitsya 59 - Igor Kyslov 23] Final [Kyiv, National Olympic Complex, May 27, att: 45,500] DYNAMO Kyiv 1-0 Kryvbas Kryvyi Rih [Alexander Khatskevich 45] [DYNAMO: Kernozenko, Khatskevich, Mamedov (Yashkin 57), Holovko, Vashchuk, Dmytrulin, Kaladze, Byal'kevich, Husin, Shatskikh (Demetradze 72), Rebrov. KRYVBAS: Lavrentsov, Yezerskyi (Platonov 90), Monakhov, Hranovskyi, Zotov, Symakov (Joksas 88), Mizin, Hets'ko, Palyanytsya (Rymshin 73), Moroz, Ponomarenko. Booked: Yashkin 75, Dmytrulin 89 - Symakov 44, Hets'ko 69, Zotov 75. Referee: Onufer (Uzhhorod)] Ukraine "Second League" Cup 1999/00 1/32 Finals [Aug 18] "Karpaty-2" (Lviv) - "Dynamo" (Lviv) 0:1 Nyva" (Vinnytsya) - "Veres" (Rivne) +:- Forfeited because bus broke down "Enerhetyk" (Burshtyn) - FC "Kalush" Kalush 1:0 "Halychyna" (Drogobych) - "Prykarpattya-2" (Ivano-Frankiv'sk) 1:0 "Rigonda" (Bila Tserkva) - "Obolon-PPO-2" (Kyiv) 0:0 3:1 on penalties "Zirka-2" (Kirovohrad) - "Olimpiya FC AES" (Pivdenoukrains'k) 0:1 "Viktor" (Zaporizhzhya) - "Torpedo" (Melitopol') 4:1 "Metalurg-2" Zaporizhzhya - "Dnipro-2" (Dnipropetrovs'k) -:+ "Dnipro-2" won on forfeit "Arsenal" Kharkiv - "Mashynobudivnyk" (Druzhkivka) 1:0 "ADOMS" (Kremenchuk) - FC "Myrgorod" (Myrgorod) 1:1 5:1 after extra time "Shakhtar" (Horlivka) - "Avanhard" (Roven'ky) 0:0 2:0 after extra time "Chornomorets" (Sevastopol') - "Tytan" (Armyans'k). -:+ Chornomorets forfeited tie 1/16 Finals [Sep 1 and 22] 1st 2nd leg "Tsementnik-Xorda" (Mykolayiv) - "Podillya" (Xmel'nyts'kij) 2:3 4:2 Agg 6:5 "Dynamo" (L'viv) - "Hazovyk" (Komarne) 1:1 0:0 Agg 1:1 Dynamo Advance on away goals "Papirnyk" (Malyn) - "Nyva" (Vynnytsya) 0:0 2:1 Agg 2:1 "Bukovyna" (Chernivtsi) - "Energetyk" (Burshtyn) 2:2 1:0 Agg 3:2 "Halychyna" (Drohobych) - "Naftovyk" (Dolyna) 2:3 0:0 Agg 2:3 "Rigonda" (Bila Tserkva) - "Systema-Boreks" (Borodyanka)1:1 0:1 Agg 1:2 "Olymipiya FK AES" "Borysfen" (Boryspil') - (Pivdennoukrayins'k)5:0 +:- Forfeit - "Borysfen" advance "Dynamo-3" (Kyiv) - "Desna" (Chernihiv) 4:2 1:0 Agg 5:2 "Hirnik-Sport" (Komsomol's'k) - "Vorskla-2" (Poltava) 3:0 2:1 Agg 5:1 "Titan" (Armyans'k) - "Portovyk" (Illichivs'k) 0:1 +:- Forfeit - "Titan" advance "Viktor" (Zaporizhzhya) - "Krystal" (Xerson) 1:4 0:2 Agg 1:6 "Krivbas-2" (Kryvyj Rig) - "Dnipro-2" (Dnipropetrovs'k) 0:1 1:2 Agg 1:3 "Arsenal" (Xarkiv) - "Elektron" (Romny) 0:2 +:- Forfeit - "Arsenal" advance "ADOMS" (Kremenchuk) - "Kremin'" (Kremenchuk) 1:2 0:1 Agg 1:3 "Zorya" (Luhans'k) - "Shakhtar" (Horlivka) 0:0 3:1 Agg 3:1 "Metalist-2" (Xarkiv). - "Oskil" (Kupshyans'k) 1:0 2:0 Agg 3:0 1/8 Finals [Oct 6 and 14] 1st 2nd agg "Dynamo" Lviv - "Podillya" (Xmel'nyts'kij) 1:1 0:0 1:1 "Podillya" advance on away goal "Papirnyk" (Malyn) - "Bukovyna" (Chernivtsi) 3:2 0:3 3:5 "Systema-Boreks" (Borodyanka) - "Naftovyk" (Dolyna) 0:0 0:3 0:3 "Borysfen" (Boryspil') - "Dynamo"-3 (Kyiv) 4:0 2:0 6:0 "Titan" (Armyans'k) - "Hirnik-Sport" (Komsomol's'k) 1:2 1:0 2:2 Hirnik-Sport advances on away goals "Dnipro-2" (Dnipropetrovs'k) - "Krystal" (Xerson) 1:1 0:0 1:1 Krystal advance on away goal "Arsenal" (Xarkiv) - "Kremin'" (Kremenchuk) 1:0 1:1 2:1 "Zorya" (Luhans'k) - "Metalist-2" (Xarkiv) 2:2 0:0 2:2 Metalist-2 advances on away goals Quarterfinals [Oct 22 and 26] 1st 2nd agg "Podillya" (Xmel'nyts'kij) - "Bukovyna" (Chernivtsi) 2:0 3:3 5:3 "Naftovyk" (Dolyna) - "Borysfen" (Boryspil') 0:2 1:5 1:7 "Hirnik-Sport" (Komsomol's'k) - "Krystal" (Xerson) 1:1 0:1 1:2 "Arsenal" (Xarkiv) - "Metalist-2" (Xarkiv) 0:1 1:1 1:2 Semifinals [Nov 4 and 8] "Metalist-2" (Xarkiv) - "Krystal" (Xerson) 0:1 0:1 0:2 [Nov 12 and 16] "Borysfen" (Boryspil') - "Podillya" (Xmel'nyts'kij) 2:0 4:2 6:2 Borysfen" (Boryspil') & "Krystal" (Xerson) Advance to Ukrainian Cup 2000/01 Final [May 5, Dynamo Stadium, Kyiv] "Borysfen" (Boryspil') - "Krystal" (Xerson) 2:0 First League (Second Level) 1999/2000 Final Table: 1.Dynamo-2 (Kyiv) 34 22 7 5 75-21 73 Champions * --------------------------------------------------------- 2.Stal (Alchevsk) 34 21 7 6 58-36 70 Promoted * --------------------------------------------------------- 3.FC Cherkasy (Cherkasy) 34 17 8 9 48-34 59 4.Shakhtar-2 (Donetsk) 34 16 8 10 47-38 56 5.CSCA-2 (Kyiv) 34 16 6 12 38-26 54 6.SC Mykolaiv (Mykolaiv) 34 15 7 12 40-38 52 7.FC Lviv (Lviv) 34 13 12 9 34-31 51 8.Polihraftekhnika (Olexandria) 34 13 10 11 34-34 49 9.Volyn (Lutsk) 34 13 9 12 42-41 48 [8 5 0 3 14- 8 15] 10.FC Vinnytsya (Vinnytsya) 34 14 6 14 29-39 48 [8 3 2 3 8- 8 11] 11.Yavir-Sumy (Sumy) 34 14 6 14 42-45 48 [8 3 2 3 8- 9 11] 12.Metalurh (Nikopol) 34 14 6 14 31-34 48 [8 3 1 4 8- 9 10] 13.Zakarpattya (Uzhhorod) 34 14 6 14 36-49 48 [8 3 1 4 6-10 10] --------------------------------------------------------- 14.Naftovyk (Okhtyrka) 34 13 5 16 42-51 44 Relegated 15.Polissya (Zhytomyr) 34 11 7 16 36-51 40 Relegated 16.Obolon-PPO (Kyiv) 34 5 12 17 23-52 27 Relegated 17.Chornomorets-2 (Odesa) 34 6 5 23 25-49 23 Relegated 18.Torpedo (Zaporizhzhya) 34 5 1 28 21-32 16 Relegated ** * Dynamo-2 (Kyiv) may not be promoted to Premier League because their first team - Dynamo (Kyiv) - plays there. Stal (Alchevsk) gains promotion. ** Torpedo (Zaporizhzhya) folded after the first half and thus withdrew from the competition. Their opponents were given a 3-point technical win (+:-) with no goals counted. Afterward, Football federation of Ukraine allowed to the reorganized team to play in Second League next season. Prykarpattya (Ivano-Frankivsk), Chornomorets (Odesa), Zirka (Kirovohrad) are relegated from Premier League. Bukovyna (Chernivtsi), Borysfen (Boryspil), and Dnipro-2 (Dnipropetrovsk) are promoted from Second League, Groups A, B, and C respectively. If points level, the results in head-to-head matches counted first. Top Scorers: Goals Games Pavlo Parshyn (Polissya) 17 (5) 31 Oleh Venhlynsky (Dynamo-2) 16 (1) 25 Myroslav Bundash (Zakarpattya) 15 (5) 33 Vadym Plotnykov (Stal) 14 (3) 26 Oleh Hrytsai (FC Cherkasy -> Dnipro *) 13 (2) 17 Ovik Galstyan (Torpedo -> Chornomorets-2) 12 (3) 22 Victor Arefyev (Stal) 11 (2) 24 Samir Gasanov (Metalurh) 11 (6) 26 * Dnipro Dnipropetrovsk, Ukrainian Premier League Second League (Third Level) 1999/2000 Group A Final Table: 1.Bukovyna (Chernivtsi) 30 22 7 1 65-13 73 Promoted ---------------------------------------------------------- 2.Podillya (Khmelnytsky) 30 21 5 4 67-27 68 3.Enerhetyk (Burshtyn) 30 16 5 9 38-27 53 4.Tsementnyk-Khorda (Mykolaiv) 30 14 8 8 38-24 50 5.Systema-Borex (Borodyanka) 30 12 11 7 32-17 47 6.Dynamo (Lviv) 30 13 6 11 35-33 45 7.Hazovyk (Komarno) 30 12 7 11 43-40 43 8.Karpaty-2 (Lviv) 30 12 6 12 43-43 42 9.Dynamo-3 (Kyiv) 30 10 11 9 38-26 41 10.Naftovyk (Dolyna) 30 8 12 10 26-32 36 11.Papirnyk (Malyn) 30 8 9 13 29-40 33 12.Prykarpattya-2 (Ivano-Frankivsk) 30 9 4 17 22-45 31 [2 1 1 0 2- 1 4] 13.Halychyna (Drogobych) 30 8 7 15 27-41 31 [2 0 1 1 1- 2 1] 14.Veres (Rivne) 30 7 7 16 32-51 28 15.FC Kalush (Kalush) 30 6 6 18 19-51 24 ---------------------------------------------------------- 16.Nyva (Vinnytsya) 30 3 7 20 22-66 16 Relegated Top Scorers: Goals Games Vasyl Shved (Hazovyk) 21 (3) 26 Ruslan Yarosh (Tsementnyk-Khorda) 13 (5) 27 Victor Mhlynets (Bukovyna) 11 (1) 15 Eldar Ibrahimov (Bukovyna) 10 25 Andri Lutsiv (Tsementnyk-Khorda) 10 28 Ihor Polyschuk (Papirnyk) 9 (1) 12 Volodymyr Rudnytsky (Enerhetyk) 9 29 Dmytro Bilous (Bukovyna) 8 (1) 13 Roman Vilhutsky (Hazovyk) 8 (2) 28 Group B Final Table: 1.Borysfen (Boryspil) 26 19 3 4 57- 9 60 Promoted ---------------------------------------------------------- 2.Obolon-PPO-2 (Kyiv) 26 18 5 3 44-15 59 * 3.Kryvbas-2 (Kryvy Rih) 26 16 3 7 55-28 51 4.Portovyk (Illichivsk) 26 13 3 10 39-37 42 5.SC Kherson (Kherson) 26 12 5 9 40-30 41 ** 6.Tytan (Armyansk) 26 11 4 11 30-34 37 7.Girnyk-Sport (Komsomolsk) 26 10 5 11 33-41 35 8.Olkom (Melitopol) 26 10 4 12 26-30 34 ** 9.Zirka-2 (Kirovohrad) 26 8 8 10 23-36 32 [4 2 1 1 5- 2 7] 10.Ryhonda (Bila Tserkva) 26 10 2 14 33-47 32 [4 2 0 2 5- 8 6] 11.Chornomorets (Sevastopol) 26 10 2 14 22-33 32 [4 1 1 2 3- 3 5] 12.Metalurh-2 (Zaporizhzhya) 26 6 7 13 26-39 25 13.Olympia FC AES (Yuzhnoukrainsk) 26 5 5 16 19-34 20 ---------------------------------------------------------- 14.Viktor (Zaporizhzhya) 26 3 6 17 15-49 15 Relegated * Due to the fact that their first team - Obolon-PPO (Kyiv) - was relegated from First League, Obolon-PPO-2 (Kyiv) may not play in Second League next season. ** SC Kherson (Kherson) started 1999/2000 season as Krystal. Olkom (Melitopol) started 1999/2000 season as Torpedo. Both teams changed their names starting second half of the season - round 14. Top Scorers: Goals Games Olexandr Bredys (Portovyk) 15 (3) 26 Yevhen Rymshyn (Kryvbas-2) 13 (3) 14 Olexandr Malchenko (SC Kherson -> Tytan) 11 24 Vadym Melnyk (Borysfen) 11 24 Olexi Topor (Girnyk-Sport) 10 (1) 20 Vladyslav Oliynyk (Girnyk-Sport) 9 17 Olexandr Krokhmal (Borysfen) 9 (1) 24 Olexandr Damin (Obolon-PPO-2) 8 (1) 19 Olexandr Kapusta (Olkom) 8 (1) 19 Group C Final Table: 1.Dnipro-2 (Dnipropetrovsk) 26 17 6 3 44-15 57 Promoted ---------------------------------------------------------- 2.Adoms (Kremenchuk) 26 18 1 7 44-22 55 3.Zorya (Luhansk) 26 17 2 7 42-21 53 4.Arsenal (Kharkiv) 26 15 4 7 24-13 49 5.Electron (Romny) 26 12 9 5 28-19 45 6.Kremin (Kremenchuk) 26 14 1 11 37-39 43 7.Oskil (Kupyansk) 26 12 6 8 29-17 42 8.Mashynobudivnyk (Druzhkivka) 26 11 5 10 22-31 38 [2 1 1 0 3- 2 4] 9.Desna (Chernyhiv) 26 11 5 10 27-32 38 [2 0 1 1 2- 3 1] 10.Avanhard (Rovenky) 26 10 1 15 25-46 31 11.Metalist-2 (Kharkiv) 26 8 5 13 21-31 29 12.Vorskla-2 (Poltava) 26 4 5 17 25-60 17 13.Shakhtar (Horlivka) 26 2 5 19 11-13 11 * ---------------------------------------------------------- 14.FC Myrhorod (Myrhorod) 26 1 3 22 8-28 6 * * Shakhtar and FC Myrhorod folded after the first half and thus withdrew from the competition. Their opponents were given a 3-point technical win (+:-) with no goals counted. In their head-to-head match both teams received a technical loss (-:-) with no points awarded. Top Scorers: Goals Games Ruslan Tabachun (Oskil) 14 (2) 12 Olexandr Mykulyak (Kremin) 10 (3) 22 Oleh Krasnopyorov (Adoms) 9 (1) 22 Victor Kozi (Vorskla-2) 8 (1) 20 Yuri Martynyuk (Arsenal) 8 22 Olexandr Solnyshkin (Adoms) 8 (2) 23 Ruslan Boyar (Adoms) 8 24 Hennadi Kasyan (Adoms) 7 21 Naftovyk (Okhtyrka), Polissya (Zhytomyr), Obolon-PPO (Kyiv), Chornomorets-2 (Odesa), and Torpedo (Zaporizhzhya) are relegated from First League.
Prepared and maintained by Vlad Doob and Theodore Dreiman for the RSSSF
Authors: Vlad Doob
and Theodore Dreiman
Last updated: 4 Oct 2000
(C) Copyright Vlad Doob, Theodore Dreiman and RSSSF 1999/2000
You are free to copy this document in whole or part provided that proper
acknowledgement is given to the authors. All rights reserved.