Holland Casino Eredivisie
Final Table: Home: Away:
G W D L GF-GA PTS G W D L GF-GA PTS G W D L GF-GA PTS
1.Ajax 34 25 5 4 79-31 80 17 16 1 0 47-10 49 17 9 4 4 32-21 31 CHAMP - CH LGE
2.PSV 34 23 5 6 92-30 74 17 11 3 3 45-14 36 17 12 2 3 47-16 38 CL QUALIFYING
3.Feyenoord 34 20 8 6 71-38 68 17 12 2 3 39-20 38 17 8 6 3 32-18 30 UEFA CUP
4.SC Heerenveen 34 17 7 10 45-35 58 17 12 3 2 31-13 39 17 5 4 8 14-22 19 UEFA CUP
5.AZ 34 17 6 11 65-42 57 17 9 4 4 37-21 31 17 8 2 7 28-21 26 UEFA CUP
6.Roda JC 34 14 11 9 60-41 53 17 8 6 3 33-17 30 17 6 5 6 27-24 23
7.Willem II 34 13 10 11 47-54 49 17 10 2 5 33-20 32 17 3 8 6 14-34 17
8.FC Twente 34 15 3 16 56-53 48 17 11 2 4 38-22 35 17 4 1 12 18-31 13
9.NAC Breda 34 12 10 12 58-55 46 17 8 3 6 33-28 27 17 4 7 6 25-27 19
10.FC Utrecht 34 13 7 14 42-52 46 17 9 1 7 24-24 28 17 4 6 7 18-28 18 UEFA CUP (CUP WINNER)
11.RKC Waalwijk 34 10 10 14 47-55 40 17 5 8 4 20-18 23 17 5 2 10 27-37 17
12.RBC Roosendaal 34 10 10 14 34-47 40 17 3 8 6 13-23 17 17 7 2 8 21-24 23
13.FC Groningen 34 9 10 15 38-53 37 17 6 6 5 22-20 24 17 3 4 10 16-33 13
14.NEC 34 10 4 20 44-62 34 17 5 3 9 24-25 18 17 5 1 11 20-37 16
15.ADO Den Haag [+] 34 9 7 18 36-61 34 17 5 6 6 22-26 21 17 4 1 12 14-35 13
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
16.Vitesse 34 4 16 14 39-56 28 17 3 8 6 28-28 17 17 1 8 8 11-28 11 REL PLAYOFF
17.FC Volendam [+] 34 7 6 21 31-79 27 17 5 2 10 19-35 17 17 2 4 11 12-44 10 REL PLAYOFF
----------------------------------------- --------------------- ---------------------
18.FC Zwolle 34 5 11 18 27-67 26 17 5 5 7 13-26 20 17 0 6 11 14-41 6 RELEGATED
Round 1
[Aug 15]
Roda JC 2 2 (Yannis Anastasiou 38pen, Kevin van Dessel 44).
PSV 2 1 (Mateja Kežman 11, 55).
Statistics: ROD PSV Stadion: Parkstad Limburg Stadion, Kerkrade.
Corners: 2 5 Att: 14,000.
Offsides: 1 4 Referee: Ruud Bossen (Netherlands).
Fouls: 35 21 Kick-off: 20:00 (local-time).
PSV: Ronald Waterreus, Kasper Bøgelund (Jan Vennegoor of Hesselink 82), Jürgen Colin, André
Ooijer, Young-Pyo Lee, Dennis Rommedahl, Johann Vogel (Remco van der Schaaf 90), Mark
van Bommel, Ji-Sung Park, John de Jong (Johann Vonlanthen 70), Mateja Kežman.
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
ROD: Vladan Kujovic, Fatih Sonkaya, Mark Luijpers, Ger Senden, Predrag Filipovic, Sergio
(Humphrey Rudge 89), Eric Addo, Kevin van Dessel, Fredrik Berglund (Gregoor van Dijk 62),
Yannis Anastasiou, Cristiano (Ivan Vicelich 72).
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
Yellow Cards: ROD: Ger Senden 42, Eric Addo 45, Fatih Sonkaya 73, Yannis Anastasiou 85.
PSV: John de Jong 45, Mark van Bommel 85.
Red Cards: ROD: Eric Addo 70 (2x Yellow), Fatih Sonkaya 83 (2x Yellow).
[Aug 16]
Willem II 1 1 (Joris Mathijsen 9).
AZ 0 0
Statistics: WIL AZ Stadion: Willem II Stadion, Tilburg.
Corners: 7 11 Att: 10,700.
Offsides: 3 4 Referee: Roelof Luinge (Netherlands).
Fouls: 22 22 Kick-off: 19:30 (local-time).
WIL: Geert de Vlieger, Kew Jaliens, Jos van Nieuwstadt, Joris Mathijsen, Frank van
Mosselveld, Denny Landzaat, Tom Caluwé (Anouar Hadouir 54), Danny Mathijssen, Jatto
Ceesay (Mourad Mghizrat 66), Dmitri Shoukov (James Quinn 84), Bart van den Eede.
Trainer: Mark Wotte (Netherlands).
AZ: Henk Timmer, Juha Reini, Barry Opdam, José Fortes Rodiguez (Miel Mans 76), Tim de
Cler, Jan Kromkamp (Martijn Meerdink 65), Barry van Galen, Michael Buskermolen,
Olaf Lindenbergh (Robin Nelisse 63), Kenneth Perez, Ali Elkhattabi.
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
Yellow Card: WIL: Frank van Mosselveld 44.
FC Twente 3 0 (Sjaak Polak 52, Kim Christensen 75, Blaise N'Kufo 90).
RBC Roosendaal 1 1 (Tininho 23).
Statistics: TWE RBC Stadion: Arke Stadion, Enschede.
Corners: 6 4 Att: 13,000.
Offsides: 5 2 Referee: Reinold Wiedemeijer (Netherlands).
Fouls: 23 25 Kick-off: 20:00 (local-time).
TWE: Jelle ten Rouwelaar, Chris van der Weerden, Patrick Pothuizen, Rahim Ouedraogo,
Jeroen Heubach, Peter Niemeyer, Adil Ramzi (Björn van der Doelen 90), Sjaak
Polak, Blaise N'Kufo, Kim Christensen (Collins John 77), Giorgi Gakhokidze
(Nelson Goncalves da Costa 90).
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Danny Hesp, Robert Molenaar, Eric Hellemons,
Edwin de Graaf, Azubuike Oliseh (Carlos van Wanrooy 61), Tininho, Pius Ikedia,
Sammy Youssouf (Björn Daelemans 69), Pablo Niño (Esad Razic 82).
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
Yellow Cards: TWE: Rahim Ouedraogo 31, Jeroen Heubach 41, Chris van der Weerden 53,
Blaise N'Kufo 90, Giorgi Gakhokidze 90.
RBC: Pius Ikedia 6, Azubuike Oliseh 45, Carlos van Wanrooy 88.
RKC Waalwijk 1 0 (Iwan Redan 67).
ADO Den Haag 0 0
Statistics: RKC ADO Stadion: Mandemakers Stadion, Waalwijk.
Corners: 8 5 Att: 4,850.
Offsides: 4 0 Referee: Jan Wegereef (Netherlands).
Fouls: 10 8 Kick-off: 20:00 (local-time).
RKC: Khalid Sinouth, Serginho Greene, Vigilio Teixeira, Steve Olfers, Marc van
Hintum, Patrick van Diemen, Said Boutahar (Robert Fuchs 77), Zeljko Petrovic,
Rick Hoogendorp, Gabor Torma (Iwan Redan 62), Yuri Cornelisse.
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
ADO: Roland Jansen, Daniël Rijaard, Maurice Verberne, Jeffrey van As,
Mirano Carrilho, Ferry Bodde, Arjan van der Laan (Daniël Koegler 81),
Marcel Pronk (Robert van Boxel 73), Romeo Castelen, Rik Platvoet,
Gijs Cales (Leonardo 73).
Trainer: Rinus Israël (Netherlands).
Yellow Cards: RKC: Virgilio Teixeira 17.
ADO: Ferry Bodde 7.
[Aug 17]
FC Groningen 1 1 (Regillio Vrede 5).
NAC Breda 0 0
Statistics: GRO NAC Stadion: Oosterpark Stadion, Groningen.
Corners: 4 2 Att: 11,483.
Offsides: 4 2 Referee: Ben Haverkort (Netherlands).
Fouls: 19 18 Kick-off: 14:30 (local-time).
GRO: Roy Beukenkamp, Kurt Elshot, Arnold Kruiswijk, Regillio Vrede, Mathias Florén,
Paul Matthijs, Arvid Smit (Ignacio Tuhuteru 64), Sander van Gessel, Rolf
Landerl (Chris de Witte 68), Glen Salmon, Brian Pinas (Raymond Bronkhorst 82).
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
NAC: Gábor Babos, Csaba Fehèr, Rob Penders, Mark Schenning, Nebojsa
Gudelj, Arne Slot, Orlando Engelaar, Ronnie Stam, Johan Elmander,
Henk Vos (Anouar Diba 52), Kevin Bobson (Ali Boussaboun 71).
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
Yellow Cards: GRO: Arvid Smit 25, Arnold Kruiswijk 36.
NAC: Orlando Engelaar 25.
FC Utrecht 1 1 (Patrick Zwaanswijk 18).
FC Zwolle 0 0
Statistics: UTR ZWO Stadion: De Galgenwaard, Utrecht.
Corners: 6 3 Att: 18,500.
Offsides: 5 1 Referee: Roland van der Hilst (Netherlands).
Fouls: 22 17 Kick-off: 14:30 (local-time).
UTR: René Ponk, Michael Lamey, Patrick Zwaanswijk, Bas van den Brink, Joost Broerse,
Stefaan Tanghe, Pascal Bosschaart, Jean-Paul de Jong, Dave van den Bergh
(Abdelhali Chaiat 82), Hans van de Haar (Donny de Groot, Toshiya Fujita
(Jordy Zuidam 85).
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
ZWO: Johan van der Werff, Arjan Bosschaart (Marco Roelofsen 71), Marco Parnela,
Albert-Michael Yobo, Albert van der Haar, Ivar van Dinteren (Ivan Cvetkov),
Remco Schol (Jasar Takak), Morten Karlsen, Marino Promes, Gorgi Hristov,
Dominggus Lim-Duan.
Trainer: Peter Boeve (Netherlands).
Yellow Cards: UTR: Abdelhali Chaiat 89.
ZWO: Morten Karlsen 62.
FC Volendam 0 0
SC Heerenveen 1 1 (Stefan Selakovic 29pen).
Statistics: VOL HEE Stadion: Veronica Stadion, Volendam.
Corners: 6 14 Att: 5,037.
Offsides: 1 2 Referee: Dick van Egmond (Netherlands).
Fouls: 17 15 Kick-off: 14:30 (local-time).
VOL: Robert van Westerop, Lindsay Wilson, Gijs Luirink, Ruud Kras, Brian
Tevereden, Misha Salden, Jack Tuyp, Maurice Buys, Dion Esajas, Raoul
Henar (Sebastiaan Steur 63), Oussain Ouhsaine Ouichou (Orlando Smeekes 79)
Trainer: Henk Wisman (Netherlands).
HEE: Hans Vonk, Marcel Seip, Petter Hansson, Johan Hansma (Ronnie Venema 86), Said
Bakkati, Mika Väyrynen, Paul de Lange (Jos Hooiveld 82), Richard Knopper,
Antonio Correia, Stefan Selakovic, Romano Denneboom (Georgios Samaras 69).
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
Yellow Cards: VOL: Jack Tuyp 15, Brian Tevreden 28, Gijs Luirink 38.
HEE: Marcel Seip 60, Petter Hansson 89.
Red Card: VOL: Gijs Luirink 87.
Feyenoord 2 0 (Danko Lazovic 52, Thomas Buffel 75).
NEC 1 0 (Rob Wielaert 90pen).
Statistics: FEY NEC Stadion: De Kuip, Rotterdam.
Corners: 9 3 Att: 42,000.
Offsides: 7 4 Referee: Jack van Hulten (Netherlands).
Fouls: 27 21 Kick-off: 14:30 (local-time).
FEY: Edwin Zoetebier, Chong-Gug Song, Peter van den Berg, Patrick Paauwe,
Gérard de Nooijer, Alfred Schreuder, Kees van Wonderen, Dirk Kuijt,
Danko Lazovic (Sebastián Pardo 75), Robin van Persie, Thomas Buffel.
Trainer: Bert van Marwijk.
NEC: Dennis Gentenaar, Peter Wisgerhof, Arjan Ebbinge, Rob Wielaert, Jeffrey
Leiwakabessy, Resit Schuurman, Dejan Govedarica, Youssouf Hersi (Patrick
Ax 70), Mike Zonneveld, Dennis de Nooijer, Frank Demouge (Zico Tumba 72).
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
Yellow Cards: FEY: Dirk Kuijt 55, Patrick Paauwe 55, Alfred Schreuder 82.
NEC: Frank Demouge 55, Mike Zonneveld 57.
Vitesse 1 1 (Matthew Amoah 13).
Ajax 2 1 (Purrel Fränkel 22og, Wesley Sneijder 87).
Statistics: VIT AJA Stadion: Gelredome, Arnhem.
Corners: 2 7 Att: 22,000.
Offsides: 3 2 Referee: Dick Jol (Netherlands).
Fouls: 17 11 Kick-off: 14:30 (local-time).
VIT: Jimmy van Fessem, Tim Cornelisse, Bert Konterman, Michael Dingsdag, Purrel
Fränkel, Nick Hofs (Ricky Bochem 86), Aleksandar Rankovic, Gert Claessens
(Stijn Schaars 78), Didier Martel, Bob Peeters (Emile Mbamba 58), Matthew Amoah.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
AJA: Bogdan Lobont, Zdenek Grygera, Julien Escudé, Abubakari Yakubu, Sherrer Maxwell,
Steven Pienaar (Nigel de Jong 77), Rafael van der Vaart, Wesley Sneijder, Wesley
Sonck, Zlatan Ibrahimovic (Victor Sikora 63), Tom Soetaers (Sousa Campos Wamberto 68).
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
Yellow Cards: VIT: Aleksandar Rankovic 78, Matthew Amoah 89.
AJA: Zlatan Ibrahimovic 16, Zdenek Grygera 66.
Round 2
[Aug 22]
AZ 3 1 (Juha Reini 19, Robin Nelisse 66, Ali Elkhattabi 87).
FC Twente 0 0
Statistics: AZ TWE Stadion: Alkmaarderhout, Alkmaar.
Corners: 8 9 Att: 6,775.
Offsides: 5 0 Referee: Dick van Egmond (Netherlands).
Fouls: 20 9 Kick-off: 20:00 (local-time).
AZ: Henk Timmer, Juha Reini, José Fortes Rodriguez, Barry Opdam (Robin Nelisse 46),
Tim de Cler, Jan Kromkamp, Olaf Lindenbergh (Miel Mans 30), Michael Buskermolen,
Barry van Galen (Martijn Meerdink 85), Kenneth Perez, Ali Elkhattabi.
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
TWE: Jelle ten Rouwelaar, Chris van der Weerden, Patrick Pothuizen, Rahim Ouedraogo,
Sjaak Polak, Jeroen Heubach, Peter Niemeyer (Björn van der Doelen 80), Giorgi
Gakhokidze (Nelson Goncalves da Costa 85), Kim Christensen (Collins John 72),
Adil Ramzi, Blaise N'Kufo.
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
Yellow Card: AZ: Miel Mans 34.
Red Card: TWE: Adil Ramzi 67.
[Aug 23]
ADO Den Haag 1 0 (Marcel Pronk 87).
FC Utrecht 1 1 (Donny de Groot 20).
Statistics: ADO UTR Stadion: Zuiderpark, Den Haag.
Corners: 3 3 Att: 5,000.
Offsides: 1 1 Referee: Ruud Bossen (Netherlands).
Fouls: 20 21 Kick-off: 19:00 (local-time).
ADO: Roland Jansen, Daniël Rijaard, Maurice Verberne, Jeffrey van As, Mirano Carrilho,
Ferry Bodde, Tommie van der Leegte (Peter Hofstede 71), Arjan van der Laan (Marcel
Pronk 81), Romeo Castelen, Rik Platvoet, Gijs Cales (Leonardo 64).
Trainer: Rinus Israel (Netherlands).
UTR: René Ponk, Michael Lamey, Patrick Zwaanswijk, Bas van den Brink, Joost Broerse,
Stefaan Tanghe, Jean-Paul de Jong, Toshiya Fujita, Pascal Bosschaart, Dave van den
Bergh, Donny de Groot (Abdelhali Chaiat 83).
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
Yellow Cards: ADO: Tommie van der Leegte 25, Jeffrey van As 76.
UTR: Michael Lamey 30.
NAC Breda 2 0 (Ronnie Stam 67, Tamás Petö 77).
Vitesse 0 0
Statistics: NAC VIT Stadion: MyCom Stadion, Breda.
Corners: 8 2 Att: 13,000.
Offsides: 5 6 Referee: René Temmink (Netherlands).
Fouls: 19 15 Kick-off: 19:30 (local-time).
NAC: Gábor Babos, Csaba Fehèr, Rob Penders, Mark Schenning, Nebojsa Gudelj, Ronnie Stam,
Tamás Petö, Arne Slot, Anouar Diba (Ali Boussaboun 74), Johan Elmander, Kevin Bobson
(Adnan Barakat 85).
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
VIT: Dragoslav Jevric, Tim Cornelisse, Bert Konterman, Michael Dingsdag, Purrel Fränkel,
Nick Hofs (Ricky Bochem 75), Aleksandar Rankovic, Stijn Schaars, Didier Martel,
Matthew Amoah, Emile Mbamba.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
Yellow Cards: NAC: Csaba Fehèr 30, Rob Penders 66.
VIT: Tim Cornelisse 22, Emile Mbamba 34, Nick Hofs 40, Aleksandar Rankovic 71.
Missed Pen.: VIT: Matthew Amoah 82.
RBC Roosendaal 0 0
Ajax 1 1 (Tom Soetaers 35)
Statistics: RBC AJA Stadion: Vast & Goed Stadion, Roosendaal.
Corners: 8 5 Att: 5,000.
Offsides: 0 3 Referee: Jan Wegereef (Netherlands).
Fouls: 14 14 Kick-off: 19:30 (local-time).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Robert Molenaar, Danny Hesp, Eric Hellemons, Edwin de
Graaf (Esad Razic 90), Azubuike Oliseh (Damiën Hertog 72), Tininho, Pius Ikedia, Sammy
Youssouf, Pablo Niño (Bjorn Daelemans 72).
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
AJA: Bogdan Lobont, Hatem Trabelsi (Petri Pasanen 60), Zdenek Grygera, Julien Escudé,
Sherrer Maxwell, Nigel de Jong, Rafael van der Vaart, Wesley Sneijder (Jelle
van Damme 90), Sousa Campos Wamberto (Victor Sikora 46), Wesley Sonck, Tom Soetaers.
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
SC Heerenveen 1 1 (Gerald Sibon 19).
Feyenoord 0 0
Statistics: HEE FEY Stadion: Abe Lenstra Stadion, Heerenveen.
Corners: 2 6 Att: 14,600.
Offsides: 6 2 Referee: Ben Haverkort (Netherlands).
Fouls: 27 25 Kick-off: 19:30 (local-time).
HEE: Hans Vonk, Marcel Seip, Petter Hansson, Arek Radomski, Erik Edman, Mika Väyrynen,
Richard Knopper, Paul de Lange (Said Bakkati 68), Stefan Selakovic, Gerald Sibon
(Romano Denneboom 90), Antonio Correia (Georgios Samaras 63).
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
FEY: Edwin Zoetebier, Chong-Gug Song, Patrick Paauwe, Peter van den Berg, Gérard de
Nooijer, Thomas Buffel, Kees van Wonderen, Alfred Schreuder, Robin van Persie (Mariano
Bombarda 77), Dirk Kuijt, Danko Lazovic (Anthony Lurling 71).
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
Yellow Cards: HEE: Mika Väyrynen 45.
FEY: Danko Lazovic 42, Robin van Persie 71,
Peter van den Berg 73, Alfred Schreuder 81.
PSV 6 4 (André Ooijer 10, Dennis Rommedahl 32, Mark van Bommel 36,
Mateja Kežman 39, 58, Ji-Sung Park 63).
Willem II 1 1 (Tarik Sektioui 18).
Statistics: PSV WIL Stadion: Philips-Stadion, Eindhoven.
Corners: 7 1 Att: 32,000.
Offsides: 3 2 Referee: Pieter Vink (Netherlands).
Fouls: 7 12 Kick-off: 19:30 (local-time).
PSV: Ronald Waterreus, Kasper Bøgelund, André Ooijer, Wilfred Bouma, Young-Pyo Lee,
Dennis Rommedahl (Jan Vennegoor of Hesselink 57), Mark van Bommel, Johann Vogel
(Remco van der Schaaf 46), Arjen Robben (Jordi Hoogstrate 69), Ji-Sung Park,
Mateja Kežman.
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
WIL: Geert de Vlieger, Jos van Nieuwstadt, Kew Jaliens, Joris Mathijsen, Nuelson Wau,
Denny Landzaat, Danny Mathijssen (Youssef Mariana 65), Tom Caluwé (James Quinn 59),
Jatto Ceesay (Anouar Hadouir 67), Bart van den Eede, Tarik Sektioui.
Trainer: Mark Wotte (Netherlands).
[Aug 24]
FC Volendam 3 2 (Eddy Putter 17, Maurice Buys 22pen, Dion Esajas 56).
FC Groningen 0 0
Statistics: VOL GRO Stadion: Veronica Stadion, Volendam.
Corners: 5 10 Att: 5,075.
Offsides: 2 1 Referee: Rien Koopman (Netherlands).
Fouls: 18 18 Kick-off: 14:30 (local-time).
VOL: Robert van Westerop, Lindsay Wilson, Ruud Kras, Cerezo Fung a Wing (Ronald Breinburg 79),
Gerry Koning, Misha Salden, Dion Esajas, Maurice Buys, Jack Tuyp (Sebastiaan Steur 84),
Eddy Putter (Patrick Huisman 90), Oussain Ouhsaine Ouichou.
Trainer: Henk Wisman (Netherlands).
GRO: Roy Beukenkamp, Kurt Elshot, Regillio Vrede, Arnold Kruiswijk, Mathias Florén
(Antoine van der Linden 64), Paul Matthijs, Arvid Smit (Martin Drent 30), Sander van
Gessel, Rolf Landerl, Glen Salmon, Brian Pinas (Ignacio Tuhuteru 72).
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
Yellow Cards: VOL: Eddy Putter 54.
GRO: Glen Salmon 75, Paul Matthijs 77.
FC Zwolle 0 0
RKC Waalwijk 3 2 (Iwan Redan 24, 29, Zeljko Petrovic 90).
Statistics: ZWO RKC Stadion: Oosterenk Stadion, Zwolle.
Corners: 2 4 Att: 6,150.
Offsides: 5 3 Referee: Peter Oskam (Netherlands).
Fouls: 14 18 Kick-off: 14:30 (local-time).
ZWO: Johan van der Werff, Arjan Bosschaart, Albert-Michael Yobo, Marco Parnela (Bert
Zuurman 66), Albert van der Haar, Morten Karlsen, Ivar van Dinteren, Dominggus
Lim-Duan, Marino Promes, Gorgi Hristov (Robert-Jan Ravensbergen 46), Ivan Cvetkov
(Jasar Takak 46).
Trainer: Peter Boeve (Netherlands).
RKC: Khalid Sinouh, Serginho Greene, Steve Olfers, Virgilio Teixeira, Marc van Hintum,
Zeljko Petrovic, Patrick van Diemen, Said Boutahar (Khalid Boulahrouz 83), Gabor
Torma (Iwan Redan 9), Rick Hoogendorp (Robert Fuchs 65), Yuri Cornelisse.
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
Yellow Cards: ZWO: Ivan Cvetkov 12.
RKC: Serginho Greene 53.
NEC 1 0 (Fabian de Freitas 90).
Roda JC 3 1 (Cristiano 40, 67, Yannis Anastasiou 61).
Statistics: NEC ROD Stadion: De Goffert, Nijmegen.
Corners: 7 0 Att: 12,000.
Offsides: 1 12 Referee: Roelof Luinge (Netherlands).
Fouls: 12 26 Kick-off: 14:30 (local-time).
NEC: Dennis Gentenaar, Resit Schuurman, Peter Wisgerhof (Pascal Heije 77), Rob Wielaert,
Arjan Ebbinge, Jeffrey Leiwakabessy, Dejan Govedarica (Patrick Ax 60), Youssouf
Hersi, Mike Zonneveld (Fabian de Freitas 68), Dennis de Nooijer, Zico Tumba.
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
ROD: Vladan Kujovic, Roel Brouwers, Ger Senden, Mark Luijpers, Predrag Filipovic,
Cristiano (Gregoor van Dijk 88), Sergio, Kevin van Dessel, Ivan Vicelich,
Fredrik Berglund, Yannis Anastasiou.
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
Round 3
[Aug 29]
Willem II 2 2 (Anouar Hadouir 2, Dmitri Shoukov 31).
SC Heerenveen 0 0
Statistics: WIL HEE Stadion: Willem II Stadion, Tilburg.
Corners: 4 10 Att: 11,500.
Offsides: 4 3 Referee: Roland van der Hilst (Netherlands).
Fouls: 15 31 Kick-off: 20:00 (local-time).
WiL: Geert de Vlieger, Jos van Nieuwstadt, Kew Jaliens, Joris Mathijsen, Frank van
Mosselveld, Denny Landzaat, Dmitri Shoukov (James Quinn 64), Raymond Victoria,
Anouar Hadouir (Danny Mathijssen 70), Bart van den Eede (Mourad Mghizrat 80),
Tarik Sektioui.
Trainer: Mark Wotte (Netherlands).
HEE: Hans Vonk, Marcel Seip (Said Bakkati 34), Petter Hansson, Arek Radomski, Erik Edman,
Mika Väyrynen, Richard Knopper (Jesper Hakansson 78), Paul de Lange (Santi Kolk 66),
Stefan Selakovic, Gerald Sibon, Georgios Samaras.
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
Yellow Cards: WIL: Joris Mathijsen 51, Frank van Mosselveld 54, Kew Jaliens 76.
Vitesse 1 0 (Tim de Cler 66og).
AZ 2 1 (Michael Buskermolen 42, Martijn Meerdink 87).
Statistics: VIT AZ Stadion: Gelredome, Arnhem.
Corners: 7 2 Att: 17,500.
Offsides: 1 2 Referee: Jack van Hulten (Netherlands).
Fouls: 17 20 Kick-off: 20:00 (local-time).
VIT: Dragoslav Jevric, Tim Cornelisse, Bert Konterman, Michael Dingsdag, Purrel Fränkel,
Nick Hofs (Ricky Bochem 46), Aleksandar Rankovic, Stijn Schaars (Eldridge Rojer 84),
Didier Martel, Emile Mbamba, Matthew Amoah.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
AZ: Henk Timmer, Peter Wijker, José Fortes Rodriguez, Miel Mans, Tim de Cler, Jan
Kromkamp, Michael Buskermolen, Kenneth Perez (Canigia 84), Barry van Galen (Martijn
Meerdink 59), Robin Nelisse, Ali Elkhattabi (Olaf Lindenbergh 74).
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
Yellow Cards: VIT: Michael Dingsdag 81.
AZ: Michael Buskermolen 80, Peter Wijker 88.
[Aug 30]
Roda JC 0 0
RBC Roosendaal 2 1 (Sammy Youssouf 18, Björn Daelemans 89).
Statistics: ROD RBC Stadion: Parkstad Limburg Stadion, Kerkrade.
Corners: 8 3 Att: 12,500.
Offsides: 5 2 Referee: Jac Schenkels (Netherlands).
Fouls: 17 18 Kick-off: 19:30 (local-time).
ROD: Vladan Kujovic, Ger Senden, Mark Luijpers, Roel Brouwers (Gregoor van Dijk 46),
Predrag Filipovic, Fatih Sonkaya, Eric Addo (Ivan Vicelich 62), Kevin van Dessel,
Fredrik Berglund (Seydrihan Baslanti 82), Yannis Anastasiou, Sergio.
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Robert Molenaar, Danny Hesp, Eric Hellemons, Edwin de
Graaf, Azubuike Oliseh, Tininho (Melvin Fleur 89), Pius Ikedia, Sammy Youssouf (Björn
Daelemans 75), Pablo Niño (Juan Viedma 75).
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
Yellow Cards: ROD: Kevin van Dessel 59.
RBC: Tininho 56.
FC Twente 0 0
PSV 2 2 (Mateja Kežman 18, Dennis Rommedahl 31).
Statistics: TWE PSV Stadion: Arke Stadion, Enschede.
Corners: 2 6 Att: 13,000.
Offsides: 5 4 Referee: Roelof Luinge (Netherlands).
Fouls: 14 9 Kick-off: 19:30 (local
time).
TWE: Jelle ten Rouwelaar, Peter Niemeyer, Spira Grujic, Patrick Pothuizen (Mohammed
Allach 78), Sjaak Polak, Bas Sibum (Collins John 46), Rahim Ouedraogo, Jeroen Heubach,
Giorgi Gakhokidze, Blaise N'Kufo, Kim Christensen (Nelson Goncalves da Costa 68).
Trainer: René Vandereycken (Netherlands).
PSV: Ronald Waterreus, Kasper Bøgelund, André Ooijer, Wilfred Bouma, Young-Pyo Lee,
Dennis Rommedahl (John de Jong 75), Mark van Bommel, Johann Vogel, Arjen Robben, Ji-Sung
Park, Mateja Kežman.
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
Yellow Card: TWE: Jeroen Heubach 59.
[Aug 31]
Feyenoord 2 0 (Mariano Bombarda 83, Thomas Buffel 90).
NAC Breda 1 1 (Anouar Diba 23).
Statistics: FEY NAC Stadion: De Kuip, Rotterdam.
Corners: 10 1 Att: 34,000.
Offsides: 6 4 Referee: Dick Jol (Netherlands).
Fouls: 12 19 Kick-off: 12:30 (local-time).
FEY: Edwin Zoetebier, Chong-Gug Song (Shinji Ono 57), Peter van den Berg, Patrick Paauwe,
Gérard de Nooijer (Mariano Bombarda 78), Thomas Buffel, Alfred Schreuder, Kees
van Wonderen, Sebastián Pardo, Dirk Kuijt, Danko Lazovic (Anthony Lurling 65).
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
NAC: Gábor Babos, Csaba Fehèr, Rob Penders, Mark Schenning, Nebojsa Gudelj, Tamás Petö
(Adnan Barakat 78), Stefano Seedorf (Ali Boussaboun 70), Ronnie Stam, Anouar Diba, Johan
Elmander (Henk Vos 87), Arne Slot.
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
Yellow Cards: FEY: Peter van den Berg 14, Kees van Wonderen 55.
NAC: Tamás Petö 55.
Ajax 1 1 (Steven Pienaar 32).
FC Zwolle 0 0
Statistics: AJA ZWO Stadion: Amsterdam ArenA, Amsterdam.
Corners: 8 4 Att: 47,880.
Offsides: 5 1 Referee: Hugo Luijten (Netherlands).
Fouls: 18 14 Kick-off: 14:30 (local-time).
AJA: Bogdan Lobont, Zdenek Grygera (Nigel de Jong 42), Petri Pasanen, Julien Escudé,
Sherrer Maxwell, Tomás Galásek, Rafael van der Vaart (Wesley Sonck 62), Wesley
Sneijder, Steven Pienaar, Zlatan Ibrahimovic (Victor Sikora 71), Tom Soetaers.
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen, Albert-Michael Yobo, Marco Parnela
(Remco Snippe 79), Albert van der Haar, Jasar Takak, Ivar van Dinteren (Dominggus
Lim-Duan 87), Morten Karlsen, Arjan Bosschaart (André de Ridder 64), Gorgi
Hristov, Ivan Cvetkov.
Trainer: Peter Boeve (Netherlands).
Yellow Cards: AJA: Tomás Galásek 70.
ZWO: Albert-Michael Yobo 33.
FC Groningen 2 1 (Paul Matthijs 13, Glen Salmon 87).
ADO Den Haag 0 0
Statistics: GRO ADO Stadion: Oosterpark Stadion, Groningen.
Corners: 8 4 Att: 12,165.
Offsides: 1 0 Referee: René Temmink (Netherlands).
Fouls: 21 17 Kick-off: 14:30 (local-time).
GRO: Roy Beukenkamp, Kurt Elshot, Regillio Vrede, Arnold Kruiswijk, Mathias Florén,
Paul Matthijs, Arvid Smit, Sander van Gessel (Hugo Alves Velame 59), Rolf
Landerl, Glen Salmon, Brian Pinas (Martin Drent 71).
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
ADO: Roland Jansen, Daniël Rijaard, Maurice Verberne (Michael Ros 54), Jeffrey van As,
Mirano Carrilho, Arjan van der Laan, Ferry Bodde (Peter Hofstede 68), Tom van der
Leegte, Romeo Castelen, Rik Platvoet, Gijs Cales (Leonardo 60).
Trainer: Rinus Israel (Netherlands).
Yellow Cards: GRO: Paul Matthijs 16.
ADO: Mirano Carrilho 9, Jeffrey van As 67, Michael Ros 77.
FC Utrecht 0 0
NEC 1 1 (Resit Schuurman 42).
Statistics: UTR NEC Stadion: De Galgenwaard, Utrecht.
Corners: 5 3 Att: 17,000.
Offsides: 8 2 Referee: Dick van Egmond (Netherlands).
Fouls: 17 22 Kick-off: 14:30 (local-time).
UTR: René Ponk, Jordy Zuidam, Bas van den Brink, Patrick Zwaanswijk (Sandro Calabro 82),
Etienne Shew-Atjon (Sander Keller 86), Stefaan Tanghe, Jean-Paul de Jong, Joost
Broerse, Dave van den Bergh, Donny de Groot (Abdelhali Chaiat 66), Toshiya Fujita.
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
NEC: Dennis Gentenaar, Peter Wisgerhof, Rob Wielaert, Arjan Ebbinge, Jeffrey Leiwakabessy
(Pascal Heije 62), Resit Schuurman, Dejan Govedarica, Youssouf Hersi (Jarda Simr 82),
Mike Zonneveld, Zico Tumba, Fabian de Freitas (Patrick Ax 68).
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
Yellow Cards: NEC: Mike Zonneveld 45, Rob Wielaert 71, Zico Tumba 72, Patrick Ax 90.
Red Card: NEC: Rob Wielaert 86 (2x Yellow).
RKC Waalwijk 3 3 (Rick Hoogendorp 8pen, 17, Iwan Redan 27).
FC Volendam 0 0
Statistics: RKC VOL Stadion: Mandemakers Stadion, Waalwijk.
Corners: 1 0 Att: 6,500.
Offsides: 5 6 Referee: Peter van Dongen (Netherlands).
Fouls: 13 10 Kick-off: 14:30 (local-time).
RKC: Khalid Sinouh, Serginho Greene (Khalid Boulahrouz 71), Steve Olfers, Virgilio Teixeira,
Marc van Hintum, Patrick van Diemen, Zeljko Petrovic, Said Boutahar (Robert Fuchs 73),
Yuri Cornelisse, Rick Hoogendorp (Jason Oost 80), Iwan Redan.
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
VOL: Robert van Westerop, Lindsay Wilson, Ruud Kras, Cerezo Fung a Wing (Ronald Breinburg 46),
Gerry Koning, Misha Salden, Maurice Buys, Jack Tuyp (Maarten Woudenberg 75), Dion
Esajas, Eddy Putter, Oussain Ouhsaine Ouichou (Reginald Faria 64).
Trainer: Henk Wisman (Netherlands).
Yellow Cards: RKC: Marc van Hintum 21, Khalid Boulahrouz 77, Zeljko Petrovic 87.
VOL: Lindsay Wilson 7, Misha Salden 78.
Round 4
[Sep 12]
ADO Den Haag 1 1 (Ferry Bodde 20).
FC Volendam 1 1 (Jack Tuyp 10).
Statistics: ADO VOL Stadion: Zuiderpark, Den Haag.
Corners: 5 2 Att: 6,335.
Offsides: 2 2 Referee: Ben Haverkort (Netherlands).
Fouls: 20 18 Kick-off: 20:00 (local-time).
ADO: Roland Jansen, Daniël Rijaard (Kofi Mensah 78), Michael Ros, Robert van Boxel, Mirano
Carrilho, Leonardo (Arjan van der Laan 46), Ferry Bodde, Tommie van der Leegte, Cedric
van der Gun, Peter Hofstede, Gijs Cales (Roy Stroeve 68).
Trainer: Rinus Israel (Netherlands).
VOL: Robert van Westerop, Lindsay Wilson, Ruud Kras, Gijs Luirink, Gerry Koning, Maurice Buys,
Misha Salden, Jack Tuyp, Dion Esajas (Reginald Faria 69), Eddy Putter (Oussain Ouhsaine
Ouichou 82), Sebastiaan Steur.
Trainer: Henk Wisman (Netherlands).
Yellow Card: ADO: Cedric van der Gun 90.
[Sep 13]
SC Heerenveen 1 1 (Petter Hansson 38).
FC Groningen 0 0
Statistics: HEE GRO Stadion: Abe Lenstra Stadion, Heerenveen.
Corners: 5 3 Att: 14,500.
Offsides: 5 2 Referee: Dick Jol (Netherlands).
Fouls: 18 13 Kick-off: 19:30 (local-time).
HEE: Hans Vonk, Said Bakkati, Marcel Seip, Petter Hansson, Erik Edman (Ronnie Venema 31), Mika
Väyrynen (Mark Jan Fledderus 57), Arek Radomski, Richard Knopper, Stefan Selakovic,
Gerald Sibon, Santi Kolk (Georgios Samaras 90).
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
GRO: Roy Beukenkamp, Kurt Elshot, Regillio Vrede, Arnold Kruiswijk, Mathias Florén, Paul
Matthijs, Arvid Smit, Sander van Gessel, Brian Pinas (Chris de Witte 75), Martin Drent,
Glen Salmon (Rolf Landerl 39).
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
Yellow Cards: HEE: Richard Knopper 85.
GRO: Paul Matthijs 37, Arnold Kruiswijk 85.
FC Zwolle 0 0
Roda JC 0 0
Statistics: ZWO ROD Stadion: Oosterenk Stadion, Zwolle.
Corners: 6 5 Att: 6,000.
Offsides: 4 5 Referee: Reinold Wiedemeijer (Netherlands).
Fouls: 11 19 Kick-off: 19:30 (local-time).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen, Albert-Michael Yobo, Marco Parnela (André
de Ridder 84), Albert van der Haar, Jasar Takak, Ivar van Dinteren (Marino Promes 80),
Morten Karlsen, Arjan Bosschaart (Marco Roelofsen 46), Gorgi Hristov, Ivan Cvetkov.
Trainer: Peter Boeve (Netherlands).
ROD: Vladan Kujovic, Fatih Sonkaya (Sven Vandenbroeck 70), Mark Luijpers, Roel Brouwers
(Humphrey Rudge 37), Predrag Filipovic, Eric Addo, Gregoor van Dijk, Ivan Vicelich,
Kevin van Dessel, Fredrik Berglund, Yannis Anastasiou (Mohammed Elberkani 72).
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
Yellow Cards: ZWO: Gorgi Hristov 69.
ROD: Roel Brouwers 29, Fredrik Berglund 72, Sven Vandenbroeck 80.
RBC Roosendaal 1 0 (Danny Hesp 56).
Vitesse 1 1 (Matthew Amoah 30).
Statistics: RBC VIT Stadion: Vast & Goed Stadion, Roosendaal.
Corners: 7 4 Att: 5,000.
Offsides: 2 1 Referee: Pieter Vink (Netherlands).
Fouls: 14 19 Kick-off: 19:30 (local-time).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Robert Molenaar, Danny Hesp, Melvin Fleur, Edwin de Graaf,
Azubuike Oliseh (Björn Daelemans 87), Tininho (Damiën Hertog 90), Pius Ikedia,
Sammy Youssouf (Ode Thompson 76), Pablo Niño.
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
VIT: Dragoslav Jevric, Tim Cornelisse, Bert Konterman, Michael Dingsdag, Purrel Fränkel,
Aleksandar Rankovic, Stijn Schaars, Gert Claessens, Nick Hofs, Matthew Amoah (Emile
Mbamba 79), Didier Martel (Ricky Bochem 78).
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
Yellow Cards: RBC: Danny Hesp 81, Sidney Lammens 82, Melvin Fleur 90.
VIT: Didier Martel 59, Gert Claessens 42.
Red Card: VIT: Gert Claessens 80 (2x Yellow).
Missed Pen.: RBC: Danny Hesp 84.
PSV 2 1 (Mateja Kežman 16, Mark van Bommel 72).
FC Utrecht 1 0 (Toshiya Fujita 90).
Statistics: PSV UTR Stadion: Philips-Stadion, Eindhoven.
Corners: 6 3 Att: 32,500.
Offsides: 4 4 Referee: Jack van Hulten (Netherlands).
Fouls: 9 22 Kick-off: 19:30 (local-time).
PSV: Ronald Waterreus, Kasper Bøgelund (John de Jong 38), André Ooijer, Wilfred
Bouma, Young-Pyo Lee, Dennis Rommedahl, Mark van Bommel, Remco van der Schaaf, Arjen
Robben (Jan Vennegoor of Hesselink 87), Ji-Sung Park, Mateja Kežman.
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
UTR: René Ponk, Jordy Zuidam (Bas van den Brink 88), Sander Keller (Hans van de Haar 64),
Patrick Zwaanswijk, Joost Broerse, Abdelhali Chaiat, Stefaan Tanghe, Jean-Paul de Jong,
Pascal Bosschaart, Toshiya Fujita, Donny de Groot.
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
Yellow Cards: UTR: Pascal Bosschaart 44, Jordy Zuidam 77.
Missed Pen.: PSV: Mateja Kežman 78.
Ajax 4 2 (Sherrer Maxwell 22, Zlatan Ibrahimovic 27,
Tomás Galásek 47pen, Wesley Sonck 61).
RKC Waalwijk 1 0 (Khalid Boulahrouz 64).
Statistics: AJA RKC Stadion: Amsterdam ArenA, Amsterdam.
Corners: 4 1 Att: 48,121.
Offsides: 11 5 Referee: Roelof Luinge (Netherlands).
Fouls: 22 16 Kick-off: 20:15 (local-time).
AJA: Bogdan Lobont, Nigel de Jong (Hatem Trabelsi 64), Abubakari Yakubu, Julien Escudé,
Sherrer Maxwell, Steven Pienaar, Tomás Galásek, Rafael van der Vaart, Tom
Soetaers (Nicolae Mitea 77), Zlatan Ibrahimovic (Victor Sikora 59), Wesley Sonck.
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
RKC: Khalid Sinouh, Serginho Greene, Steve Olfers, Virgilio Teixeira, Khalid Boulahrouz,
Zeljko Petrovic, Patrick van Diemen, Said Boutahar (Robert Fuchs 57), Rick Hoogendorp,
Iwan Redan (Fabian Peppinck 78), Yuri Cornelisse (Jason Oost 84).
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
Yellow Cards: RKC: Yuri Cornelisse 29, Virgilio Teixeira 47.
Red Card: RKC: Virgilio Teixeira 48 (2x Yellow).
[Sep 14]
AZ 2 2 (Barry van Galen 14, Ali Elkhattabi 43).
Feyenoord 2 1 (Dirk Kuijt 9pen, 80).
Statistics: AZ FEY Stadion: Alkmaarderhout, Alkmaar.
Corners: 1 8 Att: 8,310.
Offsides: 11 2 Referee: Eric Braamhaar (Netherlands).
Fouls: 17 20 Kick-off: 12:30 (local-time).
AZ: Henk Timmer, Juha Reini, Peter Wijker, José Fortes Rodriguez, Tim de Cler, Jan Kromkamp,
Michael Buskermolen, Barry van Galen (Stein Huysegems 65), Kenneth Perez (Miel Mans 76),
Ali Elkhattabi, Robin Nelisse (Olaf Lindenbergh 59).
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
FEY: Edwin Zoetebier, Chong-Gug Song, Peter van den Berg, Patrick Paauwe, Gérard de Nooijer,
Thomas Buffel, Jorge Acuña, Alfred Schreuder, Sebastián Pardo (Anthony Lurling 69),
Dirk Kuijt, Danko Lazovic (Shinji Ono 56).
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
Yellow Cards: AZ: Peter Wijker 9.
Red Card: AZ: Peter Wijker 58 (2x Yellow).
NAC Breda 1 0 (Stefano Seedorf 89).
Willem II 1 1 (Denny Landzaat 7).
Statistics: NAC WIL Stadion: MyCom Stadion, Breda.
Corners: 12 1 Att: 14,500.
Offsides: 7 5 Referee: Ruud Bossen (Neth.) (Tom van Sichem 24 (Neth.)).
Fouls: 21 19 Kick-off: 14:30 (local-time).
NAC: Gábor Babos, Csaba Fehèr, Rob Penders (Pieter Collen 28), Mark Schenning, Nebojsa
Gudelj, Arne Slot, Tamás Petö, Ronnie Stam (Stefano Seedorf 59), Anouar Diba,
Henk Vos (Ali Boussaboun 73), Nourdin Boukhari.
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
WIL: Geert de Vlieger, Nuelson Wau, Kew Jaliens, Joris Mathijsen, Frank van Mosselveld
(Danny Mathijssen 46), Denny Landzaat, Dmitri Shoukov, Raymond Victoria, Anouar Hadouir
(Jatto Ceesay 46), Bart van den Eede, Tarik Sektioui (Youssef Mariana 48).
Trainer: Mark Wotte (Netherlands).
Yellow Cards: NAC: Csaba Fehèr 20, Ali Boussaboun 80.
WIL: Raymond Victoria 28, Youssef Mariana 75.
NEC 2 0 (Fabian de Freitas 47, Dennis de Nooijer 49).
FC Twente 1 1 (Collins John 18).
Statistics: NEC TWE Stadion: De Goffert, Nijmegen.
Corners: 5 1 Att: 12,250.
Offsides: 4 6 Referee: René Temmink (Netherlands).
Fouls: 23 12 Kick-off: 14:30 (local-time).
NEC: Dennis Gentenaar, Peter Wisgerhof, Resit Schuurman, Arjan Ebbinge, Jeffrey Leiwakabessy,
Patrick Ax (Ralph de Haan 90), Dejan Govedarica, Youssouf Hersi, Mike Zonneveld
(René van Rijswijk 67), Fabian de Freitas (Zico Tumba 76), Dennis de Nooijer.
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
TWE: Jelle ten Rouwelaar, Chris van der Weerden, Patrick Pothuizen, Rahim Ouedraego
(Nelson Goncalves da Costa 85), Jeroen Heubach, Peter Niemeyer, Bas Sibum (Kim
Christensen 62), Collins John, Blaise N'Kufo, Giorgi Gakhokidze, Sjaak Polak
(Jeffrey de Visscher 78).
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
Yellow Cards: TWE: Jelle ten Rouwelaar 34, Peter Niemeyer 38, Rahim Ouedraego 45.
Red Cards: NEC: Dejan Govedarica 24.
TWE: Blaise N'Kufo 30.
Missed Pen.: TWE: Sjaak Polak 25.
Round 5
[Sep 19]
FC Volendam 2 1 (Maurice Buys 36pen, 61pen).
NEC 3 2 (Resit Schuurman 13, Youssouf Hersi 20, Patrick Ax 71).
Statistics: VOL NEC Stadion: Veronica Stadion, Volendam.
Corners: 5 4 Att: 4,631.
Offsides: 3 2 Referee: Peter Oskam (Netherlands).
Fouls: 12 19 Kick-off: 20:00 (local-time).
VOL: Robert van Westerop, Lindsay Wilson, Ruud Kras, Gijs Luirink, Gerry Koning, Misha
Salden (Karim Bridji 75), Maurice Buys, Jack Tuyp, Dion Esajas (Reginald Faria 75),
Eddy Putter, Sebastiaan Steur (Oussain Ouhsaine Ouichou 85).
Trainer: Henk Wisman (Netherlands).
NEC: Dennis Gentenaar, Peter Wisgerhof, Rob Wielaert, Arjan Ebbinge, Jeffrey Leiwakabessy,
Patrick Ax, Resit Schuurman, Youssouf Hersi, Mike Zonneveld, Fabian de Freitas (René
van Rijswijk 81), Dennis de Nooijer (Zico Tumba 66).
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
Yellow Cards: NEC: Rob Wielaert 35, Resit Schuurman 56, Arjan Ebbinge 60, Mike Zonneveld 63.
[Sep 20]
ADO Den Haag 1 0 (Peter Hofstede 48).
RBC Roosendaal 2 1 (Sammy Youssouf 32, Robert Molenaar 77).
Statistics: ADO RBC Stadion: Zuiderpark, Den Haag.
Corners: 7 0 Att: 6,012.
Offsides: 1 1 Referee: Jack van Hulten (Netherlands).
Fouls: 15 16 Kick-off: 19:30 (local-time).
ADO: Roland Jansen, Daniël Rijaard, Michael Ros, Jeffrey van As (Robert van Boxel 65),
Mirano Carrilho, Arjan van der Laan (Leonardo 46), Ferry Bodde, Tommie van der Leegte,
Cedric van der Gun (Roy Stroeve 78), Peter Hofstede, Gijs Cales.
Trainer: Rinus Israel (Netherlands).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Robert Molenaar, Danny Hesp, Melvin Fleur, Edwin de Graaf,
Azubuike Oliseh, Tininho (Damiën Hertog 65), Pius Ikedia, Sammy Youssouf (Björn
Daelemans 85), Pablo Niño (Esad Razic 73).
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
Yellow Card: RBC: Esad Razic 86.
Willem II 2 1 (Dmitri Shoukov 42, Joris Mathijsen 89).
FC Zwolle 1 0 (Gorgi Hristov 78).
Statistics: WIL ZWO Stadion: Willem II Stadion, Tilburg.
Corners: 8 8 Att: 12,050.
Offsides: 3 5 Referee: Peter van Dongen (Netherlands).
Fouls: 13 11 Kick-off: 19:30 (local-time).
WIL: Geert de Vlieger, Nuelson Wau, Frank van Mosselveld (Youssef Mariana 73), Kew Jaliens,
Joris Mathijsen, Denny Landzaat, Danny Mathijssen, Anouar Hadouir (James Quinn 70),
Jatto Ceesay, Bart van den Eede, Dmitri Shoukov (Tom Caluwé 78).
Trainer: Mark Wotte (Netherlands).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen, Marco Parnela, Albert-Michael Yobo
(Dominggus Lim-Duan 60), Albert van der Haar, Morten Karlsen, Jasar Takak (Arjan
Bosschaart 72), Ivar van Dinteren (Marco Roelofsen 35), Marino Promes,
Gorgi Hristov, Ivan Cvetkov.
Trainer: Peter Boeve (Netherlands).
Yellow Cards: WIL: Dmitri Shoukov 55.
ZWO: Morten Karlsen 28, Albert van der Haar 33, Gorgi Hristov 45.
FC Twente 2 1 (Khalid Sinouh 2og, Kim Christensen 83).
RKC Waalwijk 1 0 (Said Boutahar 48).
Statistics: TWE RKC Stadion: Arke Stadion, Enschede.
Corners: 8 4 Att: 12,500.
Offsides: 8 5 Referee: Rien Koopman (Netherlands).
Fouls: 18 19 Kick-off: 20:00 (local-time).
TWE: Jelle ten Rouwelaar, Chris van der Weerden, Patrick Pothuizen (Bas Sibum 86), Rahim
Ouedraogo, Sjaak Polak, Peter Niemeyer (Spira Grujic 80), Adil Ramzi, Jeroen Heubach,
Collins John (Kim Christensen 72), Blaise N'Kufo, Giorgi Gakhokidze.
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
RKC: Khalid Sinouh, Khalid Boulahrouz, Steve Olfers (Jason Oost 84), Serginho Greene,
Robert Fuchs, Zeljko Petrovic, Patrick van Diemen, Said Boutahar, Iwan Redan
(Nick van der Velden 74), Rick Hoogendorp, Yuri Cornelisse (Chakib Zbayri 88).
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
AZ 3 2 (Ali Elkhattabi 11, Barry van Galen 44pen, Kenneth Perez 56).
SC Heerenveen 1 1 (Richard Knopper 42).
Statistics: AZ HEE Stadion: Alkmaarderhout, Alkmaar.
Corners: 3 4 Att: 7,636.
Offsides: 5 2 Referee: Jan Wegereef (Netherlands).
Fouls: 12 12 Kick-off: 20:00 (local-time).
AZ: Henk Timmer, Juha Reini (Miel Mans 25), Olaf Lindenbergh, José Fortes Rodriguez,
Tim de Cler, Jan Kromkamp, Michael Buskermolen, Barry van Galen (Stein Huysegems 56),
Ali Elkhattabi, Robin Nelisse, Kenneth Perez (Christy Janga 89).
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
HEE: Hans Vonk, Said Bakkati, Petter Hansson, Marcel Seip, Erik Edman, Arek Radomski, Richard
Knopper, Mika Váyrynen (Paul de Lange 73), Stefan Selakovic (Santi Kolk 78),
Gerald Sibon, Antonio Correia (Georgios Samaras 63).
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
Yellow Cards: AZ: Miel Mans 48.
HEE: Said Bakkati 43, Hans Vonk 76, Georgios Samaras 79.
Vitesse 1 1 (Emile Mbamba 28).
Roda JC 1 1 (Aruna Kone 42).
Statistics: VIT ROD Stadion: Gelredome, Arnhem.
Corners: 6 9 Att: 16,500.
Offsides: 6 5 Referee: Ben Haverkort (Netherlands).
Fouls: 15 15 Kick-off: 20:00 (local-time).
VIT: Dragoslav Jevric, Tim Cornelisse, Michael Dingsdag, Ricky Bochem (Raymond Fafiani 82),
Purrel Fränkel, Nick Hofs, Stijn Schaars, Aleksandar Rankovic, Eldridge Rojer,
Emile Mbamba, Didier Martel.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
ROD: Vladan Kujovic, Fatih Sonkaya, Mark Luijpers, Roel Brouwers, Predrag Filipovic, Ivan
Vicelich, Eric Addo, Kevin van Dessel, Aruna Kone, Yannis Anastasiou, Fredrik Berglund
(Seydrihan Baslanti 54).
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
Yellow Cards: VIT: Aleksandar Rankovic 31.
ROD: Roel Brouwers 50, Eric Addo 52.
[Sep 21]
Feyenoord 1 1 (Thomas Buffel 20).
PSV 3 1 (Mateja Kežman 7, 55, Jan Vennegoor of Hesselink 74).
Statistics: FEY PSV Stadion: De Kuip, Rotterdam.
Corners: 2 4 Att: 42,000.
Offsides: 2 6 Referee: René Temmink (Netherlands).
Fouls: 16 13 Kick-off: 12:30 (local-time).
FEY: Edwin Zoetebier, Chong-Gug Song, Peter van den Berg, Patrick Paauwe, Gérard de Nooijer
(Hossam Ghali 46), Sebastián Pardo (Robin van Persie 67), Alfred Schreuder, Shinji
Ono, Kees van Wonderen (Danko Lazovic 70), Thomas Buffel, Dirk Kuijt.
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
PSV: Ronald Waterreus, Jürgen Colin, André Ooijer, Wilfred Bouma, Young-Pyo Lee, Ji-Sung
Park (Dennis Rommedahl 46), Mark van Bommel, Johann Vogel (John de Jong 75), Arjen
Robben (Remco van der Schaaf 90), Jan Vennegoor of Hesselink, Mateja Kežman.
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
Yellow Cards: FEY: Gérard de Nooijer 5, Alfred Schreuder 47, Patrick Paauwe 78.
PSV: Jürgen Colin 9.
NAC Breda 4 1 (Nourdin Boukhari 7, Johan Elmander 47, 57, Stefano Seedorf 90).
Ajax 2 0 (Victor Sikora 70, Zlatan Ibrahimovic 72).
Statistics: NAC AJA Stadion: MyCom Stadion, Breda.
Corners: 4 10 Att: 16,000.
Offsides: 2 5 Referee: Pieter Vink (Netherlands).
Fouls: 14 12 Kick-off: 14:30 (local-time).
NAC: Gábor Babos, Csaba Fehèr, Rob Penders (Marcel Koning 67), Mark Schenning,
Nebojsa Gudelj, Stefano Seedorf, Tamás Petö, Arne Slot, Anouar Diba (Orlando
Engelaar 74), Johan Elmander (Ali Boussaboun 73), Nourdin Boukhari.
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
AJA: Bogdan Lobont, Hatem Trabelsi, Abubakari Yakubu, Julien Escudé (Victor Sikora 53),
Sherrer Maxwell, Tomás Galásek, Rafael van der Vaart, Wesley Sneijder (Zlatan
Ibrahimovic 46), Steven Pienaar, Wesley Sonck, Tom Soetaers (Sousa Campos Wamberto 71).
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
Yellow Card: NAC: Csaba Fehèr 40.
FC Groningen 1 1 (Glen Salmon 22)
FC Utrecht 1 1 (Stefaan Tanghe 3)
Statistics: GRO UTR Stadion: Oosterpark Stadion, Groningen.
Corners: 10 3 Att: 11,743.
Offsides: 3 6 Referee: Jac Schenkels (Netherlands).
Fouls: 19 21 Kick-off: 14:30 (local-time).
GRO: Roy Beukenkamp, Kurt Elshot, Melchior Schoenmakers (Regillio Vrede 68), Arnold
Kruiswijk, Mathias Florén, Arvid Smit, Paul Matthijs, Sander van Gessel, Rolf
Landerl, Glen Salmon (Martin Drent 72), Brian Pinas (Chris de Witte 85).
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
UTR: René Ponk, Jordy Zuidam, Sander Keller, Patrick Zwaanswijk, Pascal Bosschaart, Stefaan
Tanghe, Jean-Paul de Jong, Toshiya Fujita (Dave van den Bergh 62), Joost Broerse, Hans
van de Haar (Donny de Groot 87), Abdelhali Chaiat (Bas van den Brink 83).
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
Yellow Cards: GRO: Kurt Elshot 8, Arvid Smit 13, Rolf Landerl 35,
Melchior Schoenmakers 63, Regillio Vrede 80.
UTR: Hans van de Haar 80, Abdelhali Chaiat 80, Stefaan Tanghe 89,
Patrick Zwaanswijk 89.
Round 6
[Sep 27]
SC Heerenveen 3 2 (Richard Knopper 11, Gerald Sibon 14, 60).
FC Twente 0 0
Statistics: HEE TWE Stadion: Abe Lenstra Stadion, Heerenveen.
Corners: 4 12 Att: 14,500.
Offsides: 4 4 Referee: Jack van Hulten (Netherlands).
Fouls: 20 17 Kick-off: 19:30 (local-time).
HEE: Hans Vonk, Said Bakkati, Petter Hansson, Marcel Seip, Erik Edman, Mika Väyrynen,
Richard Knopper (Paul de Lange 78), Arek Radomski, Stefan Selakovic, Gerald Sibon,
Georgios Samaras (Hannu Haarala 73).
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
TWE: Jelle ten Rouwelaar, Chris van der Weerden, Spira Grujic, Patrick Pothuizen, Jeroen
Heubach, Rahim Ouedraego (Collins John 71), Peter Niemeyer, Sjaak Polak (Kim
Christensen 46), Adil Ramzi, Blaise N'Kufo, Georgi Gakhokidze.
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
Yellow Cards: TWE: Giorgi Gakhokidze 20, Patrick Pothuizen 32, Kim Christensen 62.
PSV 0 0
AZ 1 0 (Robin Nelisse 72).
Statistics: PSV AZ Stadion: Philips-Stadion, Eindhoven.
Corners: 8 4 Att: 32,000.
Offsides: 1 5 Referee: Dick Jol (Netherlands).
Fouls: 19 19 Kick-off: 19:30 (local-time).
PSV: Ronald Waterreus, Jürgen Colin, André Ooijer, Wilfred Bouma, Young-Pyo Lee, Dennis
Rommedahl, Mark van Bommel, Johann Vogel (Ji-Sung Park 76), Arjen Robben (John de
Jong 70), Jan Vennegoor of Hesselink, Mateja Kežman.
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, José Fortes Rodriguez, Peter Wijker, Tim de Cler, Miel
Mans, Olaf Lindenbergh, Michael Buskermolen, Ali Elkhattabi (Kenneth Perez 90),
Stein Huysegems, Barry van Galen (Robin Nelisse 64).
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
Yellow Cards: PSV: Young-Pyo Lee 85, Jürgen Colin 90, Mateja Kežman 90.
AZ: Ali Elkhattabi 59, Olaf Lindenbergh 66.
RBC Roosendaal 1 0 (Sammy Youssouf 65).
FC Volendam 1 1 (Jack Tuyp 39).
Statistics: RBC VOL Stadion: Vast & Goed Stadion, Roosendaal.
Corners: 7 5 Att: 4,800.
Offsides: 4 8 Referee: René Temmink (Netherlands).
Fouls: 14 15 Kick-off: 19:30 (local-time).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Robert Molenaar, Danny Hesp, Eric Hellemons, Edwin
de Graaf, Azubuike Oliseh (Damiën Hertog 61), Tininho, Pius Ikedia, Sammy
Youssouf (Björn Daelemans 87), Pablo Niño (Ode Thompson 61).
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
VOL: Robert van Westerop, Lindsay Wilson, Gijs Luirink, Ronald Breinburg, Gerry
Koning, Misha Salden, Jack Tuyp, Maurice Buys, Dion Esajas (Reginald Faria 65),
Eddy Putter, Sebastiaan Steur.
Trainer: Henk Wisman (Netherlands).
Yellow Cards: RBC: Robert Molenaar 1, Sammy Youssouf 85.
[Sep 28]
FC Utrecht 1 1 (Stefaan Tanghe 36).
Vitesse 3 1 (Nick Hofs 13, Mamadou Zongo 78, Gert Claessens 85).
Statistics: UTR VIT Stadion: De Galgenwaard, Utrecht.
Corners: 12 2 Att: 16,000.
Offsides: 5 4 Referee: Roelof Luinge (Netherlands).
Fouls: 16 24 Kick-off: 14:30 (local-time).
UTR: René Ponk, Jordy Zuidam, Sander Keller (Abdelhali Chaiat 69), Patrick Zwaanswijk,
Pascal Bosschaart (Etienne Shew-Atjon 20), Stefaan Tanghe, Jean-Paul de Jong, Joost
Broerse, Dave van den Bergh, Toshiya Fujita (Donny de Groot 79), Hans van de Haar.
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
VIT: Dragoslav Jevric, Tim Cornelisse, Michael Dingsdag, Ricky Bochem, Purrel Fränkel
(Michael Jansen 46), Nick Hofs (Mamadou Zongo 55), Aleksandar Rankovic, Stijn
Schaars, Gert Claessens, Emile Mbamba, Didier Martel (Eldridge Rojer 88).
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
Yellow Cards: UTR: Hans van de Haar 20, Dave van den Bergh 47.
VIT: Purrel Fränkel 17, Didier Martel 26.
Roda JC 0 0
FC Groningen 0 0
Statistics: ROD GRO Stadion: Parkstad Limburg Stadion, Kerkrade.
Corners: 5 7 Att: 12,000.
Offsides: 6 3 Referee: Pieter Vink (Netherlands).
Fouls: 12 17 Kick-off: 14:30 (local-time).
ROD: Vladan Kujovic, Fatih Sonkaya, Ger Senden, Mark Luijpers, Predrag Filipovic,
Eric Addo, Edrissa Sonko, Kevin van Dessel (Ivan Vicelich 73), Sven
Vandenbroeck, Aruna Kone, Yannis Anastasiou (Fredrik Berglund 65).
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
GRO: Roy Beukenkamp, Kurt Elshot, Regillio Vrede (Melchior Schoenmakers 53),
Arnold Kruiswijk, Mathias Florén, Paul Matthijs, Sander van Gessel, Arvid
Smit, Rolf Landerl (Ignacio Tuhuteru 40), Glen Salmon (Chris de Witte 77),
Brian Pinas.
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
Yellow Cards: ROD: Sven Vandenbroeck 25.
GRO: Glen Salmon 20.
FC Zwolle 0 0
Feyenoord 3 0 (Shinji Ono 53, 71, Anthony Lurling 69).
Statistics: ZWO FEY Stadion: Oosterenk Stadion, Zwolle.
Corners: 4 3 Att: 6,600.
Offsides: 3 8 Referee: Rien Koopman (Netherlands).
Fouls: 16 25 Kick-off: 14:30 (local-time).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen, Marco Roelofsen (Remco Schol 83),
Albert-Michael Yobo, Albert van der Haar, Jasar Takak, Ivar van Dinteren
(Ivan Cvetkov 69), Morten Karlsen, Marino Promes, Gorgi Hristov, Dominggus
Lim-Duan (Arjan Bosschaart 78).
Trainer: Gerard Nijkamp (Netherlands).
FEY: Edwin Zoetebier, Gill Swerts, Peter van den Berg, Gérard de Nooijer, Ferne Snoyl,
Kees van Wonderen, Jorge Acuña (Danko Lazovic 78), Shinji Ono, Robin van Persie
(Anthony Lurling 67), Thomas Buffel, Dirk Kuijt.
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
Yellow Cards: FEY: Peter van den Berg 33, Jorge Acuña 40, Shinji Ono 73.
NEC 1 1 (Jeffrey van As 38og).
ADO Den Haag 2 0 (Cedric van der Gun 54, Roy Stroeve 78).
Statistics: NEC ADO Stadion: De Goffert, Nijmegen.
Corners: 8 9 Att: 12,350.
Offsides: 4 4 Referee: Roland van der Hilst (Netherlands).
Fouls: 14 15 Kick-off: 14:30 (local-time).
NEC: Dennis Gentenaar, Peter Wisgerhof (René van Rijswijk 82), Rob Wielaert, Arjan
Ebbinge, Jeffrey Leiwakabessy, Resit Schuurman, Dejan Govedarica, Youssouf Hersi,
Mike Zonneveld, Fabian de Freitas (Patrick Ax 55), Dennis de Nooijer (Zico Tumba 73).
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
ADO: Roland Jansen, Daniël Rijaard, Maurice Verberne (Michael Ros 46), Jeffrey van As,
Mirano Carrilho, Leonardo, Ferry Bodde, Tommie van der Leegte, Gijs Cales (Youssef
El Akchaoui 83), Cedric van der Gun, Peter Hofstede (Roy Stroeve 67).
Trainer: Rinus Israel (Netherlands).
Yellow Cards: NEC: Dejan Govedarica 70.
ADO: Ferry Bodde 25.
RKC Waalwijk 2 1 (Serginho Greene 4, Iwan Redan 85).
NAC Breda 0 0
Statistics: RKC NAC Stadion: Mandemakers Stadion, Waalwijk.
Corners: 4 6 Att: 6,200.
Offsides: 8 4 Referee: Eric Braamhaar (Netherlands).
Fouls: 23 15 Kick-off: 14:30 (local-time).
RKC: Khalid Sinouh, Serginho Greene, Steve Olfers, Virgilio Teixeira, Khalid Boulahrouz,
Patrick van Diemen, Zeljko Petrovic (Tim Aelbrecht 87), Said Boutahar (Robert
Fuchs 58), Jason Oost (Iwan Redan 63), Rick Hoogendorp, Yuri Cornelisse.
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
NAC: Gábor Babos, Pieter Collen, Rob Penders, Marcel Koning, Nebojsa Gudelj, Anouar
Diba (Ali Boussaboun 43), Tamás Petö (Orlando Engelaar 34), Arne Slot (Henk Vos 65),
Stefano Seedorf, Johan Elmander, Nourdin Boukhari.
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
Yellow Cards: RKC: Zeljko Petrovic 44.
NAC: Pieter Collen 51.
Ajax 6 2 (Wesley Sonck 14, Zlatan Ibrahimovic 29, Wesley Sneijder 52,
Victor Sikora 69, Tom Soetaers 76, Steven Pienaar 82).
Willem II 0 0
Statistics: AJA WIL Stadion: Amsterdam ArenA, Amsterdam.
Corners: 12 0 Att: 47,728.
Offsides: 1 2 Referee: Dick van Egmond (Netherlands).
Fouls: 8 17 Kick-off: 14:40 (local-time).
AJA: Bogdan Lobont, Hatem Trabelsi (Nigel de Jong 72), Petri Pasanen (Abubakari Yakubu 46),
Julien Escudé, Sherrer Maxwell, Steven Pienaar, Tomás Galásek, Wesley Sneijder,
Wesley Sonck, Zlatan Ibrahimovic (Victor Sikora 55), Tom Soetaers.
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
WIL: Geert de Vlieger (Peter Zois 15), Nuelson Wau, Kew Jaliens, Joris Mathijsen, Frank
van Mosselveld, Danny Mathijssen, Denny Landzaat, Sven Delanoy, Tarik Sektioui,
Bart van den Eede (Jatto Ceesay 58), Dmitri Shoukov (Youssef Mariana 73).
Trainer: Mark Wotte (Netherlands).
Yellow Cards: AJA: Tom Soetaers 66.
WIL: Danny Mathijsen 37.
Round 7
[Oct 3]
Vitesse 3 2 (Michael Dingsdag 34, Tim Cornelisse 36, Jhon van Beukering 82).
FC Twente 5 3 (Purrel Fränkel 1og, Collins John 9, 39, Adil Ramzi 60,
Blaise N'Kufo 72).
Statistics: VIT TWE Stadion: Gelredome, Arnhem.
Corners: 5 6 Att: 18,437.
Offsides: 3 1 Referee: Peter van Dongen (Netherlands).
Fouls: 18 20 Kick-off: 20:00 (local-time).
VIT: Dragoslav Jevric, Aleksandar Rankovic (Jhon van Beukering 72), Tim Cornelisse, Michael
Dingsdag, Purrel Fränkel, Ricky Bochem, Stijn Schaars, Gert Claessens (Bert
Konterman 46), Didier Martel, Eldridge Rojer, Emile Mbamba.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
TWE: Jelle ten Rouwelaar, Chris van der Weerden, Patrick Pothuizen, Spira Grujic, Sjaak
Polak (Peter Niemeyer 46), Collins John, Adil Ramzi (Bas Sibum 90), Rahim Ouedraogo,
Giorgi Gakhokidze, Jeroen Heubach, Blaise N'Kufo (Kim Christensen 77).
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
Yellow Cards: VIT: Emile Mbamba 20, Michael Dingsdag 79.
TWE: Chris van der Weerden 62.
NB: Purrel Fränkel scored the fastest own goal in the history of the Dutch
competition. The goal scored after 23 seconds!
[Oct 4]
NAC Breda 1 1 (Johan Elmander 43).
FC Utrecht 2 0 (Donny de Groot 79, Marcel Koning 81og).
Statistics: NAC UTR Stadion: MyCom Stadion, Breda.
Corners: 4 4 Att: 12,863.
Offsides: 4 6 Referee: Peter Oskam (Netherlands).
Fouls: 21 13 Kick-off: 19:30 (local-time).
NAC: Gábor Babos, Pieter Collen, Rob Penders, Marcel Koning, Nebojsa Gudelj, Arne Slot,
Tamás Petö, Stefano Seedorf (Henk Vos 85), Anouar Diba (Orlando Engelaar 70), Johan
Elmander, Nourdin Boukhar (Ali Boussaboun 80).
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
UTR: René Ponk, Michael Lamey, Sander Keller (Bas van den Brink 42), Patrick Zwaanswijk
(Joost Broerse 85), Etienne Shew-Atjon, Toshiya Fujita, Jordy Zuidam, Jean-Paul de
Jong, Stefaan Tanghe, Dave van den Bergh, Hans van de Haar (Donny de Groot 60).
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
Yellow Cards: NAC: Pieter Collen 32, Nourdin Boukhari 34.
UTR: Michael Lamey 26.
SC Heerenveen 1 1 (Richard Knopper 45).
RKC Waalwijk 0 0
Statistics: HEE RKC Stadion: Abe Lenstra Stadion, Heerenveen.
Corners: 6 1 Att: 14,300.
Offsides: 7 6 Referee: René Temmink (Netherlands).
Fouls: 11 19 Kick-off: 19:30 (local-time).
HEE: Hans Vonk, Said Bakkati, Petter Hansson, Marcel Seip, Erik Edman, Arek Radomski,
Richard Knopper, Mika Väyrynen, Stefan Selakovic, Gerald Sibon, Antonio Correia
(Georgios Samaras 85).
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
RKC: Khalid Sinouh, Serginho Greene, Steve Olfers, Virgilio Teixeira, Marc van Hintum
(Khalid Boulahrouz 79), Patrick van Diemen, Zeljko Petrovic, Said Boutahar, Jason
Oost, Rick Hoogendorp (Gabor Torma 36), Yuri Cornelisse (Iwan Redan 58).
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
Yellow Cards: HEE: Erik Edman 29.
RKC: Zeljko Petrovic 17.
Willem II 0 0
Roda JC 2 1 (Edrissa Sonko 36, Aruna Kone 88).
Statistics: WIL ROD Stadion: Willem II Stadion, Tilburg.
Corners: 9 4 Att: 12,300.
Offsides: 0 5 Referee: Fred Sterk (Netherlands).
Fouls: 13 15 Kick-off: 19:30 (local-time).
WIL: Peter Zois, Nuelsen Wau (Jos van Nieuwstadt 39), Kew Jaliens, Joris Mathijsen,
Frank van Mosselveld (James Quinn 67), Denny Landzaat, Dmitri Shoukov, Danny
Mathijssen, Tarik Sektioui, Bart van den Eede, Anouar Hadouir (Jatto Ceesay 46).
Trainer: Mark Wotte (Netherlands).
ROD: Vladan Kujovic, Fatih Sonkaya, Humphrey Rudge, Ger Senden, Predrag Filipovic
(Vincent Lachambre 58), Sven Vandenbroeck, Eric Addo (Ivan Vicelich 87), Kevin
van Dessel, Edrissa Sonko (Fredrik Berglund 69), Yannis Anastasiou, Aruna Kone.
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
Yellow Cards: WIL: Kew Jaliens 65.
ROD: Kevin van Dessel 31.
ADO Den Haag 0 0
PSV 4 1 (Wilfred Bouma 2, John de Jong 54, Dennis Rommedahl 65,
Arjen Robben 82).
Statistics: ADO PSV Stadion: Zuiderpark, Den Haag.
Corners: 5 4 Att: 8,344.
Offsides: 3 7 Referee: Roelof Luinge (Netherlands).
Fouls: 21 14 Kick-off: 19:30 (local-time).
ADO: Roland Jansen, Daniël Rijaard, Michael Ros, Jeffrey van As, Mirano Carrilho
(Youssef El Akchaoui 62), Ferry Bodde, Cedric van der Gun, Tommie van der Leegte
(Marcel Pronk 77), Leonardo, Peter Hofstede, Gijs Cales (Roy Stroeve 56).
Trainer: Rinus Israel (Netherlands).
PSV: Ronald Waterreus, André Ooijer, Kevin Hofland, Wilfred Bouma, Young-Pyo Lee,
Dennis Rommedahl (Johann Vonlanthen 82), Mark van Bommel, Johann Vogel (Theo
Lucius 58), Arjen Robben, John de Jong (Ji-Sung Park 84), Mateja Kežman.
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
Yellow Cards: ADO: Ferry Bodde 17, Michael Ros 36.
PSV: Kevin Hofland 73.
Red Card: PSV: Mateja Kežman 30.
AZ 2 1 (Peter Wijker 1, Ali Elkhattabi 90pen).
NEC 0 0
Statistics: AZ NEC Stadion: De Goffert, Nijmegen.
Corners: 7 4 Att: 7,280.
Offsides: 7 0 Referee: Ruud Bossen (Netherlands).
Fouls: 13 20 Kick-off: 20:00 (local-time).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, Peter Wijker, Olaf Lindenbergh, Tim de Cler, Miel
Mans (Alair Cruz Vicente 86), Michael Buskermolen, Barry van Galen (Robin
Nelisse 81), Ali Elkhattabi, Stein Huysegems, Kenneth Perez (Barry Opdam 90).
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
NEC: Dennis Gentenaar, Peter Wisgerhof, Rob Wielaert, Jeffrey Leiwakabessy, Arjan
Ebbinge (Fabian de Freitas 72), Resit Schuurman, Dejan Govedarica (Zico
Tumba 83), Mike Zonneveld, Youssouf Hersi, Patrick Ax, Dennis de Nooijer.
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
Yellow Card: NEC: Arjan Ebbinge 62.
[Oct 5]
FC Volendam 2 1 (Jack Tuyp 27, Karim Bridji 73).
FC Zwolle 2 2 (Jasar Takak 30, Gorgi Hristov 45).
Statistics: VOL ZWO Stadion: Veronica Stadion, Volendam.
Corners: 9 5 Att: 4,810.
Offsides: 4 5 Referee: Eric Braamhaar (Netherlands).
Fouls: 11 14 Kick-off: 14:30 (local-time).
VOL: Robert van Westerop, Lindsay Wilson, Ronald Breinburg, Gijs Luirink, Gerry
Koning, Maurice Buys, Misha Salden, Jack Tuyp (Karim Bridji 56), Dion Esajas,
Eddy Putter (Raoul Henar 70), Oussain Ouhsaine Ouichou (Reginald Faria 60).
Trainer: Henk Wisman (Netherlands).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen, Marco Roelofsen, Albert-Michael
Yobo, Albert van der Haar, Jasar Takak, André de Ridder, Morten Karlsen,
Arjan Bosschaart (Dominggus Lim-Duan 90), Gorgi Hristov, Marino Promes
(Tjeerd Korg 81).
Trainer: Gerard Nijkamp (Netherlands).
Yellow Cards: VOL: Oussain Ouhsaine Ouichou 41, Karim Bridji 71.
ZWO: Albert-Michael Yobo 74.
Feyenoord 2 1 (Robin van Persie 14, Anthony Lurling 90).
RBC Roosendaal 0 0
Statistics: FEY RBC Stadion: De Kuip, Rotterdam.
Corners: 6 4 Att: 42,000.
Offsides: 5 3 Referee: Hugo Luijten (Netherlands).
Fouls: 9 23 Kick-off: 14:30 (local-time).
FEY: Edwin Zoetebier, Gill Swerts, Peter van den Berg, Patrick Paauwe, Gérard de
Nooijer (Ferne Snoyl 83), Kees van Wonderen, Shinji Ono (Danko Lazovic 73),
Alfred Schreuder, Thomas Buffel, Dirk Kuijt, Robin van Persie (Anthony Lurling 87).
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Robert Molenaar (Melvin Fleur 46), Danny Hesp,
Eric Hellemons, Edwin de Graaf, Azubuike Oliseh, Tininho, Pius Ikedia (Björn
Daelemans 80), Sammy Youssouf, Pablo Niño (Ode Thompson 65).
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
Yellow Cards: FEY: Kees van Wonderen 89.
RBC: Azubuike Oliseh 48, Danny Hesp 74.
FC Groningen 1 1 (Arvid Smit 21).
Ajax 3 1 (Zlatan Ibrahimovic 27, Wesley Sonck 82, Nicolae Mitea 90).
Statistics: GRO AJA Stadion: Oosterpark Stadion, Groningen.
Corners: 7 6 Att: 12,500.
Offsides: 0 6 Referee: Ben Haverkort (Netherlands).
Fouls: 22 16 Kick-off: 14:30 (local-time).
GRO: Roy Beukenkamp, Kurt Elshot, Regillio Vrede, Arnold Kruiswijk, Mathias Florén,
Arvid Smit (Ignacio Tuhuteru 63), Paul Matthijs, Sander van Gessel (Martin
Drent 82), Rolf Landerl (Chris de Witte 77), Glen Salmon, Brian Pinas.
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
AJA: Bogdan Lobont, Hatem Trabelsi, Petri Pasanen, Julien Escudé, Sherrer Maxwell,
Steven Pienaar (Nigel de Jong 75), Tomás Galásek, Rafael van der Vaart (Jelle
van Damme 88), Wesley Sonck, Zlatan Ibrahimovic, Tom Soetaers (Nicolae Mitea 67).
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
Yellow Card: GRO: Arnold Kruiswijk 33.
NB: FC Groningen have lost the first game at home since November 3, 2002, when
FC Groningen losed against Feyenoord (0-2).
Round 8
[Oct 17]
Ajax 5 3 (Wesley Sonck 5, Rafael van der Vaart 32, 38, Nicolae Mitea 78,
Hatem Trabelsi 85).
FC Volendam 1 1 (Dion Esajas 13).
Statistics: AJA VOL Stadion: Amsterdam ArenA, Amsterdam.
Corners: 5 1 Att: 49,521.
Offsides: 3 0 Referee: Reinold Wiedemeijer (Netherlands).
Fouls: 11 14 Kick-off: 20:15 (local-time).
AJA: Bogdan Lobont, Hatem Trabelsi, Petri Pasanen, Julien Escudé (Zdenek Grygera 58),
Sherrer Maxwell, Tomás Galásek (John Heitinga 63), Steven Pienaar, Rafael van
der Vaart, Wesley Sonck, Zlatan Ibrahimovic, Tom Soetaers (Nicolae Mitea 72).
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
VOL: Robert van Westerop, Lindsay Wilson, Ruud Kras, Ronald Breinburg, Gerry Koning
(Cerezo Fung a Wing 78), Gijs Luirink, Reginald Faria (Maarten Woudenberg 46),
Maurice Buys, Dion Esajas, Jack Tuyp (Raoul Henar 72), Oussain Ouhsaine Ouichou.
Trainer: Henk Wisman (Netherlands).
[Oct 18]
PSV 2 1 (Arjen Robben 40, Mateja Kežman 79).
SC Heerenveen 0 0
Statistics: PSV HEE Stadion: Philips-Stadion, Eindhoven.
Corners: 6 2 Att: 32,500.
Offsides: 5 4 Referee: Ben Haverkort (Netherlands).
Fouls: 16 25 Kick-off: 19:30 (local-time).
PSV: Ronald Waterreus, André Ooijer, Wilfred Bouma, Kevin Hofland, Young-Pyo Lee,
Dennis Rommedahl, Remco van der Schaaf, Johann Vogel (Theo Lucius 81), Arjen
Robben, John de Jong (Ji-Sung Park 84), Mateja Kežman.
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
HEE: Hans Vonk, Said Bakkati, Marcel Seip (Georgios Samaras 74), Petter Hansson,
Stephan van Hoving (Ronnie Venema 84), Arek Radomski, Richard Knopper, Mika
Väyrynen, Stefan Selakovic, Gerald Sibon, Antonio Correia.
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
Yellow Card: HEE: Stephan van Hoving 20.
Red Card: PSV: Guus Hiddink (Trainer) 23.
RKC Waalwijk 2 1 (Iwan Redan 11, Jason Oost 81).
Vitesse 2 0 (Eldridge Rojer 76, 79).
Statistics: RKC VIT Stadion: Mandemakers Stadion, Waalwijk.
Corners: 8 3 Att: 5,100.
Offsides: 1 7 Referee: Dick Jol (Netherlands).
Fouls: 19 12 Kick-off: 19:30 (local-time).
RKC: Khalid Sinouh, Khalid Boulahrouz, Steve Olfers, Serginho Greene, Marc van
Hintum, Patrick van Diemen, Zeljko Petrovic, Said Boutahar (Jason Oost 78),
Rick Hoogendorp, Iwan Redan, Yuri Cornelisse.
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
VIT: Dragoslav Jevric (Jimmy van Fessem 38), Tim Cornelisse, Bert Konterman,
Michael Jansen, Michael Dingsdag, Aleksandar Rankovic, Stijn Schaars, Ricky
Bochem, Eldridge Rojer, Emile Mbamba (Mamadou Zongo 84), Didier Martel
(Jhon van Beukering 64).
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
Yellow Card: RKC: Marc van Hintum 48.
RBC Roosendaal 0 0
Willem II 0 0
Statistics: RBC WIL Stadion: Vast & Goed Stadion, Roosendaal.
Corners: 6 5 Att: 4,975.
Offsides: 3 5 Referee: Peter Oskam (Netherlands).
Fouls: 16 20 Kick-off: 19:30 (local-time).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Robert Molenaar, Danny Hesp, Eric Hellemons,
Edwin de Graaf, Azubuike Oliseh (Essad Razic 90), Tininho, Pius Ikedia
(Björn Daelemans 90), Sammy Youssouf, Pablo Niño.
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
WIL: Geert de Vlieger, Jos van Nieuwstadt, Kew Jaliens, Joris Mathijsen, Frank
van Mosselveld, Sven Delanoy, Denny Landzaat (Tom Caluwé 55), Raymond
Victoria, Tarik Sektioui (Özkan Özkaya 80), James Quinn (Anouar Hadouir 46),
Dmitri Shoukov.
Trainer: Mark Wotte (Netherlands).
Yellow Card: WIL: Jos van Nieuwstadt 2, Tarik Sektioui 27, Raymond Victoria 89.
[Oct 19]
Roda JC 1 1 (Sergio 34).
Feyenoord 1 1 (Dirk Kuijt 3).
Statistics: ROD FEY Stadion: Parkstad Limburg Stadion, Kerkrade.
Corners: 4 6 Att: 15,000.
Offsides: 4 4 Referee: Roelof Luinge (Netherlands).
Fouls: 19 15 Kick-off: 12:30 (local-time).
ROD: Vladan Kujovic, Fatih Sonkaya, Ger Senden, Mark Luijpers (Sergio 21), Predrag
Filipovic (Humphrey Rudge 78), Ivan Vicelich, Sven Vandenbroeck, Kevin van
Dessel, Edrissa Sonko, Yannis Anastasiou, Aruna Kone (Cristiano 87).
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
FEY: Edwin Zoetebier, Gill Swerts, Peter van den Berg, Patrick Paauwe, Ferne Snoyl,
Jorge Acuña, Alfred Schreuder, Shinji Ono, Robin van Persie (Anthony
Lurling 42), Thomas Buffel (Danko Lazovic 71), Dirk Kuijt.
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
NEC 0 0
NAC Breda 3 2 (Stefano Seedorf 5, Johan Elmander 10, Orlando Engelaar 63pen).
Statistics: NEC NAC Stadion: De Goffert, Nijmegen.
Corners: 5 4 Att: 10,500.
Offsides: 5 9 Referee: Rien Koopman (Netherlands).
Fouls: 18 17 Kick-off: 14:30 (local-time).
NEC: Dennis Gentenaar, Peter Wisgerhof, Rob Wielaert, Arjan Ebbinge, Jeffrey
Leiwakabessy (Frank Demouge 65), Resit Schuurman, Youssouf Hersi, Dejan
Govedarica, Mike Zonneveld, Dennis de Nooijer, Zico Tumba (Fabian de Freitas 58).
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
NAC: Gino Coutinho, Pieter Collen, Rob Penders, Mark Schenning, Nebojsa Gudelj,
Stefano Seedorf, Orlando Engelaar, Arne Slot, Ronnie Stam, Johan Elmander,
Nourdin Boukhari (Ali Boussaboun 80).
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
Yellow Cards: NAC: Arne Slot 35, Johan Elmander 78.
FC Zwolle 1 1 (Gorgi Hristov 43).
ADO Den Haag 2 1 (Peter Hofstede 11, 74).
Statistics: ZWO ADO Stadion: Oosterenk Stadion, Zwolle.
Corners: 6 3 Att: 6,000.
Offsides: 3 3 Referee: Ruud Bossen (Netherlands).
Fouls: 12 12 Kick-off: 14:30 (local-time).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen, Marco Roelofsen, Remco Schol,
Albert van der Haar, Jasar Takak, André de Ridder (Ivar van Dinteren 46),
Morten Karlsen, Dominggus Lim-Duan, Gorgi Hristov, Ivan Cvetkov.
Trainer: Hennie Spijkerman (Netherlands).
ADO: Roland Jansen, Kofi Mensah, Robert van Boxel, Jeffrey van As, Mirano
Carrilho, Leonardo (Roy Stroeve 46), Ferry Bodde, Marcel Pronk, Gijs
Cales (Youssef El Akchaoui 83), Cedric van der Gun (Arjan van der Laan 67),
Peter Hofstede.
Trainer: Rinus Israel (Netherlands).
Yellow Cards: ZWO: Gorgi Hristov 45.
ADO: Cedric van der Gun 45, Robert van Boxel 60.
FC Utrecht 0 0
AZ 3 3 (Ali Elkhattabi 2, 4, Kenneth Perez 5).
Statistics: UTR AZ Stadion: De Galgenwaard, Utrecht.
Corners: 7 3 Att: 16,000.
Offsides: 0 4 Referee: Pieter Vink (Netherlands).
Fouls: 18 20 Kick-off: 14:30 (local-time).
UTR: René Ponk, Michael Lamey, Bas van den Brink, Patrick Zwaanswijk, Etienne
Shew-Atjon (Donny de Groot 25), Stefaan Tanghe, Jordy Zuidam (Joost
Broerse 15), Jean-Paul de Jong, Dave van den Bergh, Toshiya Fujita
(Abdelhali Chaiat 55), Hans van de Haar.
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, José Fortes Rodriguez, Barry Opdam, Tim de Cler,
Michael Buskermolen, Barry van Galen (Miel Mans 46), Olaf Lindenbergh,
Kenneth Perez, Stein Huysegems, Ali Elkhattabi (Peter Wijker 58).
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
Yellow Card: AZ: José Fortes Rodriguez 30.
FC Twente 5 3 (Collins John 2, 38, 75, Blaise N'Kufo 29,
Chris van der Weerden 82).
FC Groningen 3 2 (Ignacio Tuhuteru 42, Brian Pinas 44, Glen Salmon 90).
Statistics: TWE GRO Stadion: Arke Stadion, Enschede.
Corners: 5 2 Att: 13,200.
Offsides: 3 2 Referee: Jan Wegereef (Netherlands).
Fouls: 13 12 Kick-off: 14:30 (local-time).
TWE: Jelle ten Rouwelaar (Cees Paauwe 68), Chris van der Weerden, Patrick Pothuizen,
Spira Grujic (Ramon Zomer 90), Jeroen Heubach, Peter Niemeyer, Rahim Ouedraego,
Adil Ramzi, Collins John, Blaise N'Kufo (Kim Christensen 85), Georgi Gakhokidze.
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
GRO: Roy Beukenkamp, Kurt Elshot, Antoine van der Linden, Sander van Gessel, Mathias
Florén, Paul Matthijs, Arvid Smit (Mile Krstev 81), Ignacio Tuhuteru (Martin
Drent 46), Brian Pinas, Glen Salmon, Rolf Landerl (Hugo Alves Velame 68).
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
Yellow Card: TWE: Blaise N'Kufo 77.
Round 9
[Oct 24]
FC Volendam 2 0 (Oussain Ouhsaine Ouichou 58, Misha Salden 85).
Roda JC 1 1 (Ger Senden 18).
Statistics: VOL ROD Stadion: Veronica Stadion, Volendam.
Corners: 4 2 Att: 4,541.
Offsides: 2 3 Referee: Roland van der Hilst (Netherlands).
Fouls: 10 16 Kick-off: 20:00 (local-time).
VOL: Robert van Westerop, Lindsay Wilson, Ruud Kras, Ronald Breinburg, Gerry Koning,
Maurice Buys, Misha Salden, Maarten Woudenberg, Reginald Faria, Dion Esajas,
Oussain Ouhsaine Ouichou.
Trainer: Henk Wisman (Netherlands).
ROD: Vladan Kujovic, Fatih Sonkaya, Ger Senden (Humphrey Rudge 71), Roel Brouwers,
Predrag Filipovic, Sven Vandenbroeck, Sergio, Kevin van Dessel, Edrissa Sonko,
Yannis Anastasiou (Ivan Vicelich 83), Aruna Kone (Fredrik Berglund 66).
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
Yellow Card: ROD: Fatih Sonkaya 72.
Red Cards: ROD: Roel Brouwers 59, Fatih Sonkaya 81 (2x Yellow).
[Oct 25]
ADO Den Haag 1 1 (Gijs Cales 20).
NAC Breda 1 0 (Rob Penders 90).
Statistics: ADO NAC Stadion: Zuiderpark, Den Haag.
Corners: 6 6 Att: 6,548.
Offsides: 4 0 Referee: Jan Wegereef (Netherlands).
Fouls: 16 8 Kick-off: 19:30 (local-time).
ADO: Roland Jansen, Kofi Mensah (Michael Ros 79), Robert van Boxel, Jeffrey van As,
Mirano Carrilho, Leonardo (Daniël Rijaard 69), Ferry Bodde, Tommie van der
Leegte, Gijs Cales, Roy Stroeve (Arjan van der Laan 57), Peter Hofstede.
Trainer: Rinus Israel (Netherlands).
NAC: Gino Coutinho, Csaba Fehèr, Rob Penders, Mark Schenning (Adnan Barakat 82),
Nebojsa Gudelj, Ronnie Stam (Henk Vos 60), Arne Slot, Stefano Seedorf,
Orlando Engelaar, Johan Elmander, Nourdin Boukhari (Ali Boussaboun 46).
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
Yellow Cards: ADO: Kofi Mensah 37, Tommie van der Leegte 89.
NAC: Johan Elmander 89.
FC Groningen 2 0 (Arvid Smit 86, Martin Drent 88).
Vitesse 1 0 (Didier Martel 63).
Statistics: GRO VIT Stadion: Oosterpark Stadion, Eindhoven.
Corners: 8 1 Att: 12,000.
Offsides: 2 4 Referee: Hugo Luijten (Netherlands).
Fouls: 17 17 Kick-off: 19:30 (local-time).
GRO: Roy Beukenkamp, Kurt Elshot, Antoine van der Linden, Arnold Kruiswijk,
Mathias Florén (Rolf Landerl 75), Paul Matthijs, Hugo Alves Velame,
Arvid Smit, Glen Salmon (Regillio Vrede 80), Martin Drent, Ignacio
Tuhuteru (Brian Pinas 61).
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
VIT: Jimmy van Fessem, Aleksandar Rankovic, Tim Cornelisse, Bert Konterman,
Michael Jansen, Ricky Bochem (Nick Hofs 58), Stijn Schaars, Didier
Martel, Gert Claessens, Eldridge Rojer, Jhon van Beukering.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
Yellow Cards: GRO: Glen Salmon 37, Kurt Elshot 60.
VIT: Ricky Bochem 15, Michael Jansen 90.
SC Heerenveen 1 0 (Georgios Samaras 86).
NEC 2 1 (Dennis de Nooijer 43, Youssouf Hersi 63).
Statistics: HEE NEC Stadion: Abe Lenstra Stadion, Heerenveen.
Corners: 6 6 Att: 14,500.
Offsides: 7 2 Referee: Pieter Vink (Netherlands).
Fouls: 12 19 Kick-off: 19:30 (local-time).
HEE: Hans Vonk, Said Bakkati, Marcel Seip, Petter Hansson, Stephan van Hoving
(Mark Jan Fledderus 74), Arek Radomski (Paul de Lange 74), Richard
Knopper, Mika Väyrynen, Stefan Selakovic, Gerald Sibon (Georgios
Samaras 35), Antonio Correia.
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
NEC: Dennis Gentenaar, Peter Wisgerhof, Rob Wielaert, Arjan Ebbinge,
Jeffrey Leiwakabessy, Resit Schuurman, Dejan Govedarica, Youssouf Hersi,
Mike Zonneveld, Frank Demouge (Jarda Simr 74), Dennis de Nooijer
(Zico Tumba 89).
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
RKC Waalwijk 1 1 (Siad Boutahar 38).
RBC Roosendaal 2 0 (Sidney Lammens 55, Esad Razic 73).
Statistics: RKC RBC Stadion: Mandemakers Stadion, Waalwijk.
Corners: 8 2 Att: 5,000.
Offsides: 5 2 Referee: Ruud Bossen (Netherlands).
Fouls: 16 15 Kick-off: 20:00 (local-time).
RKC: Khalid Sinouh, Khalid Boulahrouz, Steve Olfers (Rogier Molhoek 82),
Serginho Greene, Marc van Hintum, Patrick van Diemen (Robert Fuchs 72),
Zeljko Petrovic, Said Boutahar, Rick Hoogendorp, Iwan Redan, Yuri
Cornelisse (Jason Oost 65).
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Robert Molenaar, Danny Hesp, Eric
Hellemons, Azubuike Oliseh, Edwin de Graaf, Tininho (Melvin Fleur 89),
Pius Ikedia, Sammy Youssouf (Björn Daelemans 84), Pablo Niño (Esad Razic 72).
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
Yellow Cards: RKC: Zeljko Petrovic 37, Jason Oost 70.
RBC: Pablo Niño 29, Azubuike Oliseh 61, Edwin de Graaf 80.
AZ 4 3 (Ali Elkhattabi 4, Kenneth Perez 38, Stein Huysegems 40,
Barry van Galen 46).
FC Zwolle 0 0
Statistics: AZ ZWO Stadion: Alkmaarderhout, Alkmaar.
Corners: 7 7 Att: 7.892.
Offsides: 5 1 Referee: Jack van Hulten (Netherlands).
Fouls: 9 10 Kick-off: 20:00 (local-time).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, José Fortes Rodriguez, Barry Opdam (Jamal Dibi 77),
Tim de Cler, Olaf Lindenbergh, Barry van Galen (Robin Nelisse 64), Michael
Buskermolen, Ali Elkhattabi, Stein Huysegems, Kenneth Perez.
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen, Marco Roelofsen (Tjeerd Korf 84),
Remco Schol, Albert van der Haar, Arjan Bosschaart, Jasar Takak, Morten Karlsen
(Marco Parnela 64), André de Ridder, Ivar van Dinteren, Gorgi Hristov.
Trainer: Hennie Spijkerman (Netherlands).
[Oct 26]
PSV 2 0 (Mark van Bommel 46, John de Jong 69).
Ajax 2 0 (Wesley Sonck 58, Zlatan Ibrahimovic 72).
Statistics: PSV AJA Stadion: Philips-Stadion, Eindhoven.
Corners: 5 2 Att: 36,000.
Offsides: 2 4 Referee: Eric Braamhaar (Netherlands).
Fouls: 16 17 Kick-off: 12:30 (local-time).
PSV: Ronald Waterreus, André Ooijer (Jürgen Colin 30), Wilfred Bouma, Kevin Hofland
(Theo Lucius 37), Young-Pyo Lee, Dennis Rommedahl, Mark van Bommel (Ji-Sung
Park 65), Johann Vogel, Arjen Robben, John de Jong, Jan Vennegoor of Hesselink.
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
AJA: Bogdan Lobont, Zdenek Grygera, Petri Pasanen, Julien Escudé, Sherrer Maxwell,
John Heitinga, Tomás Galásek, Rafael van der Vaart, Wesley Sneijder (Nigel
de Jong 80), Zlatan Ibrahimovic (Jari Litmanen 83), Wesley Sonck (Victor
Sikora 90).
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
Yellow Card: PSV: Mark van Bommel 50.
Red Card: AJA: Rafael van der Vaart 45.
FC Twente 2 0 (Kim Christensen 75, Adil Ramzi 86).
FC Utrecht 2 1 (Hans van de Haar 37, 70).
Statistics: TWE UTR Stadion: Arke Stadion, Enschede.
Corners: 7 2 Att: 13,100.
Offsides: 2 4 Referee: Dick van Egmond (Netherlands).
Fouls: 19 29 Kick-off: 14:30 (local-time).
TWE: Jelle ten Rouwelaar, Chris van der Weerden, Spira Grujic, Patrick Pothuizen
(Sjaak Polak 82), Jeroen Heubach, Peter Niemeyer (Kim Christensen 69), Adil
Ramzi, Rahim Ouedraogo, Collins John, Blaise N'Kufo, Giorgi Gakhokidze.
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
UTR: René Ponk (Joost Terol 43), Michael Lamey, Bas van den Brink, Patrick Zwaanswijk,
Etienne Shew-Atjon, Stefaan Tanghe, Joost Broerse, Jean-Paul de Jong, Dave
van den Bergh (Paulus Roiha 90), Toshiya Fujita (Donny de Groot 46), Hans
van de Haar.
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
Yellow Cards: TWE: Giorgi Gakhokidze 31, Spira Grujic 45, Rahim Ouedraogo 79.
UTR: Joost Broerse 45, Jean-Paul de Jong 87, Hans van de Haar 90.
Feyenoord 2 1 (Anthony Lurling 31, Thomas Buffel 90).
Willem II 1 0 (James Quinn 88).
Statistics: FEY WIL Stadion: De Kuip, Rotterdam.
Corners: 4 0 Att: 44,000.
Offsides: 7 5 Referee: Ben Haverkort (Netherlands).
Fouls: 20 25 Kick-off: 14:30 (local-time).
FEY: Edwin Zoetebier, Gill Swerts, Peter van den Berg, Patrick Paauwe, Ferne Snoyl,
Jorge Acuña (Leonardo 75), Alfred Schreuder, Shinji Ono, Thomas Buffel, Dirk
Kuijt, Anthony Lurling (Robin van Persie 85).
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
WIL: Geert de Vlieger, Jos van Nieuwstadt, Kew Jaliens, Joris Mathijsen, Youssef
Mariana, Danny Mathijssen, Tom Caluwé (Stefan van Dam 78), Raymond Victoria,
Romano Denneboom, Bart van den Eede (James Quinn 58), Dmitri Shoukov (Anouar
Hadouir 70).
Trainer: Mark Wotte (Netherlands).
Yellow Cards: FEY: Alfred Schreuder 90.
WIL: Joris Mathijsen 13.
Round 10
[Oct 31]
Roda JC 5 2 (Ivan Vicelich 17, 43, 89, Edrissa Sonko 71, Aruna Kone 82).
ADO Den Haag 1 1 (Gijs Cales 20).
Statistics: ROD ADO Stadion: Parkstad Limburg Stadion, Kerkrade.
Corners: 4 2 Att: 13,068.
Offsides: 4 0 Referee: Peter van Dongen (Netherlands).
Fouls: 17 21 Kick-off: 20:00 (local-time).
ROD: Vladan Kujovic, Predrag Filipovic, Mark Luijpers, Humphrey Rudge, Ger Senden
(Eric Addo 85), Kevin van Dessel, Sven Vandenbroeck, Ivan Vicelich, Edrissa
Sonko (Aruna Kone 79), Sergio, Yannis Anastasiou.
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
ADO: Roland Jansen, Kofi Mensah, Robert van Boxel, Jeffrey van As, Mirano Carrilho
(Roy Stroeve 61), Daniël Rijaard, Ferry Bodde, Tommie van der Leegte, Gijs
Cales (Romeo Castelen 61), Cedric van der Gun, Peter Hofstede.
Trainer: Rinus Israel (Netherlands).
Yellow Cards: ROD: Edrissa Sonko 37, Ger Senden 75.
ADO: Kofi Mensah 33, Jeffrey van As 37, Daniël Rijaard 64,
Cedric van der Gun 72.
[Nov 1]
RBC Roosendaal 1 0 (Danny Hesp 55pen).
NEC 0 0
Statistics: RBC NEC Stadion: Vast & Goed Stadion, Roosendaal.
Corners: 13 16 Att: 5,000.
Offsides: 3 9 Referee: Fred Sterk (Netherlands).
Fouls: 19 14 Kick-off: 19:30 (local-time).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Robert Molenaar, Danny Hesp, Eric Hellemons,
Edwin de Graaf (Melvin Fleur 87), Azubuike Oliseh, Tininho, Pius Ikedia
(Björn Daelemans 84), Sammy Youssouf (Ode Thompson 76), Pablo Niño.
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
NEC: Dennis Gentenaar, Peter Wisgerhof, Rob Wielaert, Arjan Ebbinge (Jarda Simr 66),
Jeffrey Leiwakabessy (Zico Tumba 71), Resit Schuurman, Dejan Govedarica,
Youssouf Hersi, Mike Zonneveld, Frank Demouge, Dennis de Nooijer (Fabian
de Freitas 81).
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
Yellow Cards: RBC: Danny Hesp 41.
NEC: Rob Wielaert 21, Arjan Ebbinge 55.
NAC Breda 1 0 (Orlando Engelaar 90pen).
PSV 3 3 (Theo Lucius 5, Ji-Sung Park 32, 40).
Statistics: NAC PSV Stadion: MyCom Stadion, Breda.
Corners: 7 7 Att: 14,749.
Offsides: 0 3 Referee: Dick van Egmond (Netherlands).
Fouls: 14 4 Kick-off: 19:30 (local-time).
NAC: Gino Coutinho, Csaba Fehèr, Rob Penders, Mark Schenning (Adnan Barakat 46),
Nebojsa Gudelj, Stefano Seedorf, Arne Slot, Orlando Engelaar, Anouar
Diba (Ronnie Stam 46), Johan Elmander, Nourdin Boukhari (Henk Vos 46).
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
PSV: Ronald Waterreus, Jürgen Colin (Johan Vonlanthen 65), Kevin Hofland,
Wilfred Bouma, Young-Pyo Lee, Dennis Rommedahl (Arjen Robben 46), Theo
Lucius (Daniel Guijo-Velasco 82), Remco van der Schaaf, Ji-Sung Park,
John de Jong, Jan Vennegoor of Hesselink.
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
Yellow Cards: NAC: Csaba Fehèr 65.
Vitesse 2 0 (Gert Claessens 57, Emile Mbamba 69).
FC Volendam 2 2 (Reginald Faria 27, Jack Tuyp 29).
Statistics: VIT VOL Stadion: Gelredome, Arnhem.
Corners: 6 10 Att: 17,500.
Offsides: 4 2 Referee: Jac Schenkels (Netherlands).
Fouls: 19 22 Kick-off: 20:00 (local-time).
VIT: Jimmy van Fessem, Tim Cornelisse, Bert Konterman, Michael Jansen, Purrel
Fränkel, Ricky Bochem (Nick Hofs 76), Aleksandar Rankovic, Didier Martel,
Gert Claessens, Eldridge Rojer (Emile Mbamba 38), Jhon van Beukering.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
VOL: Robert van Westerop, Lindsay Wilson, Ronald Breinburg, Ruud Kras, Gerry
Koning, Karim Bridji, Misha Salden (Cerezo Fung a Wing 68), Maurice Buys,
Oussain Ouhsaine Ouichou (Rowin van Zaanen 64), Jack Tuyp (Maarten
Woudenberg 79), Reginald Faria.
Trainer: Henk Wisman (Netherlands).
Yellow Cards: VIT: Bert Konterman 42, Aleksandar Rankovic 45, Tim Cornelisse 89.
VOL: Gerry Koning 33, Cerezo Fung a Wing 77, Rowin van Zaanen 90.
Ajax 3 1 (Zlatan Ibrahimovic 21, Nigel de Jong 77, Tomás Galásek 90pen).
AZ 2 2 (Kenneth Perez 5, 23).
Statistics: AJA AZ Stadion: Amsterdam ArenA, Amsterdam.
Corners: 11 1 Att: 50,222.
Offsides: 1 3 Referee: René Temmink (Netherlands).
Fouls: 16 25 Kick-off: 20:15 (local-time).
AJA: Bogdan Lobont, Nigel de Jong, Zdenek Grygera, Julien Escudé, Sherrer Maxwell,
John Heitinga (Jari Litmanen 68), Tomás Galásek, Wesley Sneijder (Sousa Campos
Wamberto 68), Wesley Sonck, Zlatan Ibrahimovic, Tom Soetaers (Nicolae Mitea 46).
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, José Fortes Rodriguez, Barry Opdam, Tim de Cler,
Michael Buskermolen, Barry van Galen (Robin Nelisse 65), Olaf Lindenbergh,
Ali Elkhattabi (Martijn Meerdink 82), Stein Huysegems, Kenneth Perez (Juha
Reini 73).
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
Yellow Cards: AZ: José Fortes Rodriguez 18, Tim de Cler 43, Barry Opdam 90.
Red Card: AZ: Tim de Cler 90 (2x Yellow).
[Nov 2]
FC Groningen 3 0 (Martin Drent 53, Hugo Alves Velame 77, Sander van Gessel 89).
Feyenoord 3 3 (Anthony Lurling 5, Dirk Kuijt 35, Patrick Paauwe 45).
Statistics: GRO FEY Stadion: Oosterpark Stadion, Groningen.
Corners: 5 3 Att: 12,500.
Offsides: 7 6 Referee: Eric Braamhaar (Netherlands).
Fouls: 15 20 Kick-off: 14:30 (local-time).
GRO: Roy Beukenkamp, Kurt Elshot, Regillio Vrede (Antoine van der Linden 37), Arnold
Kruiswijk (Sander van Gessel 86), Mathias Florén, Paul Matthijs, Hugo Alves Velame,
Arvid Smit, Ignacio Tuhuteru (Rolf Landerl 46), Martin Drent, Brian Pinas.
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
FEY: Edwin Zoetebier, Gill Swerts, Peter van den Berg, Patrick Paauwe, Chong-Gug
Song, Jorge Acuña, Alfred Schreuder, Shinji Ono, Anthony Lurling (Leonardo 84),
Thomas Buffel, Dirk Kuijt.
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
Yellow Cards: GRO: Kurt Elshot 41, Rolf Landerl 68.
FEY: Jorge Acuña 61.
FC Utrecht 2 0 (Stefaan Tanghe 52, Bas van den Brink 67).
SC Heerenveen 1 0 (Richard Knopper 88).
Statistics: UTR HEE Stadion: De Galgenwaard, Utrecht.
Corners: 3 2 Att: 18,000.
Offsides: 5 5 Referee: Ruud Bossen (Netherlands).
Fouls: 18 19 Kick-off: 14:30 (local-time).
UTR: Joost Terol, Michael Lamey, Bas van den Brink, Patrick Zwaanswijk, Etienne,
Shew-Atjon, Stefaan Tanghe, Joost Broerse, Pascal Bosschaart, Dave van den Bergh
(Paulus Roiha 75), Hans van de Haar (Richal Leitoe 83), Donny de Groot.
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
HEE: Hans Vonk, Said Bakkati (Ronnie Venema 71), Marcel Seip, Petter Hansson,
Erik Edman, Paul de Lange, Richard Knopper, Mika Väyrynen, Stefan Selakovic,
Maceo Rigters, Jesper Hakansson.
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
Yellow Cards: UTR: Dave van den Bergh 38.
HEE: Maceo Rigters 12, Paul de Lange 28.
Willem II 4 2 (Tom Caluwé 27, James Quinn 31, Romano Denneboom 72,
Bart van den Eede 90).
RKC Waalwijk 1 1 (Serginho Greene 26).
Statistics: WIL RKC Stadion: Willem II Stadion, Tilburg.
Corners: 4 5 Att: 12,900.
Offsides: 2 3 Referee: Jan Wegereef (Netherlands).
Fouls: 21 16 Kick-off: 14:30 (local-time).
WIL: Geert de Vlieger, Kew Jaliens, Jos van Nieuwstadt (Nuelson Wau 46), Joris
Mathijsen, Frank van Mosselveld, Danny Mathijssen, Tom Caluwé, Raymond
Victoria, Romano Denneboom (Anouar Hadouir 75), James Quinn (Bart van den
Eede 82), Dmitri Shoukov.
Trainer: Mark Wotte (Netherlands).
RKC: Khalid Sinouh, Khalid Boulahrouz, Steve Olfers (Gabor Torma 84), Serginho
Greene, Marc van Hintum, Patrick van Diemen, Robert Fuchs, Said Boutahar,
Jason Oost (Rogier Molhoek 89), Iwan Redan (Nick van der Velden 46),
Rick Hoogendorp.
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
Yellow Cards: WIL: Jos van Nieuwstadt 22, James Quinn 37, Kew Jaliens 54.
RKC: Marc van Hintum 3, Iwan Redan 42, Nick van der Velden 60.
Red Card: RKC: Rick Hoogendorp 52.
FC Zwolle 1 0 (Jasar Takak 52).
FC Twente 0 0
Statistics: ZWO TWE Stadion: Oosterenk Stadion, Zwolle.
Corners: 6 5 Att: 6,200.
Offsides: 4 2 Referee: Dick Jol (Netherlands).
Fouls: 20 11 Kick-off: 14:30 (local-time).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen, Marco Roelofsen, Albert-Michael
Yobo, Albert van der Haar, Morten Karlsen (Ivar van Dinteren 62), André de
Ridder, Dominggus Lim-Duan, Jasar Takak, Bert Zuurman, Tjeerd Korf.
Trainer: Hennie Spijkerman (Netherlands).
TWE: Jelle ten Rouwelaar, Chris van der Weerden, Patrick Pothuizen (Bas Sibum 68),
Spira Grujic, Jeroen Heubach, Kim Christensen (Collins John 56), Peter
Niemeyer, Rahim Ouedraego, Giorgi Gakhokidze, Adil Ramzi, Blaise N'Kufo.
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
Yellow Cards: ZWO: Albert-Michael Yobo 82.
TWE: Jeroen Heubach 88.
Round 11
[Nov 7]
Vitesse 2 1 (Emile Mbamba 7, Jhon van Beukering 58pen).
Willem II 2 2 (James Quinn 10pen, Tom Caluwé 24).
Statistics: VIT WIL Stadion: Gelredome, Arnhem.
Corners: 6 2 Att: 16,501.
Offsides: 6 2 Referee: Eric Braamhaar (Netherlands).
Fouls: 30 25 Kick-off: 20:00 (local-time).
VIT: Jimmy van Fessem, Tim Cornelisse, Bert Konterman, Michael Jansen, Purrel
Fränkel, Eldridge Rojer (Mamadou Zongo 90), Stijn Schaars, Gert Claessens
(Nick Hofs 45), Didier Martel (Ricky Bochem 83), Jhon van Beukering, Emile
Mbamba.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
WIL: Geert de Vlieger, Nuelson Wau, Kew Jaliens, Joris Mathijsen, Frank van
Mosselveld, Raymond Victoria, Tom Caluwé (Sven Delanoy 59), Danny Mathijssen,
Romano Denneboom (Bart van den Eede 85), James Quinn, Dmitri Shoukov (Anouar
Hadouir 65).
Trainer: Mark Wotte (Netherlands).
Yellow Cards: VIT: Michael Jansen 9, Gert Claessens 23,
Jhon van Beukering 40, Tim Cornelisse 74.
WIL: Nuelson Wau 14, James Quinn 29, Danny Mathijssen 83,
Frank van Mosselveld 85.
Red Card: VIT: Jhon van Beukering 69 (2x Yellow).
[Nov 8]
SC Heerenveen 1 0 (Gerald Sibon 60).
FC Zwolle 1 0 (Bert Zuurman 90).
Statistics: HEE ZWO Stadion: Abe Lenstra Stadion, Heerenveen.
Corners: 8 2 Att: 14,400.
Offsides: 2 1 Referee: Jac Schenkels (Netherlands).
Fouls: 16 18 Kick-off: 19:30 (local-time).
HEE: Hans Vonk, Said Bakkati, Arek Radomski, Petter Hansson, Erik Edman, Paul de
Lange, Richard Knopper (Georgios Samaras 83), Mika Väyrynen, Stefan Selakovic,
Gerald Sibon, Hannu Haarala (Jesper Hakansson 60).
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen, Marco Roelofsen, Albert-Michael
Yobo, Albert van der Haar, Morten Karlsen (Remco Schol 48), Jasar Takak (Ivar
van Dinteren 80), André de Ridder, Tjeerd Korf, Bert Zuurman, Dominggus Lim-Duan.
Trainer: Hennie Spijkerman (Netherlands).
Yellow Cards: HEE: Paul de Lange 76.
ZWO: Marco Roelofsen 61, Johan van der Werff 87.
NAC Breda 1 1 (Ali Boussaboun 39).
AZ 2 1 (Stein Huysegems 41, Kenneth Perez 60).
Statistics: NAC AZ Stadion: MyCom Stadion, Breda.
Corners: 8 3 Att: 13,179.
Offsides: 0 3 Referee: Roelof Luinge (Netherlands).
Fouls: 20 21 Kick-off: 19:30 (local-time).
NAC: Arno van Zwam, Adnan Barakat, Rob Penders, Benny Kerstens, Nebojsa Gudelj,
Stefano Seedorf (Anouar Diba 85), Arne Slot (Henk Vos 71), Ronnie Stam, Ali
Boussaboun (Nourdin Boukhari 80), Johan Elmander, Orlando Engelaar.
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, José Fortes Rodriguez, Barry Opdam, Alair Cruz Vicente,
Olaf Lindenbergh, Barry van Galen (Peter Wijker 63), Michael Buskermolen (Miel
Mans 59), Ali Elkhattabi (Martijn Meerdink 75), Stein Huysegems, Kenneth Perez.
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
Yellow Cards: NAC: Ronnie Stam 9, Arne Slot 28, Orlando Engelaar 34.
AZ: Olaf Lindenbergh 30, Barry Opdam 34, Barry van Galen 61,
Martijn Meerdink 77.
PSV 1 1 (Robert Molenaar 5og).
RBC Roosendaal 1 0 (Ode Thompson 73).
Statistics: PSV RBC Stadion: Philips-Stadion, Eindhoven.
Corners: 6 3 Att: 33,000.
Offsides: 3 2 Referee: Jan Wegereef (Netherlands).
Fouls: 19 16 Kick-off: 19:30 (local-time).
PSV: Ronald Waterreus, Jürgen Colin, Kevin Hofland, Wilfred Bouma, Young-Pyo Lee,
Dennis Rommedahl (Ji-Sung Park 69), Theo Lucius, André Ooijer, Arjen Robben,
John de Jong (Johan Vonlanthen 82), Jan Vennegoor of Hesselink.
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Robert Molenaar, Danny Hesp, Melvin Fleur, Edwin
de Graaf, Azubuike Oliseh, Tininho, Pius Ikedia (Juan Viedma 90), Sammy
Youssouf (Ode Thompson 60), Björn Daelemans (Esad Razic 67).
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
Yellow Cards: PSV: Kevin Hofland 60, Wilfred Bouma 83.
Roda JC 2 1 (Ger Senden 25, Yannis Anastasiou 88).
FC Twente 1 1 (Chris van der Weerden 16).
Statistics: ROD TWE Stadion: Parkstad Limburg Stadion, Kerkrade.
Corners: 7 6 Att: 12,524.
Offsides: 5 1 Referee: René Temmink (Netherlands).
Fouls: 11 17 Kick-off: 19:30 (local-time).
ROD: Vladan Kujovic, Ger Senden, Mark Luijpers, Humphrey Rudge, Predrag Filipovic,
Sven Vandenbroeck, Ivan Vicelich, Kevin van Dessel, Edrissa Sonko (Aruna
Kone 61), Yannis Anastasiou, Sergio (Fredrik Berglund 75).
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
TWE: Cees Paauwe, Chris van der Weerden, Peter Niemeyer, Patrick Pothuizen,
Sjaak Polak, Bas Sibum (Sergio Babb 88), Rahim Ouedraego, Adil Ramzi (Kim
Christensen 69), Gorgi Gakhokidze, Blaise N'Kufo, Collins John.
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
Yellow Card: ROD: Mark Luijpers 75.
[Nov 9]
FC Volendam 1 1 (Oussain Ouhsaine Ouichou 7).
Feyenoord 3 1 (Dirk Kuijt 4pen, 86, Robin van Persie 81).
Statistics: VOL FEY Stadion: Veronica Stadion, Volendam.
Corners: 4 15 Att: 6,200.
Offsides: 4 3 Referee: Dick Jol (Netherlands).
Fouls: 8 13 Kick-off: 12:45 (local-time).
VOL: Robert van Westerop, Lindsay Wilson, Ruud Kras, Ronald Breinburg, Gerry
Koning, Misha Salden, Maurice Buys, Jack Tuyp (Gijs Luirink 86), Reginald
Faria, Dion Esajas (Sebastiaan Steur 69), Oussain Ouhsaine Ouichou.
Trainer: Henk Wisman (Netherlands).
FEY: Patrick Lodewijks, Gill Swerts, Peter van den Berg, Patrick Paauwe, Ferne
Snoyl, Kees van Wonderen, Alfred Schreuder, Anthony Lurling (Chong-Gug
Song 87), Thomas Buffel (Robin van Persie 76), Dirk Kuijt, Leonardo (Danko
Lazovic 41).
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
Yellow Cards: VOL: Jack Tuyp 15.
FEY: Peter van den Berg 78.
ADO Den Haag 1 1 (Roy Stroeve 17).
Ajax 4 1 (John Heitinga 33, Wesley Sneijder 47,
Zlatan Ibrahimovic 62, Victor Sikora 80).
Statistics: ADO AJA Stadion: Zuiderpark, Den Haag.
Corners: 5 12 Att: 8,500.
Offsides: 3 11 Referee: Pieter Vink (Netherlands).
Fouls: 13 10 Kick-off: 14:30 (local-time).
ADO: Roland Jansen, Daniël Rijaard (Michael Ros 57), Kofi Mensah, Jeffrey
van As, Mirano Carrilho, Ferry Bodde (Arjan van der Laan 78), Cedric
van der Gun, Tommie van der Leegte, Romeo Castelen, Roy Stroeve, Gijs
Cales (Peter Hofstede 57).
Trainer: Rinus Israel (Netherlands).
AJA: Bogdan Lobont, Zdenek Grygera, John Heitinga, Julien Escudé, Sherrer
Maxwell, Tomás Galásek, Jari Litmanen (Nigel de Jong 58), Wesley Sneijder,
Wesley Sonck, Zlatan Ibrahimovic (Petri Pasanen 63), Nicolae Mitea
(Victor Sikora 69).
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
Yellow Cards: ADO: Kofi Mensah 72.
AJA: John Heitinga 12.
Red Card: AJA: John Heitinga 60 (2x Yellow).
FC Utrecht 1 0 (Hans van de Haar 69).
RKC Waalwijk 0 0
Statistics: UTR RKC Stadion: De Galgenwaard, Utrecht.
Corners: 7 6 Att: 17,500.
Offsides: 5 3 Referee: Rien Koopman (Netherlands).
Fouls: 18 13 Kick-off: 14:30 (local-time).
UTR: René Ponk, Bas van den Brink, Patrick Zwaanswijk, Joost Broerse, Étienne
Shew-Atjon, Stefaan Tanghe, Jean-Paul de Jong, Pascal Bosschaart (Paulus
Roiha 60), Dave van den Bergh, Hans van de Haar (Sandro Calabro 82), Donny
de Groot.
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
RKC: Wilco de Vogt (Khalid Sinouh 19), Khalid Boulahrouz, Steve Olfers, Serginho
Greene, Marc van Hintum, Patrick van Diemen, Zeljko Petrovic, Rogier Molhoek,
Said Boutahar, Jason Oost, Yuri Cornelisse.
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
Yellow Cards: UTR: Joost Broerse 67.
RKC: Patrick van Diemen 71.
NEC 2 2 (Frank Demouge 26, Youssouf Hersi 31).
FC Groningen 3 0 (Sander van Gessel 46, Brian Pinas 49,
Antoine van der Linden 62).
Statistics: NEC GRO Stadion: De Goffert, Nijmegen.
Corners: 7 6 Att: 12,000.
Offsides: 3 8 Referee: Peter Oskam (Netherlands).
Fouls: 13 13 Kick-off: 14:30 (local-time).
NEC: Dennis Gentenaar, Peter Wisgerhof, Rob Wielaert, Arjan Ebbinge, Jeffrey
Leiwakabessy (Fabian de Freitas 67), Resit Schuurman, Dejan Govedarica,
Youssouf Hersi, Mike Zonneveld, Frank Demouge (Jarda Simr 74), Dennis de
Nooijer (René van Rijswijk 82).
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
GRO: Roy Beukenkamp, Kurt Elshot, Antoine van der Linden, Melchior Schoenmakers,
Mathias Florén, Paul Matthijs, Arvid Smit, Hugo Alves Velame, Sander van
Gessel, Glen Salmon (Rolf Landerl 82), Brian Pinas (Martin Drent 90).
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
Yellow Cards: NEC: Mike Zonneveld 71.
GRO: Paul Matthijs 6.
Round 12
[Nov 21]
RKC Waalwijk 1 1 (Virgilio Teixeira 8).
FC Groningen 1 0 (Arvid Smit 57).
Statistics: RKC GRO Stadion: Mandemakers Stadion, Waalwijk.
Corners: 9 4 Att: 6,000.
Offsides: 6 2 Referee: Reinold Wiedemeijer (Netherlands).
Fouls: 8 14 Kick-off: 20:00 (local-time).
RKC: Khalid Sinouh, Serginho Greene, Steve Olfers (Iwan Redan 72), Virgilio
Teixeira, Marc van Hintum, Patrick van Diemen, Said Boutahar (Jason Oost 78),
Zeljko Petrovic, Rogier Molhoek, Khalid Boulahrouz, Yuri Cornelisse (Gabor
Torma 86).
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
GRO: Roy Beukenkamp, Kurt Elshot, Melchior Schoenmakers (Arnold Kruiswijk 46),
Antoine van der Linden, Mathias Florén, Sander van Gessel, Hugo Alves Velame
(Rolf Landerl 83), Arvid Smit (Mile Krstev 71), Brian Pinas, Glen Salmon,
Ignacio Tuhuteru.
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
Yellow Cards: RKC: Virgilio Teixeira 29.
GRO: Antoine van der Linden 17, Melchior Schoenmakers 37.
[Nov 22]
FC Zwolle 0 0
NAC Breda 2 1 (Nourdin Boukhari 28, Henk Vos 90).
Statistics: ZWO NAC Stadion: Oosterenk Stadion, Zwolle.
Corners: 3 3 Att: 6,400.
Offsides: 2 6 Referee: Roland van der Hilst (Netherlands).
Fouls: 11 16 Kick-off: 19:30 (local-time).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen, Marco Roelofsen, Albert-Michael
Yobo, Albert van der Haar, Ivar van Dinteren (Marino Promes 46), Jasar
Takak, André de Ridder, Tjeerd Korf, Bert Zuurman, Dominggus Lim-Duan
(Gorgi Hristov 73).
Trainer: Hennie Spijkerman (Netherlands).
NAC: Arno van Zwam, Csaba Fehèr, Rob Penders, Benny Kerstens, Adnan Barakat,
Ronnie Stam, Arne Slot, Stefano Seedorf (Tamás Petö 76), Orlando Engelaar,
Nourdin Boukhari (Anouar Diba 81), Johan Elmander (Henk Vos 85).
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
Yellow Card: NAC: Benny Kerstens 65.
Willem II 6 3 (James Quinn 34, Kew Jaliens 36, Tom Caluwé 41,
Dmitri Shoukov 57, Gerry Koning 61og, Denny Landzaat 90).
FC Volendam 0 0
Statistics: WIL VOL Stadion: Willem II Stadion, Tilburg.
Corners: 5 7 Att: 12,100.
Offsides: 5 5 Referee: Tom van Sichem (Netherlands).
Fouls: 14 13 Kick-off: 19:30 (local-time).
WIL: Geert de Vlieger, Nuelson Wau (Frank van der Struijk 62), Kew Jaliens, Joris
Mathijsen, Frank van Mosselveld, Raymond Victoria (Denny Landzaat 67), Tom
Caluwé, Danny Mathijssen, Romano Denneboom, James Quinn (Bart van den Eede 59),
Dmitri Shoukov.
Trainer: Mark Wotte (Netherlands).
VOL: Robert van Westerop, Lindsay Wilson, Ruud Kras, Ronald Breinburg, Gerry
Koning, Misha Salden (Gijs Luirink 46), Jack Tuyp, Maurice Buys, Karim
Bridji, Reginald Faria, Oussain Ouhsaine Ouichou (Sebastiaan Steur 56).
Trainer: Henk Wisman (Netherlands).
Feyenoord 3 2 (Robin van Persie 22, Patrick Paauwe 44, Dirk Kuijt 79).
Vitesse 0 0
Statistics: FEY VIT Stadion: De Kuip, Rotterdam.
Corners: 8 2 Att: 40,500.
Offsides: 3 4 Referee: Jack van Hulten (Netherlands).
Fouls: 8 14 Kick-off: 20:00 (local-time).
FEY: Patrick Lodewijks, Gill Swerts, Kees van Wonderen, Patrick Paauwe, Ferne Snoyl,
Anthony Lurling, Shinji Ono (Chong-Gug Song 86), Alfred Schreuder, Robin van
Persie (Sebastián Pardo 84), Thomas Buffel, Dirk Kuijt (Danko Lazovic 89).
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
VIT: Jimmy van Fessem, Tim Cornelisse, Bert Konterman, Michael Jansen, Purrel Fränkel,
Aleksandar Rankovic, Stijn Schaars (Mamadou Zongo 46), Gert Claessens (Nick
Hofs 73), Didier Martel, Eldridge Rojer (Ricky Bochem 84), Emile Mbamba.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
Yellow Card: VIT: Purrel Fränkel 62.
Red Card: VIT: Aleksandar Rankovic 90.
NEC 2 2 (Björn van der Doelen 5, Frank Demouge 8).
PSV 3 1 (John de Jong 14, Mateja Kežman 72, 73).
Statistics: NEC PSV Stadion: De Kuip, Rotterdam.
Corners: 6 5 Att: 40,500.
Offsides: 2 8 Referee: Jack van Hulten (Netherlands).
Fouls: 19 16 Kick-off: 20:00 (local-time).
NEC: Dennis Gentenaar, Peter Wisgerhof, Rob Wielaert, Arjan Ebbinge, Jeffrey
Leiwakabessy (René van Rijswijk 66), Resit Schuurman, Dejan Govedarica,
Björn van der Doelen, Jarda Simr, Youssouf Hersi (Fabian de Freitas 81),
Frank Demouge (Dennis de Nooijer 58).
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
PSV: Ronald Waterreus, Jürgen Colin (Jan Vennegoor of Hesselink 34), André Ooijer
(Johan Vonlanthen 66), Wilfred Bouma, Young-Pyo Lee, Ji-Sung Park, Remco
van der Schaaf (Kevin Hofland 81), Johann Vogel, Arjen Robben, John de Jong,
Mateja Kežman.
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
Yellow Cards: NEC: Resit Schuurman 27.
PSV: Jürgen Colin 32, John de Jong 38.
AZ 1 0 (Ali Elkhattabi 68).
Roda JC 5 1 (Ger Senden 45, Yannis Anastasiou 50, 64,
Ivan Vicelich 52, Aruna Kone 77).
Statistics: AZ ROD Stadion: Alkmaarderhout, Alkmaar.
Corners: 8 2 Att: 8,275.
Offsides: 3 3 Referee: Dick van Egmond (Netherlands).
Fouls: 14 18 Kick-off: 20:00 (local-time).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, José Fortes Rodriguez (Peter Wijker 53), Barry
Opdam, Tim de Cler, Kenneth Perez, Olaf Lindenbergh, Michael Buskermolen
(Robin Nelisse 46), Barry van Galen (Jamal Dibi 82), Stein Huysegems, Ali
Elkhattabi.
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
ROD: Vladan Kujovic, Ger Senden, Humphrey Rudge, Mark Luijpers, Predrag Filipovic,
Ivan Vicelich, Kevin van Dessel, Sven Vandenbroeck (Eric Addo 56), Sergio
(Seydihan Baslanti 82), Aruna Kone, Yannis Anastasiou.
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
Yellow Cards: ROD: Sven Vandenbroeck 32, Sergio 37.
Missed Pen.: AZ: Barry van Galen 32.
[Nov 23]
RBC Roosendaal 1 0 (Sammy Youssouf 48).
FC Utrecht 1 0 (Hans van de Haar 75).
Statistics: RBC UTR Stadion: Vast & Goed Stadion, Roosendaal.
Corners: 7 6 Att: 5,200.
Offsides: 2 4 Referee: Jac Schenkels (Netherlands).
Fouls: 14 21 Kick-off: 14:30 (local-time).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Robert Molenaar (Melvin Fleur 41), Danny Hesp,
Eric Hellemons, Edwin de Graaf, Azubuike Oliseh, Tininho, Pius Ikedia, Sammy
Youssouf (Ode Thompson 83), Pablo Niño (Esad Razic 89).
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
UTR: René Ponk, Michael Lamey, Bas van den Brink, Patrick Zwaanswijk, Etienne
Shew-Atjon, Stefaan Tanghe, Jean-Paul de Jong (Joost Broerse 63), Pascal
Bosschaart, Dave van den Bergh (Sandro Calabro 63), Richal Leitoe (Toshiya
Fujita 79), Hans van de Haar.
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
Yellow Cards: RBC: Azubuike Oliseh 27, Eric Hellemons 54.
UTR: Jean-Paul de Jong 19, Patrick Zwaanswijk 38, Richal Leitoe 70.
Missed Pen.: RBC: Danny Hesp 39.
FC Twente 4 2 (Peter Niemeyer 3, Blaise N'Kufo 13, 64, Sjaak Polak 90).
ADO Den Haag 0 0
Statistics: TWE ADO Stadion: Arke Stadion, Twente.
Corners: 6 7 Att: 13,000.
Offsides: 8 2 Referee: Fred Sterk (Netherlands).
Fouls: 7 16 Kick-off: 14:30 (local-time).
TWE: Cees Paauwe, Chris van der Weerden, Patrick Pothuizen, Peter Niemeyer, Sjaak
Polak, Rahim Ouedraego (Ramon Zomer 57), Adil Ramzi (Bas Sibum 79), Jeroen
Heubach, Giorgi Gakhokidze, Blaise N'Kufo (Kim Christensen 69), Collins John.
Trainer: René Vandereycken (Belgium.
ADO: Roland Jansen, Michael Ros (Robert van Boxel 58), Kofi Mensah, Jeffrey van As,
Youssef El Akchaoui, Ferry Bodde, Romeo Castelen, Tommie van der Leegte, Gijs
Cales (Leonardo 64), Roy Stroeve (Arjan van der Laan 64), Peter Hofstede.
Trainer: Lex Schoenmaker (Netherlands).
Ajax 3 2 (Wesley Sneijder 36, Nicolae Mitea 37, Zlatan Ibrahimovic 59).
SC Heerenveen 1 1 (Gerald Sibon 18).
Statistics: AJA HEE Stadion: Amsterdam ArenA, Amsterdam.
Corners: 7 5 Att: 49,331.
Offsides: 11 3 Referee: Roelof Luinge (Netherlands).
Fouls: 9 22 Kick-off: 14:30 (local-time).
AJA: Bogdan Lobont, Nigel de Jong, Zdenek Grygera, Julien Escudé, Sherrer Maxwell,
Anthony Obodai, Tomás Galásek, Wesley Sneijder, Wesley Sonck (Victor Sikora 74),
Zlatan Ibrahimovic (Jari Litmanen 70), Nicolae Mitea (Tom Soetaers 64).
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
HEE: Hans Vonk, Stephan van Hoving (Spencer Verbiest 68), Marcel Seip, Petter Hansson,
Erik Edman, Arek Radomski, Richard Knopper (Jesper Hakansson 80), Mika Väyrynen,
Stefan Selakovic (Georgios Samaras 74), Gerald Sibon, Antonio Correia.
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
Yellow Cards: AJA: Wesley Sneijder 59.
HEE: Petter Hansson 63.
Round 13
[Nov 28]
FC Groningen 2 0 (Glen Salmon 47, Sander van Gessel 79).
RBC Roosendaal 0 0
Statistics: GRO RBC Stadion: Oosterpark Stadion, Groningen.
Corners: 6 3 Att: 12,490.
Offsides: 4 6 Referee: Jack van Hulten (Netherlands).
Fouls: 20 15 Kick-off: 19:30 (local-time).
GRO: Roy Beukenkamp, Kurt Elshot, Melchior Schoenmakers, Arnold Kruiswijk, Mathias
Florén, Paul Matthijs (Antoine van der Linden 87), Hugo Alves Velame (Chris de
Witte 83), Sander van Gessel, Mile Krstev (Johannes Hardarson 71), Glen Salmon,
Rolf Landerl.
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Damiën Hertog, Danny Hesp, Eric Hellemons, Edwin
de Graaf (Esad Razic 52), Juan Viedma (Melvin Fleur 85), Tininho (Björn
Daelemans 78), Pius Ikedia, Sammy Youssouf, Ode Thompson.
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
Yellow Cards: GRO: Melchior Schoenmakers 65, Sander van Gessel 76, Glen Salmon.
[Nov 29]
FC Zwolle 0 0
PSV 4 2 (Remco Schol 23og, Johann Vogel 35, Albert-Michael Yobo 48og,
Arjen Robben 63).
Statistics: ZWO PSV Stadion: Oosterenk, Zwolle.
Corners: 1 8 Att: 6,650.
Offsides: 1 2 Referee: Fred Sterk (Netherlands).
Fouls: 11 8 Kick-off: 19:30 (local-time).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen, Marco Roelofsen, Albert-Michael Yobo,
Albert van der Haar, Jasar Takak, Remco Schol (Ivar van Dinteren 68), André de
Ridder, Tjeerd Korf, Gorgi Hristov (Bert Zuurman 68), Dominggus Lim-Duan.
Trainer: Hennie Spijkerman (Netherlands).
PSV: Ronald Waterreus, Kasper Bøgelund, Kevin Hofland, Wilfred Bouma, Young-Pyo Lee,
Ji-Sung Park (Johann Vonlanthen 69), Theo Lucius, Johann Vogel (Jan Vennegoor of
Hesselink 64), Arjen Robben, John de Jong (Remco van der Schaaf 64), Mateja Kežman.
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
Yellow Cards: ZWO: Remco Schol 57.
PSV: Kevin Hofland 31.
ADO Den Haag 1 1 (Peter Hofstede 29).
Vitesse 1 0 (Emile Mbamba 74).
Statistics: ADO VIT Stadion: Zuiderpark, Den Haag.
Corners: 2 4 Att: 6,389.
Offsides: 1 3 Referee: Ben Haverkort (Netherlands).
Fouls: 17 23 Kick-off: 19:30 (local-time).
ADO: Roland Jansen, Kofi Mensah, Robert van Boxel, Jeffrey van As, Mirano Carrilho,
Marcel Pronk, Tommie van der Leegte, Romeo Castelen, Peter Hofstede (Cedric van
der Gun 74), Roy Stroeve (Ferry Bodde 78), Gijs Cales.
Trainer: Lex Schoenmaker (Netherlands).
VIT: Jimmy van Fessem, Tim Cornelisse, Bert Konterman, Michael Jansen, Purrel Fränkel,
Nick Hofs, Stijn Schaars (Eldridge Rojer 58), Gert Claessens, Mamadou Zongo
(Ricky Bochem 81), Jhon van Beukering, Emile Mbamba.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
Yellow Cards: ADO: Roy Stroeve 6, Tommie van der Leegte 75, Romeo Castelen 90.
VIT: Bert Konterman 38, Purrel Fränkel 54, Gert Claessens 66.
Willem II 3 0 (Romano Denneboom 55, Tom Caluwé 66, Bart van den Eede 90).
NEC 0 0
Statistics: WIL NEC Stadion: Willem II Stadion, Tilburg.
Corners: 4 7 Att: 12,300.
Offsides: 10 4 Referee: Dick van Egmond (Netherlands).
Fouls: 15 14 Kick-off: 19:30 (local-time).
WIL: Geert de Vlieger, Joris Mathijsen, Kew Jaliens, Frank van Mosselveld, Danny
Mathijssen, Denny Landzaat, Tom Caluwé, Raymond Victoria, Romano Denneboom
(Erik de Kruyk 81), James Quinn (Bart van den Eede 64), Dmitri Shoukov
(Anouar Hadouir 25).
Trainer: Mark Wotte (Netherlands).
NEC: Dennis Gentenaar, Peter Wisgerhof, Rob Wielaert, Arjan Ebbinge (René van
Rijswijk 46), Jeffrey Leiwakabessy, Resit Schuurman, Björn van der Doelen,
Dejan Govedarica (Dennis de Nooijer 75), Jarda Simr, Youssouf Hersi, Frank
Demouge.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
Yellow Card: NEC: Rob Wielaert 39.
FC Twente 2 0 (Collins John 51, Kim Christensen 88).
NAC Breda 1 0 (Arne Slot 67).
Statistics: TWE NAC Stadion: Arke Stadion, Enschede.
Corners: 7 6 Att: 13,150.
Offsides: 12 3 Referee: Peter van Dongen (Netherlands).
Fouls: 9 21 Kick-off: 20:00 (local-time).
TWE: Cees Paauwe, Chris van der Weerden, Patrick Pothuizen, Jeroen Heubach, Sjaak
Polak, Peter Niemeyer, Adil Ramzi (Ramon Zomer 89), Rahim Ouedraego, Collins
John (Kim Christensen 87), Blaise N'Kufo (Bas Sibum 89), Gorgi Gakhokidze.
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
NAC: Arno van Zwam, Csaba Fehèr, Tamás Petö, Benny Kerstens, Adnan Barakat,
Stefano Seedorf, Arne Slot, Ronnie Stam (Anouar Diba 90), Orlando Engelaar,
Johan Elmander, Nourdin Boukhari (Henk Vos 65).
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
Yellow Cards: NAC: Tamás Petö 19, Ronnie Stam 86.
[Nov 30]
Ajax 2 2 (Rafael van der Vaart 4, 11).
Feyenoord 0 0
Statistics: AJA FEY Stadion: Amsterdam ArenA, Amsterdam.
Corners: 4 3 Att: 50,344.
Offsides: 2 2 Referee: Ruud Bossen (Netherlands).
Fouls: 19 15 Kick-off: 12:30 (local-time).
AJA: Bogdan Lobont, Zdenek Grygera, John Heitinga, Julien Escudé, Sherrer Maxwell,
Nigel de Jong, Tomás Galásek, Wesley Sneijder, Wesley Sonck (Zlatan Ibrahimovic
61), Rafael van der Vaart (Abubakari Yakubu 84), Nicolae Mitea (Tom Soetaers 70).
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
FEY: Patrick Lodewijks, Gill Swerts, Kees van Wonderen, Patrick Paauwe, Ferne Snoyl,
Anthony Lurling (Salomon Kalou 68), Shinji Ono (Chong-Gug Song 39), Alfred
Schreuder, Robin van Persie (Ebi Smolarek 75), Thomas Buffel, Dirk Kuijt.
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
Yellow Cards: FEY: Gill Swerts 28, Alfred Schreuder 83.
RKC Waalwijk 1 0 (Khalid Boulahrouz 51).
AZ 1 0 (José Fortes Rodriguez 90).
Statistics: RKC AZ Stadion: Mandemakers Stadion, Waalwijk.
Corners: 6 2 Att: 6,000.
Offsides: 1 5 Referee: Dick Jol (Netherlands).
Fouls: 15 11 Kick-off: 14:30 (local-time).
RKC: Khalid Sinouh, Serginho Greene, Steve Olfers, Virgilio Teixeira, Marc van
Hintum, Patrick van Diemen, Zeljko Petrovic, Rogier Molhoek (Jason Oost 67),
Khalid Boulahrouz (Tim Aelbrecht 83), Said Boutahar, Rick Hoogendorp.
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, José Fortes Rodriguez, Barry Opdam, Tim de Cler,
Miel Mans, Stein Huysegems, Olaf Lindenbergh, Ali Elkhattabi, Robin Nelisse,
Kenneth Perez.
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
Yellow Cards: RKC: Khalid Sinouh 85.
AZ: Kenneth Perez 90.
FC Utrecht 3 1 (Sven Vandenbroeck 28og, Donny de Groot 60, Richal Leitoe 77).
Roda JC 1 0 (Cristiano 67).
Statistics: UTR ROD Stadion: Galgenwaard, Utrecht.
Corners: 6 3 Att: 17,100.
Offsides: 3 5 Referee: Pieter Vink (Netherlands).
Fouls: 20 18 Kick-off: 14:30 (local-time).
UTR: René Ponk, Sander Keller, Bas van den Brink, Patrick Zwaanswijk, Etienne Shew-Atjon,
Richal Leitoe, Jean-Paul de Jong (Leendert van Steensel 88), Pascal Bosschaart,
Toshiya Fujita, Hans van de Haar (Rick Kruijs 50), Donny de Groot (Adnan Alecic 84).
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
ROD: Vladan Kujovic, Ger Senden, Humphrey Rudge, Mark Luijpers, Predrag Filipovic,
Sven Vandenbroeck (Eric Addo 57), Ivan Vicelich, Sergio, Kevin van Dessel,
Cristiano, Yannis Anastasiou.
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
Yellow Cards: UTR: Rick Kruijs 58.
ROD: Predrag Filipovic 68.
Extra Round [Dec 3]
AZ 2 1 (Ali Elkhattabi 17, 82).
FC Groningen 1 0 (Glen Salmon 83).
Statistics: AZ GRO Stadion: Alkmaarderhout, Alkmaar.
Corners: 4 6 Att: 7,329.
Offsides: 3 0 Referee: Jan Wegereef (Netherlands).
Fouls: 21 20 Kick-off: 20:00 (local-time).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, José Fortes Rodriguez, Barry Opdam, Tim de Cler, Miel Mans
(Martijn Meerdink 46), Barry van Galen (Alair Cruz Vicente 70), Michael Buskermolen
(Peter Wijker 68), Ali Elkhattabi, Stein Huysegems, Kenneth Perez.
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
GRO: Roy Beukenkamp, Kurt Elshot, Melchior Schoenmakers (Ignacio Tuhuteru 78), Arnold
Kruiswijk, Mathias Florén, Paul Matthijs, Arvid Smit, Hugo Alves Velame (Martin
Drent 62), Sander van Gessel, Rolf Landerl (Chris de Witte), Glen Salmon.
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
Yellow Cards: AZ: Kenneth Perez 49, José Fortes Rodriguez 67.
GRO: Paul Matthijs 16, Kurt Elshot 80.
FC Volendam 2 1 (Dion Esajas 14, 74).
FC Twente 0 0
Statistics: VOL TWE Stadion: Veronica Stadion, Volendam.
Corners: 2 10 Att: 4,574.
Offsides: 2 11 Referee: Peter Oskam (Netherlands).
Fouls: 23 7 Kick-off: 20:00 (local-time).
VOL: Robert van Westerop, Ruud Kras, Ronald Breinburg, Gijs Luirink, Gerry Koning,
Misha Salden, Maurice Buys, Jack Tuyp (Karim Bridji 76), Brian Tevreden,
Dion Esajas, Sebastiaan Steur (Oussain Ouhsaine Ouichou 90).
Trainer: Henk Wisman (Netherlands).
TWE: Cees Paauwe (Jelle ten Rouwelaar 45), Chris van der Weerden, Patrick Pothuizen,
Jeroen Heubach, Sjaak Polak (Kim Christensen 65), Adil Ramzi, Peter Niemeyer,
Rahim Ouedraego, Gorgi Gakhokidze, Blaise N'Kufo, Collins John.
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
Yellow Cards: VOL: Misha Salden 21.
TWE: Patrick Pothuizen 29, Sjaak Polak 58.
SC Heerenveen 2 1 (Gerald Sibon 32, Georgios Samaras 80).
ADO Den Haag 0 0
Statistics: HEE ADO Stadion: Abe Lenstra Stadion, Heerenveen.
Corners: 15 2 Att: 14,200.
Offsides: 6 5 Referee: Reinold Wiedemeijer (Netherlands).
Fouls: 13 14 Kick-off: 20:00 (local-time).
HEE: Hans Vonk, Ronnie Venema, Marcel Seip, Petter Hansson, Erik Edman,
Jos Hooiveld (Mark Jan Fledderus 86), Richard Knopper, Paul de Lange,
Stefan Selakovic, Gerald Sibon, Georgios Samaras.
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
ADO: Roland Jansen, Kofi Mensah, Robert van Boxel, Jeffrey van As, Mirano
Carrilho, Ferry Bodde, Cedric van der Gun, Tommie van der Leegte, Romeo
Castelen, Peter Hofstede, Marcel Pronk (Roy Stroeve 66).
Trainer: Lex Schoenmaker (Netherlands).
Yellow Cards: HEE: Ronnie Venema 29, Marcel Seip 61.
Round 14
[Dec 6]
NEC 1 0 (Rob Wielaert 57pen).
RKC Waalwijk 1 0 (Serginho Greene 89).
Statistics: NEC RKC Stadion: De Goffert, Nijmegen.
Corners: 7 5 Att: 11,500.
Offsides: 7 12 Referee: Jan Wegereef (Neth.) (Pol van Boekel 15 (Neth.)).
Fouls: 16 12 Kick-off: 19:30 (local-time).
NEC: Dennis Gentenaar, Peter Wisgerhof, Rob Wielaert, Arjan Ebbinge, Jeffrey
Leiwakabessy, Resit Schuurman, Björn van der Doelen, Dejan Govedarica,
Youssouf Hersi (Fabian de Freitas 90), Jarda Simr (Patrick Ax 65),
Frank Demouge (Dennis de Nooijer 75).
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
RKC: Khalid Sinouh, Patrick van Diemen, Steve Olfers (Serginho Greene 67),
Virgilio Teixeira, Marc van Hintum, Khalid Boulahrouz (Iwan Redan 5
(Gabor Torma 76)), Zeljko Petrovic, Said Boutahar, Rogier Molhoek,
Yuri Cornelisse, Rick Hoogendorp.
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
Yellow Cards: NEC: Dejan Govedarica 63, Youssouf Hersi 86.
RKC: Khalid Sinouh 56, Rick Hoogendorp 85.
PSV 7 2 (Mateja Kežman 12, 50, 55, 57,
Jan Vennegoor of Hesselink 19, 67, John de Jong 78).
FC Volendam 0 0
Statistics: PSV VOL Stadion: Philips-stadion, Eindhoven.
Corners: 9 1 Att: 32,500.
Offsides: 5 1 Referee: Wim van der Zanden (Netherlands).
Fouls: 9 16 Kick-off: 19:30 (local-time).
PSV: Ronald Waterreus, Kasper Bøgelund, Kevin Hofland, Wilfred Bouma, Young-Pyo
Lee (Jürgen Colin 66), Ji-Sung Park, Theo Lucius (Johann Vonlanthen 52),
John de Jong, Arjen Robben, Jan Vennegoor of Hesselink, Mateja Kežman
(Daniel Guijo-Velasco 59).
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
VOL: Robert van Westerop, Ruud Kras, Ronald Breinburg, Gijs Luirink, Gerry
Koning, Misha Salden, Maurice Buys (Charles Dissels 74), Karim Bridji
(Reginald Faria 59), Dion Esajas, Sebastiaan Steur, Brian Tevreden.
Trainer: Henk Wisman (Netherlands).
Yellow Card: PSV: Arjen Robben 27.
Willem II 0 0
FC Utrecht 2 0 (Sander Keller 60, Hans van de Haar 72).
Statistics: WIL UTR Stadion: Willem II Stadion, Tilburg.
Corners: 6 2 Att: 12,900.
Offsides: 3 2 Referee: Reinold Wiedemeijer (Netherlands).
Fouls: 21 19 Kick-off: 20:00 (local-time).
WIL: Geert de Vlieger, Jos van Nieuwstadt, Raymond Victoria (Bart van den
Eede 62), Kew Jaliens, Joris Mathijsen, Denny Landzaat, Tom Caluwé,
Danny Mathijssen, Romano Denneboom, James Quinn (Erik de Kruyk 73),
Anouar Hadouir.
Trainer: Mark Wotte (Netherlands).
VOL: René Ponk, Michael Lamey, Sander Keller, Patrick Zwaanswijk, Etienne
Shew-Atjon, Jean-Paul de Jong (Bas van den Brink 83), Pascal Bosschaart,
Toshiya Fujita (Joost Broerse 71), Dave van den Bergh, Hans van de
Haar, Donny de Groot (Richal Leitoe 71).
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
Yellow Cards: WIL: Raymond Victoria 40, Geert de Vlieger 72, Denny Landzaat 77.
UTR: Michael Lamey 43, Toshiya Fujita 62.
[Dec 7]
Vitesse 5 3 (Emile Mbamba 4, Nick Hofs 17, 74, Gert Claessens 20,
Jhon van Beukering 55).
FC Zwolle 2 1 (Jasar Takak 39, Gorgi Hristov 58).
Statistics: VIT ZWO Stadion: Gelredome, Arnhem.
Corners: 4 3 Att: 16,020.
Offsides: 7 1 Referee: Dick van Egmond (Netherlands).
Fouls: 17 15 Kick-off: 14:30 (local-time).
VIT: Jimmy van Fessem, Tim Cornelisse, Bert Konterman, Michael Jansen (Ricky
Bochem 63), Purrel Fränkel, Aleksandar Rankovic, Jhonny van Beukering,
Gert Claessens, Nicky Hofs (Stijn Schaars 86), Emile Mbamba, Mamadou
Zongo (Eldridge Rojer 77).
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen, Remco Schol, Albert van
der Haar, Albert-Michael Yobo (Gorgi Hristov 55), Marco Roelofsen,
Jasar Takak, André de Ridder (Ivar van Dinteren 46), Dominggus Lim-Duan,
Bert Zuurman (Marco Parnela 72), Tjeerd Korf.
Trainer: Hennie Spijkerman (Netherlands).
Yellow Card: ZWO: Albert-Michael Yobo 50.
Red Card: ZWO: Remco Schol 64.
Missed Pen.: VIT: Emile Mbamba 68.
RBC Roosendaal 1 0 (Edwin de Graaf 63).
AZ 0 0
Statistics: RBC AZ Stadion: Vast & Goed Stadion, Roosendaal.
Corners: 6 4 Att: 5,000.
Offsides: 2 6 Referee: Roland van der Hilst (Netherlands).
Fouls: 20 27 Kick-off: 14:30 (local-time).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Robert Molenaar, Danny Hesp, Eric Hellemons,
Azubuike Oliseh, Edwin de Graaf (Juan Viedma 88), Tininho, Sammy Youssouf,
Damiën Hertog (Melvin Fleur 82), Pablo Niño (Esad Razic 64).
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, José Fortes Rodriquez, Barry Opdam, Tim de Cler,
Olaf Lindenbergh (Robin Nelisse 77), Barry van Galen, Michael Buskermolen
(Martijn Meerdink 46), Ali Elkhattabi, Stein Huysegems, Kenneth Perez
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
Yellow Cards: RBC: Azubuike Oliseh 22, Eric Hellemons 53, Edwin de Graaf 65.
AZ: José Fortes Rodriguez 72.
Red Card: RBC: Tininho 80.
Feyenoord 4 2 (Robin van Persie 24, 47, Kees van Wonderen 45, Sebastián Pardo 58).
ADO Den Haag 1 1 (Cedric van der Gun 14).
Statistics: FEY ADO Stadion: De Kuip, Rotterdam.
Corners: 9 3 Att: 40,800.
Offsides: 0 1 Referee: Roelof Luinge (Netherlands).
Fouls: 17 15 Kick-off: 14:30 (local-time).
FEY: Patrick Lodewijks, Gill Swerts, Kees van Wonderen, Patrick Paauwe, Ramon
van Haaren, Anthony Lurling, Shinji Ono, Sebastián Pardo, Robin van Persie,
Dirk Kuijt, Thomas Buffel (Salomon Kalou 76).
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
ADO: Dorus de Vries, Kofi Mensah, Robert van Boxel, Jeffrey van As, Mirano
Carrilho, Ferrie Bodde, Tom van der Leegte (Arjan van der Laan 74), Marcel
Pronk (Roy Stroeve 56), Romeo Castelen, Gijs Cales (Leonardo 56), Cedric
van der Gun.
Trainer: Lex Schoenmaker (Netherlands).
Yellow Cards: FEY: Anthony Lurling 27.
ADO: Ferry Bodde 64, Tommie van der Leegte 68, Cedric van der Gun 71.
NAC Breda 2 0 (Ronnie Venema 7og, Arne Slot 90).
SC Heerenveen 3 2 (Gerald Sibon 6, 16, Paul de Lange 45).
Statistics: NAC HEE Stadion: MyCom Stadion, Breda.
Corners: 5 5 Att: 12,100.
Offsides: 3 5 Referee: René Temmink (Neth.) (Richard Liesveld 35 (Neth.)).
Fouls: 17 28 Kick-off: 14:30 (local-time).
NAC: Arno van Zwam, Csaba Fehé, Rob Penders, Mark Schenning, Nebojsa Gudelj
(Adnan Barakat 46), Tamás Petö, Arne Slot, Stefano Seedorf (46. Ronnie
Stam), Orlando Engelaar (Anouar Diba 72), Henk Vos, Johan Elmander.
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
HEE: Hans Vonk, Ronnie Venema, Petter Hansson, Marcel Seip, Erik Edman, Mika
Väyrynen, Paul de Lange, Jesper Håkansson (Jos Hooiveld 90), Stefan
Selakovic, Gerald Sibon, Georgios Samaras.
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
Yellow Cards: NAC: Tamás Petö 34, Adnan Barakat 71, Johan Elmander 90.
[Jan 21]
Roda JC 1 1 (Yannis Anastasiou 14).
Ajax 2 0 (Victor Sikora 48, Tom Soetaers 61).
Statistics: ROD AJA Stadion: Parkstad Limburg Stadion, Kerkrade.
Corners: 7 8 Att: 18,756.
Offsides: 3 1 Referee: Dick Jol (Netherlands).
Fouls: 19 13 Kick-off: 20:00 (local-time).
ROD: Vladan Kujovic, Ger Senden, Mark Luijpers, Roel Brouwers, Predrag Filipovic,
Sergio (Cristiano 75), Sven Vandenbroeck, Gregoor van Dijk, Kevin van Dessel,
Yannis Anastasiou, Aruna Kone.
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
AJA: Maarten Stekelenburg, Zdenek Grygera (Nigel de Jong 42), John Heitinga,
Julien Escudé, John O'Brien, Tomás Galásek, Rafael van der Vaart, Wesley
Sneijder, Victor Sikora (Daniël de Ridder 74), Wesley Sonck, Tom
Soetaers (Nicolae Mitea 67).
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
Yellow Cards: ROD: Predrag Filipovic 24, Sven Vandenbroeck 49.
AJA: Wesley Sneijder 57.
Round 15
[Dec 12]
Roda JC 2 2 (Cristiano 7, 19).
NAC Breda 2 0 (Johan Elmander 57, Orlando Engelaar 90pen).
Statistics: ROD NAC Stadion: Parkstad Limburg Stadion, Kerkrade.
Corners: 3 4 Att: 9,500.
Offsides: 10 1 Referee: Fred Sterk (Netherlands).
Fouls: 8 18 Kick-off: 20:05 (local-time).
ROD: Vladan Kujovic, Ger Senden, Humphrey Rudge, Mark Luijpers (Fatih Sonkaya 64),
Predrag Filipovic, Sven Vandenbroeck, Ivan Vicelich, Kevin van Dessel,
Cristiano (Aruna Kone 78), Yannis Anastasiou, Sergio (Eric Addo 85).
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
NAC: Arno van Zwam, Pieter Collen, Rob Penders, Mark Schenning, Adnan Barakat,
Anouar Diba, Ronnie Stam (Orlando Engelaar 75), Tamás Petö (Ali
Boussaboun 69), Nourdin Boukhari, Arne Slot, Johan Elmander (Henk Vos 82).
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
Yellow Card: NAC: Mark Schenning 89.
[Dec 13]
FC Twente 4 2 (Blaise N'Kufo 10, 30, Collins John 56, Sjaak Polak 67).
Feyenoord 2 1 (Dirk Kuijt 44, Sebastián Pardo 86).
Statistics: TWE FEY Stadion: Arke Stadion, Enschede.
Corners: 5 8 Att: 13,250.
Offsides: 6 3 Referee: Ben Haverkort (Netherlands).
Fouls: 12 16 Kick-off: 19:30 (local-time).
TWE: Cees Paauwe, Chris van der Weerden (Mohammed Allach 87), Patrick Pothuizen,
Ramon Zomer, Jeroen Heubach, Adil Ramzi, Rahim Ouedraego, Peter Niemeyer,
Giorgi Gakhokidze (Sjaak Polak 60), Blaise N'Kufo (Bas Sibum 81), Collins John.
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
FEY: Patrick Lodewijks, Gill Swerts, Kees van Wonderen, Patrick Paauwe (Peter
van den Berg 24), Ramon van Haaren, Anthony Lurling, Shinji Ono (Sebastián
Pardo 46), Alfred Schreuder, Robin van Persie, Thomas Buffel (Ebi
Smolarek 70), Dirk Kuijt.
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
Yellow Cards: TWE: Ramon Zomer 14, Rahim Ouedraego 18, Blaise N'Kufo 55.
FEY: Alfred Schreuder 66, Ebi Smolarek 75.
PSV 3 1 (Theo Lucius 2, 75, Arjen Robben 54).
RKC Waalwijk 1 1 (Virgilio Teixeira 37).
Statistics: PSV RKC Stadion: Philips-Stadion, Eindhoven.
Corners: 5 3 Att: 33,500.
Offsides: 7 3 Referee: Dick van Egmond (Netherlands).
Fouls: 23 13 Kick-off: 19:30 (local-time).
PSV: Ronald Waterreus, Kasper Bøgelund, Wilfred Bouma, Kevin Hofland, Young-Pyo
Lee, Theo Lucius, Johann Vogel, John de Jong (Remco van der Schaaf 65),
Arjen Robben, Jan Vennegoor of Hesselink, Mateja Kežman.
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
RKC: Khalid Sinouh, Serginho Greene (Iwan Redan 71), Steve Olfers, Virgilio
Teixeira, Marc van Hintum, Zeljko Petrovic, Patrick van Diemen, Said
Boutahar, Rogier Molhoek, Yuri Cornelisse, Rick Hoogendorp.
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
RBC Roosendaal 1 1 (Sammy Youssouf 38).
SC Heerenveen 1 0 (Georgios Samaras 75).
Statistics: RBC HEE Stadion: Vast & Goed Stadion, Roosendaal.
Corners: 3 8 Att: 5,000.
Offsides: 4 4 Referee: Hugo Luijten (Netherlands).
Fouls: 12 21 Kick-off: 19:30 (local-time).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Robert Molenaar, Danny Hesp, Eric
Hellemons, Edwin de Graaf, Azubuike Oliseh, Damiën Hertog (Melvin
Fleur 87), Pius Ikedia, Sammy Youssouf (Björn Daelemans 87),
Pablo Niño (Ode Thompson 17).
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
HEE: Hans Vonk, Stephan van Hoving, Petter Hansson, Marcel Seip (Jos
Hooiveld 46), Erik Edman, Paul de Lange, Jesper Hakansson (Maceo
Rigters 80), Mika Väyrynen, Stefan Selakovic, Gerald Sibon
(Richard Knopper 17), Georgios Samaras.
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
Yellow Cards: RBC: Azubuike Oliseh 14, Robert Molenaar 53, Björn Daelemans 88.
HEE: Gerald Sibon 6, Jesper Hakansson 41, Paul de Lange 42,
Mika Väyrynen 81.
Missed Pen.: HEE: Stefan Selakovic 55.
ADO Den Haag 0 0
Willem II 1 1 (James Quinn 34).
Statistics: ADO WIL Stadion: Zuiderpark, Den Haag.
Corners: 6 5 Att: 5,211.
Offsides: 2 1 Referee: Roland van der Hilst (Netherlands).
Fouls: 26 17 Kick-off: 19:30 (local-time).
ADO: Dorus de Vries, Kofi Mensah (Daniël Rijaard 66), Robert van Boxel,
Jeffrey van As, Mirano Carrilho, Romeo Castelen, Marcel Pronk, Roy
Stroeve, Arjan van der Laan, Rik Platvoet (Imro Murse 66), Peter
Hofstede.
Trainer: Lex Schoenmaker (Netherlands).
WIL: Geert de Vlieger, Nuelson Wau, Kew Jaliens, Joris Mathijsen, Frank
van Mosselveld, Denny Landzaat, Tom Caluwé (Frank van der Struijk 86),
Danny Mathijssen, Romano Denneboom, James Quinn (Bart van den Eede 70),
Anouar Hadouir (Erik de Kruyk 59).
Trainer: Mark Wotte (Netherlands).
Yellow Cards: ADO: Kofi Mensah 9, Jeffrey van As 39, Mirano Carrilho 58,
Robert van Boxel 71.
WIL: Romano Denneboom 46.
Red Card: WIL: Romano Denneboom 73 (2x Yellow).
[Dec 14]
FC Volendam 0 0
AZ 6 2 (Stein Huysegems 27, Michael Buskermolen 43, Ali
Elkhattabi 58, 74, Kenneth Perez 67, 76).
Statistics: VOL AZ Stadion: Veronica Stadion, Volendam.
Corners: 4 7 Att: 6,000.
Offsides: 0 2 Referee: Pieter Vink (Netherlands).
Fouls: 20 13 Kick-off: 12:30 (local-time).
VOL: Robert van Westerop, Lindsay Wilson, Ruud Kras, Ronald Breinburg,
Gerry Koning, Misha Salden (Maarten Woudenberg 88), Sebastiaan Steur,
Jack Tuyp, Gijs Luirink, Reginald Faria, Brian Tevreden.
Trainer: Henk Wisman (Netherlands).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, Barry Opdam, Olaf Lindenbergh (Miel Mans 87),
Tim de Cler, Martijn Meerdink, Barry van Galen, Michael Buskermolen,
Ali Elkhattabi (Jamal Dibi 75), Kenneth Perez (Robin Nelisse 85),
Stein Huysegems.
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
Yellow Cards: VOL: Gijs Luirink 47.
Red Card: VOL: Ronald Breinburg 53.
Ajax 1 0 (Rafael van der Vaart 76).
FC Utrecht 0 0
Statistics: AJA UTR Stadion: Amsterdam ArenA, Amsterdam.
Corners: 7 4 Att: 46,972.
Offsides: 7 0 Referee: Dick Jol (Netherlands).
Fouls: 8 20 Kick-off: 14:30 (local-time).
AJA: Bogdan Lobont, Nigel de Jong, Julien Escudé, Johnny Heitinga, Zdenek
Grygera, Anthony Obodai, Wesley Sneijder, Rafael van der Vaart (Jelle
van Damme 88), Sherrer Maxwell, Wesley Sonck (Jari Litmanen 77),
Nicolae Mitea.
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
UTR: René Ponk, Michael Lamey, Sander Keller (Sandro Calabro 85), Etienne
Shew-Atjon, Patrick Zwaanswijk, Stefaan Tanghe, Jean-Paul de Jong
(Donny de Groot 88), Toshiya Fujita (Joost Broerse 60), Pascal
Bosschaart, Hans van de Haar, Dave van den Bergh.
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
Yellow Cards: AJA: Wesley Sneijder 74, Zlatan Ibrahimovic 90.
UTR: Etienne Shew-Atjon 55.
FC Zwolle 1 1 (Dominggus Lim-Duan 31).
FC Groningen 1 0 (Hugo Alves Velame 50).
Statistics: ZWO GRO Stadion: Oosterenk, Zwolle.
Corners: 1 2 Att: 6,650.
Offsides: 9 6 Referee: Jac Schenkels (Netherlands).
Fouls: 20 16 Kick-off: 14:30 (local-time).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen, Marco Parnela (Marino
Promes 76), Hermen Hoogenkamp (Arjan Bosschaart 70), Albert van der
Haar, Jasar Takak, Marco Roelofsen, Ivar van Dinteren, Tjeerd Korf,
Dominggus Lim-Duan, Gorgi Hristov.
Trainer: Hennie Spijkerman (Netherlands).
GRO: Roy Beukenkamp, Paul Matthijs (Mile Krstev 44), Melchior Schoenmakers
(Antoine van der Linden 46), Arnold Kruiswijk, Mathias Florén,
Chris de Witte (Martin Drent 72), Arvid Smit, Hugo Alves Velame,
Sander van Gessel, Brian Pinas, Glen Salmon.
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
Yellow Cards: ZWO: Robert-Jan Ravensbergen 24, Jasar Takak 45,
Ivar van Dinteren 68.
NEC 2 1 (Arjan Ebbinge 30, Dejan Govedarica 44).
Vitesse 0 0
Statistics: NEC VIT Stadion: De Goffert, Nijmegen.
Corners: 10 4 Att: 12,500.
Offsides: 1 6 Referee: Roelof Luinge (Netherlands).
Fouls: 20 23 Kick-off: 14:30 (local-time).
NEC: Dennis Gentenaar, Rob Wielaert, Peter Wisgerhof, Jeffrey Leiwakabessy,
Arjan Ebbinge, Resit Schuurman, Björn van der Doelen, Dejan Govedarica
(Frank Demouge 60), Youssouf Hersi (Pascal Heije 82), Jarda Simr,
Dennis de Nooijer.
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
VIT: Jimmy van Fessem, Tim Cornelisse, Bert Konterman, Michael Jansen
(Michael Dingsdag 31), Purrel Fränkel, Aleksandar Rankovic, Gert
Claessens, Nick Hofs, Emile Mbamba, Jhon van Beukering, Mamadou
Zongo (Ricky Bochem 82).
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
Yellow Cards: NEC: Jarda Simr 8.
VIT: Nick Hofs 39, Michael Dingsdag 70, Tim Cornelisse 80.
Round 16
[Dec 20]
Vitesse 0 0
PSV 0 0
Statistics: VIT PSV Stadion: Gelredome, Arnhem.
Corners: 3 7 Att: 19,750.
Offsides: 0 4 Referee: Pieter Vink (Netherlands).
Fouls: 21 14 Kick-off: 19:30 (local-time).
VIT: Jimmy van Fessem, Aleksandar Rankovic, Bert Konterman, Michael Dingsdag,
Purrel Fränkel, Nick Hofs, Ricky Bochem (Michael Jansen 72), Gert
Claessens, Raymond Fafiani, Mamadou Zongo (Stijn Schaars 67), Jhon van
Beukering (Eldridge Rojer 46).
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
PSV: Ronald Waterreus, Theo Lucius, Jürgen Colin, Wilfred Bouma (Dennis
Rommedahl 65), Young-Pyo Lee, Ji-Sung Park (Mateja Kežman 39), Remco
van der Schaaf, Johann Vogel, John de Jong, Jan Vennegoor of Hesselink,
Arjen Robben.
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
Yellow Cards: VIT: Aleksandar Rankovic 15, Gert Claessens 32.
PSV: Young-Pyo Lee 57, Johann Vogel 86.
Red Card: VIT: Aleksandar Rankovic 26 (2x Yellow).
SC Heerenveen 2 1 (Georgios Samaras 7, Stefan Selakovic 78).
Roda JC 1 0 (Cristiano 89).
Statistics: HEE ROD Stadion: Abe Lenstra Stadion, Heerenveen.
Corners: 5 2 Att: 14,300.
Offsides: 2 6 Referee: Eric Braamhaar (Netherlands).
Fouls: 27 19 Kick-off: 19:30 (local-time).
HEE: Hans Vonk, Said Bakkati, Petter Hansson, Marcel Seip, Erik Edman
(Ronnie Venema 85), Mika Väyrynen, Arek Radomski, Paul de Lange,
Stefan Selakovic, Richard Knopper, Georgios Samaras (Jos Hooiveld 82).
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
ROD: Vladan Kujovic, Fatih Sonkaya, Eric Addo, Ger Senden, Predrag
Filipovic, Sven Vandenbroeck, Sergio, Ivan Vicelich (Cristiano 71),
Kevin van Dessel, Yannis Anastasiou, Aruna Kone.
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
Yellow Cards: HEE: Arek Radomski 67.
ROD: Sergio 34.
NAC Breda 3 3 (Orlando Engelaar 5, 44, Ali Boussaboun 28).
RBC Roosendaal 2 1 (Pius Ikedia 32, Edwin de Graaf 63).
Statistics: NAC RBC Stadion: MyCom Stadion, Breda.
Corners: 2 4 Att: 12,238.
Offsides: 2 1 Referee: Dick Jol (Netherlands).
Fouls: 24 23 Kick-off: 19:30 (local-time).
NAC: Arno van Zwam, Pieter Collen, Rob Penders, Benny Kerstens, Adnan
Barakat, Stefano Seedorf, Arne Slot, Orlando Engelaar, Anouar Diba
(Ronnie Stam 90), Ali Boussaboun (Marcel Koning 79), Nourdin
Boukhari (Johan Elmander 68).
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Damiën Hertog (Björn Daelemans 57),
Danny Hesp, Eric Hellemons, Edwin de Graaf, Juan Viedma (Peter
Maseland 86), Melvin Fleur, Pius Ikedia, Sammy Youssouf, Pablo
Niño (Ode Thompson 77).
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
Yellow Cards: NAC: Rob Penders 64, Marcel Koning 86.
RBC: Edwin de Graaf 46, Melvin Fleur 78, Sammy Youssouf 90.
NEC 1 1 (Youssouf Hersi 44).
FC Zwolle 0 0
Statistics: NEC ZWO Stadion: De Goffert, Nijmegen.
Corners: 6 4 Att: 11,250.
Offsides: 4 4 Referee: Peter van Dongen (Netherlands).
Fouls: 16 20 Kick-off: 20:00 (local-time).
NEC: Dennis Gentenaar, Peter Wisgerhof, Rob Wielaert, Arjan Ebbinge
(Pascal Heije 17), Jeffrey Leiwakabessy, Resit Schuurman, Jarda Simr,
Dejan Govedarica, Björn van der Doelen, Youssouf Hersi (Zico Tumba 82),
Frank Demouge (Patrick Ax 65).
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen, Hermen Hoogenkamp
(Martijn Jansen 79), Marco Roelofsen, Albert van der Haar, Jasar Takak,
Ivar van Dinteren (Arjan Bosschaart 68), Dominggus Lim-Duan, André
de Ridder, Tjeerd Korf (Marino Promes 46), Bert Zuurman.
Trainer: Hennie Spijkerman (Netherlands).
Yellow Cards: NEC: Björn van der Doelen 70.
ZWO: Ivar van Dinteren 22, Marco Roelofsen 44.
[Dec 21]
FC Twente 2 1 (Blaise N'Kufo 38, 60).
Ajax 0 0
Statistics: TWE AJA Stadion: Arke Stadion, Enschede.
Corners: 6 9 Att: 13,250.
Offsides: 4 4 Referee: Roelof Luinge (Netherlands).
Fouls: 17 15 Kick-off: 12:30 (local-time).
TWE: Cees Paauwe, Chris van der Weerden, Ramon Zomer, Patrick Pothuizen
(Mohammed Allach 69), Sjaak Polak, Peter Niemeyer, Collins John,
Jeroen Heubach, Adil Ramzi (Bas Sibum 76), Blaise N'Kufo (Kim
Christensen 90), Gorgi Gakhokidze.
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
AJA: Bogdan Lobont, Nigel de Jong, Julien Escudé, Johnny Heitinga, Jelle
van Damme, Abubakari Yakubu (Nicolae Mitea 51), Wesley Sneijder,
Sherrer Maxwell (Jari Litmanen 64), Wesley Sonck, Rafael van der
Vaart, Victor Sikora (Jason Culina 64).
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
Yellow Cards: TWE: Adil Ramzi 41, Jeroen Heubach 85.
FC Utrecht 3 3 (Patrick Zwaanswijk 14, 31, Stefaan Tanghe 23pen).
FC Volendam 0 0
Statistics: UTR VOL Stadion: De Galgenwaard, Utrecht.
Corners: 8 2 Att: 16,000.
Offsides: 1 2 Referee: Fred Sterk (Netherlands).
Fouls: 12 29 Kick-off: 14:30 (local-time).
UTR: René Ponk, Michael Lamey (Richal Leitoe 65), Sander Keller, Patrick
Zwaanswijk, Etienne Shew-Atjon, Stefaan Tanghe, Jean-Paul de Jong,
Pascal Bosschaart, Dave van den Bergh, Toshiya Fujita, Hans van de
Haar.
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
VOL: Robert van Westerop, Lindsay Wilson, Cerezo Fung a Wing, Gijs Luirink,
Gerry Koning, Misha Salden, Maurice Buys, Jack Tuyp, Sebastiaan Steur,
Reginald Faria, Brian Tevreden.
Trainer: Henk Wisman (Netherlands).
Yellow Cards: UTR: Pascal Bosschaart 19, Michael Lamey 20.
VOL: Reginald Faria 24, Cerezo Fung a Wing 26.
FC Groningen 1 1 (Sander van Gessel 25).
Willem II 2 0 (Anouar Hadouir 64, 81).
Statistics: GRO WIL Stadion: Oosterpark Stadion, Groningen.
Corners: 3 3 Att: 12,074.
Offsides: 2 4 Referee: Ruud Bossen (Netherlands).
Fouls: 17 15 Kick-off: 14:30 (local-time).
GRO: Roy Beukenkamp, Kurt Elshot, Arnold Kruiswijk, Antoine van der Linden,
Mathias Florén, Arvid Smit (Mile Krstev 86), Hugo Alves Velame, Sander
van Gessel, Martin Drent (Chris de Witte 72), Glen Salmon, Brian Pinas
(Rolf Landerl 76).
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
WIL: Geert de Vlieger, Nuelson Wau, Kew Jaliens, Joris Mathijsen, Frank
van Mosselveld, Denny Landzaat (Ozkan Ozkâya 62), Raymond Victoria,
Tom Caluwé (Youssef Mariana 89), Danny Mathijssen, Erik de Kruyk,
Bart van den Eede (Anouar Hadouir 46).
Trainer: Mark Wotte (Netherlands).
Yellow Card: WIL: Nuelson Wau 78.
RKC Waalwijk 0 0
Feyenoord 0 0
Statistics: RKC FEY Stadion: Mandemakers Stadion, Waalwijk.
Corners: 6 1 Att: 6,500.
Offsides: 7 8 Referee: Jack van Hulten (Netherlands).
Fouls: 9 9 Kick-off: 14:30 (local-time).
RKC: Khalid Sinouh, Serginho Greene, Steve Olfers, Virgilio Teixeira,
Marc van Hintum, Patrick van Diemen (Iwan Redan 65), Zeljko
Petrovic, Said Boutahar, Rogier Molhoek, Rick Hoogendorp (Yuri
Cornelisse 85), Khalid Boulahrouz (Jason Oost 77).
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
FEY: Patrick Lodewijks, Gill Swerts, Christian Gyan, Patrick Paauwe,
Ramon van Haaren, Anthony Lurling, Shinji Ono, Sebastián Pardo,
Robin van Persie (Ebi Smolarek 73), Dirk Kuijt, Thomas Buffel.
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
Yellow Card: FEY: Christian Gyan 4.
Round 17
[Jan 23]
AZ 0 0
ADO Den Haag 1 0 (Jan Kromkamp 59og).
Statistics: AZ ADO Stadion: Alkmaarderhout, Alkmaar.
Corners: 7 2 Att: 7,069.
Offsides: 0 2 Referee: Reinold Wiedemeijer (Netherlands).
Fouls: 17 21 Kick-off: 20:00 (local-time).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, José Fortes Rodriguez, Barry Opdam
(Robin Nelisse 46), Tim de Cler, Denny Landzaat, Barry van Galen
(Jamal Dibi 81), Michael Buskermolen, Ali Elkhattabi, Stein Huysegems,
Kenneth Perez.
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
ADO: Dorus de Vries, Youssef El Akchaoui, Alberto Saavedra, Ferry Bodde,
Daniël Rijaard, Tommie van der Leegte, Roy Stroeve, Tarik Oulida,
Cedric van der Gun, Romeo Castelen, Rik Platvoet (Regillio Simons 74).
Trainer: Lex Schoenmaker (Netherlands).
Yellow Cards: AZ: Denny Landzaat 86.
ADO: Tommie van der Leegte 32, Ferry Bodde 52,
Youssef El Akchaoui 68.
[Jan 24]
FC Zwolle 0 0
RBC Roosendaal 3 1 (Sidney Lammens 22, Edwin de Graaf 72, Ramon Luyten 84).
Statistics: ZWO RBC Stadion: Oosterenk Stadion, Zwolle.
Corners: 0 3 Att: 6,150.
Offsides: 1 7 Referee: Eric Braamhaar (Netherlands).
Fouls: 13 16 Kick-off: 19:30 (local-time).
ZWO: Diederik Boer, Robert-Jan Ravensbergen, Albert van der Haar, Marco
Roelofsen, Albert-Michael Yobo, André de Ridder, Morten Karlsen, Jasar
Takak, Paulus Roiha (Bert Zuurman 82), Marino Promes (Dominggus
Lim-Duan 46), Tjeerd Korf.
Trainer: Hennie Spijkerman (Netherlands).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Robert Molenaar, Danny Hesp, Eric
Hellemons, Azubuike Oliseh (Juan Viedma 87), Edwin de Graaf, Damiën
Hertog, Björn Daelemans (Marcel Cas 83), Sammy Youssouf (Ramon Luyten 78),
Pablo Niño.
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
Yellow Cards: ZWO: Albert-Michael Yobo 4, Morten Karlsen 27.
Red Card: ZWO: Marco Roelofsen 25.
NAC Breda 3 1 (Orlando Engelaar 32, Rob Penders 49, Arne Slot 51).
FC Volendam 2 0 (Eddy Putter 73, Oussain Ouhsaine Ouichou 82).
Statistics: NAC VOL Stadion: MyCom Stadion, Breda.
Corners: 9 2 Att: 11,019.
Offsides: 8 5 Referee: Fred Sterk (Netherlands).
Fouls: 12 11 Kick-off: 19:30 (local-time).
NAC: Gábor Babos, Csaba Fehèr, Rob Penders, Mark Schenning, Nebojsa Gudelj,
Stefano Seedorf, Arne Slot, Anouar Diba (Tamás Petö 79), Orlando Engelaar,
Ali Boussaboun (Henk Vos 83), Nourdin Boukhari (Johan Elmander 83).
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
VOL: Robert van Westerop, Gerry Koning, Ruud Kras, Ronald Breinburg, Brian
Tevreden, Gijs Luirink, Carel Bartele (Sebastiaan Steur 68), Maurice
Buys, Reginald Faria (Jack Tuyp 90), Lindsay Wilson (Oussain Ouhsaine
Ouichou 79), Eddy Putter.
Trainer: Henk Wisman (Netherlands).
Yellow Cards: NAC: Arne Slot 81.
VOL: Gerry Koning 54.
Roda JC 2 2 (Yannis Anastasiou 13, Aruna Kone 33).
RKC Waalwijk 1 0 (Rick Hoogendorp 85).
Statistics: ROD RKC Stadion: Parkstad Limburg Stadion, Kerkrade.
Corners: 7 6 Att: 12,850.
Offsides: 11 4 Referee: Jan Wegereef (Netherlands).
Fouls: 6 11 Kick-off: 19:30 (local-time).
ROD: Vladan Kujovic, Ger Senden, Predrag Filipovic, Mark Luijpers, Roel
Brouwers, Ivan Vicelich, Gregoor van Dijk, Kevin van Dessel, Sergio
(Cristiano 85), Aruna Kone, Yannis Anastasiou.
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
RKC: Khalid Sinouh, Serginho Greene, Steve Olfers, Virgilio Teixeira,
Marc van Hintum (Bernardo Vasconcelos 48), Rogier Molhoek
(Jason Oost 86), Patrick van Diemen, Robert Fuchs, Said Boutahar,
Iwan Redan (Yuri Cornelisse 46), Rick Hoogendorp.
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
Willem II 2 2 (James Quinn 83, Raymond Victoria 90).
RKC Waalwijk 3 0 (Collins John 9, Raymond Victoria 24og, Blaise N'Kufo 82).
Statistics: WIL TWE Stadion: Willem II Stadion, Tilburg.
Corners: 4 1 Att: 13,000.
Offsides: 4 5 Referee: Roland van der Hilst (Netherlands).
Fouls: 13 18 Kick-off: 19:30 (local-time).
WIL: Geert de Vlieger, Nuelson Wau, Kew Jaliens, Joris Mathijsen, Frank
van Mosselveld, Danny Mathijssen, Tom Caluwé, Raymond Victoria,
Anouar Hadouir (Romano Denneboom 62), James Quinn, Dmitri Shoukov
(Erik de Kruyk 77).
Trainer: André Wetzel (Netherlands).
TWE: Cees Paauwe, Chris van der Weerden, Patrick Pothuizen, Ramon Zomer,
Jeroen Heubach, Peter Niemeyer, Bas Sibum, Sjaak Polak (Mohammed
Allach 89), Adil Ramzi (Nelson Goncalves da Costa 82), Blaise N'Kufo,
Collins John (Georgi Gakhokidze 62).
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
Yellow Cards: WIL: Danny Mathijssen 57.
TWE: Collins John 54.
Vitesse 0 0
SC Heerenveen 1 1 (Richard Knopper 6).
Statistics: VIT HEE Stadion: Gelredome, Arnhem.
Corners: 5 4 Att: 20,864.
Offsides: 5 4 Referee: Ruud Bossen (Netherlands).
Fouls: 17 23 Kick-off: 20:00 (local-time).
VIT: Jimmy van Fessem, Tim Cornelisse, Ruud Knol (Emile Mbamba 21),
Aleksandar Ilic, Purrel Fränkel, Bert Konterman, Stijn Schaars,
Nick Hofs, Theo Janssen, Mamadou Zongo (Eldridge Rojer 61),
Paulo Roberto Rink (Jhon van Beukering 73).
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
HEE: Hans Vonk, Marcel Seip, Erik Edman, Arek Radomski, Paul de Lange,
Mika Väyrynen, Daniel Berg Hestad (Jesper Hakansson 73),
Richard Knopper, Hannu Haarala, Stefan Selakovic, Georgios Samaras
(Antonio Correia 46).
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
Yellow Cards: VIT: Purrel Fränkel 45, Emile Mbamba 87.
HEE: Erik Edman 36, Hannu Haarala 85, Arek Radomski 87.
[Jan 25]
FC Groningen 0 0
PSV 2 2 (Wilfred Bouma 32, Jan Vennegoor of Hesselink 37).
Statistics: GRO PSV Stadion: Oosterpark Stadion, Groningen.
Corners: 0 5 Att: 12,430.
Offsides: 1 5 Referee: Pieter Vink (Netherlands).
Fouls: 14 14 Kick-off: 12:30 (local-time).
GRO: Roy Beukenkamp, Kurt Elshot, Antoine van der Linden, Arnold Kruiswijk,
Mathias Florén, Mile Krstev (Chris de Witte 46), Paul Matthijs, Hugo
Alves Velame (Ignacio Tuhuteru 64), Sander van Gessel (Rolf Landerl 72),
Martin Drent, Brian Pinas.
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
PSV: Ronald Waterreus, Kasper Bøgelund, Kevin Hofland, Wilfred Bouma, Young-
Pyo Lee, Mark van Bommel, Johann Vogel, John de Jong (Ji-Sung Park 74),
Theo Lucius, Jan Vennegoor of Hesselink (Johan Vonlanthen 86), Arjen
Robben (Edson 90).
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
Yellow Cards: GRO: Brian Pinas 32, Kurt Elshot 67.
PSV: Kevin Hofland 85.
Ajax 1 0 (Wesley Sonck 61).
NEC 0 0
Statistics: AJA NEC Stadion: Amsterdam ArenA, Amsterdam.
Corners: 5 6 Att: 49,018.
Offsides: 7 2 Referee: Ronald Koeman (Netherlands).
Fouls: 15 19 Kick-off: 14:30 (local-time).
AJA: Maarten Stekelenburg, Julien Escudé, John O'Brien, John Heitinga, Nigel
de Jong, Tomás Galásek (Abubakari Yakubu 72), Rafael van der Vaart
(Nicolae Mitea 81), Wesley Sneijder, Victor Sikora (Tom de Mul 63),
Wesley Sonck, Daniël de Ridder.
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
NEC: Dennis Gentenaar, Rob Wielaert, Peter Wisgerhof, Jeffrey Leiwakabessy,
Arjan Ebbinge, Resit Schuurman, Pascal Heije, Björn van der Doelen,
Jarda Simr, Frank Demouge (Patrick Ax 75), Andrzej Niedzielan (Fabian
de Freitas 65).
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
Yellow Cards: AJA: John Heitinga 33.
NEC: Frank Demouge 16, Jarda Simr 51, Arjan Ebbinge 69,
Björn van der Doelen 84.
Feyenoord 3 1 (Thomas Buffel 28, Danko Lazovic 78, 82).
FC Utrecht 2 2 (Stefaan Tanghe 22, Richal Leitoe 26).
Statistics: FEY UTR Stadion: De Kuip, Rotterdam.
Corners: 11 2 Att: 39,800.
Offsides: 2 5 Referee: René Temmink (Netherlands).
Fouls: 16 17 Kick-off: 14:30 (local-time).
FEY: Patrick Lodewijks, Chong-Gug Song, Kees van Wonderen, Patrick Paauwe,
Ramon van Haaren, Alfred Schreuder, Sebastián Pardo (Mariano Bombarda 81),
Ebi Smolarek, Robin van Persie (Danko Lazovic 75), Dirk Kuijt,
Thomas Buffel.
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
UTR: René Ponk, Sander Keller, Patrick Zwaanswijk, Karim Touzani, Edson Braafheid
(Joost Broerse 89), Richal Leitoe (Rick Kruys 70), Jean-Paul de Jong,
Pascal Bosschaart, Dave van den Bergh (Abdelhali Chaiat 90), Stefaan
Tanghe, Hans van de Haar.
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
Yellow Cards: FEY: Patrick Paauwe 48.
UTR: Karim Touzani 14, Jean-Paul de Jong 56, Rick Kruys 90.
Red Card: UTR: Karim Touzani 78.
Missed Pen.: FEY: Dirk Kuijt 78.
Round 18
[Jan 28]
AZ 0 0
Willem II 0 0
Statistics: AZ WIL Stadion: Alkmaarderhout, Alkmaar.
Corners: 1 0 Att: 7,065.
Offsides: 2 1 Referee: Ben Haverkort (Netherlands).
Fouls: 34 16 Kick-off: 20:00 (local-time).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, José Fortes Rodriguez, Barry Opdam (Robin
Nelisse 71), Tim de Cler, Denny Landzaat, Barry van Galen (Reinier
Robbemond 60), Michael Buskermolen, Ali Elkhattabi (Arjan Wisse 79),
Stein Huysegems, Kenneth Perez.
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
WIL: Geert de Vlieger (Peter Zois 46), Nuelson Wau, Jos van Nieuwstadt,
Kew Jaliens, Frank van Mosselveld, Danny Mathijssen, Tom Caluwé,
Raymond Victoria, Anouar Hadouir, Romano Denneboom (Erik de Kruyk 88),
Dmitri Shoukov.
Trainer: André Wetzel (Netherlands).
Yellow Cards: AZ: Tim de Cler 51, Denny Landzaat 79.
WIL: Jos van Nieuwstadt 23, Danny Mathijssen 65.
FC Twente 0 0
Vitesse 0 0
Statistics: TWE VIT Stadion: Arke Stadion, Enschede.
Corners: 2 4 Att: 13,000.
Offsides: 3 3 Referee: Jan Wegereef (Netherlands).
Fouls: 18 16 Kick-off: 20:00 (local-time).
TWE: Cees Paauwe, Chris van der Weerden, Patrick Pothuizen, Ramon Zomer,
Jeroen Heubach (Gorgi Gakhokidze 36), Bas Sibum, Peter Niemeyer,
Sjaak Polak, Collins John (Mohammed Allach 80), Blaise N'Kufo,
Adil Ramzi (Kim Christensen 70).
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
VIT: Jimmy van Fessem, Aleksandar Rankovic, Tim Cornelisse, Aleksandar
Ilic, Michael Dingsdag, Nick Hofs (Mamadou Zongo 90), Bert Konterman,
Theo Janssen, Raymond Fafiani (Eldridge Rojer 90), Jhon van Beukering,
Paulo Roberto Rink.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
Yellow Cards: TWE: Patrick Pothuizen 15, Sjaak Polak 20, Gorgi Gakhokidze 90.
VIT: Michael Dingsdag 26, Paulo Roberto Rink 86.
FC Utrecht 0 0
RBC Roosendaal 1 0 (Robert Molenaar 82).
Statistics: UTR RBC Stadion: De Galgenwaard, Utrecht.
Corners: 3 4 Att: 16,700.
Offsides: 3 8 Referee: Peter Oskam (Netherlands).
Fouls: 20 25 Kick-off: 20:00 (local-time).
UTR: René Ponk, Michael Lamey, Karim Touzani (Donny de Groot 87), Sander
Keller, Edson Braafheid, Stefaan Tanghe, Jean-Paul de Jong (Rick
Kruys 72), Pascal Bosschaart, Dave van den Bergh, Richal Leitoe
(Sandro Calabro 37), Hans van de Haar.
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Robert Molenaar, Danny Hesp, Eric
Hellemons, Edwin de Graaf, Azubuike Oliseh, Tininho (Melvin Fleur 90),
Björn Daelemans, Sammy Youssouf (Ode Thompson 89), Pablo Niño
(Marcel Cas 69).
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
Yellow Cards: UTR: Stefaan Tanghe 64.
RBC: Sammy Youssouf 40, Tininho 56, Björn Daelemans 88.
FC Volendam 0 0
RKC Waalwijk 4 0 (Yuri Cornelisse 47, Said Boutahar 55,
Robert Fuchs 86, Iwan Redan 90).
Statistics: VOL RKC Stadion: Veronica Stadion, Volendam.
Corners: 2 1 Att: 4,057.
Offsides: 2 7 Referee: Roelof Luinge (Netherlands).
Fouls: 11 16 Kick-off: 20:00 (local-time).
VOL: Robert van Westerop, Gerry Koning, Ronald Breinburg, Ruud Kras (Jack
Tuyp 75), Brian Tevreden, Gijs Luirink, Maurice Buys, Eddy Putter,
Oussain Ouhsaine Ouichou, Sebastiaan Steur, Reginald Faria (Cerezo
Fung a Wing 75).
Trainer: Henk Wisman (Netherlands).
RKC: Khalid Sinouh, Patrick van Diemen, Steve Olfers, Virgilio Teixeira,
Robert Fuchs, Zeljko Petrovic, Rogier Molhoek (Serginho Greene 60),
Said Boutahar (Fabian Peppinck 75), Yuri Cornelisse, Bernardo
Vasconcelos (Iwan Redan 80), Rick Hoogendorp.
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
NEC 1 1 (Andrzej Niedzielan 22).
Feyenoord 2 0 (Dirk Kuijt 47, Thomas Buffel 57).
Statistics: NEC FEY Stadion: De Goffert, Nijmegen.
Corners: 3 5 Att: 12,500.
Offsides: 3 11 Referee: Dick Jol (Netherlands).
Fouls: 19 17 Kick-off: 20:00 (local-time).
NEC: Dennis Gentenaar, Pascal Heije, Rob Wielaert, Peter Wisgerhof (Patrick
Ax 65), Jeffrey Leiwakabessy (Dejan Govedarica 17), Resit Schuurman,
Youssouf Hersi, Björn van der Doelen, Jarda Simr, Frank Demouge (Zico
Tumba 71), Andrzej Niedzielan.
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
FEY: Patrick Lodewijks, Chong-Gug Song, Kees van Wonderen, Patrick Paauwe,
Ramon van Haaren, Ebi Smolarek (Danko Lazovic 79), Alfred Schreuder,
Sebastián Pardo, Robin van Persie, Thomas Buffel, Dirk Kuijt.
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
Yellow Cards: NEC: Jarda Simr 56.
FEY: Sebastián Pardo 19, Thomas Buffel 41.
PSV 5 3 (Jürgen Colin 16, John de Jong 22,
Jan Vennegoor of Hesselink 25, 74, Johan Vonlanthen 86).
FC Zwolle 1 1 (André de Ridder 29).
Statistics: PSV ZWO Stadion: Philips-Stadion, Eindhoven.
Corners: 2 7 Att: 31,000.
Offsides: 10 2 Referee: Peter van Dongen (Netherlands).
Fouls: 10 7 Kick-off: 20:00 (local-time).
PSV: Ronald Waterreus, Kasper Bøgelund (Johan Vonlanthen 54), Jürgen Colin,
Wilfred Bouma, Young-Pyo Lee, Theo Lucius, Mark van Bommel, Johann Vogel
(Remco van der Schaaf 46), Arjen Robben, John de Jong (Mateja Kežman 69),
Jan Vennegoor of Hesselink.
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
ZWO: Diederik Boer (Johan van der Werff 46), Robert-Jan Ravensbergen, Mauro
Almeida, Albert van der Haar, André de Ridder, Ivar van Dinteren, Morten
Karlsen, Jasar Takak, Dominggus Lim-Duan, Tjeerd Korf (Marino Promes 82),
Paulus Roiha (Bert Zuurman 80).
Trainer: Hennie Spijkerman (Netherlands).
Yellow Card: ZWO: Mauro Almeida 81.
[Feb 25]
NAC Breda 1 1 (Csaba Fehèr 34). [abandoned at Jan 28, 0-0 in
FC Groningen 1 1 (Chris de Witte 45). 18' due to heavy snow; 20:00]
Statistics: NAC GRO Stadion: MyCom Stadion, Breda.
Corners: 10 3 Att: 10,340.
Offsides: 5 1 Referee: Peter Oskam (Netherlands).
Fouls: 8 15 Kick-off: 20:00 (local-time).
NAC: Gábor Babos, Adnan Barakat, Pieter Collen, Benny Kerstens, Nebojsa Gudelj,
Csaba Fehèr, Arne Slot, Orlando Engelaar, Anouar Diba, Ali Boussaboun
(Henk Vos 74), Nourdin Boukhari (Johan Elmander 74).
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
GRO: Roy Beukenkamp, Kurt Elshot, Melchior Schoenmakers, Antoine van der Linden,
Mathias Florén, Paul Matthijs, Arvid Smit (Brian Pinas 63), Sander van Gessel,
Mile Krstev, Glen Salmon (Martin Drent 66), Chris de Witte.
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
Yellow Cards: NAC: Nourdin Boukhari 68.
GRO: Melchior Schoenmakers 20, Mathias Florén 39.
ADO Den Haag 1 1 (Cedric van der Gun 18).
Roda JC 0 0
Statistics: ADO ROD Stadion: Zuiderpark, Den Haag.
Corners: 1 7 Att: 7,381.
Offsides: 2 0 Referee: Jac Schenkels (Netherlands).
Fouls: 13 7 Kick-off: 20:00 (local-time).
ADO: Dorus de Vries, Daniël Rijaard, Jan Paul Saeijs (Ferry Bodde 71), Alberto
Saavedra, Youssef El Akchaoui, Romeo Castelen, Kazuyuki Toda, Roy Stroeve,
Tommie van der Leegte, Cedric van der Gun, Rik Platvoet (Leonardo 73).
Trainer: Lex Schoenmaker (Netherlands).
ROD: Vladan Kujovic, Fatih Sonkaya, Marco van Hoogdalem, Mark Luijpers, Predrag
Filipovic, Sergio, Gregoor van Dijk, Sven Vandenbroeck (Ivan Vicelich 71),
Jerôme Colinet (Edrissa Sonko 61), Aruna Kone, Cristiano (Seydihan Baslanti 83).
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
SC Heerenveen 4 1 (Mika Väyrynen 44, 73, Richard Knopper 59, Jesper Hakansson 83).
Ajax 1 0 (Petter Hansson 87og).
Statistics: HEE AJA Stadion: Abe Lenstra Stadion, Heerenveen.
Corners: 7 6 Att: 15,300.
Offsides: 0 4 Referee: Pieter Vink (Netherlands).
Fouls: 19 11 Kick-off: 20:00 (local-time).
HEE: Boy Waterman, Said Bakkati (Hannu Haarala 61), Marcel Seip, Petter Hansson,
Erik Edman, Arek Radomski, Richard Knopper, Mika Väyrynen (Paul de Lange 86),
Stefan Selakovic, Jesper Hakansson (Jos Hooiveld 89), Daniel Berg Hestad.
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
AJA: Maarten Stekelenburg, Hatem Trabelsi, John Heitinga, Julien Escudé, Sherrer
Maxwell (Wesley Sonck 63), Wesley Sneijder (Anthony Obodai 78), Tomás Galásek,
Nigel de Jong, Daniël de Ridder, Yannis Anastasiou, Victor Sikora (Nicolae
Mitea 69).
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
Yellow Cards: HEE: Stefan Selakovic 27.
AJA: Nigel de Jong 71.
Round 19
[Jan 31]
PSV 3 1 (John de Jong 45, Jan Vennegoor of Hesselink 77, Arjen Robben 86).
Vitesse 0 0
Statistics: PSV VIT Stadion: Philips-Stadion, Eindhoven.
Corners: 13 5 Att: 32,500.
Offsides: 0 3 Referee: René Temmink (Netherlands).
Fouls: 18 18 Kick-off: 19:30 (local-time).
PSV: Ronald Waterreus, Jürgen Colin, Kevin Hofland, Wilfred Bouma (Johan Vonlanthen 88),
Young-Pyo Lee, Theo Lucius, Mark van Bommel, Remco van der Schaaf (Johann Vogel 72),
Jan Vennegoor of Hesselink, John de Jong (Mateja Kežman 65), Arjen Robben.
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
VIT: Jimmy van Fessem, Aleksandar Rankovic, Tim Cornelisse, Aleksandar Ilic, Purrel Fränkel,
Nick Hofs, Bert Konterman, Theo Janssen, Raymond Fafiani (Emile Mbamba 74), Jhon van
Beukering (Eldridge Rojer 66), Paulo Roberto Rink.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
Yellow Cards: PSV: Wilfred Bouma 74.
VIT: Tim Cornelisse 61, Nick Hofs 62, Aleksandar Rankovic 80.
Roda JC 3 3 (Yannis Anastasiou 21, Aruna Kone 25, 45).
AZ 1 0 (Arjan Wisse 69).
Statistics: ROD AZ Stadion: Parkstad Limburg Stadion, Kerkrade.
Corners: 6 7 Att: 13,000.
Offsides: 1 1 Referee: Fred Sterk (Netherlands).
Fouls: 18 15 Kick-off: 19:30 (local-time).
ROD: Vladan Kujovic, Ger Senden (Fatih Sonkaya 74), Mark Luijpers, Roel Brouwers,
Predrag Filipovic, Sergio (Marco van Hoogdalem 84), Sven Vandenbroeck, Gregoor van
Dijk (Ivan Vicelich 46), Kevin van Dessel, Yannis Anastasiou, Aruna Kone.
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, Juha Reini, José Fortes Rodriguez (Barry Opdam 29),
Tim de Cler, Michael Buskermolen, Denny Landzaat, Reinier Robbemond (Stein
Huysegems 74), Kenneth Perez, Robin Nelisse, Arjan Wisse.
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
Yellow Cards: ROD: Ger Senden 33, Sven Vandenbroeck 84.
AZ: José Fortes Rodriguez 16, Michael Buskermolen 44.
RKC Waalwijk 1 0 (Iwan Redan 75).
NEC 2 2 (Arjan Ebbinge 24, Björn van der Doelen 40).
Statistics: RKC NEC Stadion: Mandemakers Stadion, Waalwijk.
Corners: 9 2 Att: 5,000.
Offsides: 4 7 Referee: Pieter Vink (Netherlands).
Fouls: 21 18 Kick-off: 20:00 (local-time).
RKC: Khalid Sinouh, Patrick van Diemen, Steve Olfers (Iwan Redan 71), Virgilio
Teixeira, Robert Fuchs, Rogier Molhoek (Serginho Greene 46), Zeljko Petrovic,
Said Boutahar (Jason Oost 60), Yuri Cornelisse, Rick Hoogendorp, Bernardo
Vasconcelos.
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
NEC: Dennis Gentenaar, Pascal Heije, Rob Wielaert, Arjan Ebbinge, Jeffrey
Leiwakabessy, Resit Schuurman, Youssouf Hersi (Patrick Ax 89), Björn van
der Doelen, Jarda Simr, Frank Demouge (Dejan Govedarica 65), Andrzej
Niedzielan (Fabian de Freitas 76).
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
Yellow Cards: RKC: Robert Fuchs 74, Patrick van Diemen 86.
NEC: Arjan Ebbinge 24, Björn van der Doelen 40.
[Feb 1]
Feyenoord 3 2 (Thomas Buffel 10, 69, Dirk Kuijt 36).
FC Twente 2 0 (Sjaak Polak 77, Ramon Zomer 90).
Statistics: FEY TWE Stadion: De Kuip, Rotterdam.
Corners: 5 5 Att: 42,000.
Offsides: 5 5 Referee: Dick van Egmond (Netherlands).
Fouls: 12 9 Kick-off: 12:30 (local-time).
FEY: Patrick Lodewijks, Chong-Gug Song, Kees van Wonderen, Patrick Paauwe, Ramon
van Haaren, Ebi Smolarek (Danko Lazovic 68), Sebastián Pardo, Alfred Schreuder
(Gill Swerts 86), Robin van Persie (Jean 82), Thomas Buffel, Dirk Kuijt.
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
TWE: Cees Paauwe, Chris van der Weerden, Patrick Pothuizen, Ramon Zomer, Jeroen
Heubach, Adil Ramzi, Bas Sibum, Peter Niemeyer (Mohammed Allach 46), Sjaak
Polak, Kim Christensen (Sergio Babb 46), Blaise N'Kufo (Jeffrey de Visscher 74).
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
Yellow Card: TWE: Jeroen Heubach 64.
Ajax 4 3 (Kazuyuki Toda 6og, Victor Sikora 20, Wesley Sneijder 38,
Nicolae Mitea 78).
ADO Den Haag 0 0
Statistics: AJA ADO Stadion: Amsterdam ArenA, Amsterdam.
Corners: 6 3 Att: 47,264.
Offsides: 2 3 Referee: Ben Haverkort (Netherlands).
Fouls: 6 15 Kick-off: 14:30 (local-time).
AJA: Maarten Stekelenburg, Nigel de Jong, John Heitinga, Julien Escudé, John O'Brien,
Wesley Sneijder (Tom de Mul 55), Tomás Galásek (Abubakari Yakubu 82), Sherrer
Maxwell, Daniël de Ridder, Ryan Babel, Victor Sikora (Nicolae Mitea 64).
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
ADO: Dorus de Vries, Daniël Rijaard (Kofi Mensah 30), Alberto Saavedra, Jeffrey van
As, Youssef El Akchaoui, Ferry Bodde (Roy Stroeve 82), Kazuyuki Toda (Cedric
van der Gun 46), Tommie van der Leegte, Tarik Oulida, Romeo Castelen, Regillio
Simons.
Trainer: Lex Schoenmaker (Netherlands).
Yellow Cards: ADO: Daniël Rijaard 13, Ferry Bodde 50, Tarik Oulida 53.
FC Groningen 0 0
FC Volendam 1 0 (Maurice Buys 76pen).
Statistics: GRO VOL Stadion: Oosterpark Stadion, Groningen.
Corners: 5 2 Att: 11,034.
Offsides: 2 7 Referee: Reinold Wiedemeijer (Netherlands).
Fouls: 14 5 Kick-off: 14:30 (local-time).
GRO: Roy Beukenkamp, Kurt Elshot, Antoine van der Linden (Mile Krstev 77), Arnold
Kruiswijk, Mathias Florén, Paul Matthijs, Arvid Smit, Hugo Alves Velame (Sander
van Gessel 57), Rolf Landerl, Martin Drent, Brian Pinas (Chris de Witte 62).
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
VOL: Jeroen Verhoeven, Lindsay Wilson, Ruud Kras, Gerry Koning, Gijs Luirink,
Misha Salden (Maarten Woudenberg 63), Maurice Buys, Carel Bartele, Cerezo Fung
a Wing (Ronald Breinburg 73), Dion Esajas, Eddy Putter (Reginald Faria 89).
Trainer: Johan Steur (Netherlands).
Yellow Cards: GRO: Antoine van der Linden 75.
VOL: Misha Salden 17, Lindsay Wilson 44.
Red Card: GRO: Mathias Florén 82.
FC Zwolle 1 1 (Jasar Takak 9).
FC Utrecht 1 1 (Abdelhali Chaiat 36).
Statistics: ZWO UTR Stadion: Oosterenk Stadion, Zwolle.
Corners: 0 5 Att: 5,600.
Offsides: 3 6 Referee: Ruud Bossen (Netherlands).
Fouls: 16 13 Kick-off: 14:30 (local-time).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen, Marco Roelofsen, Mauro Almeida,
Albert van der Haar, Morten Karlsen, André de Ridder, Jasar Takak, Tjeerd Korf
(Bert Zuurman 30), Dominggus Lim-Duan, Paulus Roiha (Marino Promes 68).
Trainer: Hennie Spijkerman (Netherlands).
UTR: René Ponk, Michael Lamey, Karim Touzani (Sander Keller 60), Patrick Zwaanswijk,
Edson Braafheid, Abdelhali Chaiat, Rick Kruys, Pascal Bosschaart, Dave van den
Bergh, Stefaan Tanghe, Hans van de Haar (Sandro Calabro 75).
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
Yellow Cards: ZWO: Marino Promes 83, Mauro Almeida 88.
UTR: Michael Lamey 22, Abdelhali Chaiat 82.
Red Card: UTR: Michael Lamey 89 (2x Yellow).
Willem II 1 0 (Tom Caluwé 87).
NAC Breda 1 0 (Johan Elmander 62).
Statistics: WIL NAC Stadion: Willem II Stadion, Tilburg.
Corners: 8 3 Att: 13,200.
Offsides: 3 4 Referee: Jan Wegereef (Netherlands).
Fouls: 14 25 Kick-off: 14:30 (local-time).
WIL: Peter Zois, Nuelson Wau, Kew Jaliens, Joris Mathijsen, Frank van Mosselveld
(James Quinn 78), Danny Mathijssen, Raymond Victoria, Tom Caluwé, Anouar
Hadouir, Dmitri Shoukov (Bart van den Eede 70 (Stefan van Dam 86)), Romano
Denneboom.
Trainer: André Wetzel (Netherlands).
NAC: Gábor Babos, Csaba Fehèr, Rob Penders, Mark Schenning, Nebojsa Gudelj,
Stefano Seedorf, Arne Slot (Tamás Petö 53), Orlando Engelaar, Anouar Diba
(Henk Vos 77), Ali Boussaboun (Johan Elmander 10), Nourdin Boukhari.
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
Yellow Cards: WIL: Romano Denneboom 35, Kew Jaliens 39.
NAC: Nourdin Boukhari 36, Anouar Diba 39, Orlando Engelaar 63, Henk Vos 90.
Round 20
[Feb 6]
RBC Roosendaal 1 1 (Björn Daelemans 26).
RKC Waalwijk 3 2 (Yuri Cornelisse 4, Rick Hoogendorp 24, Said Boutahar 83).
Statistics: RBC RKC Stadion: Vast & Goed Stadion, Roosendaal.
Corners: 8 3 Att: 5,000.
Offsides: 5 4 Referee: Tom van Sichem (Netherlands).
Fouls: 23 16 Kick-off: 20:00 (local-time).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Robert Molenaar, Danny Hesp (Esad Razic 82),
Eric Hellemons, Edwin de Graaf, Azubuike Oliseh (Marcel Cas 63), Tininho,
Björn Daelemans, Sammy Youssouf (Ode Thompson 46), Pablo Niño.
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
RKC: Khalid Sinouh, Serginho Greene, Steve Olfers, Virgilio Teixeira, Marc van
Hintum, Patrick van Diemen, Zeljko Petrovic, Said Boutahar, Yuri Cornelisse,
Bernardo Vasconcelos (Khalid Boulahrouz 78), Rick Hoogendorp (Robert Fuchs 73).
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
Yellow Cards: RBC: Björn Daelemans 72.
RKC: Patrick van Diemen 33, Steve Olfers 68, Robert Fuchs 80.
Missed Pen.: RBC: Tininho 69.
[Feb 7]
SC Heerenveen 3 3 (Stefan Selakovic 15, Richard Knopper 39, Gerald Sibon 42).
NAC Breda 4 1 (Henk Vos 28, 83pen, Anouar Diba 47, Csaba Fehèr 73).
Statistics: HEE NAC Stadion: Abe Lenstra Stadion, Heerenveen.
Corners: 5 2 Att: 14,300.
Offsides: 3 3 Referee: Reinold Wiedemeijer (Netherlands).
Fouls: 18 19 Kick-off: 19:30 (local-time).
HEE: Hans Vonk, Hannu Haarala, Arek Radomski, Petter Hansson, Erik Edman, Paul de
Lange, Richard Knopper, Mika Väyrynen, Stefan Selakovic (Antonio Correia 77),
Gerald Sibon (Georgios Samaras 65), Daniel Berg Hestad.
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
NAC: Gábor Babos, Csaba Fehèr, Rob Penders, Benny Kerstens, Nebojsa Gudelj, Levi
Risamasu, Adnan Barakat, Stefano Seedorf, Anouar Diba (Johan Elmander 86),
Henk Vos, Nourdin Boukhari.
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
Yellow Cards: HEE: Erik Edman 46, Arek Radomski 58.
NAC: Nourdin Boukhari 49, Adnan Barakat 54, Csaba Fehèr 56, Stefano Seedorf 58.
Red Card: HEE: Erik Edman 83 (2x Yellow).
AZ 3 2 (Barry van Galen 5, Stein Huysegems 14, Ali Elkhattabi 80).
FC Volendam 0 0
Statistics: AZ VOL Stadion: Alkmaarderhout, Alkmaar.
Corners: 5 2 Att: 8,080.
Offsides: 4 0 Referee: Dick Jol (Netherlands).
Fouls: 15 7 Kick-off: 20:00 (local-time).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, Juha Reini, Barry Opdam, Tim de Cler, Denny Landzaat,
Barry van Galen (Reinier Robbemond 80), Michael Buskermolen, Ali Elkhattabi
(Robin Nelisse 80), Stein Huysegems, Kenneth Perez (Arjan Wisse 75).
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
VOL: Jeroen Verhoeven, Lindsay Wilson, Ruud Kras, Cerezo Fung a Wing, Gerry Koning,
Misha Salden, Maurice Buys (Sebastiaan Steur 80), Gijs Luirink, Carel Bartele,
Dion Esajas, Eddy Putter (Reginald Faria 30).
Trainer: Johan Steur (Netherlands).
Yellow Cards: VOL: Gijs Luirink 54, Cerezo Fung a Wing 81.
FC Twente 2 0 (Blaise N'Kufo 63, Gorgi Gakhokidze 87).
FC Zwolle 0 0
Statistics: TWE ZWO Stadion: Arke Stadion, Enschede.
Corners: 3 2 Att: 13,100.
Offsides: 8 3 Referee: Pieter Vink (Netherlands).
Fouls: 8 14 Kick-off: 20:00 (local-time).
TWE: Cees Paauwe, Chris van der Weerden, Patrick Pothuizen, Ramon Zomer (Rahim
Ouedraego 46), Sjaak Polak, Adil Ramzi (Mohammed Allach 85), Bas Sibum,
Peter Niemeyer, Gorgi Gakhokidze, Simon Cziommer (Kim Christensen 65),
Blaise N'Kufo.
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen, Albert van der Haar, Mauro
Almeida, Marco Roelofsen, André de Ridder, Jasar Takak, Morten Karlsen
(Marino Promes 75), Ivar van Dinteren (Bert Zuurman 69), Paulus Roiha,
Dominggus Lim-Duan.
Trainer: Hennie Spijkerman (Netherlands).
Yellow Card: ZWO: Robert-Jan Ravensbergen 50.
[Feb 8]
Ajax 2 0 (Wesley Sneijder 51, Nicolae Mitea 61).
PSV 1 1 (Jan Vennegoor of Hesselink 42).
Statistics: AJA PSV Stadion: Amsterdam ArenA, Amsterdam.
Corners: 5 7 Att: 50,406.
Offsides: 6 1 Referee: Roelof Luinge (Netherlands).
Fouls: 19 21 Kick-off: 12:30 (local-time).
AJA: Maarten Stekelenburg, Nigel de Jong, John Heitinga, Julien Escudé, John
O'Brien (Rafael van der Vaart 53), Tomás Galásek, Wesley Sneijder, Sherrer
Maxwell, Daniël de Ridder (Zdenek Grygera 74), Yannis Anastasiou, Victor
Sikora (Nicolae Mitea 54).
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
PSV: Ronald Waterreus, Jürgen Colin (Eric Addo 35), Kevin Hofland, Wilfred
Bouma, Young-Pyo Lee, Theo Lucius, Mark van Bommel, Johann Vogel, Arjen
Robben, Jan Vennegoor of Hesselink, Mateja Kežman.
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
Yellow Cards: AJA: Nigel de Jong 6, Tomás Galásek 65, Daniël de Ridder 73,
Rafael van der Vaart 78.
PSV: Kevin Hofland 47, Mateja Kežman 84.
FC Groningen 2 0 (Arvid Smit 59, Chris de Witte 90).
NEC 0 0
Statistics: GRO NEC Stadion: Oosterpark Stadion, Groningen.
Corners: 6 3 Att: 11,124.
Offsides: 4 2 Referee: Dick van Egmond (Netherlands).
Fouls: 14 8 Kick-off: 14:30 (local-time).
GRO: Roy Beukenkamp, Kurt Elshot, Melchior Schoenmakers, Antoine van der Linden,
Arnold Kruiswijk, Paul Matthijs, Arvid Smit (Ignacio Tuhuteru 74), Mile
Krstev, Sander van Gessel, Rolf Landerl (Regillio Vrede 81), Martin Drent
(Chris de Witte 84).
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
NEC: Dennis Gentenaar, Pascal Heije, Rob Wielaert, Arjan Ebbinge, Jeffrey
Leiwakabessy (Fabian de Freitas 80), Resit Schuurman (Peter Wisgerhof 65),
Youssouf Hersi (Patrick Ax 66), Edgar Barreto, Jarda Simr, Frank
Demouge, Andrzej Niedzielan.
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
Yellow Card: GRO: Chris de Witte 87.
Vitesse 0 0
Feyenoord 0 0
Statistics: VIT FEY Stadion: Gelredome, Arnhem.
Corners: 2 5 Att: 18,750.
Offsides: 4 5 Referee: Ben Haverkort (Netherlands).
Fouls: 15 12 Kick-off: 14:30 (local-time).
VIT: Jimmy van Fessem, Aleksandar Rankovic, Tim Cornelisse, Aleksandar Ilic,
Purrel Fränkel, Nick Hofs (Stijn Schaars 90), Bert Konterman, Theo
Janssen, Raymond Fafiani (Emile Mbamba 60), Jhon van Beukering
(Eldridge Rojer 46), Paulo Roberto Rink.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
FEY: Patrick Lodewijks, Chong-Gug Song, Kees van Wonderen, Patrick Paauwe,
Ramon van Haaren (Gill Swerts 76), Ebi Smolarek, Sebastián Pardo,
Alfred Schreuder, Robin van Persie (Danko Lazovic 70), Dirk Kuijt,
Thomas Buffel.
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
Willem II 1 0 (Anouar Hadouir 50).
ADO Den Haag 0 0
Statistics: WIL ADO Stadion: Willem II Stadion, Tilburg.
Corners: 5 5 Att: 12,800.
Offsides: 0 2 Referee: Johan Verbist (Belgium).
Fouls: 18 28 Kick-off: 14:30 (local-time).
WIL: Peter Zois, Joris Mathijsen, Nuelson Wau, Jos van Nieuwstadt, Frank van
Mosselveld, Tom Caluwé, Danny Mathijssen, Raymond Victoria, Romano
Denneboom, Anouar Hadouir (Tarik Sektioui 71), Dmitri Shoukov (Erik de
Kruyk 53).
Trainer: André Wetzel (Netherlands).
ADO: Dorus de Vries, Kofi Mensah, Alberto Saavedra, Jeffrey van As, Youssef
El Akchaoui, Kazuyuki Toda, Tommie van der Leegte, Tarik Oulida (Roy
Stroeve 72), Cedric van der Gun, Romeo Castelen, Regillio Simons.
Trainer: Lex Schoenmaker (Netherlands).
Yellow Cards: ADO: Kofi Mensah 28, Cedric van der Gun 58.
Red Card: ADO: Kofi Mensah 85 (2x Yellow).
Extra Round [Feb 11]
ADO Den Haag 3 0 (Regillio Simons 53, 90, Roy Stroeve 58).
FC Groningen 1 1 (Sander van Gessel 25).
Statistics: ADO GRO Stadion: Zuiderpark, Den Haag.
Corners: 2 2 Att: 5,721.
Offsides: 4 0 Referee: Eric Braamhaar (Netherlands).
Fouls: 20 19 Kick-off: 20:00 (local-time).
ADO: Roland Jansen, Ferry Bodde, Alberto Saavedra, Jeffrey van As (Daniël
Rijaard 46), Youssef El Akchaoui, Cedric van der Gun, Kazuyuki Toda,
Tommie van der Leegte, Tarik Oulida (Roy Stroeve 46), Romeo Castelen
(Leonardo 66), Regillio Simons.
Trainer: Lex Schoenmaker (Netherlands).
GRO: Roy Beukenkamp, Kurt Elshot, Melchior Schoenmakers (Regillio Vrede 79),
Antoine van der Linden, Mathias Florén, Paul Matthijs, Sander van Gessel,
Arvid Smit, Mile Krstev (Ignacio Tuhuteru 79), Rolf Landerl (Hugo Alves
Velame 79), Chris de Witte.
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
Yellow Cards: ADO: Jeffrey van As 36, Ferry Bodde 37.
GRO: Sander van Gessel 57, Paul Matthijs 67, Antoine van der
Linden 90.
FC Utrecht 2 1 (Stefaan Tanghe 38, Donny de Groot 90).
Willem II 2 1 (Raymond Victoria 37, Romano Denneboom 79).
Statistics: UTR WIL Stadion: De Galgenwaard, Utrecht.
Corners: 4 4 Att: 17,128.
Offsides: 3 1 Referee: Roelof Luinge (Netherlands).
Fouls: 25 17 Kick-off: 20:00 (local-time).
UTR: René Ponk, Jordy Zuidam, Karim Touzani (Donny de Groot 83), Sander Keller,
Edson Braafheid, Stefaan Tanghe, Jean-Paul de Jong (Joost Broerse 88),
Pascal Bosschaart, Dave van den Bergh, Sandro Calabro (Richal Leitoe 71),
Hans van de Haar.
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
WIL: Geert de Vlieger, Nuelson Wau, Kew Jaliens, Joris Mathijsen, Frank van
Mosselveld (Jos van Nieuwstadt 75), Raymond Victoria, Danny Mathijssen,
Tom Caluwé, Romano Denneboom, Dmitri Shoukov (Tarik Sektioui 66), Anouar
Hadouir (Erik de Kruyk 83).
Trainer: André Wetzel (Netherlands).
Yellow Card: WIL: Anouar Hadouir 55.
Feyenoord 0 0
AZ 3 1 (Kenneth Perez 23, Ali Elkhattabi 47, Denny Landzaat 68pen).
Statistics: FEY AZ Stadion: De Kuip, Rotterdam.
Corners: 4 3 Att: 41,500.
Offsides: 1 7 Referee: Ruud Bossen (Netherlands).
Fouls: 9 18 Kick-off: 20:00 (local-time).
FEY: Patrick Lodewijks, Chong-Gug Song, Patrick Paauwe, Kees van Wonderen, Ramon
van Haaren (Gill Swerts 34), Ebi Smolarek (Anthony Lurling 68), Alfred
Schreuder (Danko Lazovic 62), Sebastián Pardo, Robin van Persie, Robin van
Persie, Dirk Kuijt.
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, Juha Reini, Barry Opdam, Tim de Cler, Denny
Landzaat, Barry van Galen (Olaf Lindenbergh 58), Michael Buskermolen,
Kenneth Perez (Peter Wijker 68), Stein Huysegems (Robin Nelisse 84),
Ali Elkhattabi.
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
Yellow Cards: AZ: Stein Huysegems 75, Barry Opdam 85.
RBC Roosendaal 1 0 (Ramon Luyten 83).
Roda JC 4 1 (Danny Hesp 43og, Aruna Kone 69, Kevin van Dessel 86,
Ivan Vicelich 89).
Statistics: RBC ROD Stadion: Vast & Goed Stadion, Roosendaal.
Corners: 8 5 Att: 5,000.
Offsides: 7 5 Referee: René Temmink (Netherlands).
Fouls: 12 15 Kick-off: 20:00 (local-time).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Robert Molenaar, Danny Hesp, Eric Hellemons,
Edwin de Graaf, Azubuike Oliseh, Tininho (Ramon Luyten 79), Björn Daelemans
(Damiën Hertog 66), Ode Thompson, Pablo Niño (Marcel Cas 46).
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
ROD: Vladan Kujovic, Ger Senden, Marco van Hoogdalem (Roel Brouwers 63), Mark
Luijpers, Predrag Filipovic, Sergio (Ivan Vicelich 83), Gregoor van Dijk,
Sven Vandenbroeck, Kevin van Dessel, Cristiano, Aruna Kone.
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
RKC Waalwijk 0 0
SC Heerenveen 0 0
Statistics: RKC HEE Stadion: Mandemakers Stadion, Waalwijk.
Corners: 9 4 Att: 5,000.
Offsides: 6 7 Referee: Jack van Hulten (Netherlands).
Fouls: 14 17 Kick-off: 20:00 (local-time).
RKC: Khalid Sinouh, Serginho Greene, Steve Olfers, Virgilio Teixeira, Marc van
Hintum, Patrick van Diemen, Zeljko Petrovic, Said Boutahar (Iwan Redan 78),
Yuri Cornelisse (Jason Oost 83), Bernardo Vasconcelos (Khalid Boulahrouz 58),
Rick Hoogendorp.
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
HEE: Hans Vonk, Petter Hansson, Arek Radomski, Marcel Seip, Jos Hooiveld, Mika
Väyrynen, Richard Knopper (Georgios Samaras 78), Paul de Lange, Daniel Berg
Hestad, Jesper Hakansson (Thomas Prager 90), Hannu Haarala.
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
Yellow Cards: RKC: Virgilio Teixeira 48.
HEE: Marcel Seip 26.
Missed Pen.: HEE: Richard Knopper 49.
Round 22
[Feb 14]
NAC Breda 0 0
Roda JC 0 0
Statistics: NAC ROD Stadion: MyCom Stadion, Breda.
Corners: 2 0 Att: 11,580.
Offsides: 1 2 Referee: Roelof Luinge (Netherlands).
Fouls: 16 18 Kick-off: 19:30 (local-time).
NAC: Gábor Babos, Csaba Fehèr, Rob Penders, Benny Kerstens (Adnan Barakat 86),
Nebojsa Gudelj, Stefano Seedorf, Arne Slot, Orlando Engelaar, Anouar Diba
(Johan Elmander 71), Ali Boussaboun (Henk Vos 71), Nourdin Boukhari.
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
ROD: Vladan Kujovic, Ger Senden, Marco van Hoogdalem, Mark Luijpers, Predrag
Filipovic, Sergio, Gregoor van Dijk, Sven Vandenbroeck, Kevin van Dessel
(Ivan Vicelich 79), Aruna Kone, Cristiano (Mohammed Elberkani 71).
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
Yellow Cards: NAC: Benny Kerstens 22, Ali Boussaboun 45.
ROD: Kevin van Dessel 4, Ivan Vicelich 87.
PSV 1 0 (Mateja Kežman 90).
FC Twente 0 0
Statistics: PSV TWE Stadion: Philips-Stadion, Eindhoven.
Corners: 8 4 Att: 33,000.
Offsides: 4 2 Referee: Ruud Bossen (Netherlands).
Fouls: 12 17 Kick-off: 19:30 (local-time).
PSV: Ronald Waterreus, Eric Addo, Kevin Hofland (Ibrahim Afellay 48), Wilfred
Bouma, Young-Pyo Lee, Theo Lucius, Mark van Bommel, Johann Vogel, Jan
Vennegoor of Hesselink, Mateja Kežman, Arjen Robben.
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
TWE: Cees Paauwe, Chris van der Weerden, Patrick Pothuizen, Rahim Ouedraego,
Jeroen Heubach, Peter Niemeyer, Bas Sibum, Simon Cziommer, Adil Ramzi
(Mohammed Allach 82), Blaise N'Kufo (Kim Christensen 90), Gorgi
Gakhokidze (Sjaak Polak 71).
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
Yellow Cards: PSV: Mateja Kežman 88, Jan Vennegoor of Hesselink 89.
SC Heerenveen 1 1 (Marcel Seip 18).
Willem II 1 0 (Tom Caluwé 89).
Statistics: HEE WIL Stadion: Abe Lenstra Stadion, Heerenveen.
Corners: 10 3 Att: 14,300.
Offsides: 1 1 Referee: Dick Jol (Netherlands).
Fouls: 23 15 Kick-off: 19:30 (local-time).
HEE: Hans Vonk, Hannu Haarala, Petter Hansson, Marcel Seip, Erik Edman, Paul
de Lange, Arek Radomski, Mika Väyrynen, Stefan Selakovic, Jesper
Hakansson (Jos Hooiveld 79), Daniel Berg Hestad (Georgios Samaras 75).
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
WIL: Peter Zois, Nuelson Wau, Frank van Mosselveld (Erik de Kruyk 75), Kew
Jaliens (Jos van Nieuwstadt 49), Joris Mathijsen, Danny Mathijssen, Tom
Caluwé, Raymond Victoria, Romano Denneboom, Dmitri Shoukov (Tarik
Sektioui 59), Anouar Hadouir.
Trainer: André Wetzel (Netherlands).
Vitesse 1 0 (Paulo Roberto Rink 80pen).
RBC Roosendaal 2 1 (Edwin de Graaf 44, Danny Hesp 67).
Statistics: VIT RBC Stadion: Gelredome, Arnhem.
Corners: 13 1 Att: 19,083.
Offsides: 3 4 Referee: Jac Schenkels (Netherlands).
Fouls: 20 20 Kick-off: 20:00 (local-time).
VIT: Jimmy van Fessem, Aleksandar Rankovic (Eldridge Rojer 70), Tim
Cornelisse, Aleksandar Ilic, Purrel Fränkel, Nick Hofs (Emile
Mbamba 78), Bert Konterman, Theo Janssen, Raymond Fafiani, Paulo
Roberto Rink, Mamadou Zongo.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Robert Molenaar, Danny Hesp, Eric
Hellemons, Tininho, Björn Daelemans (Marcel Cas 88), Edwin de
Graaf, Azubuike Oliseh, Ode Thompson (Ramon Luyten 82), Pablo Niño
(Juan Viedma 90).
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
Yellow Cards: VIT: Aleksandar Rankovic 31, Purrel Fränkel 55, Theo Janssen 90.
RBC: Azubuike Oliseh 5, Eric Hellemons 14, Robert Molenaar 18.
[Feb 15]
ADO Den Haag 2 1 (Romeo Castelen 19, Cedric van der Gun 83).
Feyenoord 2 2 (Robin van Persie 37, Thomas Buffel 45).
Statistics: ADO FEY Stadion: Zuiderpark, Den Haag.
Corners: 11 5 Att: 8,500.
Offsides: 5 2 Referee: Jack van Hulten (Netherlands).
Fouls: 20 20 Kick-off: 12:30 (local-time).
ADO: Dorus de Vries, Daniël Rijaard, Alberto Saavedra, Jan Paul Saeijs,
Youssef El Akchaoui, Kazuyuki Toda (Rik Platvoet 62), Tommie van
der Leegte, Roy Stroeve, Romeo Castelen, Regillio Simons
(Leonardo 76), Cedric van der Gun.
Trainer: Lex Schoenmaker (Netherlands).
FEY: Patrick Lodewijks (Edwin Zoetebier 33), Gill Swerts, Kees van Wonderen
(Ferne Snoyl 63), Patrick Paauwe, Christian Gyan, Ebi Smolarek (Peter
van den Berg 46), Sebastián Pardo, Alfred Schreuder, Robin van Persie,
Thomas Buffel, Dirk Kuijt.
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
Yellow Cards: ADO: Alberto Saavedra 11, Kazuyuki Toda 42, Jan Paul Saeijs 90.
FEY: Thomas Buffel 73, Robin van Persie 75.
Red Card: FEY: Christian Gyan 39.
FC Volendam 0 0
Ajax 2 1 (Yannis Anastasiou 12, Tomás Galásek 88pen).
Statistics: VOL AJA Stadion: Veronica Stadion, Volendam.
Corners: 7 5 Att: 6,199.
Offsides: 0 2 Referee: Dick van Egmond (Netherlands).
Fouls: 18 8 Kick-off: 14:30 (local-time).
VOL: Jeroen Verhoeven, Lindsay Wilson, Ruud Kras, Cerezo Fung a Wing, Gerry
Koning, Gijs Luirink, Misha Salden (Karim Bridji 78), Maurice Buys,
Dion Esajas, Sebastiaan Steur (Jack Tuyp 68), Carel Bartele (Ronald
Breinburg 84).
Trainer: Johan Steur (Netherlands).
AJA: Maarten Stekelenburg, Nigel de Jong, John Heitinga, Thomas Vermaelen,
Sherrer Maxwell, Tomás Galásek, Rafael van der Vaart, Wesley Sneijder
(Zdenek Grygera 68), Daniël de Ridder (Victor Sikora 82), Yannis
Anastasiou, Tom Soetaers (Nicolae Mitea 57).
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
Yellow Cards: VOL: Sebastiaan Steur 16, Gijs Luirink 56, Maurice Buys 90.
Red Card: VOL: Gijs Luirink 87 (2x Yellow).
NEC 4 2 (Andrzej Niedzielan 13, 71, Jarda Simr 32,
Björn van der Doelen 62).
FC Utrecht 0 0
Statistics: NEC UTR Stadion: De Goffert, Nijmegen.
Corners: 5 0 Att: 12,000.
Offsides: 2 4 Referee: Fred Sterk (Netherlands).
Fouls: 25 23 Kick-off: 14:30 (local-time).
NEC: Dennis Gentenaar, Peter Wisgerhof, Rob Wielaert, Arjan Ebbinge, Jeffrey
Leiwakabessy, Edgar Barreto (Resit Schuurman 72), Pascal Heije, Björn
van der Doelen (Patrick Ax 83), Jarda Simr, Frank Demouge, Andrzej
Niedzielan (Youssouf Hersi 80).
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
UTR: René Ponk, Michael Lamey (Joost Broerse 43), Sander Keller (Karim
Touzani 65), Patrick Zwaanswijk, Edson Braafheid, Jordy Zuidam,
Jean-Paul de Jong, Pascal Bosschaart (Sandro Calabro 87), Dave van
den Bergh, Stefaan Tanghe, Hans van de Haar.
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
Yellow Cards: UTR: Jean-Paul de Jong 9, Jordy Zuidam 31, Sander Keller 35.
Red Card: UTR: Jean-Paul de Jong 22 (2x Yellow).
RKC Waalwijk 2 2 (Khalid Boulahrouz 20, Rogier Molhoek 30).
FC Zwolle 0 0
Statistics: RKC ZWO Stadion: Mandemakers Stadion, Waalwijk.
Corners: 9 3 Att: 5,500.
Offsides: 8 5 Referee: René Temmink (Netherlands).
Fouls: 12 13 Kick-off: 14:30 (local-time).
RKC: Khalid Sinouh, Patrick van Diemen, Steve Olfers, Serginho Greene,
Marc van Hintum, Zeljko Petrovic, Rogier Molhoek (Rick Hoogendorp 63),
Said Boutahar (Robert Fuchs 66), Khalid Boulahrouz, Yuri Cornelisse
(Jason Oost 78), Bernardo Vasconcelos.
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen, Mauro Almeida
(Albert-Michael Yobo 54), Albert van der Haar, André de Ridder, Marco
Roelofsen (Ivan Cvetkov 77), Jasar Takak, Morten Karlsen, Ivar van
Dinteren, Paulus Roiha (Bert Zuurman 46), Dominggus Lim-Duan.
Trainer: Hennie Spijkerman (Netherlands).
Yellow Card: ZWO: Marco Roelofsen 5.
Round 22
[Feb 20]
Roda JC 1 0 (Cristiano 60).
FC Volendam 0 0
Statistics: ROD VOL Stadion: Parkstad Limburg Stadion, Kerkrade.
Corners: 5 3 Att: 12,387.
Offsides: 2 5 Referee: Kevin Blom (Netherlands).
Fouls: 10 15 Kick-off: 20:00 (local-time).
ROD: Vladan Kujovic, Ger Senden, Mark Luijpers, Marco van Hoogdalem (Roel
Brouwers 76), Predrag Filipovic, Sergio, Gregoor van Dijk, Kevin van
Dessel, Sven Vandenbroeck (Edrissa Sonko 66), Cristiano, Aruna Kone
(Ivan Vicelich 79).
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
VOL: Jeroen Verhoeven, Lindsay Wilson, Ronald Breinburg, Misha Salden
(Maarten Woudenberg 81), Ruud Kras, Dion Esajas, Cerezo Fung a Wing,
Maurice Buys (Reginald Faria 72), Gerry Koning, Sebastiaan Steur
(Oussain Ouhsaine Ouichou 81), Carel Bartele.
Trainer: Johan Steur (Netherlands).
Yellow Cards: ROD: Gregoor van Dijk 69, Kevin van Dessel 74.
VOL: Gerry Koning 85.
[Feb 21]
FC Zwolle 2 0 (Jasar Takak 71, 79).
NEC 1 1 (Björn van der Doelen 28).
Statistics: ZWO NEC Stadion: Oosterenk Stadion, Zwolle.
Corners: 3 3 Att: 5,960.
Offsides: 6 11 Referee: Reinold Wiedemeijer (Netherlands).
Fouls: 16 15 Kick-off: 19:30 (local-time).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen, Marco Roelofsen (Tjeerd
Korf 46), Mauro Almeida, Albert van der Haar, André de Ridder, Jasar
Takak, Morten Karlsen, Dominggus Lim-Duan, Paulus Roiha (Marino Promes 46),
Bert Zuurman (Albert-Michael Yobo 85).
Trainer: Hennie Spijkerman (Netherlands).
NEC: Dennis Gentenaar, Peter Wisgerhof, Rob Wielaert, Arjan Ebbinge, Jeffrey
Leiwakabessy (Zico Tumba 86), Edgar Barreto, Pascal Heije, Jarda Simr
(Youssouf Hersi 81), Björn van der Doelen, Frank Demouge (Patrick Ax 77),
Andrzej Niedzielan.
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
Yellow Cards: ZWO: Morten Karlsen 24, André de Ridder 54.
NEC: Björn van der Doelen 75.
SC Heerenveen 3 1 (Mika Väyrynen 45, Richard Knopper 77, Petter Hansson 87).
PSV 2 1 (Theo Lucius 45, Wilfred Bouma 74).
Statistics: HEE PSV Stadion: Abe Lenstra Stadion, Heerenveen.
Corners: 3 3 Att: 13,000.
Offsides: 3 9 Referee: Jan Wegereef (Netherlands).
Fouls: 13 12 Kick-off: 19:30 (local-time).
HEE: Hans Vonk, Said Bakkati, Petter Hansson, Marcel Seip, Erik Edman, Paul de
Lange (Daniel Berg Hestad 33), Arek Radomski, Mika Väyrynen, Stefan Selakovic
(Jos Hooiveld 73), Jesper Hakansson, Georgios Samaras (Richard Knopper 46).
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
PSV: Ronald Waterreus, Jürgen Colin, Eric Addo, Wilfred Bouma, Young-Pyo Lee,
Theo Lucius, Mark van Bommel, Johann Vogel, Arjen Robben (Ji-Sung Park 37),
Jan Vennegoor of Hesselink, Mateja Kežman.
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
Yellow Cards: PSV: Wilfred Bouma 30, Mark van Bommel 87.
Red Card: PSV: Mark van Bommel 90 (2x Yellow).
AZ 2 1 (Barry van Galen 1, Michael Buskermolen 52).
RBC Roosendaal 1 0 (Edwin de Graaf 53).
Statistics: AZ RBC Stadion: Alkmaarderhout, Alkmaar.
Corners: 7 2 Att: 7,357.
Offsides: 4 0 Referee: Roelof Luinge (Netherlands).
Fouls: 16 22 Kick-off: 20:00 (local-time).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, José Fortes Rodriguez, Barry Opdam, Tim de Cler,
Denny Landzaat, Barry van Galen (Olaf Lindenbergh 62), Michael Buskermolen
(Reinier Robbemond 62), Ali Elkhattabi, Stein Huysegems (Robin Nelisse 87),
Kenneth Perez.
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Robert Molenaar, Danny Hesp, Melvin Fleur
(Damiën Hertog 15), Juan Viedma (Ramon Luyten 78), Edwin de Graaf, Tininho,
Björn Daelemans, Ode Thompson, Pablo Niño (Pius Ikedia 46).
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
Yellow Cards: AZ: Michael Buskermolen 16.
RBC: Danny Hesp 31, Sidney Lammens 88.
Vitesse 1 0 (Paulo Roberto Rink 51).
FC Groningen 2 1 (Mile Krstev 49, Sander van Gessel 90).
Statistics: VIT GRO Stadion: Gelredome, Arnhem.
Corners: 7 3 Att: 19,010.
Offsides: 1 6 Referee: Dick Jol (Netherlands).
Fouls: 16 19 Kick-off: 20:00 (local-time).
VIT: Jimmy van Fessem, Michael Jansen, Tim Cornelisse, Aleksandar Ilic, Purrel
Fränkel, Eldridge Rojer, Bert Konterman, Theo Janssen, Raymond Fafiani
(Nick Hofs 77), Paulo Roberto Rink, Mamadou Zongo.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
GRO: Roy Beukenkamp, Kurt Elshot, Melchior Schoenmakers, Antoine van der Linden,
Mathias Florén, Mile Krstev (Hugo Alves Velame 75), Arvid Smit, Johannes
Hardarson, Sander van Gessel, Chris de Witte (Glen Salmon 65), Rolf Landerl.
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
Yellow Cards: VIT: Aleksandar Ilic 15.
GRO: Arvid Smit 23, Rolf Landerl 74.
Red Card: GRO: Rolf Landerl 90 (2x Yellow).
[Feb 22]
Ajax 1 1 (Julien Escudé 12).
FC Twente 0 0
Statistics: AJA TWE Stadion: Amsterdam ArenA, Amsterdam.
Corners: 7 8 Att: 48,979.
Offsides: 7 2 Referee: René Temmink (Netherlands).
Fouls: 13 13 Kick-off: 14:30 (local-time).
AJA: Maarten Stekelenburg, Zdenek Grygera (Hatem Trabelsi 61), John Heitinga,
Julien Escudé, Sherrer Maxwell, Nigel de Jong, Tomás Galásek, Wesley Sneijder,
Daniël de Ridder, Yannis Anastasiou (Wesley Sonck 69), Victor Sikora
(Nicolae Mitea 81).
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
TWE: Cees Paauwe, Chris van der Weerden, Patrick Pothuizen, Rahim Ouedraego,
Jeroen Heubach, Simon Cziommer, Peter Niemeyer, Bas Sibum, Adil Ramzi
(Sjaak Polak 77), Blaise N'Kufo, Gorgi Gakhokidze (Kim Christensen 77).
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
Yellow Cards: TWE: Simon Cziommer 70, Chris van der Weerden 90.
FC Utrecht 1 1 (Hans van de Haar 11).
NAC Breda 2 0 (Henk Vos 64, Nourdin Boukhari 83).
Statistics: UTR NAC Stadion: De Galgenwaard, Utrecht.
Corners: 4 4 Att: 18,047.
Offsides: 5 5 Referee: Eric Braamhaar (Netherlands).
Fouls: 19 19 Kick-off: 14:30 (local-time).
UTR: Joost Terol, Jordy Zuidam, Patrick Zwaanswijk, Alje Schut (Sandro Calabro 87),
Edson Braafheid, Stefaan Tanghe, Joost Broerse, Pascal Bosschaart, Dave van
den Bergh, Hans van de Haar, Donny de Groot (Richal Leitoe 63).
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
NAC: Gábor Babos, Csaba Fehèr, Rob Penders, Benny Kerstens (Pieter Collen 46),
Nebojsa Gudelj, Stefano Seedorf, Arne Slot, Orlando Engelaar, Anouar Diba
(Henk Vos 63), Ali Boussaboun, Nourdin Boukhari.
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
Yellow Cards: UTR: Alje Schut 26, Hans van de Haar 27, Donny de Groot 45,
Edson Braafheid 59.
NAC: Benny Kerstens 30, Stefano Seedorf 44, Anouar Diba 59, Henk Vos 90.
Red Card: UTR: Hans van de Haar 32 (2x Yellow).
Round 23
[Feb 27]
FC Zwolle 1 0 (Albert van der Haar 89pen).
Vitesse 1 0 (Ruud Knol 69).
Statistics: ZWO VIT Stadion: Oosterenk Stadion, Zwolle.
Corners: 8 9 Att: 6,600.
Offsides: 2 10 Referee: Roelof Luinge (Netherlands).
Fouls: 15 21 Kick-off: 20:00 (local-time).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen, Mauro Almeida, Albert van der
Haar, André de Ridder, Marco Roelofsen (Ivan Cvetkov 68), Jasar Takak,
Hermen Hoogenkamp, Marino Promes (Ivar van Dinteren 77), Bert Zuurman,
Dominggus Lim-Duan (Albert-Michael Yobo 81).
Trainer: Hennie Spijkerman (Netherlands).
VIT: Jimmy van Fessem, Tim Cornelisse, Ruud Knol, Aleksandar Ilic, Purrel
Fränkel, Aleksandar Rankovic, Bert Konterman, Theo Janssen, Mamadou
Zongo (Jhon van Beukering 82), Paulo Roberto Rink (Eldridge Rojer 46),
Raymond Fafiani.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
Yellow Cards: ZWO: Bert Zuurman 66.
VIT: Paulo Roberto Rink 33.
[Feb 28]
RBC Roosendaal 1 1 (Edwin de Graaf 21).
NAC Breda 1 0 (Anouar Diba 53).
Statistics: RBC NAC Stadion: Vast & Goed Stadion, Roosendaal.
Corners: 6 4 Att: 5,000.
Offsides: 6 3 Referee: Ruud Bossen (Netherlands).
Fouls: 19 15 Kick-off: 19:30 (local-time).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Robert Molenaar, Juan Viedma, Marcel Cas,
Edwin de Graaf (Ramon Luyten 83), Azubuike Oliseh, Tininho, Pius Ikedia,
Ode Thompson, Björn Daelemans (Pablo Niño 73).
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
NAC: Gábor Babos, Pieter Collen, Rob Penders, Benny Kerstens, Nebojsa Gudelj,
Csaba Fehèr, Arne Slot (Stefano Seedorf 73), Orlando Engelaar, Anouar
Diba (Henk Vos 77), Ali Boussaboun, Johan Elmander.
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
Yellow Cards: RBC: Azubuike Oliseh 37, Juan Viedma 86.
NAC: Orlando Engelaar 47, Nebojsa Gudelj 57.
FC Twente 4 3 (Simon Cziommer 11, 55, Gorgi Gakhokidze 32, Adil Ramzi 43).
AZ 1 1 (Stein Huysegems 22).
Statistics: TWE AZ Stadion: Arke Stadion, Enschede.
Corners: 10 10 Att: 13,200.
Offsides: 5 5 Referee: Jack van Hulten (Netherlands).
Fouls: 18 21 Kick-off: 20:00 (local-time).
TWE: Cees Paauwe, Rahim Ouedraego, Patrick Pothuizen, Ramon Zomer, Jeroen Heubach,
Bas Sibum, Peter Niemeyer, Simon Cziommer (Mohammed Allach 87), Adil Ramzi,
Blaise N'Kufo, Gorgi Gakhokidze.
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, Barry Opdam, José Fortes Rodriguez (Peter Wijker 46),
Tim de Cler, Michael Buskermolen (Olaf Lindenbergh 71), Barry van Galen (Robin
Nelisse 68), Denny Landzaat, Ali Elkhattabi, Stein Huysegems, Kenneth Perez.
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
Yellow Cards: TWE: Ramon Zomer 24, Bas Sibum 60, Jeroen Heubach 65.
AZ: Michael Buskermolen 28, José Fortes Rodriguez 30, Barry
van Galen 66, Kenneth Perez 74.
NEC 1 1 (Youssouf Hersi 13).
SC Heerenveen 2 0 (Daniel Berg Hestad 65, Mika Väyrynen 80).
Statistics: NEC HEE Stadion: De Goffert, Nijmegen.
Corners: 3 4 Att: 11,000.
Offsides: 4 9 Referee: Peter Oskam (Netherlands).
Fouls: 15 24 Kick-off: 20:00 (local-time).
NEC: Dennis Gentenaar, Pascal Heije, Rob Wielaert, Arjan Ebbinge (Peter Wisgerhof 46),
Jeffrey Leiwakabessy (Fabian de Freitas 83), Edgar Barreto, Jarda Simr, Björn
van der Doelen, Andrzej Niedzielan, Youssouf Hersi (Mike Zonneveld 46), Patrick Ax.
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
HEE: Hans Vonk, Hannu Haarala, Petter Hansson, Marcel Seip, Jos Hooiveld, Daniel
Berg Hestad, Arek Radomski, Mika Väyrynen, Stefan Selakovic, Jesper Hakansson,
Richard Knopper (Paul de Lange 40).
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
Yellow Cards: NEC: Arjan Ebbinge 36.
HEE: Hannu Haarala 56.
[Feb 29]
FC Utrecht 1 0 (Stefaan Tanghe 75).
Ajax 0 0
Statistics: UTR AJA Stadion: Galgenwaard, Utrecht.
Corners: 1 9 Att: 18,000.
Offsides: 0 1 Referee: Dick Jol (Netherlands).
Fouls: 25 20 Kick-off: 12:30 (local-time).
UTR: Joost Terol, Jordy Zuidam (Sander Keller 90), Alje Schut, Patrick Zwaanswijk,
Edson Braafheid, Stefaan Tanghe, Jean-Paul de Jong, Pascal Bosschaart, Dave
van den Bergh, Richal Leitoe (Rick Kruys 62), Donny de Groot (Sandro Calabro 79).
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
AJA: Maarten Stekelenburg, Nigel de Jong, John Heitinga, Julien Escudé, Sherrer
Maxwell, Anthony Obodai (Rafael van der Vaart 71), Tomás Galásek, Wesley
Sneijder, Daniël de Ridder (Victor Sikora 62), Yannis Anastasiou (Wesley
Sonck 62), Nicolae Mitea.
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
Yellow Cards: UTR: Patrick Zwaanswijk 71, Stefaan Tanghe 77.
AJA: John Heitinga 42, Wesley Sonck 64, Wesley Sneijder 77.
FC Groningen 1 0 (Regillio Vrede 82).
RKC Waalwijk 2 0 (Said Boutahar 67, Yuri Cornelisse 76).
Statistics: GRO RKC Stadion: Oosterpark Stadion, Groningen.
Corners: 4 1 Att: 11,748.
Offsides: 3 8 Referee: Peter van Dongen (Netherlands).
Fouls: 11 26 Kick-off: 14:30 (local-time).
GRO: Roy Beukenkamp, Kurt Elshot, Arnold Kruiswijk, Antoine van der Linden,
Mathias Florén (Regillio Vrede 79), Paul Matthijs, Arvid Smit, Sander
van Gessel, Mile Krstev (Brian Pinas 69), Glen Salmon (Martin Drent 53),
Rolf Landerl.
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
RKC: Khalid Sinouh, Serginho Greene, Steve Olfers (Robert Fuchs 46), Virgilio
Teixeira, Marc van Hintum, Patrick van Diemen, Zeljko Petrovic, Said
Boutahar (Bernardo Vasconcelos 79), Rick Hoogendorp (Jason Oost 61),
Khalid Boulahrouz, Yuri Cornelisse.
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
Yellow Cards: GRO: Glen Salmon 49, Arvid Smit 87.
RKC: Steve Olfers 20, Marc van Hintum 30, Yuri Cornelisse 54,
Zeljko Petrovic 87, Jason Oost 89.
FC Volendam 0 0
ADO Den Haag 2 0 (Cedric van der Gun 50, Roy Stroeve 87).
Statistics: VOL ADO Stadion: Veronica Stadion, Volendam.
Corners: 5 3 Att: 5,202.
Offsides: 3 3 Referee: René Temmink (Netherlands).
Fouls: 15 16 Kick-off: 14:30 (local-time).
VOL: Jeroen Verhoeven, Lindsay Wilson, Ruud Kras, Cerezo Fung a Wing (Jack Tuyp 54),
Gerry Koning, Gijs Luirink, Misha Salden, Maurice Buys (Maarten Woudenberg 65),
Dion Esajas (Sebastiaan Steur 77), Eddy Putter, Carel Bartele.
Trainer: Johan Steur (Netherlands).
ADO: Dorus de Vries, Daniël Rijaard, Alberto Saavedra, Jan Paul Saeijs, Youssef El
Akchaoui, Romeo Castelen (Leonardo 85), Kazuyuki Toda (Ferry Bodde 53), Roy
Stroeve, Tommie van der Leegte, Cedric van der Gun, Rik Platvoet (Regillio
Simons 53).
Trainer: Lex Schoenmaker (Netherlands).
Yellow Cards: VOL: Gijs Luirink 12, Ruud Kras 58, Misha Salden 67, Eddy Putter 73.
ADO: Daniël Rijaard 30.
PSV 1 1 (Jan Vennegoor of Hesselink 35).
Roda JC 2 2 (Aruna Kone 12, Cristiano 18).
Statistics: PSV ROD Stadion: Phillips Stadion, Eindhoven.
Corners: 7 1 Att: 33,000.
Offsides: 3 6 Referee: Dick van Egmond (Netherlands).
Fouls: 9 19 Kick-off: 14:30 (local-time).
PSV: Ronald Waterreus, Kasper Bøgelund, Ernest Faber (Kevin Hofland 32), Wilfred
Bouma, Young-Pyo Lee, Ji-Sung Park, Theo Lucius (Johan Vonlanthen 80), John
de Jong, Johann Vogel, Jan Vennegoor of Hesselink, Mateja Kežman.
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
ROD: Vladan Kujovic, Ger Senden, Marco van Hoogdalem, Mark Luijpers (Roel Brouwers 80),
Predrag Filipovic, Sergio, Gregoor van Dijk, Sven Vandenbroeck (Ivan Vicelich 60),
Kevin van Dessel, Aruna Kone, Cristiano (Edrissa Sonko 75).
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
Yellow Cards: PSV: John de Jong 78.
ROD: Ger Senden 78.
Willem II 0 0
Feyenoord 3 0 (Anthony Lurling 60, Chong-Gug Song 70, Ebi Smolarek 84).
Statistics: WIL FEY Stadion: Willem II Stadion, Tilburg.
Corners: 15 7 Att: 13,000.
Offsides: 3 4 Referee: Pieter Vink (Netherlands).
Fouls: 16 17 Kick-off: 14:30 (local-time).
WIL: Geert de Vlieger, Nuelson Wau (Youssef Mariana 73), Joris Mathijsen, Jos van
Nieuwstadt, Frank van Mosselveld, Danny Mathijssen, Kew Jaliens, Tom Caluwé,
Romano Denneboom (Erik de Kruyk 82), Dmitri Shoukov (Tarik Sektioui 64),
Anouar Hadouir.
Trainer: André Wetzel (Netherlands).
FEY: Patrick Lodewijks, Chong-Gug Song, Peter van den Berg, Patrick Paauwe, Patrick
Mtiliga, Ebi Smolarek, Hossam Ghaly, Alfred Schreuder, Robin van Persie
(Anthony Lurling 46), Thomas Buffel, Dirk Kuijt.
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
Yellow Cards: WIL: Frank van Mosselveld 74.
FEY: Hossam Ghaly 9, Patrick Paauwe 18, Patrick Mtiliga 73.
Round 24
[Mar 5]
NAC Breda 0 0
FC Twente 1 1 (Blaise N'Kufo 5).
Statistics: NAC TWE Stadion: MyCom Stadion, Breda.
Corners: 14 0 Att: 11,303.
Offsides: 1 2 Referee: Dick Jol (Netherlands).
Fouls: 16 18 Kick-off: 20:00 (local-time).
NAC: Gábor Babos, Csaba Fehèr (Henk Vos 66), Rob Penders, Pieter Collen, Nebojsa
Gudelj, Stefano Seedorf, Arne Slot, Orlando Engelaar (Anouar Diba 58), Ali
Boussaboun, Johan Elmander, Nourdin Boukhari.
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
TWE: Cees Paauwe, Chris van der Weerden, Rahim Ouedraego, Spira Grujic (Nelson
Goncalves da Costa 46), Ramon Zomer, Adil Ramzi, Peter Niemeyer, Bas Sibum,
Sjaak Polak, Kim Christensen, Blaise N'Kufo (Patrick Pothuizen 44).
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
[Mar 6]
ADO Den Haag 2 1 (Roy Stroeve 11, Romeo Castelen 51).
AZ 3 1 (Barry van Galen 30, Peter Wijker 85, Martijn Meerdink 90).
Statistics: ADO AZ Stadion: Zuiderpark, Den Haag.
Corners: 0 6 Att: 9,049.
Offsides: 2 2 Referee: Peter van Dongen (Netherlands).
Fouls: 16 17 Kick-off: 19:30 (local-time).
ADO: Dorus de Vries, Daniël Rijaard, Jan Paul Saeijs, Alberto Saavedra, Youssef El
Akchaoui, Romeo Castelen, Kazuyuki Toda (Ferry Bodde 46), Roy Stroeve, Tommie
van der Leegte, Rik Platvoet (Regillio Simons 60), Cedric van der Gun.
Trainer: Lex Schoenmaker (Netherlands).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, Peter Wijker, Barry Opdam, Tim de Cler, Denny
Landzaat, Barry van Galen (Reinier Robbemond 90), Olaf Lindenbergh, Ali
Elkhattabi, Stein Huysegems, Kenneth Perez (Martijn Meerdink 69).
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
Yellow Cards: ADO: Ferry Bodde 59, Alberto Saavedra 88.
AZ: Jan Kromkamp 26, Ali Elkhattabi 29, Olaf Lindenbergh 60,
Barry van Galen 68, Denny Landzaat 71.
RKC Waalwijk 0 0
Ajax 1 1 (Steve Olfers 39og).
Statistics: RKC AJA Stadion: Mandemakers Stadion, Waalwijk.
Corners: 7 6 Att: 7,500.
Offsides: 0 7 Referee: Ruud Bossen (Netherlands).
Fouls: 15 11 Kick-off: 19:30 (local-time).
RKC: Khalid Sinouh, Serginho Greene, Steve Olfers, Virgilio Teixeira (Gabor Torma 87),
Robert Fuchs, Zeljko Petrovic, Patrick van Diemen, Said Boutahar, Khalid
Boulahrouz (Rick Hoogendorp 62), Jason Oost (Bernardo Vasconcelos 75),
Yuri Cornelisse.
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
AJA: Maarten Stekelenburg, Zdenek Grygera, John Heitinga, Julien Escudé, Jelle van
Damme, Nigel de Jong, Rafael van der Vaart, Tomás Galásek, Wesley Sonck (Daniël
de Ridder 83), Yannis Anastasiou (Jason Culina 72), Victor Sikora (Nicolae Mitea 54).
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
Yellow Card: AJA: Zdenek Grygera 45.
Willem II 2 0 (Romano Denneboom 81, Anouar Hadouir 90).
FC Groningen 0 0
Statistics: WIL GRO Stadion: Willem II Stadion, Tilburg.
Corners: 4 7 Att: 12,860.
Offsides: 7 1 Referee: Fred Sterk (Netherlands).
Fouls: 21 29 Kick-off: 19:30 (local-time).
WIL: Peter Zois, Nuelson Wau (Ricardo Smits 74), Jos van Nieuwstadt, Kew Jaliens, Joris
Mathijsen, Danny Mathijssen, Tom Caluwé, Youssef Mariana, Romano Denneboom,
Dmitri Shoukov (Bart van den Eede 60), Tarik Sektioui (Anouar Hadouir 72).
Trainer: André Wetzel (Netherlands).
GRO: Jeroen Lambers, Kurt Elshot, Regillio Vrede, Arnold Kruiswijk, Antoine van
der Linden, Mile Krstev (Hugo Alves Velame 83), Paul Matthijs, Sander van Gessel,
Mathias Florén, Rolf Landerl (Martin Drent 65), Brian Pinas.
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
Yellow Cards: GRO: Mathias Florén 60, Mile Krstev 80.
Roda JC 1 0 (Iwan Redan 51).
FC Zwolle 1 0 (Ivar van Dinteren 63).
Statistics: ROD ZWO Stadion: Parkstad Limburg Stadion, Kerkrade.
Corners: 7 3 Att: 11,850.
Offsides: 6 3 Referee: Peter Oskam (Netherlands).
Fouls: 14 10 Kick-off: 19:40 (local-time).
ROD: Vladan Kujovic, Fatih Sonkaya, Marco van Hoogdalem, Mark Luijpers, Predrag
Filipovic, Sergio (Ivan Vicelich 77), Sven Vandenbroeck (Iwan Redan 46),
Kevin van Dessel, Gregoor van Dijk, Cristiano (Edrissa Sonko 77), Aruna Kone.
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen, Mauro Almeida, Albert van der
Haar, André de Ridder, Morten Karlsen (Hermen Hoogenkamp 84), Dominggus Lim-Duan
(Tjeerd Korf 89), Marco Roelofsen, Ivar van Dinteren (Paulus Roiha 68), Bert
Zuurman, Jasar Takak.
Trainer: Hennie Spijkerman (Netherlands).
Yellow Card: ZWO: Bert Zuurman 56.
NEC 1 1 (Mike Zonneveld 45).
RBC Roosendaal 2 0 (Robert Molenaar 56, Björn Daelemans 60).
Statistics: NEC RBC Stadion: De Goffert, Nijmegen.
Corners: 3 5 Att: 12,250.
Offsides: 1 11 Referee: Jack van Hulten (Netherlands).
Fouls: 21 26 Kick-off: 20:00 (local-time).
NEC: Dennis Gentenaar, Resit Schuurman, Peter Wisgerhof, Rob Wielaert, Jeffrey
Leiwakabessy, Edgar Barreto, Jarda Simr (Zico Tumba 78), Björn van der Doelen
(Mike Zonneveld 44), Youssouf Hersi, Andrzej Niedzielan, Patrick Ax (Dejan
Govedarica 55).
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Robert Molenaar, Danny Hesp, Tininho (Pablo
Niño 58), Pius Ikedia, Ramon Luyten, Damiën Hertog, Juan Viedma, Björn
Daelemans (Marcel Cas 76), Ode Thompson (Sammy Youssouf 89).
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
Yellow Cards: NEC: Jeffrey Leiwakabessy 63.
RBC: Ode Thompson 8, Sidney Lammens 73.
[Mar 7]
FC Utrecht 0 0
PSV 4 2 (Wilfred Bouma 43, Mark van Bommel 45,
Ji-Sung Park 85, Mateja Kežman 90).
Statistics: UTR PSV Stadion: De Galgenwaard, Utrecht.
Corners: 3 5 Att: 20,000.
Offsides: 1 6 Referee: Roelof Luinge (Netherlands).
Fouls: 17 13 Kick-off: 12:30 (local-time).
UTR: Joost Terol, Jordy Zuidam, Alje Schut (Etienne Shew-Atjon 78), Patrick Zwaanswijk,
Edson Braafheid, Stefaan Tanghe, Jean-Paul de Jong (Sandro Calabro 79), Pascal
Bosschaart, Dave van den Bergh, Donny de Groot (Richal Leitoe 59), Hans van de Haar.
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
PSV: Ronald Waterreus, Jürgen Colin, Wilfred Bouma, Kevin Hofland, Young-Pyo Lee, Theo
Lucius, Mark van Bommel, Remco van der Schaaf, Arjen Robben (Ji-Sung Park 75),
John de Jong (Ibrahim Afellay 88), Mateja Kežman.
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
Yellow Cards: UTR: Alje Schut 53.
PSV: Mateja Kežman 52, Remco van der Schaaf 69, Jürgen Colin 79.
FC Volendam 0 0
Vitesse 0 0
Statistics: VOL VIT Stadion: Veronica Stadion, Volendam.
Corners: 6 11 Att: 5,045.
Offsides: 3 0 Referee: Jan Wegereef (Netherlands).
Fouls: 15 11 Kick-off: 14:30 (local-time).
VOL: Jeroen Verhoeven, Lindsay Wilson (Rowin van Zaanen 67), Ronald Breinburg, Ruud
Kras, Gerry Koning, Maarten Woudenberg, Gijs Luirink, Karim Bridji (Maurice Buys 81),
Carel Bartele, Dion Esajas (Sebastiaan Steur 67), Eddy Putter.
Trainer: Johan Steur (Netherlands).
VIT: Jimmy van Fessem, Tim Cornelisse, Ruud Knol, Aleksandar Ilic, Purrel Fränkel, Nick
Hofs, Bert Konterman, Theo Janssen, Peter van Vossen (Emile Mbamba 66), Mamadou
Zongo, Paulo Roberto Rink.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
Yellow Cards: VOL: Gerry Koning 22, Karim Bridji 79.
VIT: Nick Hofs 55.
Feyenoord 2 0 (Thomas Buffel 75, 82).
SC Heerenveen 2 1 (Stefan Selakovic 12pen, Richard Knopper 66).
Statistics: FEY HEE Stadion: De Kuip, Rotterdam.
Corners: 3 1 Att: 46,300.
Offsides: 3 6 Referee: Dick van Egmond (Netherlands).
Fouls: 10 24 Kick-off: 14:30 (local-time).
FEY: Patrick Lodewijks, Chong-Gug Song, Hossam Ghaly, Peter van den Berg, Patrick Mtiliga,
Ebi Smolarek (Robin van Persie 64), Sebastián Pardo (Shinji Ono 46), Alfred Schreuder
(Danko Lazovic 75), Anthony Lurling, Thomas Buffel, Dirk Kuijt.
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
HEE: Hans Vonk, Said Bakkati (Ronnie Venema 75), Marcel Seip, Petter Hansson, Erik Edman,
Mika Väyrynen, Arek Radomski, Daniel Berg Hestad, Stefan Selakovic (Paul de Lange 85),
Jesper Hakansson (Gerald Sibon 79), Richard Knopper.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
Yellow Cards: FEY: Sebastián Pardo 11, Anthony Lurling 19, Alfred Schreuder 61.
HEE: Marcel Seip 20, Mika Väyrynen 22.
Round 25
[Mar 12]
FC Twente 2 1 (Adil Ramzi 14, Jeffrey de Visscher 67).
NEC 5 1 (Rob Wielaert 5, Peter Wisgerhof 50, Zico Tumba 52,
Fabian de Freitas 87, René van Rijswijk 90).
Statistics: TWE NEC Stadion: Arke Stadion, Twente.
Corners: 1 1 Att: 13,145.
Offsides: 17 3 Referee: Roelof Luinge (Netherlands).
Fouls: 18 21 Kick-off: 20:00 (local-time).
TWE: Cees Paauwe, Chris van der Weerden, Spira Grujic (Jeffrey de Visscher 62), Patrick
Pothuizen, Jeroen Heubach (Arco Jochemsen 82), Bas Sibum (Gorgi Gakhokidze 62), Peter
Niemeyer, Rahim Ouedraego, Sjaak Polak, Adil Ramzi, Kim Christensen.
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
NEC: Dennis Gentenaar, Peter Wisgerhof (Dejan Govedarica 81), Rob Wielaert, Arjan Ebbinge,
Resit Schuurman, Mike Zonneveld, Youssouf Hersi, Björn van der Doelen, Jarda Simr,
Patrick Ax (René van Rijswijk 88), Zico Tumba (Fabian de Freitas 77).
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
Yellow Cards: TWE: Patrick Pothuizen 38.
NEC: Jarda Simr 24, Mike Zonneveld 65, Zico Tumba 69, Peter Wisgerhof 80.
[Mar 13]
NAC Breda 3 2 (Ali Boussaboun 18, Nourdin Boukhari 22, Anouar Diba 60).
FC Zwolle 1 1 (Jasar Takak 24).
Statistics: NAC ZWO Stadion: MyCom Stadion, Breda.
Corners: 4 3 Att: 11,704.
Offsides: 6 34 Referee: Hans Olde Olthof (Netherlands).
Fouls: 15 9 Kick-off: 19:30 (local-time).
NAC: Gábor Babos, Pieter Collen, Rob Penders, Tamás Petö (Benny Kerstens 67), Adnan
Barakat, Stefano Seedorf (Ronnie Stam 83), Arne Slot, Orlando Engelaar, Anouar
Diba (Johan Elmander 75), Ali Boussaboun, Nourdin Boukhari.
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen (Albert-Michael Yobo 80), Mauro Almeida,
Albert van der Haar, André de Ridder, Hermen Hoogenkamp, Jasar Takak, Morten Karlsen,
Dominggus Lim-Duan (Paulus Roiha 80), Bert Zuurman, Ivar van Dinteren (Tjeerd Korf 74).
Trainer: Hennie Spijkerman (Netherlands).
Yellow Cards: ZWO: Dominggus Lim-Duan 7, Mauro Almeida 68.
RBC Roosendaal 1 1 (Sammy Youssouf 7).
FC Groningen 0 0
Statistics: RBC GRO Stadion: Vast & Goed Stadion, Roosendaal.
Corners: 2 6 Att: 4,950.
Offsides: 4 5 Referee: Peter Vervecken (Belgium).
Fouls: 25 19 Kick-off: 19:30 (local-time).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Robert Molenaar, Danny Hesp, Tininho, Edwin de
Graaf, Azubuike Oliseh, Damiën Hertog, Pius Ikedia (Marcel Cas 89), Sammy
Youssouf (Ode Thompson 65), Björn Daelemans (Juan Viedma 88).
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
GRO: Jeroen Lambers, Kurt Elshot, Regillio Vrede, Arnold Kruiswijk (Hugo Alves Velame 84),
Antoine van der Linden, Arvid Smit (Martin Drent 74), Paul Matthijs, Sander van
Gessel, Mathias Florén (Chris de Witte 62), Glen Salmon, Brian Pinas.
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
Yellow Cards: RBC: Tininho 77.
GRO: Sander van Gessel 78.
SC Heerenveen 2 1 (Gerald Sibon 7, Jesper Hakansson 82).
FC Volendam 1 0 (Rowin van Zaanen 71).
Statistics: HEE VOL Stadion: Abe Lenstra Stadion, Heerenveen.
Corners: 4 0 Att: 15,000.
Offsides: 4 2 Referee: Jac Schenkels (Netherlands).
Fouls: 14 18 Kick-off: 19:30 (local-time).
HEE: Hans Vonk, Said Bakkati (Paul de Lange 75), Petter Hansson, Jos Hooiveld, Erik
Edman, Mika Väyrynen, Arek Radomski, Daniel Berg Hestad (Jesper Hakansson 64),
Stefan Selakovic, Gerald Sibon, Richard Knopper (Georgios Samaras 78).
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
VOL: Jeroen Verhoeven, Lindsay Wilson (Maurice Buys 84), Ruud Kras, Ronald Breinburg,
Rowin van Zaanen, Maarten Woudenberg, Karim Bridji (Jack Tuyp 84), Gijs Luirink,
Dion Esajas (Oussain Ouhsaine Ouichou 46), Eddy Putter, Carel Bartele.
Trainer: Johan Steur (Netherlands).
Yellow Cards: HEE: Gerald Sibon 24.
VOL: Rowin van Zaanen 38.
[Mar 14]
AZ 1 0 (Michael Buskermolen 48).
FC Utrecht 2 0 (Hans van de Haar 58, Sandro Calabro 83).
Statistics: AZ UTR Stadion: Alkmaarderhout, Alkmaar.
Corners: 10 1 Att: 7,577.
Offsides: 4 2 Referee: Fred Sterk (Netherlands).
Fouls: 17 29 Kick-off: 12:30 (local-time).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, Peter Wijker (Juha Reini 46), Barry Opdam, Tim de Cler,
Olaf Lindenbergh (Robin Nelisse 68), Michael Buskermolen, Barry van Galen, Stein
Huysegems (Reinier Robbemond 46), Ali Elkhattabi, Kenneth Perez.
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
UTR: René Ponk, Jordy Zuidam, Patrick Zwaanswijk, Alje Schut, Étienne Shew A Tjon,
Stefaan Tanghe, Jean-Paul de Jong (Rick Kruys 82), Joost Broerse, Dave van den
Bergh (Sander Keller 75), Hans van de Haar, Donny de Groot (Sandro Calabro 46).
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
Yellow Cards: AZ: Kenneth Perez 70.
UTR: Donny de Groot 34, Jean-Paul de Jong 50, Jordy Zuidam 73.
Missed Pen.: UTR: Stefaan Tanghe 17.
PSV 0 0
Feyenoord 1 1 (Ebi Smolarek 13).
Statistics: PSV FEY Stadion: Philips-Stadion, Eindhoven.
Corners: 14 2 Att: 36,500.
Offsides: 2 4 Referee: Dick Jol (Netherlands).
Fouls: 14 28 Kick-off: 12:30 (local-time).
PSV: Ronald Waterreus, Kasper Bøgelund, Kevin Hofland (Eric Addo 83), Wilfred Bouma,
Young-Pyo Lee, Mark van Bommel, Remco van der Schaaf (Ernest Faber 68), John
de Jong, Ji-Sung Park, Jan Vennegoor of Hesselink, Theo Lucius (Johan Vonlanthen 45).
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
FEY: Patrick Lodewijks, Chong-Gug Song, Peter van den Berg, Patrick Paauwe, Patrick
Mtiliga, Ebi Smolarek, Shinji Ono, Hossam Ghaly, Anthony Lurling (Robin van
Persie 85), Thomas Buffel (Danko Lazovic 80), Dirk Kuijt.
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
Yellow Cards: FEY: Shinji Ono 28, Patrick Paauwe 45.
Ajax 4 3 (Nicolae Mitea 26, Yannis Anastasiou 37, 45, Steven Pienaar 81).
Roda JC 2 1 (Iwan Redan 45, Mark Luijpers 46).
Statistics: AJA ROD Stadion: Amsterdam ArenA, Amsterdam.
Corners: 4 6 Att: 49,553.
Offsides: 3 0 Referee: Reinold Wiedemeijer (Netherlands).
Fouls: 15 19 Kick-off: 14:30 (local-time).
AJA: Bogdan Lobont, Zdenek Grygera (Wesley Sneijder 46), John Heitinga, Julien Escudé,
Sherrer Maxwell, Nigel de Jong, Rafael van der Vaart, Tomás Galásek, Wesley Sonck
(Steven Pienaar 66), Yannis Anastasiou (Zlatan Ibrahimovic 66), Nicolae Mitea.
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
ROD: Vladan Kujovic, Ger Senden, Marco van Hoogdalem (Roel Brouwers 46), Mark Luijpers,
Predrag Filipovic, Ivan Vicelich, Gregoor van Dijk, Sven Vandenbroeck (Edrissa
Sonko 46), Kevin van Dessel, Aruna Kone, Iwan Redan (Cristiano 78).
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
Yellow Cards: ROD: Sven Vandenbroeck 34, Kevin van Dessel 41.
RKC Waalwijk 1 0 (Said Boutahar 59).
Willem II 1 0 (Joris Mathijsen 65).
Statistics: RKC WIL Stadion: Mandemakers Stadion, Waalwijk.
Corners: 10 0 Att: 6,000.
Offsides: 3 5 Referee: Dick van Egmond (Netherlands).
Fouls: 13 17 Kick-off: 14:30 (local-time).
RKC: Khalid Sinouh, Khalid Boulahrouz, Serginho Greene, Virgilio Teixeira, Marc van Hintum,
Patrick van Diemen, Zeljko Petrovic, Said Boutahar, Yuri Cornelisse (Gabor Torma 87),
Bernardo Vasconcelos (Jason Oost 71), Rick Hoogendorp.
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
WIL: Peter Zois, Kew Jaliens, Jos van Nieuwstadt, Joris Mathijsen, Frank van Mosselveld,
Danny Mathijssen, Tom Caluwé, Raymond Victoria (Nuelson Wau 84), Romano Denneboom,
Bart van den Eede, Anouar Hadouir (Tarik Sektioui 73).
Trainer: André Wetzel (Netherlands).
Yellow Cards: RKC: Virgilio Teixeira 14, Marc van Hintum 31, Zeljko Petrovic 40.
WIL: Frank van Mosselveld 47, Romano Denneboom 55, Tarik Sektioui 90.
Vitesse 1 0 (Ruud Knol 86pen).
ADO Den Haag 0 0
Statistics: VIT ADO Stadion: Gelredome, Arnhem.
Corners: 5 4 Att: 18,990.
Offsides: 3 4 Referee: Pieter Vink (Netherlands).
Fouls: 16 28 Kick-off: 14:30 (local-time).
VIT: Jimmy van Fessem, Tim Cornelisse, Ruud Knol, Aleksandar Ilic, Purrel Fränkel,
Aleksandar Rankovic, Bert Konterman, Mamadou Zongo, Theo Janssen (Stijn Schaars 90),
Paulo Roberto Rink (Michael Jansen 89), Peter van Vossen (Eldridge Rojer 59).
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
ADO: Dorus de Vries, Daniël Rijaard (Kofi Mensah 73), Alberto Saavedra, Jan Paul Saeijs,
Youssef El Akchaoui (Rik Platvoet 89), Kazuyuki Toda (Jeffrey van As 85), Roy
Stroeve, Tommie van der Leegte, Romeo Castelen, Regillio Simons, Cedric van der Gun.
Trainer: Lex Schoenmaker (Netherlands).
Yellow Cards: VIT: Theo Janssen 69, Ruud Knol 76, Aleksandar Rankovic 78.
ADO: Daniël Rijaard 69, Cedric van der Gun 70.
Red Card: ADO: Alberto Saavedra 83.
Round 26
[Mar 19]
FC Groningen 0 0
SC Heerenveen 0 0
Statistics: GRO HEE Stadion: Oosterpark Stadion, Groningen.
Corners: 7 4 Att: 12,500.
Offsides: 3 2 Referee: Reinold Wiedemeijer (Netherlands).
Fouls: 18 21 Kick-off: 19:30 (local-time).
GRO: Jeroen Lambers, Kurt Elshot, Regillio Vrede, Arnold Kruiswijk, Antoine van der Linden,
Arvid Smit (Mile Krstev 58), Paul Matthijs, Sander van Gessel, Mathias Florén, Martin
Drent (Glen Salmon 55), Brian Pinas (Hugo Alves Velame 80).
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
HEE: Hans Vonk, Said Bakkati, Petter Hansson, Marcel Seip, Erik Edman, Mika Väyrynen, Arek
Radomski, Daniel Berg Hestad, Stefan Selakovic (Gerald Sibon 59), Jesper Håkansson,
Richard Knopper.
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
Yellow Cards: GRO: Regillio Vrede 2, Mile Krstev 60.
HEE: Stefan Selakovic 50, Erik Edman 82.
[Mar 20]
FC Zwolle 3 2 (Bert Zuurman 4, Dominggus Lim-Duan 43, Ivar van Dinteren 61).
FC Volendam 0 0
Statistics: ZWO VOL Stadion: Oosterenk Stadion, Zwolle.
Corners: 0 6 Att: 6,500.
Offsides: 0 14 Referee: Dick van Egmond (Netherlands).
Fouls: 18 12 Kick-off: 19:30 (local-time).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen, Mauro Almeida, Marco Roelofsen (Hermen
Hoogenkamp 67), Albert van der Haar, André de Ridder, Jasar Takak, Morten Karlsen,
Ivar van Dinteren (Tjeerd Korf 74), Bert Zuurman, Dominggus Lim-Duan (Ivan Cvetkov 81).
Trainer: Hennie Spijkerman (Netherlands).
VOL: Jeroen Verhoeven, Gerry Koning, Ruud Kras, Cerezo Fung a Wing, Rowin van Zaanen, Misha
Salden, Karim Bridji, Gijs Luirink, Dion Esajas (Jack Tuyp 57), Eddy Putter (Maurice
Buys 79), Carel Bartele (Sebastiaan Steur 57).
Trainer: Johan Steur (Netherlands).
Yellow Cards: ZWO: Morten Karlsen 25.
VOL: Gijs Luirink 45, Ruud Kras 66.
PSV 1 1 (Jan Vennegoor of Hesselink 17).
NAC Breda 1 0 (Stefano Seedorf 54).
Statistics: PSV NAC Stadion: Philips-Stadion, Eindhoven.
Corners: 10 2 Att: 32,500.
Offsides: 3 3 Referee: Pieter Vink (Netherlands).
Fouls: 25 24 Kick-off: 19:30 (local-time).
PSV: Ronald Waterreus, Jürgen Colin, Kevin Hofland, Wilfred Bouma (Eric Addo 89), Young-Pyo
Lee, Ji-Sung Park, Mark van Bommel, Remco van der Schaaf (Johan Vonlanthen 74), John
de Jong, Jan Vennegoor of Hesselink, Mateja Kežman.
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
NAC: Gábor Babos, Pieter Collen, Rob Penders, Tamás Petö (Benny Kerstens 33), Nebojsa Gudelj
(Adnan Barakat 82), Stefano Seedorf, Arne Slot, Orlando Engelaar, Anouar Diba, Ali
Boussaboun (Johan Elmander 45), Nourdin Boukhari.
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
Yellow Cards: PSV: John de Jong 62, Mark van Bommel 64, Young-Pyo Lee 71.
NAC: Stefano Seedorf 48.
Roda JC 6 3 (Aruna Kone 30, Gregoor van Dijk 39, Ger Senden 45, Iwan Redan 53,
Kevin van Dessel 74, Mohammed Elberkani 87).
Willem II 1 0 (Danny Mathijssen 56).
Statistics: ROD WIL Stadion: Parkstad Limburg Stadion, Kerkrade.
Corners: 7 2 Att: 12,000.
Offsides: 4 1 Referee: René Temmink (Netherlands).
Fouls: 24 11 Kick-off: 19:30 (local-time).
ROD: Vladan Kujovic, Ger Senden, Mark Luijpers, Roel Brouwers, Predrag Filipovic, Gregoor
van Dijk, Ivan Vicelich, Kevin van Dessel (Mohammed Elberkani 84), Iwan Redan, Edrissa
Sonko (Jerôme Colinet 84), Aruna Kone (Cristiano 75).
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
WIL: Peter Zois, Nuelson Wau (Youssef Mariana 67), Frank van Mosselveld, Jos van Nieuwstadt,
Joris Mathijsen, Danny Mathijssen, Tom Caluwé, Kew Jaliens, Romano Denneboom (Dmitri
Shoukov 60), Bart van den Eede, Anouar Hadouir.
Trainer: André Wetzel (Netherlands).
NEC 0 0
AZ 2 1 (Robin Nelisse 44, Barry Opdam 63).
Statistics: NEC AZ Stadion: De Goffert, Nijmegen.
Corners: 4 0 Att: 12,250.
Offsides: 0 12 Referee: Dick Jol (Netherlands).
Fouls: 18 22 Kick-off: 20:00 (local-time).
NEC: Dennis Gentenaar, Peter Wisgerhof, Rob Wielaert, Arjan Ebbinge, Mike Zonneveld, Resit
Schuurman, Björn van der Doelen, Dejan Govedarica, René van Rijswijk, Fabian de Freitas
(Patrick Ax 58), Andrzej Niedzielan (Zico Tumba 67).
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, Juha Reini, Barry Opdam, Tim de Cler, Martijn Meerdink
(Peter Wijker 90), Denny Landzaat, Olaf Lindenbergh, Michael Buskermolen (Reinier
Robbemond 68), Barry van Galen (Stein Huysegems 64), Robin Nelisse.
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
Yellow Cards: NEC: Andrzej Niedzielan 24.
[Mar 21]
Feyenoord 1 1 (Dirk Kuijt 6).
RKC Waalwijk 0 0
Statistics: FEY RKC Stadion: De Kuip, Rotterdam.
Corners: 5 3 Att: 41,100.
Offsides: 7 7 Referee: Fred Sterk (Netherlands).
Fouls: 11 17 Kick-off: 12:30 (local-time).
FEY: Edwin Zoetebier, Chong-Gug Song, Peter van den Berg, Christian Gyan, Patrick
Mtiliga, Ebi Smolarek, Hossam Ghaly, Shinji Ono, Anthony Lurling (Robin van
Persie 77), Thomas Buffel (Danko Lazovic 62), Dirk Kuijt.
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
RKC: Khalid Sinouh, Serginho Greene, Steve Olfers (Jason Oost 30), Virgilio Teixeira
(Nick van der Velden 88), Marc van Hintum, Patrick van Diemen, Khalid Boulahrouz,
Said Boutahar, Robert Fuchs (Bernardo Vasconcelos 74), Rick Hoogendorp, Yuri
Cornelisse.
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
Yellow Cards: FEY: Ebi Smolarek 18.
RKC: Serginho Greene 81, Khalid Boulahrouz 90.
Ajax 5 3 (Sherrer Maxwell 16, Wesley Sneijder 26, Nicolae Mitea 29,
John Heitinga 73, Zlatan Ibrahimovic 80).
Vitesse 0 0
Statistics: AJA VIT Stadion: Amsterdam ArenA, Amsterdam.
Corners: 7 5 Att: 49,265.
Offsides: 4 2 Referee: Jack van Hulten (Netherlands).
Fouls: 11 11 Kick-off: 14:30 (local-time).
AJA: Bogdan Lobont, Zdenek Grygera, John Heitinga, Julien Escudé, Sherrer Maxwell,
Tomás Galásek (Nigel de Jong 75), Rafael van der Vaart, Wesley Sneijder, Steven
Pienaar (Victor Sikora 58), Yannis Anastasiou (Zlatan Ibrahimovic 58), Nicolae
Mitea.
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
VIT: Jimmy van Fessem, Tim Cornelisse, Ruud Knol, Aleksandar Ilic, Purrel Fränkel, Nick
Hofs (Eldridge Rojer 46), Bert Konterman, Mamadou Zongo, Theo Janssen, Emile Mbamba,
Paulo Roberto Rink.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
FC Utrecht 2 1 (Stefaan Tanghe 3, Joost Broerse 76).
FC Twente 0 0
Statistics: UTR TWE Stadion: De Galgenwaard, Utrecht.
Corners: 7 8 Att: 20,000.
Offsides: 5 4 Referee: Peter Oskam (Netherlands).
Fouls: 21 13 Kick-off: 14:30 (local-time).
UTR: René Ponk, Jordy Zuidam, Sander Keller, Patrick Zwaanswijk, Etienne Shew-Atjon,
Stefaan Tanghe (Rick Kruys 80), Joost Broerse (Adnan Alecic 87), Pascal Bosschaart,
Dave van den Bergh, Sandro Calabro (Abdelhali Chaiat 77), Hans van de Haar.
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
TWE: Cees Paauwe, Mohammed Allach (Chris van der Weerden 37), Ramon Zomer, Spira Grujic,
Jeroen Heubach, Simon Cziommer, Rahim Ouedraego, Bas Sibum, Karim El Ahmadi, Adil
Ramzi, Kim Christensen (Georgi Gakhokidze 46 (Arco Jochemsen 63)).
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
Yellow Cards: UTR: Etienne Shew-Atjon 11, Pascal Bosschaart 40, Joost Broerse 55.
TWE: Rahim Ouedraego 23, Jeroen Heubach 62.
RBC Roosendaal 0 0
ADO Den Haag 0 0
Statistics: RBC ADO Stadion: Vast & Goed Stadion, Roosendaal.
Corners: 8 2 Att: 5,000.
Offsides: 2 3 Referee: Jan Wegereef (Netherlands).
Fouls: 11 13 Kick-off: 14:30 (local-time).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Robert Molenaar, Danny Hesp, Tininho, Edwin
de Graaf, Azubuike Oliseh, Damiën Hertog, Pius Ikedia, Ode Thompson (Sammy
Youssouf 70), Björn Daelemans.
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
ADO: Dorus de Vries, Kofi Mensah, Alberto Saavedra, Jan Paul Saeijs, Youssef El
Akchaoui, Ferry Bodde, Roy Stroeve, Tommie van der Leegte, Romeo Castelen (Mirano
Carrilho 37), Regillio Simons (Rik Platvoet 60), Leonardo (Kazuyuki Toda 90).
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
Round 27
[Mar 26]
ADO Den Haag 1 1 (Cedric van der Gun 45).
FC Zwolle 1 1 (Jasar Takak 15).
Statistics: ADO ZWO Stadion: Zuiderpark, Den Haag.
Corners: 6 4 Att: 8,566.
Offsides: 6 0 Referee: Ruud Bossen (Netherlands).
Fouls: 11 18 Kick-off: 20:00 (local-time).
ADO: Dorus de Vries, Daniël Rijaard, Alberto Saavedra, Jan Paul Saeijs, Youssef El
Akchaoui, Ferry Bodde (Tarik Oulida 86), Roy Stroeve, Tommie van der Leegte,
Romeo Castelen, Rik Platvoet (Regillio Simons 38), Cedric van der Gun (Leonardo 86).
Trainer: Lex Schoenmaker (Netherlands).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen, Albert van der Haar, Mauro Almeida,
André de Ridder, Jasar Takak, Morten Karlsen, Marco Roelofsen (Hermen Hoogenkamp 65),
Dominggus Lim-Duan (Ivan Cvetkov 65), Bert Zuurman, Ivar van Dinteren.
Trainer: Hennie Spijkerman (Netherlands).
Yellow Cards: ADO: Jan Paul Saeijs 73, Alberto Saavedra 76.
ZWO: Robert-Jan Ravensbergen 54, Hermen Hoogenkamp 90.
[Mar 27]
NAC Breda 5 5 (Stefano Seedorf 2, 14, 44, Orlando Engelaar 9, 23).
NEC 2 0 (Zico Tumba 66, René van Rijswijk 80).
Statistics: NAC NEC Stadion: MyCom Stadion, Breda.
Corners: 5 2 Att: 12,800.
Offsides: 14 3 Referee: Dick van Egmond (Netherlands).
Fouls: 7 16 Kick-off: 19:30 (local-time).
NAC: Gábor Babos, Adnan Barakat, Pieter Collen, Benny Kerstens, Nebojsa Gudelj, Stefano
Seedorf, Arne Slot, Orlando Engelaar (Ali Boussaboun 46), Anouar Diba (Ronnie Stam 80),
Johan Elmander (Robbie Haemhouts 58), Nourdin Boukhari.
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
NEC: Dennis Gentenaar, Resit Schuurman, Peter Wisgerhof (Mark Otten 86), Rob Wielaert, Mike
Zonneveld, Patrick Ax (Thijs Hendriks 58), Jarda Simr, Dejan Govedarica, Björn van der
Doelen, Zico Tumba, René van Rijswijk.
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
Yellow Cards: NEC: Peter Wisgerhof 25, Patrick Ax 26.
SC Heerenveen 1 1 (Gerald Sibon 45).
RBC Roosendaal 0 0
Statistics: HEE RBC Stadion: Abe Lenstra Stadion, Heerenveen.
Corners: 5 2 Att: 14,500.
Offsides: 7 7 Referee: Pieter Vink (Netherlands).
Fouls: 16 21 Kick-off: 19:30 (local-time).
HEE: Hans Vonk, Said Bakkati, Petter Hansson, Marcel Seip, Erik Edman, Mika Väyrynen, Arek
Radomski, Jesper Hakansson, Stefan Selakovic (Paul de Lange 84), Gerald Sibon (Daniel
Berg Hestad 90), Richard Knopper.
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Robert Molenaar, Danny Hesp, Juan Viedma (Sammy
Youssouf 56), Azubuike Oliseh, Damiën Hertog (Pablo Niño 87), Edwin de Graaf,
Tininho, Björn Daelemans (Ode Thompson 56), Marcel Cas.
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
Yellow Cards: HEE: Said Bakkati 81.
RBC: Tininho 15, Sidney Lammens 49.
Vitesse 3 1 (Aleksandar Rankovic 7, Emile Mbamba 62, Paulo Roberto Rink 88).
RKC Waalwijk 3 0 (Rick Hoogendorp 55, 75, Khalid Boulahrouz 64).
Statistics: VIT RKC Stadion: Gelredome, Arnhem.
Corners: 3 6 Att: 20,500.
Offsides: 3 5 Referee: Peter Oskam (Netherlands).
Fouls: 18 13 Kick-off: 20:00 (local-time).
VIT: Jimmy van Fessem, Tim Cornelisse, Ruud Knol, Aleksandar Ilic, Purrel Fränkel,
Aleksandar Rankovic, Nick Hofs (Paulo Roberto Rink 74), Theo Janssen (Eldridge
Rojer 80), Mamadou Zongo, Emile Mbamba, Peter van Vossen (Raymond Fafiani 59).
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
RKC: Khalid Sinouh, Khalid Boulahrouz, Serginho Greene, Virgilio Teixeira, Marc van
Hintum (Steve Olfers 8), Said Boutahar, Patrick van Diemen, Zeljko Petrovic, Rick
Hoogendorp, Bernardo Vasconcelos (Robert Fuchs 46), Yuri Cornelisse.
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
Yellow Cards: VIT: Nick Hofs 58.
RKC: Steve Olfers 43, Khalid Boulahrouz 90.
[Mar 28]
AZ 1 0 (Olaf Lindenbergh 89).
Ajax 1 0 (Zlatan Ibrahimovic 64).
Statistics: AZ AJA Stadion: Alkmaarderhout, Alkmaar.
Corners: 5 5 Att: 8,241.
Offsides: 4 3 Referee: Jan Wegereef (Netherlands).
Fouls: 18 16 Kick-off: 12:30 (local-time).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, Juha Reini (Stein Huysegems 71), Barry Opdam, Tim de
Cler, Denny Landzaat, Barry van Galen (Olaf Lindenbergh 78), Michael Buskermolen,
Martijn Meerdink, Robin Nelisse, Kenneth Perez (Peter Wijker 84).
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
AJA: Bogdan Lobont, Zdenek Grygera, John Heitinga, Julien Escudé, Sherrer Maxwell,
Tomás Galásek, Rafael van der Vaart, Wesley Sneijder (Nigel de Jong 66), Steven
Pienaar (Daniël de Ridder 90), Zlatan Ibrahimovic, Victor Sikora (Nicolae Mitea 59).
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
Yellow Cards: AJA: Tomás Galásek 53, Zdenek Grygera 90.
FC Volendam 1 0 (Jack Tuyp 51).
FC Utrecht 2 0 (Sander Keller 61, Ruud Kras 72og).
Statistics: VOL UTR Stadion: Veronica Stadion, Volendam.
Corners: 8 9 Att: 4,924.
Offsides: 0 0 Referee: Dick Jol (Netherlands).
Fouls: 19 14 Kick-off: 12:30 (local-time).
VOL: Jeroen Verhoeven, Gerry Koning, Ruud Kras, Ronald Breinburg, Brian Tevreden, Misha
Salden (Reginald Faria 84), Maurice Buys, Maarten Woudenberg, Karim Bridji, Jack
Tuyp, Sebastiaan Steur.
Trainer: Johan Steur (Netherlands).
UTR: René Ponk, Sander Keller, Patrick Zwaanswijk, Alje Schut, Etienne Shew-Atjon, Jordy
Zuidam, Jean-Paul de Jong, Joost Broerse, Edson Braafheid (Abdelhali Chaiat 83),
Donny de Groot (Richal Leitoe 68), Hans van de Haar (Rick Kruys 87).
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
Yellow Cards: VOL: Brian Tevreden 33.
UTR: Jean-Paul de Jong 75.
FC Groningen 1 1 (Mile Krstev 30).
FC Twente 0 0
Statistics: GRO TWE Stadion: Oosterpark Stadion, Groningen.
Corners: 4 2 Att: 12,271.
Offsides: 0 4 Referee: René Temmink (Netherlands).
Fouls: 10 18 Kick-off: 14:30 (local-time).
GRO: Jeroen Lambers, Kurt Elshot, Regillio Vrede (Melchior Schoenmakers 46), Arnold
Kruiswijk, Antoine van der Linden, Paul Matthijs (Chris de Witte 46), Hugo Alves
Velame, Sander van Gessel, Mile Krstev, Glen Salmon (Arvid Smit 67), Brian Pinas.
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
TWE: Remko Pasveer, Mohammed Allach (Chris van der Weerden 75), Patrick Pothuizen, Spira
Grujic, Ramon Zomer, Simon Cziommer, Bas Sibum, Peter Niemeyer, Karim El Ahmadi
(Jeffrey de Visscher 63), Arco Jochemsen (Adil Ramzi 46), Kim Christensen.
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
Yellow Cards: GRO: Kurt Elshot 30.
TWE: Karim El Ahmadi 26, Bas Sibum 67, Adil Ramzi 85, Patrick Pothuizen 89.
Feyenoord 3 1 (Thomas Buffel 17, Dirk Kuijt 58pen, Ebi Smolarek 75).
Roda JC 0 0
Statistics: FEY ROD Stadion: De Kuip, Rotterdam.
Corners: 8 4 Att: 42,500.
Offsides: 2 2 Referee: Jack van Hulten (Netherlands).
Fouls: 11 13 Kick-off: 14:30 (local-time).
FEY: Edwin Zoetebier, Chong-Gug Song, Peter van den Berg, Patrick Paauwe, Patrick Mtiliga,
Ebi Smolarek, Hossam Ghaly, Shinji Ono (Alfred Schreuder 76), Anthony Lurling, Thomas
Buffel, Dirk Kuijt.
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
ROD: Vladan Kujovic, Ger Senden, Mark Luijpers, Roel Brouwers, Predrag Filipovic, Edrissa
Sonko (Sergio 46), Ivan Vicelich, Gregoor van Dijk, Kevin van Dessel, Iwan Redan
(Cristiano 59), Aruna Kone.
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
Yellow Cards: FEY: Patrick Mtiliga 62.
ROD: Roel Brouwers 57, Ger Senden 66.
Red Card: ROD: Wiljan Vloet (Trainer) 63.
Willem II 3 0 (Tom Caluwé 56, Bart van den Eede 74, 90).
PSV 1 0 (Johan Vonlanthen 80).
Statistics: WIL PSV Stadion: Willem II Stadion, Tilburg.
Corners: 3 4 Att: 13,300.
Offsides: 1 2 Referee: Reinold Wiedemeijer (Netherlands).
Fouls: 29 16 Kick-off: 14:30 (local-time).
WIL: Geert de Vlieger, Nuelson Wau, Joris Mathijsen, Jos van Nieuwstadt, Frank van
Mosselveld, Kew Jaliens, Tom Caluwé, Danny Mathijssen, Romano Denneboom, Bart
van den Eede, Anouar Hadouir.
Trainer: André Wetzel (Netherlands).
PSV: Ronald Waterreus, Jürgen Colin, Eric Addo, Wilfred Bouma, Kevin Hofland, Kasper
Bøgelund (Michael Jakobsen 84), Remco van der Schaaf (Jordi Hoogstrate 57), Ji-Sung
Park, Otman Bakkal (Johan Vonlanthen 63), Mateja Kežman, Jan Vennegoor of Hesselink.
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
Yellow Cards: WIL: Danny Mathijssen 58, Tom Caluwé 90.
PSV: Otman Bakkal 11, Kevin Hofland 64, Mateja Kežman 68, Kasper Bøgelund 72,
Jan Vennegoor of Hesselink 77.
Red Card: PSV: Kevin Hofland 73 (2x Yellow), Guus Hiddink (Trainer) 77.
Round 28
[Apr 2]
NEC 4 0 (Rob Wielaert 5, Zico Tumba 15, Youssouf Hersi 59, 78).
Willem II 0 0
Statistics: NEC WIL Stadion: De Goffert, Nijmegen.
Corners: 5 8 Att: 11,500.
Offsides: 5 4 Referee: Ben Haverkort (Netherlands).
Fouls: 27 21 Kick-off: 20:00 (local-time).
NEC: Dennis Gentenaar, Peter Wisgerhof, Rob Wielaert, Arjan Ebbinge, Mike Zonneveld,
Resit Schuurman, Pascal Heije (Patrick Ax 75), Jarda Simr, Björn van der Doelen,
Zico Tumba (Frank Demouge 79), Youssouf Hersi (René van Rijswijk 81).
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
WIL: Peter Zois, Nuelson Wau (Sven Delanoy 67), Jos van Nieuwstadt, Joris Mathijsen,
Frank van Mosselveld, Kew Jaliens, Tom Caluwé, Youssef Mariana, Romano Denneboom,
Bart van den Eede, Anouar Hadouir.
Trainer: André Wetzel (Netherlands).
Yellow Cards: NEC: Zico Tumba 14, Mike Zonneveld 16.
WIL: Tom Caluwé 10, Joris Mathijsen 44.
[Apr 3]
RBC Roosendaal 1 1 (Edwin de Graaf 1).
FC Zwolle 1 1 (Bert Zuurman 27).
Statistics: RBC ZWO Stadion: Vast & Goed Stadion, Roosendaal.
Corners: 9 2 Att: 5,000.
Offsides: 6 1 Referee: Roelof Luinge (Netherlands).
Fouls: 17 12 Kick-off: 19:30 (local-time).
RBC: Maikel Aerts, Marcel Cas (Ode Thompson 69), Robert Molenaar, Danny Hesp, Eric
Hellemons, Edwin de Graaf, Azubuike Oliseh (Pablo Niño 46), Damiën Hertog,
Pius Ikedia (Esad Razic 85), Sammy Youssouf, Björn Daelemans.
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
ZWO: Johan van der Werff, Hermen Hoogenkamp, Mauro Almeida, Albert van der Haar,
André de Ridder, Jasar Takak, Marco Roelofsen (Ivan Cvetkov 71), Morten Karlsen,
Dominggus Lim-Duan, Bert Zuurman, Ivar van Dinteren (Albert-Michael Yobo 82).
Trainer: Hennie Spijkerman (Netherlands).
Yellow Cards: RBC: Sammy Youssouf 86.
ZWO: Hermen Hoogenkamp 43.
RKC Waalwijk 0 0
PSV 4 1 (Jan Vennegoor of Hesselink 8, Mateja Kežman 52, 83, Ji-Sung Park 59).
Statistics: RKC PSV Stadion: Mandemakers Stadion, Waalwijk.
Corners: 8 5 Att: 7,200.
Offsides: 2 3 Referee: Jan Wegereef (Netherlands).
Fouls: 10 5 Kick-off: 19:30 (local-time).
RKC: Khalid Sinouh, Khalid Boulahrouz, Steve Olfers (Serginho Greene 64), Virgilio Teixeira
(Nick van der Velden 78), Robert Fuchs, Patrick van Diemen, Zeljko Petrovic (Fabian
Peppinck 87), Said Boutahar, Yuri Cornelisse, Bernardo Vasconcelos, Rick Hoogendorp.
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
PSV: Ronald Waterreus, Kasper Bøgelund, Jürgen Colin, Wilfred Bouma, Young-Pyo Lee, Ji-Sung
Park, Remco van der Schaaf, Mark van Bommel, John de Jong (Dennis Rommedahl 62), Jan
Vennegoor of Hesselink (Johan Vonlanthen 80), Mateja Kežman (Otman Bakkal 87).
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
Roda JC 0 0
SC Heerenveen 1 0 (Mika Väyrynen 88).
Statistics: ROD HEE Stadion: Parkstad Limburg Stadion, Kerkrade.
Corners: 8 0 Att: 12,318.
Offsides: 2 4 Referee: Dick Jol (Netherlands).
Fouls: 16 16 Kick-off: 19:30 (local-time).
ROD: Vladan Kujovic, Ger Senden, Roel Brouwers, Mark Luijpers (Cristiano 71),
Predrag Filipovic, Edrissa Sonko, Ivan Vicelich, Gregoor van Dijk, Kevin
van Dessel, Iwan Redan, Aruna Kone.
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
HEE: Hans Vonk, Said Bakkati, Petter Hansson, Marcel Seip, Erik Edman, Arek Radomski,
Jesper Hakansson (Daniel Berg Hestad 78), Mika Väyrynen, Stefan Selakovic
(Antonio Correia 73), Gerald Sibon, Richard Knopper.
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
AZ 2 0 (Martijn Meerdink 52, Robin Nelisse 57).
Vitesse 1 0 (Matthew Amoah 74).
Statistics: AZ VIT Stadion: Alkmaarderhout, Alkmaar.
Corners: 5 4 Att: 7,991.
Offsides: 4 2 Referee: Dick van Egmond (Netherlands).
Fouls: 15 25 Kick-off: 20:00 (local-time).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, Juha Reini, Barry Opdam, Tim de Cler, Denny Landzaat,
Barry van Galen (Olaf Lindenbergh 72), Michael Buskermolen, Martijn Meerdink
(Reinier Robbemond 85), Robin Nelisse, Kenneth Perez (Stein Huysegems 46).
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
VIT: Jimmy van Fessem, Tim Cornelisse, Ruud Knol, Aleksandar Ilic, Purrel Fränkel,
Nick Hofs (Matthew Amoah 63), Aleksandar Rankovic (Eldridge Rojer 72), Bert
Konterman, Theo Janssen, Mamadou Zongo, Emile Mbamba (Peter van Vossen 79).
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
Yellow Cards: AZ: Robin Nelisse 33.
VIT: Aleksandar Ilic 33, Theo Janssen 56, Aleksandar Rankovic 60.
FC Twente 1 0 (Adil Ramzi 53).
FC Volendam 2 0 (Maurice Buys 66, Dion Esajas 88).
Statistics: TWE VOL Stadion: Arke Stadion, Enschede.
Corners: 8 7 Att: 12,700.
Offsides: 1 3 Referee: Fred Sterk (Netherlands).
Fouls: 16 16 Kick-off: 20:00 (local-time).
TWE: Remko Pasveer, Chris van der Weerden, Ramon Zomer, Spira Grujic, Jeroen
Heubach, Bas Sibum (Jeffrey de Visscher 70), Rahim Ouedraego, Peter Niemeyer,
Adil Ramzi, Simon Cziommer, Kim Christensen (Arco Jochemsen 80).
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
VOL: Jeroen Verhoeven, Gerry Koning, Ruud Kras, Ronald Breinburg, Brian Tevreden
(Lindsay Wilson 56), Misha Salden, Maurice Buys, Gijs Luirink, Karim Bridji,
Jack Tuyp (Dion Esajas 80), Sebastiaan Steur (Reginald Faria 86).
Trainer: Johan Steur (Netherlands).
Yellow Card: TWE: Chris van der Weerden 66.
[Apr 4]
NAC Breda 0 0
Feyenoord 3 0 (Peter van den Berg 51, Thomas Buffel 66, 72).
Statistics: NAC FEY Stadion: MyCom Stadion, Breda.
Corners: 4 7 Att: 15,900.
Offsides: 7 1 Referee: René Temmink (Netherlands).
Fouls: 13 12 Kick-off: 12:30 (local-time).
NAC: Gábor Babos, Adnan Barakat (Henk Vos 82), Pieter Collen, Benny Kerstens,
Nebojsa Gudelj, Stefano Seedorf, Arne Slot, Orlando Engelaar, Anouar Diba,
Johan Elmander (Ali Boussaboun 69), Nourdin Boukhari.
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
FEY: Edwin Zoetebier, Christian Gyan (Gill Swerts 87), Peter van den Berg,
Patrick Paauwe, Chong-Gug Song, Ebi Smolarek, Hossam Ghaly, Shinji Ono,
Anthony Lurling, Thomas Buffel, Dirk Kuijt.
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
Yellow Cards: NAC: Adnan Barakat 69.
FEY: Chong-Gug Song 54, Anthony Lurling 70.
Red Card: FEY: Chong-Gug Song 75 (2x Yellow).
FC Utrecht 5 3 (Patrick Zwaanswijk 6, Dave van den Bergh 18, 61,
Jan Paul Saeijs 36og, Donny de Groot 71).
ADO Den Haag 3 3 (Youssef El Akchaoui 3, Roy Stroeve 17, Romeo Castelen 43).
Statistics: UTR ADO Stadion: De Galgenwaard, Utrecht.
Corners: 6 2 Att: 18,200.
Offsides: 1 2 Referee: Reinold Wiedemeijer (Netherlands).
Fouls: 20 17 Kick-off: 13:00 (local-time).
UTR: René Ponk, Jordy Zuidam, Patrick Zwaanswijk, Alje Schut, Etienne Shew-Atjon,
Stefaan Tanghe, Jean-Paul de Jong (Joost Broerse 81), Pascal Bosschaart,
Dave van den Bergh, Hans van de Haar (Sandro Calabro 32 (Richal Leitoe 64)),
Donny de Groot.
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
ADO: Dorus de Vries, Daniël Rijaard, Alberto Saavedra (Ferry Bodde 77), Jan Paul Saeijs,
Youssef El Akchaoui, Roy Stroeve, Tommie van der Leegte (Kazuyuki Toda 77), Tarik
Oulida, Romeo Castelen, Regillio Simons, Cedric van der Gun (Leonardo 77).
Trainer: Lex Schoenmaker (Netherlands).
Yellow Card: UTR: Stefaan Tanghe 19.
Red Card: ADO: Regillio Simons 72.
Ajax 2 0 (Rafael van der Vaart 57, John Heitinga 86).
FC Groningen 1 0 (Glen Salmon 75).
Statistics: AJA GRO Stadion: Amsterdam ArenA, Amsterdam.
Corners: 12 6 Att: 49,212.
Offsides: 2 1 Referee: Peter Oskam (Netherlands).
Fouls: 11 14 Kick-off: 14:30 (local-time).
AJA: Bogdan Lobont, Nigel de Jong, John Heitinga, Julien Escudé, Sherrer Maxwell, Wesley
Sneijder (Jelle van Damme 74), Tomás Galásek, Rafael van der Vaart, Steven Pienaar,
Zlatan Ibrahimovic (Yannis Anastasiou 65), Nicolae Mitea (Victor Sikora 66).
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
GRO: Jeroen Lambers, Antoine van der Linden, Arnold Kruiswijk, Melchior Schoenmakers
(Hugo Alves Velame 72), Mathias Florén, Arvid Smit, Sander van Gessel, Mile Krstev,
Chris de Witte (Martin Drent 61), Glen Salmon, Brian Pinas (Ignacio Tuhuteru 42).
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
Yellow Card: GRO: Mile Krstev 45.
Round 29
[Apr 9]
Roda JC 4 1 (Iwan Redan 31, 87, Predrag Filipovic 53, Aruna Kone 55).
NEC 0 0
Statistics: ROD NEC Stadion: Parkstad Limburg Stadion, Kerkrade.
Corners: 5 2 Att: 12,225.
Offsides: 6 6 Referee: Pieter Vink (Netherlands).
Fouls: 12 15 Kick-off: 20:00 (local-time).
ROD: Vladan Kujovic, Ger Senden, Mark Luijpers (Marco van Hoogdalem 66), Roel Brouwers,
Predrag Filipovic (Sven Vandenbroeck 83), Edrissa Sonko (Mohammed Elberkani 76),
Gregoor van Dijk, Ivan Vicelich, Kevin van Dessel, Aruna Kone, Iwan Redan.
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
NEC: Dennis Gentenaar, Peter Wisgerhof, Rob Wielaert, Arjan Ebbinge (Mark Otten 76),
Björn van der Doelen, Resit Schuurman, Pascal Heije, Patrick Ax (Frank Demouge 66),
Youssouf Hersi, Zico Tumba, Jarda Simr (Fabian de Freitas 84).
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
Yellow Cards: ROD: Roel Brouwers 33, Marco van Hoogdalem 75.
NEC: Patrick Ax 11, Zico Tumba 45.
Missed Pen.: NEC: Rob Wielaert 75.
[Apr 10]
ADO Den Haag 1 0 (Jan Paul Saeijs 80pen).
RKC Waalwijk 3 1 (Jason Oost 26, Robert Fuchs 70, Bernardo Vasconcelos 84).
Statistics: ADO RKC Stadion: Zuiderpark, Den Haag.
Corners: 8 4 Att: 8,000.
Offsides: 5 3 Referee: Roelof Luinge (Netherlands).
Fouls: 17 23 Kick-off: 19:30 (local-time).
ADO: Dorus de Vries, Robert van Boxel, Alberto Saavedra, Jan Paul Saeijs, Youssef El
Akchaoui, Ferry Bodde (Mirano Carrilho 88), Tarik Oulida (Leonardo 46), Tommie
van der Leegte, Romeo Castelen, Roy Stroeve (Kazuyuki Toda 78), Cedric van der Gun.
Trainer: Lex Schoenmaker (Netherlands).
RKC: Khalid Sinouh, Patrick van Diemen, Serginho Greene, Virgilio Teixeira, Khalid
Boulahrouz, Zeljko Petrovic, Said Boutahar, Robert Fuchs, Jason Oost (Bernardo
Vasconcelos 76), Rick Hoogendorp, Yuri Cornelisse.
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
Yellow Cards: ADO: Tommie van der Leegte 61, Jan Paul Saeijs 82.
RKC: Yuri Cornelisse 82.
FC Volendam 0 0
Willem II 1 0 (Hans Denissen 87).
Statistics: VOL WIL Stadion: Veronica Stadion, Volendam.
Corners: 2 6 Att: 4,550.
Offsides: 8 1 Referee: Jan Wegereef (Netherlands).
Fouls: 19 19 Kick-off: 19:30 (local-time).
VOL: Jeroen Verhoeven, Gerry Koning, Ruud Kras, Ronald Breinburg, Brian Tevreden,
Maurice Buys, Gijs Luirink, Misha Salden (Eddy Putter 77), Karim Bridji, Jack
Tuyp, Sebastiaan Steur (Dion Esajas 46).
Trainer: Johan Steur (Netherlands).
WIL: Geert de Vlieger, Nuelson Wau (Frank van der Struijk 40), Jos van Nieuwstadt,
Joris Mathijsen, Frank van Mosselveld, Kew Jaliens, Tom Caluwé, Danny Mathijssen,
Romano Denneboom (Hans Denissen 77), Bart van den Eede, Anouar Hadouir.
Trainer: André Wetzel (Netherlands).
Yellow Cards: WIL: Anouar Hadouir 28.
FC Zwolle 2 1 (Ivar van Dinteren 18, Dominggus Lim-Duan 59).
AZ 0 0
Statistics: ZWO AZ Stadion: Oosterenk Stadion, Zwolle.
Corners: 1 5 Att: 6,500.
Offsides: 4 6 Referee: René Temmink (Netherlands).
Fouls: 18 15 Kick-off: 19:30 (local-time).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen, Mauro Almeida, Albert van der Haar,
André de Ridder, Marco Roelofsen, Jasar Takak, Morten Karlsen (Hermen Hoogenkamp 75),
Dominggus Lim-Duan (Marino Promes 83), Bert Zuurman, Ivar van Dinteren (Paulus Roiha 75).
Trainer: Hennie Spijkerman (Netherlands).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, Juha Reini (Olaf Lindenbergh 63), Barry Opdam, Tim de Cler,
Denny Landzaat, Barry van Galen (Stein Huysegems 60), Michael Buskermolen, Martijn
Meerdink, Robin Nelisse, Kenneth Perez.
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
SC Heerenveen 4 3 (Gerald Sibon 25, 30, 33, Jesper Hakansson 55).
FC Utecht 0 0
Statistics: HEE UTR Stadion: Abe Lenstra Stadion, Heerenveen.
Corners: 4 1 Att: 15,050.
Offsides: 3 3 Referee: Ben Haverkort (Netherlands).
Fouls: 19 26 Kick-off: 19:30 (local-time).
HEE: Hans Vonk, Said Bakkati, Petter Hansson, Marcel Seip, Erik Edman, Arek Radomski,
Jesper Hakansson (Daniel Berg Hestad 69), Mika Väyrynen (Antonio Correia 69),
Stefan Selakovic, Gerald Sibon (Georgios Samaras 88), Richard Knopper.
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
UTR: René Ponk, Jordy Zuidam, Alje Schut, Patrick Zwaanswijk (Sander Keller 43), Etienne
Shew-Atjon, Jean-Paul de Jong (Michael Lamey 70), Pascal Bosschaart, Joost Broerse,
Dave van den Bergh, Richal Leitoe, Donny de Groot (Sandro Calabro 6).
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
[Apr 11]
Feyenoord 1 0 (Dirk Kuijt 89).
Ajax 1 0 (Zlatan Ibrahimovic 68).
Statistics: FEY AJA Stadion: De Kuip, Rotterdam.
Corners: 6 5 Att: 51,100.
Offsides: 1 4 Referee: Dick Jol (Netherlands).
Fouls: 18 20 Kick-off: 12:30 (local-time).
FEY: Edwin Zoetebier, Christian Gyan (Gill Swerts 84), Peter van den Berg (Danko Lazovic 81),
Patrick Paauwe, Patrick Mtiliga, Ebi Smolarek, Hossam Ghaly, Shinji Ono, Anthony
Lurling (Robin van Persie 73), Thomas Buffel, Dirk Kuijt.
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
AJA: Bogdan Lobont, Nigel de Jong, John Heitinga, Julien Escudé, Sherrer Maxwell, Tomás
Galásek, Rafael van der Vaart, Wesley Sneijder (Abubakari Yakubu 76), Steven Pienaar,
Zlatan Ibrahimovic (Yannis Anastasiou 80), Victor Sikora (Nicolae Mitea 65).
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
Yellow Cards: FEY: Dirk Kuijt 72.
AJA: Steven Pienaar 38, Rafael van der Vaart 72.
PSV 5 2 (Mateja Kežman 6, 32, 56, Jan Vennegoor of Hesselink 76, Johan
Vonlanthen 90).
FC Groningen 0 0
Statistics: PSV GRO Stadion: Philips-Stadion, Eindhoven.
Corners: 4 5 Att: 32,500.
Offsides: 3 0 Referee: Dick van Egmond (Netherlands).
Fouls: 8 14 Kick-off: 14:30 (local-time).
PSV: Ronald Waterreus, Kasper Bøgelund, Jürgen Colin, Wilfred Bouma, Young-Pyo Lee, Dennis
Rommedahl (Arjen Robben 53 (Johan Vonlanthen 70)), Mark van Bommel, Johann Vogel, Ji-Sung
Park, John de Jong, Mateja Kežman (Jan Vennegoor of Hesselink 67).
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
GRO: Jeroen Lambers, Kurt Elshot, Melchior Schoenmakers, Arnold Kruiswijk, Antoine van der
Linden, Arvid Smit, Chris de Witte, Hugo Alves Velame (Shutlan Axwijk 76), Mathias
Florén, Glen Salmon (Ray Fränkel 46), Martin Drent.
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
Yellow Cards: PSV: Arjen Robben 66.
GRO: Arnold Kruiswijk 39.
RBC Roosendaal 1 1 (Patrick Pothuizen 1og).
FC Twente 2 0 (Adil Ramzi 52, Simon Cziommer 62).
Statistics: RBC TWE Stadion: Vast & Goed Stadion, Roosendaal.
Corners: 5 3 Att: 5,000.
Offsides: 4 9 Referee: Kevin Blom (Netherlands).
Fouls: 13 9 Kick-off: 14:30 (local-time).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Robert Molenaar, Danny Hesp, Eric Hellemons, Azubuike
Oliseh, Damiën Hertog, Edwin de Graaf, Pius Ikedia, Ode Thompson, Björn Daelemans.
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
TWE: Cees Paauwe, Karim El Ahmadi, Patrick Pothuizen, Spira Grujic, Jeroen Heubach, Bas
Sibum, Rahim Ouedraego, Peter Niemeyer, Sjaak Polak, Adil Ramzi, Simon Cziommer.
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
Yellow Cards: RBC: Björn Daelemans 41, Danny Hesp 59.
Vitesse 2 0 (Theo Janssen 66, Mamadou Zongo 69).
NAC Breda 2 2 (Anouar Diba 16, Orlando Engelaar 39).
Statistics: VIT NAC Stadion: Gelredome, Arnhem.
Corners: 11 1 Att: 19,875.
Offsides: 2 5 Referee: Reinold Wiedemeijer (Netherlands).
Fouls: 21 17 Kick-off: 14:30 (local-time).
VIT: Dragoslav Jevric, Tim Cornelisse, Ruud Knol, Aleksandar Ilic, Purrel Fränkel, Bert
Konterman, Theo Janssen, Raymond Fafiani, Mamadou Zongo, Matthew Amoah, Emile
Mbamba (Paulo Roberto Rink 46).
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
NAC: Gábor Babos, Adnan Barakat, Pieter Collen, Benny Kerstens, Nebojsa Gudelj, Ronnie
Stam, Arne Slot (Stefano Seedorf 75), Orlando Engelaar, Anouar Diba, Ali Boussaboun,
Nourdin Boukhari (Johan Elmander 70).
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
Yellow Card: NAC: Pieter Collen 23.
Red Card: NAC: Anouar Diba 68.
Round 30
[Apr 16]
Willem II 1 0 (Bart van den Eede 50).
Vitesse 1 0 (Matthew Amoah 80).
Statistics: WIL VIT Stadion: Willem II Stadion, Tilburg.
Corners: 2 1 Att: 13,400.
Offsides: 1 2 Referee: Fred Sterk (Netherlands).
Fouls: 23 20 Kick-off: 20:00 (local-time).
WIL: Geert de Vlieger, Nuelson Wau (Hans Denissen 87), Jos van Nieuwstadt, Joris Mathijsen,
Frank van Mosselveld (Frank van der Struijk 80), Danny Mathijssen, Tom Caluwé, Kew
Jaliens, Romano Denneboom, Bart van den Eede, Anouar Hadouir.
Trainer: André Wetzel (Netherlands).
VIT: Dragoslav Jevric, Tim Cornelisse, Ruud Knol, Aleksandar Ilic, Purrel Fränkel (Michael
Jansen 57), Mamadou Zongo (Peter van Vossen 75), Bert Konterman, Theo Janssen, Raymond
Fafiani (Emile Mbamba 57), Matthew Amoah, Paulo Roberto Rink.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
Yellow Cards: WIL: Jos van Nieuwstadt 50.
VIT: Tim Cornelisse 7, Purrel Fränkel 18.
Red Card: VIT: Peter van Vossen 83.
[Apr 17]
ADO Den Haag 1 1 (Roy Stroeve 21).
FC Twente 0 0
Statistics: ADO TWE Stadion: Zuiderpark, Den Haag.
Corners: 3 7 Att: 7,123.
Offsides: 4 4 Referee: Jac Schenkels (Netherlands).
Fouls: 18 14 Kick-off: 19:30 (local-time).
ADO: Dorus de Vries, Daniël Rijaard, Alberto Saavedra, Jeffrey van As, Youssef El Akchaoui,
Kazuyuki Toda (Mirano Carrilho 81), Leonardo (Peter Hofstede 81), Jan Paul Saeijs,
Romeo Castelen, Roy Stroeve, Cedric van der Gun.
Trainer: Lex Schoenmaker (Netherlands).
TWE: Remko Pasveer, Chris van der Weerden, Patrick Pothuizen (Ramon Zomer 41), Spira Grujic,
Jeroen Heubach, Karim El Ahmadi (Arco Jochemsen 84), Bas Sibum (Kim Christensen 70),
Peter Niemeyer, Sjaak Polak, Adil Ramzi, Simon Cziommer.
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
Yellow Cards: ADO: Youssef El Akchaoui 50, Kazuyuki Toda 63, Daniël Rijaard 65.
TWE: Spira Grujic 63.
FC Zwolle 1 1 (Bert Zuurman 45).
SC Heerenveen 0 0
Statistics: ZWO HEE Stadion: Oosterenk Stadion, Zwolle.
Corners: 1 8 Att: 6,750.
Offsides: 1 1 Referee: Jan Wegereef (Netherlands).
Fouls: 19 16 Kick-off: 19:30 (local-time).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen, Mauro Almeida (Albert-Michael Yobo 79),
Albert van der Haar, André de Ridder, Marco Roelofsen, Jasar Takak, Morten Karlsen
(Ivan Cvetkov 77), Dominggus Lim-Duan, Bert Zuurman, Ivar van Dinteren (Tjeerd Korf 86).
Trainer: Hennie Spijkerman (Netherlands).
HEE: Hans Vonk, Said Bakkati, Petter Hansson, Marcel Seip (Antonio Correia 70), Erik Edman,
Daniel Berg Hestad (Georgios Samaras 70), Jesper Hakansson (Paul de Lange 57), Mika
Väyrynen, Stefan Selakovic, Gerald Sibon, Richard Knopper.
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
Yellow Card: HEE: Mika Väyrynen 34.
PSV 3 1 (Mateja Kežman 37pen, 85, Mark van Bommel 88).
NEC 0 0
Statistics: PSV NEC Stadion: Phillips Stadion, Eindhoven.
Corners: 2 2 Att: 33,500.
Offsides: 18 1 Referee: Rien Koopman (Netherlands).
Fouls: 13 25 Kick-off: 19:30 (local-time).
PSV: Ronald Waterreus, Kasper Bøgelund (Remco van der Schaaf 73), Jürgen Colin (Eric Addo 59),
Wilfred Bouma, Young-Pyo Lee, Ji-Sung Park, Mark van Bommel, Johann Vogel (Dennis
Rommedahl 63), John de Jong, Jan Vennegoor of Hesselink, Mateja Kežman.
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
NEC: Dennis Gentenaar, Peter Wisgerhof, Rob Wielaert, Arjan Ebbinge, Mike Zonneveld, Resit
Schuurman (Patrick Ax 76), Pascal Heije, Jarda Simr (Fabian de Freitas 83), Björn van
der Doelen, Youssouf Hersi (René van Rijswijk 89), Frank Demouge.
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
Yellow Card: NEC: Rob Wielaert 78.
RKC Waalwijk 1 1 (Said Boutahar 40).
Roda JC 1 0 (Mark Luijpers 90).
Statistics: RKC ROD Stadion: Mandemakers Stadion, Waalwijk.
Corners: 4 12 Att: 6,000.
Offsides: 5 7 Referee: Serge Gumienny (Belgium).
Fouls: 16 9 Kick-off: 20:00 (local-time).
RKC: Khalid Sinouh, Patrick van Diemen, Serginho Greene, Virgilio Teixeira, Khalid
Boulahrouz, Yuri Cornelisse, Zeljko Petrovic, Said Boutahar, Robert Fuchs,
Rick Hoogendorp (Steve Olfers 86), Jason Oost (Bernardo Vasconcelos 70).
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
ROD: Vladan Kujovic, Ger Senden, Marco van Hoogdalem, Mark Luijpers, Predrag Filipovic,
Edrissa Sonko, Gregoor van Dijk, Ivan Vicelich, Kevin van Dessel (Cristiano 73),
Aruna Kone, Iwan Redan.
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
Yellow Cards: RKC: Rick Hoogendorp 84.
ROD: Gregoor van Dijk 74, Ger Senden 75.
[Apr 18]
FC Utrecht 0 0
Feyenoord 3 0 (Ebi Smolarek 52, 75, Dirk Kuijt 63).
Statistics: UTR FEY Stadion: De Galgenwaard, Utrecht.
Corners: 10 6 Att: 19,000.
Offsides: 7 0 Referee: Roelof Luinge (Netherlands).
Fouls: 15 13 Kick-off: 12:30 (local-time).
UTR: Joost Terol, Michael Lamey (Richal Leitoe 71), Patrick Zwaanswijk, Alje Schut
(Sander Keller 78), Etienne Shew-Atjon, Jordy Zuidam (Sandro Calabro 71), Pascal
Bosschaart, Dave van den Bergh, Stefaan Tanghe, Hans van de Haar.
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
FEY: Edwin Zoetebier, Chong-Gug Song, Peter van den Berg, Patrick Paauwe, Patrick
Mtiliga, Ebi Smolarek (Robin van Persie 82), Hossam Ghaly, Shinji Ono, Anthony
Lurling, Thomas Buffel, Dirk Kuijt.
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
Yellow Cards: UTR: Hans van de Haar 33, Dave van den Bergh 77.
FEY: Patrick Paauwe 35.
Ajax 1 1 (Rafael van der Vaart 30).
RBC Roosendaal 1 1 (Eric Hellemons 3).
Statistics: AJA RBC Stadion: Amsterdam ArenA, Amsterdam.
Corners: 7 3 Att: 49,112.
Offsides: 5 0 Referee: Dick van Egmond (Netherlands).
Fouls: 11 17 Kick-off: 14:30 (local-time).
AJA: Bogdan Lobont, Nigel de Jong (Anthony Obodai 84), John Heitinga, Julien Escudé,
Sherrer Maxwell, Steven Pienaar (Wesley Sneijder 46), Tomás Galásek, Rafael van
der Vaart, Daniël de Ridder, Yannis Anastasiou, Victor Sikora (Zlatan Ibrahimovic 60).
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Robert Molenaar, Danny Hesp, Eric Hellemons,
Azubuike Oliseh, Edwin de Graaf, Tininho, Pablo Niño, Pius Ikedia (Marcel
Cas 78), Sammy Youssouf.
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
Yellow Card: RBC: Robert Molenaar 74.
FC Groningen 1 0 (Arvid Smit 56).
AZ 1 0 (Peter Wijker 89).
Statistics: GRO AZ Stadion: Oosterpark Stadion, Groningen.
Corners: 5 5 Att: 11,618.
Offsides: 1 4 Referee: Pieter Vink (Netherlands).
Fouls: 16 16 Kick-off: 14:30 (local-time).
GRO: Roy Beukenkamp, Kurt Elshot, Melchior Schoenmakers, Arnold Kruiswijk, Antoine
van der Linden, Mile Krstev (Martin Drent 68), Sander van Gessel, Arvid Smit,
Mathias Florén, Glen Salmon, Shutlan Axwijk (Chris de Witte 55 (Ray Fränkel 78)).
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, Juha Reini, Barry Opdam (Kenneth Perez 59), Tim de
Cler, Denny Landzaat, Barry van Galen (Peter Wijker 79), Michael Buskermolen,
Martijn Meerdink (Olaf Lindenbergh 79), Robin Nelisse, Stein Huysegems.
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
Yellow Cards: GRO: Melchior Schoenmakers 9, Glen Salmon 20.
AZ: Tim de Cler 10, Barry Opdam 18, Barry van Galen 18.
FC Volendam 4 2 (Maurice Buys 17, Karim Bridji 44, 73, Sebastiaan Steur 70).
NAC Breda 2 2 (Nourdin Boukhari 10, Ali Boussaboun 12).
Statistics: VOL NAC Stadion: Veronica Stadion, Volendam.
Corners: 6 1 Att: 4,552.
Offsides: 4 3 Referee: Jack van Hulten (Netherlands).
Fouls: 18 13 Kick-off: 14:30 (local-time).
VOL: Jeroen Verhoeven, Gerry Koning, Ruud Kras, Ronald Breinburg, Brian Tevreden,
Misha Salden (Maarten Woudenberg 85), Gijs Luirink, Maurice Buys, Karim Bridji,
Jack Tuyp (Eddy Putter 86), Sebastiaan Steur (Reginald Faria 89).
Trainer: Johan Steur (Netherlands).
NAC: Gábor Babos, Benny Kerstens, Pieter Collen, Nebojsa Gudelj (Robbie Haemhouts 60
(Wilmer Kousemaker 76)), Ronnie Stam, Arne Slot, Orlando Engelaar, Stefano Seedorf
(Henk Vos 70), Ali Boussaboun, Johan Elmander, Nourdin Boukhari.
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
Yellow Card: NAC: Ali Boussaboun 45.
Round 31
[Apr 23]
Roda JC 1 0 (Cristiano 90).
FC Utrecht 1 1 (Stefaan Tanghe 13).
Statistics: ROD UTR Stadion: Parkstad Limburg Stadion, Kerkrade.
Corners: 9 1 Att: 13,230.
Offsides: 2 9 Referee: Tom van Sichem (Netherlands).
Fouls: 11 11 Kick-off: 20:00 (local-time).
ROD: Vladan Kujovic, Fatih Sonkaya, Mark Luijpers, Roel Brouwers (Mohammed Elberkani 81),
Predrag Filipovic, Edrissa Sonko (Cristiano 64), Gregoor van Dijk, Ivan Vicelich,
Kevin van Dessel, Aruna Kone, Iwan Redan.
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
UTR: Joost Terol, Michael Lamey, Patrick Zwaanswijk (Sander Keller 78), Alje Schut,
Etienne Shew-Atjon, Jordy Zuidam (Rick Kruys 75), Joost Broerse, Jean-Paul de
Jong, Pascal Bosschaart, Stefaan Tanghe, Richal Leitoe (Abdelhali Chaiat 88).
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
Yellow Card: ROD: Kevin van Dessel 90.
[Apr 24]
RBC Roosendaal 0 0
PSV 3 2 (Mark van Bommel 13, Mateja Kežman 22pen, Dennis Rommedahl 88).
Statistics: RBC PSV Stadion: Vast & Goed Stadion, Roosendaal.
Corners: 1 5 Att: 5,000.
Offsides: 1 1 Referee: Fred Sterk (Netherlands).
Fouls: 14 20 Kick-off: 19:30 (local-time).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Juan Viedma (Björn Daelemans 77), Danny Hesp, Eric
Hellemons, Edwin de Graaf, Azubuike Oliseh, Tininho, Pablo Niño (Marcel Cas 62),
Sammy Youssouf, Pius Ikedia.
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
PSV: Ronald Waterreus, Theo Lucius (Eric Addo 82), André Ooijer, Wilfred Bouma, Young-Pyo
Lee, Dennis Rommedahl, Mark van Bommel, John de Jong, Ji-Sung Park, Mateja Kežman
(Johan Vonlanthen 57), Jan Vennegoor of Hesselink.
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
Yellow Card: RBC: Juan Viedma 61.
SC Heerenveen 0 0
Vitesse 0 0
Statistics: HEE VIT Stadion: Abe Lenstra Stadion, Heerenveen.
Corners: 11 2 Att: 15,150.
Offsides: 3 2 Referee: Roelof Luinge (Netherlands).
Fouls: 18 10 Kick-off: 19:30 (local-time).
HEE: Hans Vonk, Said Bakkati, Petter Hansson, Marcel Seip, Erik Edman, Arek Radomski,
Jesper Hakansson, Daniel Berg Hestad (Paul de Lange 57), Stefan Selakovic (Antonio
Correia 77), Gerald Sibon, Richard Knopper (Georgios Samaras 67).
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
VIT: Dragoslav Jevric, Aleksandar Rankovic, Ruud Knol, Aleksandar Ilic, Michael Jansen,
Mamadou Zongo (Eldridge Rojer 68), Bert Konterman, Matthew Amoah (Nick Hofs 88),
Theo Janssen (Stijn Schaars 43), Paulo Roberto Rink, Emile Mbamba.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
AZ 7 0 (Martijn Meerdink 21, 28, 59, Kenneth Perez 48,
Denny Landzaat 51, Robin Nelisse 55, 64).
RKC Waalwijk 0 0
Statistics: AZ RKC Stadion: Alkmaarderhout, Alkmaar.
Corners: 5 2 Att: 7,713.
Offsides: 7 0 Referee: Reinold Wiedemeijer (Netherlands).
Fouls: 10 10 Kick-off: 20:00 (local-time).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, Juha Reini (Peter Wijker 85), Olaf Lindenbergh, Tim
de Cler, Martijn Meerdink (Miel Mans 85), Denny Landzaat (Reinier Robbemond 85),
Michael Buskermolen, Kenneth Perez, Robin Nelisse, Stein Huysegems.
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
RKC: Khalid Sinouh,Patrick van Diemen, Serginho Greene, Virgilio Teixeira, Khalid
Boulahrouz (Steve Olfers 46), Yuri Cornelisse, Zeljko Petrovic, Said Boutahar,
Robert Fuchs, Rick Hoogendorp, Jason Oost (Fabian Peppinck 67).
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
Yellow Cards: AZ: Robin Nelisse 31.
RKC: Virgilio Teixeira 19.
FC Twente 2 0 (Gorgi Gakhokidze 55, Blaise N'Kufo 88).
Willem II 0 0
Statistics: TWE WIL Stadion: Arke Stadion, Enschede.
Corners: 4 1 Att: 13,011.
Offsides: 3 5 Referee: Rien Koopman (Netherlands).
Fouls: 17 23 Kick-off: 20:00 (local-time).
TWE: Remko Pasveer, Chris van der Weerden, Spira Grujic, Patrick Pothuizen, Jeroen
Heubach, Simon Cziommer (Karim El Ahmadi 71), Peter Niemeyer, Adil Ramzi, Rahim
Ouedraego, Blaise N'Kufo (Bas Sibum 89), Gorgi Gakhokidze (Sjaak Polak 83).
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
WIL: Geert de Vlieger, Nuelson Wau, Kew Jaliens, Joris Mathijsen, Frank van
Mosselveld (Hans Denissen 79), Raymond Victoria, Dmitri Shoukov, Danny
Mathijssen (Frank van der Struijk 12), Romano Denneboom, Bart van den Eede
(James Quinn 46), Anouar Hadouir.
Trainer: André Wetzel (Netherlands).
Yellow Cards: TWE: Simon Cziommer 25, Jeroen Heubach 82.
WIL: Bart van den Eede 41, Nuelson Wau 45, James Quinn 68,
Romano Denneboom 81.
[Apr 25]
NEC 0 0
Ajax 0 0
Statistics: NEC AJA Stadion: De Goffert, Nijmegen.
Corners: 10 8 Att: 12,500.
Offsides: 0 6 Referee: Jan Wegereef (Netherlands).
Fouls: 17 12 Kick-off: 12:30 (local-time).
NEC: Dennis Gentenaar, Pascal Heije, Peter Wisgerhof, Arjan Ebbinge, Mike Zonneveld
(Resit Schuurman 80), Edgar Barreto, Björn van der Doelen, Youssouf Hersi,
Jarda Simr, Frank Demouge, Andrzej Niedzielan (Zico Tumba 89).
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
AJA: Bogdan Lobont, Nigel de Jong, John Heitinga, Julien Escudé, Sherrer Maxwell,
Tomás Galásek, Rafael van der Vaart, Wesley Sneijder, Steven Pienaar (Daniël de
Ridder 78), Zlatan Ibrahimovic (Wesley Sonck 78), Tom Soetaers (Victor Sikora 63).
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
Yellow Card: NEC: Frank Demouge 45.
FC Groningen 2 2 (Sander van Gessel 19, Paul Matthijs 45).
FC Zwolle 2 0 (Albert van der Haar 70, Mauro Almeida 85).
Statistics: GRO ZWO Stadion: Oosterpark Stadion, Groningen.
Corners: 4 2 Att: 12,013.
Offsides: 7 1 Referee: Dick Jol (Netherlands).
Fouls: 20 16 Kick-off: 14:30 (local-time).
GRO: Roy Beukenkamp, Mathias Florén, Melchior Schoenmakers, Arnold Kruiswijk, Antoine
van der Linden, Paul Matthijs, Arvid Smit, Sander van Gessel, Kurt Elshot, Chris
de Witte, Martin Drent (Mile Krstev 69).
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen, Mauro Almeida, Albert van der Haar,
André de Ridder, Marco Roelofsen (Ivan Cvetkov 65), Jasar Takak, Morten Karlsen
(Hermen Hoogenkamp 60), Dominggus Lim-Duan (Paulus Roiha 73), Bert Zuurman, Ivar
van Dinteren.
Trainer: Hennie Spijkerman (Netherlands).
Yellow Cards: GRO: Antoine van der Linden 38, Chris de Witte 73.
ZWO: André de Ridder 34, Robert-Jan Ravensbergen 80.
Feyenoord 2 1 (Ebi Smolarek 44, Dirk Kuijt 75pen).
FC Volendam 0 0
Statistics: FEY VOL Stadion: De Kuip, Rotterdam.
Corners: 7 1 Att: 42,000.
Offsides: 1 2 Referee: Dick van Egmond (Netherlands).
Fouls: 12 17 Kick-off: 14:30 (local-time).
FEY: Edwin Zoetebier, Chong-Gug Song, Peter van den Berg, Alfred Schreuder, Patrick
Mtiliga, Ebi Smolarek (Robin van Persie 59), Hossam Ghaly, Shinji Ono (Christian
Gyan 83), Anthony Lurling, Thomas Buffel, Dirk Kuijt (Danko Lazovic 76).
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
VOL: Jeroen Verhoeven, Gerry Koning, Ruud Kras, Ronald Breinburg, Brian Tevreden,
Misha Salden (Dion Esajas 70), Maurice Buys (Maarten Woudenberg 72), Gijs Luirink,
Karim Bridji, Jack Tuyp, Sebastiaan Steur (Rowin van Zaanen 77).
Trainer: Johan Steur (Netherlands).
Yellow Card: FEY: Ebi Smolarek 56.
NAC Breda 1 1 (Csaba Fehèr 3).
ADO Den Haag 0 0
Statistics: NAC ADO Stadion: MyCom Stadion, Breda.
Corners: 4 5 Att: 11,231.
Offsides: 2 4 Referee: Peter van Dongen (Netherlands).
Fouls: 17 20 Kick-off: 14:30 (local-time).
NAC: Gábor Babos, Ronnie Stam, Pieter Collen, Adnan Barakat, Csaba Fehèr, Stefano
Seedorf, Arne Slot, Orlando Engelaar, Ali Boussaboun (Henk Vos 27), Johan
Elmander, Nourdin Boukhari (Benny Kerstens 85).
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
ADO: Dorus de Vries, Daniël Rijaard, Alberto Saavedra, Jeffrey van As (Kazuyuki
Toda 70), Youssef El Akchaoui, Jan Paul Saeijs, Roy Stroeve, Tommie van der
Leegte (Ferry Bodde 60), Romeo Castelen, Regillio Simons (Peter Hofstede 41),
Cedric van der Gun.
Trainer: Lex Schoenmaker (Netherlands).
Yellow Cards: NAC: Johan Elmander 7, Arne Slot 38, Stefano Seedorf 45, Pieter Collen 45.
ADO: Jan Paul Saeijs 45, Peter Hofstede 90.
Round 32
[May 1]
ADO Den Haag 1 0 (Peter Hofstede 48).
SC Heerenveen 0 0
Statistics: ADO HEE Stadion: Zuiderpark, Den Haag.
Corners: 3 3 Att: 8,255.
Offsides: 5 1 Referee: Fred Sterk (Netherlands).
Fouls: 16 19 Kick-off: 19:30 (local-time).
ADO: Dorus de Vries, Daniël Rijaard, Alberto Saavedra, Jeffrey van As, Youssef El
Akchaoui, Kazuyuki Toda, Roy Stroeve, Tommie van der Leegte, Romeo Castelen
(Mirano Carrilho 90), Peter Hofstede (Regillio Simons 69), Cedric van der Gun
(Leonardo 80).
Trainer: Lex Schoenmaker (Netherlands).
HEE: Hans Vonk, Said Bakkati, Petter Hansson, Marcel Seip (Thomas Prager 82), Jos Hooiveld,
Jesper Hakansson (Paul de Lange 29), Arek Radomski, Mika Väyrynen (Georgios Samaras 55),
Stefan Selakovic, Gerald Sibon, Richard Knopper.
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
Yellow Cards: ADO: Cedric van der Gun 32.
HEE: Arek Radomski 35, Said Bakkati 66.
Willem II 3 1 (Tom Caluwé 30pen, 65, Romano Denneboom 82).
RBC Roosendaal 0 0
Statistics: WIL RBC Stadion: Willem II Stadion, Tilburg.
Corners: 4 2 Att: 13,501.
Offsides: 3 4 Referee: Peter van Dongen (Netherlands).
Fouls: 18 21 Kick-off: 19:30 (local-time).
WIL: Geert de Vlieger, Kew Jaliens, Jos van Nieuwstadt, Joris Mathijsen, Frank van
Mosselveld (Nuelson Wau 81), Frank van der Struijk, Tom Caluwé, Raymond Victoria,
Romano Denneboom (Erik de Kruyk 86), James Quinn (Dmitri Shoukov 72), Anouar Hadouir.
Trainer: André Wetzel (Netherlands).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Robert Molenaar (Juan Viedma 28), Danny Hesp, Eric
Hellemons, Edwin de Graaf, Azubuike Oliseh, Tininho (Damiën Hertog 46), Pius Ikedia,
Sammy Youssouf, Björn Daelemans (Marcel Cas 65).
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
Yellow Cards: WIL: Frank van Mosselveld 17, Kew Jaliens 44.
RBC: Maikel Aerts 30, Eric Hellemons 60.
AZ 2 2 (Martijn Meerdink 35, Denny Landzaat 38).
NAC Breda 2 0 (Ali Boussaboun 57, Anouar Diba 77).
Statistics: AZ NAC Stadion: Alkmaarderhout, Alkmaar.
Corners: 6 2 Att: 7,762.
Offsides: 1 2 Referee: Jan Wegereef (Netherlands).
Fouls: 14 12 Kick-off: 20:00 (local-time).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, Juha Reini, Olaf Lindenbergh (Arjan Wisse 86), Tim de Cler,
Denny Landzaat, Kenneth Perez (Barry van Galen 55), Michael Buskermolen, Martijn
Meerdink, Robin Nelisse, Stein Huysegems.
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
NAC: Gábor Babos, Eric Atuahene, Benny Kerstens, Orlando Engelaar, Adnan Barakat (Wilmer
Kousemaker 41), Csaba Fehèr (Niek Ripson 90), Ronnie Stam, Nourdin Boukhari, Anouar
Diba (Julian Jenner 84), Henk Vos, Ali Boussaboun.
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
Yellow Card: NAC: Nourdin Boukhari 87.
FC Twente 1 1 (Adil Ramzi 34).
Roda JC 2 1 (Ivan Vicelich 12, Cristiano 81).
Statistics: TWE ROD Stadion: Arke Stadion, Enschede.
Corners: 7 3 Att: 13,000.
Offsides: 3 2 Referee: Peter Oskam (Netherlands).
Fouls: 13 17 Kick-off: 20:00 (local-time).
TWE: Cees Paauwe, Chris van der Weerden, Spira Grujic, Patrick Pothuizen, Sjaak Polak,
Simon Cziommer (Kim Christensen 85), Peter Niemeyer, Rahim Ouedraego (Karim El
Ahmadi 46), Gorgi Gakhokidze, Adil Ramzi (Bas Sibum 65), Blaise N'Kufo.
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
ROD: Vladan Kujovic, Ger Senden, Roel Brouwers, Mark Luijpers, Predrag Filipovic,
Sergio (Mohammed Elberkani 90), Gregoor van Dijk, Ivan Vicelich, Jerôme Colinet
(Iwan Redan 77), Cristiano, Aruna Kone.
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
Yellow Card: ROD: Jerôme Colinet 25.
[May 2]
FC Zwolle 0 0
Ajax 5 1 (Tomás Galásek 36, Wesley Sonck 56, 77, 82, Wesley Sneijder 79).
Statistics: ZWO AJA Stadion: Oosterenk Stadion, Zwolle.
Corners: 4 2 Att: 6,800.
Offsides: 0 4 Referee: Pieter Vink (Netherlands).
Fouls: 12 13 Kick-off: 12:30 (local-time).
ZWO: Johan van der Werff, Ivar van Dinteren, Albert van der Haar, Mauro Almeida (Tjeerd
Korf 42), André de Ridder, Jasar Takak, Marco Roelofsen, Hermen Hogenkamp (Albert-
Michael Yobo 77), Dominggus Lim-Duan, Bert Zuurman, Ivan Cvetkov.
Trainer: Hennie Spijkerman (Netherlands).
AJA: Bogdan Lobont, Nigel de Jong, John Heitinga, Julien Escudé, Sherrer Maxwell, Steven
Pienaar (Daniël de Ridder 81), Tomás Galásek, Wesley Sneijder, Wesley Sonck, Yannis
Anastasiou (Anthony Obodai 46), Tom Soetaers (Victor Sikora 77).
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
Yellow Cards: ZWO: Ivar van Dinteren 50.
AJA: Nigel de Jong 41, Tomás Galásek 74.
FC Volendam 0 0
PSV 5 1 (André Ooijer 12, John de Jong 51, 58, Mateja Kežman 60, 88).
Statistics: VOL PSV Stadion: Veronica Stadion, Volendam.
Corners: 2 5 Att: 4,807.
Offsides: 3 5 Referee: Ben Haverkort (Netherlands).
Fouls: 18 15 Kick-off: 14:30 (local-time).
VOL: Jeroen Verhoeven, Lindsay Wilson, Ruud Kras, Ronald Breinburg, Gerry Koning (Maarten
Woudenberg 82), Misha Salden (Brian Tevreden 82), Gijs Luirink, Maurice Buys, Karim
Bridji, Jack Tuyp, Sebastiaan Steur (Rowin van Zaanen 75).
Trainer: Johan Steur (Netherlands).
PSV: Ronald Waterreus, Theo Lucius, André Ooijer, Wilfred Bouma (Kevin Hofland 59), Young-
Pyo Lee, Dennis Rommedahl, Mark van Bommel, Johann Vogel, John de Jong (Jordi
Hoogstrate 64), Jan Vennegoor of Hesselink (Johan Vonlanthen 59), Mateja Kežman.
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
Yellow Cards: VOL: Sebastiaan Steur 16, Jeroen Verhoeven 28, Karim Bridji 32.
PSV: André Ooijer 45, Jordi Hoogstrate 77.
Missed Pen.: PSV: Mateja Kežman 29.
Feyenoord 1 0 (Dirk Kuijt 55).
FC Groningen 2 0 (Martin Drent 86, 90).
Statistics: FEY GRO Stadion: De Kuip, Rotterdam.
Corners: 5 5 Att: 39,600.
Offsides: 5 0 Referee: Reinold Wiedemeijer (Netherlands).
Fouls: 10 14 Kick-off: 14:30 (local-time).
FEY: Edwin Zoetebier, Chong-Gug Song, Christian Gyan, Peter van den Berg, Patrick Mtiliga,
Ebi Smolarek (Danko Lazovic 57), Hossam Ghaly, Shinji Ono, Anthony Lurling (Robin
van Persie 57), Thomas Buffel, Dirk Kuijt.
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
GRO: Roy Beukenkamp, Kurt Elshot (Ray Fränkel 86), Melchior Schoenmakers, Arnold Kruiswijk,
Mathias Florén, Paul Matthijs (Martin Drent 81), Sander van Gessel, Mile Krstev, Arvid
Smit (Hugo Alves Velame 14), Glen Salmon, Chris de Witte.
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
Yellow Cards: GRO: Paul Matthijs 52, Melchior Schoenmakers 64, Arnold Kruiswijk 90.
Red Card: GRO: Melchior Schoenmakers 87 (2x Yellow).
RKC Waalwijk 1 0 (Rick Hoogendorp 62).
FC Utrecht 0 0
Statistics: RKC UTR Stadion: Mandemakers Stadion, Waalwijk.
Corners: 6 5 Att: 5,300.
Offsides: 4 8 Referee: Rien Koopman (Netherlands).
Fouls: 6 22 Kick-off: 14:30 (local-time).
RKC: Raimond van der Gouw, Khalid Boulahrouz, Steve Olfers, Serginho Greene, Fabian Peppinck,
Patrick van Diemen, Zeljko Petrovic, Robert Fuchs (Said Boutahar 85), Yuri Cornelisse,
Rick Hoogendorp, Bernardo Vasconcelos (Jason Oost 65).
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
UTR: René Ponk, Michael Lamey (Sandro Calabro 79), Alje Schut, Sander Keller, Jordy Zuidam,
Jean-Paul de Jong (Edson Braafheid 65), Joost Broerse (Richal Leitoe 65), Pascal
Bosschaart, Dave van den Bergh, Stefaan Tanghe, Hans van de Haar.
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
Vitesse 2 0 (Nick Hofs 53, 90).
NEC 2 0 (Youssouf Hersi 76, 84).
Statistics: VIT NEC Stadion: Gelredome, Arnhem.
Corners: 4 2 Att: 21,246.
Offsides: 3 4 Referee: Dick Jol (Netherlands).
Fouls: 18 21 Kick-off: 14:45 (local-time).
VIT: Dragoslav Jevric, Tim Cornelisse, Ruud Knol, Aleksandar Ilic, Michael Jansen,
Aleksandar Rankovic, Bert Konterman, Nick Hofs (Michael Dingsdag 90), Stijn Schaars
(Eldridge Rojer 85), Matthew Amoah, Paulo Roberto Rink.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
NEC: Dennis Gentenaar, Pascal Heije, Peter Wisgerhof, Arjan Ebbinge, Mike Zonneveld (Zico
Tumba 73), Edgar Barreto, Rob Wielaert, Jarda Simr (Youssouf Hersi 63), Björn van
der Doelen, Frank Demouge, Andrzej Niedzielan (Resit Schuurman 87).
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
Yellow Cards: VIT: Ruud Knol 18.
NEC: Peter Wisgerhof 43, Björn van der Doelen 81.
Round 33 [May 9]
Ajax 2 2 (Wesley Sneijder 10, Zlatan Ibrahimovic 43).
NAC Breda 0 0
Statistics: AJA NAC Stadion: Amsterdam ArenA, Amsterdam.
Corners: 2 4 Att: 49,717.
Offsides: 2 3 Referee: Roelof Luinge (Netherlands).
Fouls: 24 12 Kick-off: 14:30 (local-time).
AJA: Bogdan Lobont, Zdenek Grygera (Abubakari Yakubu 58), Nigel de Jong, John Heitinga,
Sherrer Maxwell, Anthony Obodai, Rafael van der Vaart, Wesley Sneijder, Steven
Pienaar, Zlatan Ibrahimovic (Wesley Sonck 71), Tom Soetaers (Daniël de Ridder 55).
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
NAC: Gábor Babos, Ronnie Stam, Rob Penders (Benny Kerstens 64), Orlando Engelaar, Pieter
Collen, Csaba Fehèr, Arne Slot, Stefano Seedorf (Adnan Barakat 46), Anouar Diba,
Ali Boussaboun, Nourdin Boukhari (Johan Elmander 68).
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
Yellow Card: NAC: Nourdin Boukhari 6.
FC Utrecht 2 1 (Patrick Zwaanswijk 44, Sandro Calabro 51).
FC Groningen 0 0
Statistics: UTR GRO Stadion: De Galgenwaard, Utrecht.
Corners: 5 4 Att: 18,000.
Offsides: 3 2 Referee: Kevin Blom (Netherlands).
Fouls: 12 14 Kick-off: 14:30 (local-time).
UTR: René Ponk, Sander Keller, Alje Schut, Patrick Zwaanswijk, Etienne Shew-Atjon (Sandro
Calabro 46), Jordy Zuidam, Jean-Paul de Jong (Joost Broerse 77), Pascal Bosschaart
(Edson Braafheid 88), Dave van den Bergh, Stefaan Tanghe, Hans van de Haar.
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
GRO: Roy Beukenkamp, Kurt Elshot, Ray Fränkel (Kristian Westerveld 88), Antoine van der
Linden, Mathias Florén (Valéry Sedoc 67), Mark Veldmate, Hugo Alves Velame (Ignacio
Tuhuteru 6), Sander van Gessel, Glen Salmon, Martin Drent, Chris de Witte.
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
Yellow Card: GRO: Kurt Elshot 33.
Missed Pen.: UTR: Pascal Bosschaart 88.
FC Zwolle 0 0
Willem II 0 0
Statistics: ZWO WIL Stadion: Oosterenk Stadion, Zwolle.
Corners: 6 5 Att: 6,500.
Offsides: 1 1 Referee: Ben Haverkort (Netherlands).
Fouls: 27 28 Kick-off: 14:30 (local-time).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen, Albert van der Haar, Mauro Almeida,
André de Ridder, Hermen Hogenkamp (Ivan Cvetkov 58), Marco Roelofsen, Jasar Takak,
Dominggus Lim-Duan, Ivar van Dinteren (Marino Promes 83), Bert Zuurman (Paulus Roiha 80).
Trainer: Hennie Spijkerman (Netherlands).
WIL: Geert de Vlieger, Kew Jaliens, Jos van Nieuwstadt, Joris Mathijsen, Nuelson Wau,
Frank van der Struijk (Danny Mathijssen 62), Tom Caluwé, Raymond Victoria, Romano
Denneboom, James Quinn (Bart van den Eede 68), Anouar Hadouir (Dmitri Shoukov 62).
Trainer: André Wetzel (Netherlands).
Yellow Cards: ZWO: André de Ridder 23, Mauro Almeida 33, Hermen Hogenkamp 58, Bert Zuurman 58.
WIL: Geert de Vlieger 34, Joris Mathijsen 52.
Missed Pen.: ZWO: Albert van der Haar 53.
NEC 1 0 (Youssouf Hersi 57).
FC Volendam 1 1 (Dion Esajas 44).
Statistics: NEC VOL Stadion: De Goffert, Nijmegen.
Corners: 5 5 Att: 12,250.
Offsides: 4 9 Referee: Reinold Wiedemeijer (Netherlands).
Fouls: 17 15 Kick-off: 14:30 (local-time).
NEC: Dennis Gentenaar, Resit Schuurman, Peter Wisgerhof (René van Rijswijk 62), Rob Wielaert,
Arjan Ebbinge, Edgar Barreto, Jarda Simr (Patrick Ax 46), Youssouf Hersi, Mike Zonneveld
(Dejan Govedarica 79), Frank Demouge, Zico Tumba.
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
VOL: Jeroen Verhoeven, Lindsay Wilson, Ronald Breinburg, Cerezo Fung a Wing, Gerry Koning,
Maurice Buys (Reginald Faria 79), Jack Tuyp (Brian Tevreden 79), Misha Salden (Kees
Kwakman 63), Dion Esajas, Karim Bridji, Gijs Luirink.
Trainer: Johan Steur (Netherlands).
Yellow Cards: NEC: Mike Zonneveld 30, Patrick Ax 59.
VOL: Maurice Buys 29.
PSV 3 1 (Ji-Sung Park 30, Mateja Kežman 56, Wilfred Bouma 81).
ADO Den Haag 2 0 (Romeo Castelen 63, Roy Stroeve 75).
Statistics: PSV ADO Stadion: Phillips Stadion, Eindhoven.
Corners: 5 5 Att: 34,000.
Offsides: 2 1 Referee: Jack van Hulten (Netherlands).
Fouls: 17 11 Kick-off: 14:30 (local-time).
PSV: Ronald Waterreus, Theo Lucius, André Ooijer, Wilfred Bouma, Young-Pyo Lee, Dennis
Rommedahl (Jordi Hoogstrate 77), Mark van Bommel, Johann Vogel (Jan Vennegoor of
Hesselink 81), Ji-Sung Park, John de Jong (Johan Vonlanthen 77), Mateja Kežman.
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
ADO: Dorus de Vries, Daniël Rijaard, Alberto Saavedra, Jan Paul Saeijs, Youssef El Akchaoui,
Leonardo (Mirano Carrilho 80), Kazuyuki Toda (Tarik Oulida 73), Roy Stroeve, Tommie
van der Leegte, Romeo Castelen, Peter Hofstede (Regillio Simons 57).
Trainer: Lex Schoenmaker (Netherlands).
Yellow Cards: PSV: Johann Vogel 39.
ADO: Jan Paul Saeijs 34.
Missed Pen.: PSV: Mateja Kežman 54.
RBC Roosendaal 1 1 (Sammy Youssouf 20).
Feyenoord 4 2 (Dirk Kuijt 18, Thomas Buffel 37, Patrick Paauwe 74, Ebi Smolarek 80).
Statistics: RBC FEY Stadion: Vast & Goed Stadion, Roosendaal.
Corners: 3 9 Att: 5,000.
Offsides: 4 4 Referee: Pieter Vink (Netherlands).
Fouls: 17 16 Kick-off: 14:30 (local-time).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Juan Viedma (Pablo Niño 66), Danny Hesp, Marcel Cas, Edwin
de Graaf, Azubuike Oliseh, Tininho (Ramon Luyten 74), Pius Ikedia, Sammy Youssouf,
Björn Daelemans (Esad Razic 75).
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
FEY: Edwin Zoetebier, Chong-Gug Song, Peter van den Berg, Patrick Paauwe, Patrick Mtiliga,
Danko Lazovic (Ebi Smolarek 75), Hossam Ghaly (Alfred Schreuder 81), Shinji Ono,
Anthony Lurling, Thomas Buffel, Dirk Kuijt.
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
RKC Waalwijk 3 1 (Bernardo Vasconcelos 25, Patrick van Diemen 67, Zeljko Petrovic 90).
FC Twente 3 1 (Blaise N'Kufo 41, Adil Ramzi 61, Kim Christensen 86).
Statistics: RKC TWE Stadion: Mandemakers Stadion, Waalwijk.
Corners: 3 7 Att: 5,500.
Offsides: 8 7 Referee: Roland van der Hilst (Netherlands).
Fouls: 24 22 Kick-off: 14:30 (local-time).
RKC: Khalid Sinouh, Khalid Boulahrouz, Serginho Greene, Virgilio Teixeira, Fabian Peppinck,
Patrick van Diemen, Zeljko Petrovic, Said Boutahar (Robert Fuchs 44), Yuri Cornelisse
(Steve Olfers 78), Bernardo Vasconcelos (Jason Oost 61), Rick Hoogendorp.
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
TWE: Cees Paauwe, Chris van der Weerden, Patrick Pothuizen, Spira Grujic, Jeroen Heubach,
Simon Cziommer, Rahim Ouedraego, Bas Sibum (Karim El Ahmadi 58), Gorgi Gakhokidze
(Sjaak Polak 78), Adil Ramzi (Kim Christensen 83), Blaise N'Kufo.
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
Yellow Card: RKC: Rick Hoogendorp 28.
Roda JC 2 2 (Kevin van Dessel 6, Cristiano 28).
Vitesse 0 0
Statistics: ROD VIT Stadion: Parkstad Limburg Stadion, Kerkrade.
Corners: 6 2 Att: 13,813.
Offsides: 0 4 Referee: Jan Wegereef (Netherlands).
Fouls: 23 13 Kick-off: 14:30 (local-time).
ROD: Vladan Kujovic, Ger Senden (Dave Roemgens 67), Roel Brouwers, Mark Luijpers, Predrag
Filipovic, Sergio (Mohammed Elberkani 83), Gregoor van Dijk, Ivan Vicelich, Kevan van
Dessel, Cristiano, Aruna Kone (Iwan Redan 77).
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
VIT: Dragoslav Jevric, Tim Cornelisse, Michael Jansen, Aleksandar Ilic, Michael Dingsdag
(Emile Mbamba 46), Aleksandar Rankovic, Bert Konterman, Nick Hofs, Stijn Schaars
(Raymond Fafiani 82), Matthew Amoah, Paulo Roberto Rink.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
Yellow Cards: VIT: Michael Jansen 18, Nick Hofs 72.
SC Heerenveen 1 0 (Gerald Sibon 80).
AZ 0 0
Statistics: HEE AZ Stadion: Abe Lenstra Stadion, Heerenveen.
Corners: 4 4 Att: 16,100.
Offsides: 4 5 Referee: Dick Jol (Netherlands).
Fouls: 14 17 Kick-off: 14:30 (local-time).
HEE: Hans Vonk, Said Bakkati, Petter Hansson, Marcel Seip, Erik Edman, Arek Radomski,
Richard Knopper, Mika Väyrynen (Paul de Lange 85), Stefan Selakovic, Gerald Sibon,
Georgios Samaras (Jesper Hakansson 46).
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, Juha Reini (Peter Wijker 80), Barry Opdam, Tim de Cler,
Denny Landzaat, Barry van Galen (Reinier Robbemond 70), Olaf Lindenbergh, Martijn
Meerdink, Robin Nelisse, Arjan Wisse (Alair Cruz Vicente 76).
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
Round 34 [May 16]
ADO Den Haag 4 2 (Roy Stroeve 10, 86, Jan Paul Saeijs 42, Regillio Simons 64).
NEC 1 1 (Frank Demouge 18).
Statistics: ADO NEC Stadion: Zuiderpark, Den Haag.
Corners: 3 6 Att: 9,783.
Offsides: 4 1 Referee: Rien Koopman (Netherlands).
Fouls: 9 12 Kick-off: 14:30 (local-time).
ADO: Roland Jansen, Daniël Rijaard, Alberto Saavedra, Youssef El Akchaoui, Kazuyuki Toda,
Jan Paul Saeijs, Ferry Bodde, Peter Hofstede (Regillio Simons 60), Roy Stroeve,
Cedric van der Gun, Romeo Castelen.
Trainer: Lex Schoenmaker (Netherlands).
NEC: Dennis Gentenaar, Peter Wisgerhof, Arjan Ebbinge, Rob Wielaert, Resit Schuurman,
Pascal Heije, Youssouf Hersi, Björn van der Doelen, Edgar Barreto, Jarda Simr,
Frank Demouge.
Trainer: Johan Neeskens (Netherlands).
Yellow Card: NEC: Peter Wisgerhof 68.
AZ 2 1 (Martijn Meerdink 16, Barry van Galen 49).
PSV 4 1 (Juha Reini 1og, Mateja Kežman 52, 82, 89).
Statistics: AZ PSV Stadion: Alkmaarderhout, Alkmaar.
Corners: 3 2 Att: 7,878.
Offsides: 0 4 Referee: Peter van Dongen (Netherlands).
Fouls: 15 12 Kick-off: 14:30 (local-time).
AZ: Henk Timmer, Jan Kromkamp, Juha Reini (Peter Wijker 82), Barry Opdam, Tim de Cler,
Denny Landzaat, Barry van Galen, Olaf Lindenbergh (Reinier Robbemond 78), Martijn
Meerdink, Robin Nelisse (Ali Elkhattabi 72), Kenneth Perez.
Trainer: Co Adriaanse (Netherlands).
PSV: Rob van Dijk, Theo Lucius, André Ooijer, Kevin Hofland, Jürgen Colin, Dennis
Rommedahl, Johann Vogel (Ji-Sung Park 46), John de Jong, Jordi Hoogstrate,
Mateja Kežman, Jan Vennegoor of Hesselink (Leandro 67).
Trainer: Guus Hiddink (Netherlands).
FC Groningen 2 0 (Ignacio Tuhuteru 58, Sander van Gessel 88).
Roda JC 2 1 (Cristiano 15, Gregoor van Dijk 81).
Statistics: GRO ROD Stadion: Oosterpark Stadion, Groningen.
Corners: 9 2 Att: 12,181.
Offsides: 3 3 Referee: Roland van der Hilst (Netherlands).
Fouls: 16 18 Kick-off: 14:30 (local-time).
GRO: Roy Beukenkamp (Jeroen Lambers 78), Melchior Schoenmakers (Ray Fränkel 79),
Antoine van der Linden, Arnold Kruiswijk, Mathias Florén, Paul Matthijs, Sander
van Gessel, Valéry Sedoc (Rolf Landerl 67), Chris de Witte, Martin Drent,
Ignacio Tuhuteru.
Trainer: Ron Jans (Netherlands).
ROD: Vladan Kujovic, Mohammed Elberkani, Roel Brouwers, Mark Luijpers, Predrag
Filipovic, Ivan Vicelich, Gregoor van Dijk, Sven Vandenbroeck, Kevin van Dessel,
Cristiano, Iwan Redan (Jerôme Colinet 73).
Trainer: Wiljan Vloet (Netherlands).
Yellow Cards: GRO: Martin Drent 27, Antoine van der Linden 32.
ROD: Mark Luijpers 57.
FC Twente 2 0 (Kim Christensen 15, 20).
SC Heerenveen 0 0
Statistics: TWE HEE Stadion: Arke Stadion, Enschede.
Corners: 5 1 Att: 13,250.
Offsides: 1 6 Referee: Jack van Hulten (Netherlands).
Fouls: 9 8 Kick-off: 14:30 (local-time).
TWE: Cees Paauwe, Chris van der Weerden, Patrick Pothuizen (Bas Sibum 69), Spira
Grujic, Jeroen Heubach, Simon Cziommer, Mohammed Allach, Sjaak Polak, Gorgi
Gakhokidze, Adil Ramzi (Arco Jochemsen 83), Blaise N'Kufo (Kim Christensen 7).
Trainer: René Vandereycken (Belgium).
HEE: Hans Vonk, Said Bakkati, Petter Hansson, Marcel Seip (Thomas Prager 62),
Erik Edman, Arek Radomski, Jesper Hakansson, Mika Väyrynen, Georgios Samaras
(Paul de Lange 46), Gerald Sibon (Stefan Selakovic 62), Richard Knopper.
Trainer: Foppe de Haan (Netherlands).
Yellow Cards: TWE: Mohammed Allach 51.
HEE: Said Bakkati 25, Mika Väyrynen 36.
FC Volendam 2 1 (Jack Tuyp 30, 66).
RBC Roosendaal 1 0 (Marcel Cas 81).
Statistics: VOL RBC Stadion: Veronica Stadion, Volendam.
Corners: 7 4 Att: 5,057.
Offsides: 3 2 Referee: Jan Wegereef (Netherlands).
Fouls: 17 22 Kick-off: 14:30 (local-time).
VOL: Jeroen Verhoeven, Lindsay Wilson, Ruud Kras, Cerezo Fung a Wing, Gerry
Koning, Misha Salden (Brian Tevreden 88), Gijs Luirink, Maurice Buys (Maarten
Woudenberg 79), Karim Bridji, Jack Tuyp (Reginald Faria 86), Dion Esajas.
Trainer: Johan Steur (Netherlands).
RBC: Maikel Aerts, Sidney Lammens, Juan Viedma (Damiën Hertog 60), Danny Hesp,
Eric Hellemons, Edwin de Graaf, Azubuike Oliseh, Tininho (Marcel Cas 68),
Pius Ikedia, Sammy Youssouf (Pablo Niño 46), Björn Daelemans.
Trainer: Robert Maaskant (Netherlands).
Yellow Card: RBC: Azubuike Oliseh 17.
Feyenoord 7 4 (Danko Lazovic 1, 8, 81, Dirk Kuijt 15, 28, 79, Patrick Paauwe 49).
FC Zwolle 1 0 (Dominggus Lim-Duan 61).
Statistics: FEY ZWO Stadion: De Kuip, Rotterdam.
Corners: 2 4 Att: 44,000.
Offsides: 6 0 Referee: René Temmink (Netherlands).
Fouls: 5 6 Kick-off: 14:30 (local-time).
FEY: Edwin Zoetebier, Chong-Gug Song, Patrick Paauwe, Peter van den Berg, Patrick
Mtiliga, Ebi Smolarek (Anthony Lurling 64), Shinji Ono (Kees van Wonderen 46),
Hossam Ghaly (Alfred Schreuder 46), Danko Lazovic, Thomas Buffel, Dirk Kuijt.
Trainer: Bert van Marwijk (Netherlands).
ZWO: Johan van der Werff, Robert-Jan Ravensbergen, Albert-Michael Yobo (Ivan Cvetkov 20),
Albert van der Haar, André de Ridder, Morten Karlsen (Hermen Hogenkamp 46),
Jasar Takak, Marco Roelofsen, Dominggus Lim-Duan (Marino Promes 72), Bert Zuurman,
Ivar van Dinteren.
Trainer: Hennie Spijkerman (Netherlands).
Yellow Card: FEY: Thomas Buffel 32.
NAC Breda 5 2 (Csaba Fehér 5, Johan Elmander 25, Henk Vos 47, 85, Ali Boussaboun 83).
RKC Waalwijk 3 2 (Steve Olfers 6, Bernardo Vasconcelos 32, 90).
Statistics: NAC RKC Stadion: MyCom Stadion, Breda.
Corners: 5 6 Att: 10,750.
Offsides: 8 3 Referee: Tom van Sichem (Netherlands).
Fouls: 7 9 Kick-off: 14:30 (local-time).
NAC: Gábor Babos (Arno van Zwam 70), Adnan Barakat, Pieter Collen, Benny Kerstens, Ronnie
Stam, Csaba Fehér (Stefano Seedorf 80), Arne Slot, Orlando Engelaar, Johan Elmander
(Anouar Diba 75), Henk Vos, Ali Boussaboun.
Trainer: Ton Lokhoff (Netherlands).
RKC: Khalid Sinouh, Khalid Boulahrouz, Steve Olfers, Serginho Greene, Fabian Peppinck,
Patrick van Diemen, Zeljko Petrovic (Tim Aelbrecht 78), Robert Fuchs (Rogier
Molhoek 75), Yuri Cornelisse, Jason Oost, Bernardo Vasconcelos.
Trainer: Martin Jol (Netherlands).
Yellow Card: RKC: Serginho Greene 39.
Vitesse 3 2 (Paulo Roberto Rink 31, 33, Raymond Fafiani 64).
FC Utrecht 0 0
Statistics: VIT UTR Stadion: Gelredome, Arnhem.
Corners: 6 5 Att: 20,643.
Offsides: 2 3 Referee: Dick van Egmond (Netherlands).
Fouls: 18 17 Kick-off: 14:30 (local-time).
VIT: Dragoslav Jevric, Tim Cornelisse, Ruud Knol, Aleksandar Ilic, Michael Jansen,
Aleksandar Rankovic, Bert Konterman, Theo Janssen (Raymond Fafiani 63), Emile
Mbamba (Stijn Schaars 58), Matthew Amoah (Peter van Vossen 78), Paulo Roberto Rink.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
UTR: René Ponk, Jordy Zuidam, Patrick Zwaanswijk, Alje Schut, Etienne Shew-Atjon (Tom
van Mol 63), Richal Leitoe, Joost Broerse, Pascal Bosschaart, Dave van den Bergh
(Edson Braafheid 72), Stefaan Tanghe (Sandro Calabro 67), Hans van de Haar.
Trainer: Foeke Booy (Netherlands).
Yellow Card: UTR: Patrick Zwaanswijk 69.
Red Card: VIT: Ruud Knol 52.
Willem II 2 1 (Tom Caluwé 45, Bart van den Eede 72).
Ajax 5 1 (Tom Soetaers 37, Anthony Obodai 54, 73,
Zlatan Ibrahimovic 84, Daniël de Ridder 90).
Statistics: WIL AJA Stadion: Willem II Stadion, Tilburg.
Corners: 3 6 Att: 14,550.
Offsides: 0 4 Referee: Peter Oskam (Netherlands).
Fouls: 16 18 Kick-off: 14:30 (local-time).
WIL: Geert de Vlieger, Nuelson Wau (Dmitri Shoukov 68), Frank van Mosselveld, Jos van
Nieuwstadt, Kew Jaliens, Danny Mathijssen, Tom Caluwé, Raymond Victoria, Romano
Denneboom (Ricardo Smits 75), James Quinn (Bart van den Eede 68), Anouar Hadouir.
Trainer: André Wetzel (Netherlands).
AJA: Maarten Stekelenburg, Zdenek Grygera, Nigel de Jong, John Heitinga, Sherrer Maxwell,
Tomás Galásek, Rafael van der Vaart (Anthony Obodai 46), Wesley Sneijder (Abubakari
Yakubu 78), Daniël de Ridder, Zlatan Ibrahimovic, Tom Soetaers (Victor Sikora 64).
Trainer: Ronald Koeman (Netherlands).
Yellow Card: AJA: Tomás Galásek 49.
Missed Pen.: WIL: Tom Caluwé 45.
Cross-Table:
Home/Away ADO AJA AZ FEY GRO HEE NAC NEC PSV RBC RKC ROD TWE UTR VIT VOL WIL ZWO
ADO D. Haag - 1-4 2-3 2-2 3-1 1-0 1-1 4-1 0-4 1-2 1-3 1-0 1-0 1-1 1-1 1-1 0-1 1-1
Ajax 4-0 - 3-2 2-0 2-1 3-1 2-0 1-0 2-1 1-1 4-1 4-2 1-0 1-0 5-0 5-1 6-0 1-0
AZ 0-1 1-1 - 2-2 2-1 3-1 2-2 2-0 2-4 2-1 7-0 1-5 3-0 1-2 2-1 3-0 0-0 4-0
Feyenoord 4-1 1-1 0-3 - 1-2 2-2 2-1 2-1 1-3 2-0 1-0 3-0 3-2 3-2 3-0 2-0 2-1 7-1
Groningen 2-0 1-3 1-1 3-3 - 0-0 1-0 2-0 0-2 2-0 1-2 2-2 1-0 1-1 2-1 0-1 1-2 2-2
Heerenveen 2-0 4-1 1-0 1-0 1-0 - 3-4 1-2 3-2 1-0 1-0 2-1 3-0 4-0 0-0 2-1 1-1 1-1
NAC Breda 1-0 4-2 1-2 0-3 1-1 2-3 - 5-2 1-3 3-2 5-3 0-0 0-1 1-2 2-0 3-2 1-1 3-1
NEC 1-2 0-0 0-2 1-2 2-3 1-2 0-3 - 2-3 1-2 1-1 1-3 2-1 4-0 2-0 1-1 4-0 1-0
PSV 3-2 2-2 0-1 0-1 5-0 2-0 1-1 3-0 - 1-1 3-1 1-2 1-0 2-1 3-0 7-0 6-1 5-1
RBC R'daal 0-0 0-1 1-0 1-4 1-0 1-1 1-1 1-0 0-3 - 1-3 1-4 1-2 1-1 1-1 1-1 0-0 1-1
RKC W'wijk 1-0 0-1 1-1 0-0 1-1 0-0 2-0 1-2 0-4 1-2 - 1-1 3-3 1-0 2-2 3-0 1-1 2-0
Roda JC 5-1 1-2 3-1 1-1 0-0 0-1 2-2 4-0 2-2 0-2 2-1 - 2-1 1-1 2-0 1-0 6-1 1-1
FC Twente 4-0 2-0 4-1 4-2 5-3 2-0 2-1 2-5 0-2 3-1 2-1 1-2 - 2-2 0-0 1-2 2-0 2-0
FC Utrecht 5-3 1-0 0-3 0-3 2-0 2-1 1-2 0-1 0-4 0-1 1-0 3-1 2-0 - 1-3 3-0 2-2 1-0
Vitesse 1-0 1-2 1-2 0-0 1-2 0-1 2-2 2-2 0-0 1-2 3-3 1-1 3-5 3-0 - 2-2 2-2 5-2
Volendam 0-2 0-2 0-6 1-3 3-0 0-1 4-2 2-3 0-5 2-1 0-4 2-1 2-0 1-2 0-0 - 0-1 2-2
Willem II 1-0 2-5 1-0 0-3 2-0 2-0 1-1 3-0 3-1 3-0 4-1 0-2 2-3 0-2 1-1 6-0 - 2-1
FC Zwolle 1-2 0-5 2-0 0-3 1-1 1-0 0-2 2-1 0-4 0-3 0-3 0-0 1-0 1-1 1-1 3-0 0-0 -
Final Table: Home: Away:
G W D L GF-GA PTS G W D L GF-GA PTS G W D L GF-GA PTS
1.Ajax 34 25 5 4 79-31 80 17 16 1 0 47-10 49 17 9 4 4 32-21 31 CHAMP - CH LGE
2.PSV 34 23 5 6 92-30 74 17 11 3 3 45-14 36 17 12 2 3 47-16 38 CL QUALIFYING
3.Feyenoord 34 20 8 6 71-38 68 17 12 2 3 39-20 38 17 8 6 3 32-18 30 UEFA CUP
4.SC Heerenveen 34 17 7 10 45-35 58 17 12 3 2 31-13 39 17 5 4 8 14-22 19 UEFA CUP
5.AZ 34 17 6 11 65-42 57 17 9 4 4 37-21 31 17 8 2 7 28-21 26 UEFA CUP
6.Roda JC 34 14 11 9 60-41 53 17 8 6 3 33-17 30 17 6 5 6 27-24 23
7.Willem II 34 13 10 11 47-54 49 17 10 2 5 33-20 32 17 3 8 6 14-34 17
8.FC Twente 34 15 3 16 56-53 48 17 11 2 4 38-22 35 17 4 1 12 18-31 13
9.NAC Breda 34 12 10 12 58-55 46 17 8 3 6 33-28 27 17 4 7 6 25-27 19
10.FC Utrecht 34 13 7 14 42-52 46 17 9 1 7 24-24 28 17 4 6 7 18-28 18 UEFA CUP (CUP WINNER)
11.RKC Waalwijk 34 10 10 14 47-55 40 17 5 8 4 20-18 23 17 5 2 10 27-37 17
12.RBC Roosendaal 34 10 10 14 34-47 40 17 3 8 6 13-23 17 17 7 2 8 21-24 23
13.FC Groningen 34 9 10 15 38-53 37 17 6 6 5 22-20 24 17 3 4 10 16-33 13
14.NEC 34 10 4 20 44-62 34 17 5 3 9 24-25 18 17 5 1 11 20-37 16
15.ADO Den Haag [+] 34 9 7 18 36-61 34 17 5 6 6 22-26 21 17 4 1 12 14-35 13
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
16.Vitesse 34 4 16 14 39-56 28 17 3 8 6 28-28 17 17 1 8 8 11-28 11 REL PLAYOFF
17.FC Volendam [+] 34 7 6 21 31-79 27 17 5 2 10 19-35 17 17 2 4 11 12-44 10 REL PLAYOFF
----------------------------------------- --------------------- ---------------------
18.FC Zwolle 34 5 11 18 27-67 26 17 5 5 7 13-26 20 17 0 6 11 14-41 6 RELEGATED
Topscorers:
1. Mateja Kežman PSV 31
2. Dirk Kuijt Feyenoord 20
3. Gerald Sibon SC Heerenveen 15
Thomas Buffel Feyenoord 15
5. Ali Elkhattabi AZ 14
Blaise N'Kufo FC Twente 14
7. Zlatan Ibrahimovic Ajax 13
Iwan Redan RKC / Roda JC 13
9. Cristiano Roda JC 12
Jan Vennegoor of H. PSV 12
11. Aruna Kone Roda JC 11
Yannis Anastasiou Ajax / Roda JC 11
Club cities:
ADO Den Haag Den Haag PSV Eindhoven
Ajax Amsterdam RBC Roosendaal Roosendaal
AZ Alkmaar RKC Waalwijk Waalwijk
Feyenoord Rotterdam Roda JC Kerkrade
FC Groningen Groningen FC Twente Enschede
FC Utrecht Utrecht Vitesse Arnhem
SC Heerenveen Heerenveen FC Volendam Volendam
NAC Breda Breda Willem II Tilburg
NEC Nijmegen FC Zwolle Zwolle
Fired coaches:
FC Zwolle Peter Boeve Sep 25 (Interem-coach until Oct 6: Gerard Nijkamp,
since Oct 6: Hennie Spijkerman)
FC Volendam Henk Wisman Jan 29 (New coach: Johan Steur)
Moved coaches:
ADO Den Haag Rinus Israel Nov 20 (Coach after Nov 20: Lex Schoenmaker,
Rinus Israel went to Al Wahda, UAE)
Willem II Mark Wotte Jan 5 (Coach after Jan 5: André Wetzel,
Mark Wotte went to Feyenoord)
Nacompetitie
Group A
Round 1 [May 19]
Sparta R'dam 1 1 (Evgeniy Levchenko 20).
Vitesse 3 1 (Nick Hofs 34, 90, Paulo Roberto Rink 70).
Statistics: SPA VIT Stadion: Sparta Stadion, Rotterdam.
Corners: 5 4 Att: 7,485.
Offsides: 1 2 Referee: Dick Jol (Netherlands).
Fouls: 18 31 Kick-off: 20:00 (local-time).
SPA: Frank Kooiman, Davy de Fauw, David Sousa Nascimento (Edwin van Bueren 71), Danny
Schenkel, Frank Broers, David Mendes da Silva, Evgeniy Levchenko, Menno Willems,
Kiran Bechan (Ricky van den Bergh 59), Danny Koevermans (Dennis de Nooijer 55),
Mustapha Rahamat.
Trainer: Mike Snoei (Netherlands).
VIT: Dragoslav Jevric, Purrel Fränkel, Bert Konterman, Michael Jansen, Tim Cornelisse,
Theo Janssen (Raymond Fafiani 90), Stijn Schaars (Michael Dingsdag 89), Aleksandar
Rankovic, Nick Hofs, Paulo Roberto Rink, Matthew Amoah (Eldridge Rojer 67).
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
Yellow Cards: SPA: Evgeniy Levchenko 87.
VIT: Nick Hofs 36, Aleksandar Rankovic 85.
VVV 6 2 (Bas Jacobs 36, John van Loenhout 39, Paul Jans 47,
Bernard Hofstede 49, 58, 86).
Helmond Sport 0 0
Statistics: VVV HEL Stadion: De Koel, Venlo.
Corners: 2 8 Att: 5,835.
Offsides: 4 0 Referee: Ruud Bossen (Netherlands).
Fouls: 12 17 Kick-off: 20:00 (local-time).
VVV: Kevin Begois, Ahmed Ammi, Ken Leemans, Erik Stock (Sjors Verdellen 76), Niels
Fleuren, Marcel Meeuwis, John van Loenhout, Arno Arts (Tom van Bergen 71),
Bernard Hofstede, Bas Jacobs (Martijn van Galen 79), Paul Jans.
Trainer: Wim Dusseldorp (Netherlands).
HEL: Mark Zegers, Patrick Hobbelen, Daniël Voigt (Ronald Dassen 60), Jochem van der
Hoeven, Maickel Ferrier, Edwin Linssen (Danny van Bakel 72), Mark van Dijk,
Rob Oomens (Sergio van Dijk 67), Dennis Schulp, Kristof Aelbrecht, Nyron Wau.
Trainer: Jan van Dijk (Netherlands).
Yellow Cards: HEL: Nyron Wau 34, Edwin Linssen 52.
Round 2 [May 22]
Helmond Sport 2 1 (Dennis Schulp 4, 52).
Sparta R'dam 2 1 (Danny Koevermans 41, Kiran Bechan 72).
Statistics: HEL SPA Stadion: De Braak, Helmond.
Corners: 2 11 Att: 2,275.
Offsides: 1 3 Referee: Dick van Egmond (Netherlands).
Fouls: 16 21 Kick-off: 19:30 (local-time).
HEL: Mark Zegers, Maickel Ferriër, Jochem van der Hoeven, Ronald Dassen, Patrick
Hobbelen, Nyron Wau, Mark van Dijk, Roy Hendriksen, Edwin Linssen (Christof
Aelbrecht 78), Sergio van Dijk, Dennis Schulp (Rob Oomens 78).
Trainer: Jan van Dijk (Netherlands).
SPA: Frank Kooiman, Davy de Fauw, Danny Schenkel, Menno Willems, Frank Broers
(Lorenzo Rimkus 61), David Mendes da Silva, Ricky van den Bergh (Dennis de
Nooijer 51), Evgeny Levchenko (Rachid Bouaouzan 82), Kiran Bechan, Danny
Koevermans, Mustapha Rahamat.
Trainer: Mike Snoei (Netherlands).
Yellow Cards: HEL: Roy Hendriksen 16, Mark van Dijk 78.
SPA: Ricky van den Bergh 16, Menno Willems 42, Frank Broers 46,
Danny Schenkel 58, Lorenzo Rimkus 76.
Vitesse 5 1 (Theo Janssen 43, Aleksandar Rankovic 53, Matthew Amoah 69,
Nick Hofs 87, Stijn Schaars 87).
VVV 0 0
Statistics: VIT VVV Stadion: Gelredome, Arnhem.
Corners: 4 1 Att: 12,500.
Offsides: 5 0 Referee: Ben Haverkort (Netherlands).
Fouls: 18 15 Kick-off: 20:00 (local-time).
VIT: Dragoslav Jevric, Tim Cornelisse, Ruud Knol, Michael Jansen, Purrel Fränkel,
Nick Hofs, Aleksandar Rankovic (Stijn Schaars 82), Bert Konterman, Theo Janssen
(Raymond Fafiani 55), Paulo Roberto Rink (Peter van Vossen 78), Matthew Amoah.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
VVV: Kevin Begois, Achmed Ammi, Ken Leemans, Erik Stock (Sjors Verdellen 70), Niels
Fleuren, Bernard Hofstede, Marcel Meeuwis, Arno Arts, Paul Jans (Martijn van
Galen 46), John van Loenhout, Bas Jacobs.
Trainer: Wim Dusseldorp (Netherlands).
Yellow Cards: VIT: Matthew Amoah 26.
VVV: Bas Jacobs 60.
Round 3 [May 25]
VVV 0 0
Sparta R'dam 2 0 (Ricky van den Bergh 46, Menno Willems 62).
Statistics: VVV SPA Stadion: De Koel, Venlo.
Corners: 4 5 Att: 5,995.
Offsides: 2 3 Referee: Pieter Vink (Netherlands).
Fouls: 22 15 Kick-off: 20:00 (local-time).
VVV: Kevin Begois, Achmed Ammi, Ken Leemans (Sjors Verdellen 46), Erik Stock, Niels
Fleuren, Marcel Meeuwis, Arno Arts (Tom Timmermans 80), Gijs Cales, Bernard
Hofstede (Paul Jans 46), John van Loenhout, Bas Jacobs.
Trainer: Wim Dusseldorp (Netherlands).
SPA: Frank Kooiman, Davy de Fauw, Danny Schenkel, Frank Broers, Lorenzo Rimkus,
Edwin van Bueren, David Mendes da Silva, Menno Willems (Sebastiaan Pot 90),
Mustapha Rahamat (Kiran Bechan 75), Ricky van den Bergh, Danny Koevermans
(Dennis de Nooijer 83).
Trainer: Mike Snoei (Netherlands).
Yellow Cards: VVV: Bas Jacobs 85.
SPA: Ricky van den Bergh 69.
Helmond Sport 2 1 (Sergio van Dijk 26, Dennis Schulp 90).
Vitesse 2 2 (Matthew Amoah 13, Nick Hofs 24).
Statistics: HEL VIT Stadion: De Braak, Helmond.
Corners: 3 10 Att: 3,111.
Offsides: 2 2 Referee: Roelof Luinge (Netherlands).
Fouls: 22 12 Kick-off: 20:00 (local-time).
HEL: Mark Zegers, Jochem van der Hoeven, Ronald Dassen (Christof Aelbrecht 71),
Mark van Dijk, Edwin Linssen (Rob Oomens 60), Patrick Hobbelen, Roy Hendriksen,
Nyron Wau, Maickel Ferriër, Sergio van Dijk, Dennis Schulp.
Trainer: Jan van Dijk (Netherlands).
VIT: Dragoslav Jevric, Tim Cornelisse, Bert Konterman, Ruud Knol, Purrel Fränkel,
Aleksandar Rankovic, Nick Hofs, Matthew Amoah (Eldridge Rojer 89), Paulo
Roberto Rink (Peter van Vossen 78), Michael Jansen, Raymond Fafiani.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
Yellow Cards: HEL: Rob Oomens 72.
VIT: Raymond Fafiani 84.
Round 4 [May 28]
Sparta R'dam 1 1 (Danny Koevermans 9).
VVV 1 0 (Tom van Bergen 93).
Statistics: SPA VVV Stadion: Sparta Stadion, Rotterdam.
Corners: 6 0 Att: 4,750.
Offsides: 5 7 Referee: Jack van Hulten (Netherlands).
Fouls: 16 10 Kick-off: 20:00 (local-time).
SPA: Frank Kooiman, Davy de Fauw, Danny Schenkel, Frank Broers, Lorenzo Rimkus,
Edwin van Bueren (Evgeny Levchenko 46), David Mendes da Silva, Menno Willems,
Mustapha Rahamat (Dennis de Nooijer 70), Danny Koevermans (Moussa Kalisse 70),
Kiran Bechan.
Trainer: Mike Snoei (Netherlands).
VVV: Kevin Begois, Sjors Verdellen, Erik Stock (Tom van Bergen 78), Marcel Meeuwis,
Arno Arts, John van Loenhout, Achmed Ammi (Robert Loontjens 46), Paul Jans, Tom
Timmermans (Martijn van Galen 65), Niels Fleuren, Gijs Cales.
Trainer: Wim Dusseldorp (Netherlands).
Yellow Card: VVV: Marcel Meeuwis 31.
Vitesse 1 1 (Ruud Knol 15pen).
Helmond Sport 0 0
Statistics: VIT HEL Stadion: Gelredome, Arnhem.
Corners: 5 1 Att: 17,600.
Offsides: 1 3 Referee: Reinold Wiedemeijer (Netherlands).
Fouls: 19 21 Kick-off: 20:00 (local-time).
VIT: Dragoslav Jevric, Tim Cornelisse, Ruud Knol, Michael Jansen, Purrel Fränkel, Nick
Hofs, Aleksandar Rankovic, Bert Konterman, Theo Janssen (Peter van Vossen 57),
Matthew Amoah (Michael Dingsdag 90), Paulo Roberto Rink.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
HEL: Mark Zegers, Maickel Ferriër, Jochem van der Hoeven (Daniël Voigt 35), Ronald
Dassen (Rob Oomens 73), Patrick Hobbelen, Nyron Wau, Roy Hendriksen, Mark van
Dijk, Edwin Linssen, Dennis Schulp, Sergio van Dijk (Christof Aelbrecht 46).
Trainer: Jan van Dijk (Netherlands).
Yellow Cards: VIT: Purrel Fränkel 35, Michael Jansen 49, Tim Cornelisse 60,
Peter van Vossen 62, Nick Hofs 76.
HEL: Ronald Dassen 10, Roy Hendriksen 18, Patrick Hobbelen 40, Nyron Wau 43.
Red Card: VIT: Paulo Roberto Rink 69.
Round 5 [May 31]
Sparta R'dam 2 1 (Ricky van den Bergh 41, 61).
Helmond Sport 2 0 (Rob Oomens 52, Danny van Bakel 85).
Statistics: SPA HEL Stadion: Sparta Stadion, Rotterdam.
Corners: 9 2 Att: 3,150.
Offsides: 4 4 Referee: Peter van Dongen (Netherlands).
Fouls: 19 22 Kick-off: 14:30 (local-time).
SPA: Frank Kooiman, Davy de Fauw, Danny Schenkel, Frank Broers, Lorenzo Rimkus (Moussa
Kalisse 71), Menno Willems, Ricky van den Bergh, Evgeny Levchenko (Sebastiaan Pot 69),
Danny Koevermans, David Mendes da Silva, Kiran Bechan (Mustapha Rahamat 81).
Trainer: Mike Snoei (Netherlands).
HEL: Mark Zegers, Daniël Voigt, Jochem van der Hoeven (Christof Aelbrecht 33), Ronald
Dassen, Mark van Dijk, Rob Oomens, Edwin Linssen (Danny van Bakel 69), Dennis Schulp,
Patrick Hobbelen, Maickel Ferriër (Dennis van Es 46), Sergio van Dijk.
Trainer: Jan van Dijk (Netherlands).
Yellow Cards: SPA: Frank Broers 36.
HEL: Patrick Hobbelen 34.
VVV 1 0 (Ken Leemans 83).
Vitesse 1 1 (Matthew Amoah 29).
Statistics: VVV VIT Stadion: De Koel, Venlo.
Corners: 9 5 Att: 4,500.
Offsides: 8 3 Referee: René Temmink (Netherlands).
Fouls: 13 17 Kick-off: 14:40 (local-time).
VVV: Kevin Begois, Sjors Verdellen, Erik Stock (Robert Loontjens 66), Marcel Meeuwis, Arno
Arts (Ken Leemans 77), John van Loenhout, Bas Jacobs, Achmed Ammi, Paul Jans, Niels
Fleuren, Gijs Cales (Martijn van Galen 63).
Trainer: Wim Dusseldorp (Netherlands).
VIT: Dragoslav Jevric, Tim Cornelisse, Bert Konterman, Ruud Knol, Purrel Fränkel,
Aleksandar Rankovic, Theo Janssen, Emile Mbamba (Raymond Fafiani 72), Matthew Amoah
(Eldridge Rojer 77), Michael Jansen, Peter van Vossen (Paulo Roberto Rink 58).
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
Yellow Card: VIT: Purrel Fränkel 90.
Round 6 [Jun 3]
Vitesse 2 0 (Emile Mbamba 64, Peter van Vossen 70).
Sparta R'dam 0 0
Statistics: VIT SPA Stadion: Gelredome, Arnhem.
Corners: 3 3 Att: 16,800.
Offsides: 7 7 Referee: Tom van Sichem (Netherlands).
Fouls: 18 13 Kick-off: 20:00 (local-time).
VIT: Dragoslav Jevric, Tim Cornelisse, Bert Konterman (Michael Dingsdag 63), Aleksandar
Ilic, Michael Jansen, Nick Hofs, Aleksandar Rankovic (Raymond Fafiani 58), Stijn
Schaars, Emile Mbamba, Peter van Vossen (Ricky Bochem 82), Eldridge Rojer.
Trainer: Edward Sturing (Netherlands).
SPA: Frank Kooiman, Davy de Fauw, Menno Willems, Danny Schenkel, Lorenzo Rimkus (Dennis
de Nooijer 73), David Mendes da Silva, Evgeny Levchenko, Kiran Bechan (Rachid
Bouaouzan 73), Mustapha Rahamat, Danny Koevermans, Ricky van den Bergh.
Trainer: Mike Snoei (Netherlands).
Yellow Cards: SPA: Ricky van den Bergh 38, Menno Willems 46.
Helmond Sport 1 0 (Dennis Schulp 86).
VVV 3 0 (Arno Arts 10, Ken Leemans 15, Bas Jacobs 52).
Statistics: HEL VVV Stadion: De Braak, Helmond.
Corners: 2 3 Att: 2,119.
Offsides: 3 5 Referee: Kevin Blom (Netherlands).
Fouls: 10 6 Kick-off: 20:00 (local-time).
HEL: Remond Strijbosch, Daniël Voigt (Maickel Ferriër 46), Jochem van der Hoeven, Ronald
Dassen (Danny van Bakel 34), Mark van Dijk, Rob Oomens (Edwin Linssen 74), Dennis
van Es, Roy Hendriksen, Sergio van Dijk, Nyron Wau, Dennis Schulp.
Trainer: Jan van Dijk (Netherlands).
VVV: Bas Wijnen, Ken Leemans (Robert Loontjens 63), Erik Stock, Marcel Meeuwis, Arno Arts
(Tom van Bergen 73), Martijn van Galen (Tom Timmermans 73), John van Loenhout, Bas
Jacobs, Achmed Ammi, Paul Jans, Niels Fleuren.
Trainer: Wim Dusseldorp (Netherlands).
Yellow Cards: HEL: Danny van Bakel 47.
VVV: Erik Stock 73.
Cross-Table:
Home/Away HEL SPA VIT VVV
Helmond Sp. - 2-2 2-2 1-3
Sparta R. 2-2 - 1-3 1-1
Vitesse 1-0 2-0 - 5-0
VVV-Venlo 6-0 0-2 1-1 -
Final Table: Home: Away:
1.Vitesse 6 4 2 0 14- 4 14 3 3 0 0 8- 0 9 3 1 2 0 6- 4 5 REMAIN HC ERED
--------------------------------------------------------------------------------------------
2.VVV-Venlo 6 2 2 2 11-10 8 3 1 1 1 7- 3 4 3 1 1 1 4- 7 4 REMAIN 1ST DIV
3.Sparta Rotterdam 6 1 3 2 8-10 6 3 0 2 1 4- 6 2 3 1 1 1 4- 4 4 REMAIN 1ST DIV
4.Helmond Sport 6 0 3 3 7-16 3 3 0 2 1 5- 7 2 3 0 1 2 2- 9 1 REMAIN 1ST DIV
Group B
Round 1 [May 19]
De Graafschap 0 0
Excelsior 0 0
Statistics: GRA EXC Stadion: De Vijverberg, Doetinchem.
Corners: 3 6 Att: 9,132.
Offsides: 2 2 Referee: Reinold Wiedemeijer (Netherlands).
Fouls: 18 19 Kick-off: 20:00 (local-time).
GRA: Aleksander Klak (Jurgen Wevers 59), René Bot, Tim Bakens, Michael van der Kruis,
Sander Duits, Richard Haklander (Dick Kooijman 77), Milan Berck Beelenkamp, Garry
de Graef, Hilmi Mihci (Thijs Houwing 74), Jhon van Beukering, Ruslan Valeev.
Trainer: Frans Adelaar (Netherlands).
EXC: Cor Varkevisser, Mels van Driel, Civard Sprockel, Glenn Loovens, Danny Buijs, Mounir
El Hamdaoui, Michel Breuer, René van Dieren, Nito Sequeira, Harry Gommans (Cecilio
Lopes 46), Salomon Kalou (Brett Holman 84).
Trainer: Henk van Stee (Netherlands).
Yellow Card: EXC: Civard Sprockel 45, Salomon Kalou 79.
Heracles Almelo 4 0 (Roel Buikema 59, Lindsay Wilson 80og, Thijs Sluijter 87, Yuri Rose 90).
FC Volendam 0 0
Statistics: HER VOL Stadion: Polman Stadion, Almelo.
Corners: 10 8 Att: 5,750.
Offsides: 1 8 Referee: Pieter Vink (Netherlands).
Fouls: 16 12 Kick-off: 20:00 (local-time).
HER: Brian van Loo, Rudy Jansen, Erwin Leurink (Marnix Smit 46), Peter Reekers, Mark
Looms, Gert Jan Tamerus, Yuri Rose, Roel Buikema, Darl Douglas (Berry Hoogeveen 85),
John Stegeman (Richard Roelofsen 80), Thijs Sluijter.
Trainer: Gert-Jan Verbeek (Netherlands).
VOL: Jeroen Verhoeven, Gerry Koning, Ruud Kras, Cerezo Fung a Wing (Ronald Breinburg 86),
Lindsay Wilson, Maurice Buys (Eddy Putter 69), Gijs Luirink, Misha Salden (Maarten
Woudenberg 86), Reginald Faria, Jack Tuyp, Karim Bridji.
Trainer: Johan Steur (Netherlands).
Yellow Card: VOL: Cerezo Fung a Wing 59, Misha Salden 81, Maarten Woudenberg 87.
Red Card: VOL: Gijs Luirink 60.
Round 2 [May 22]
Excelsior 0 0
Heracles Almelo 1 0 (Richard Roelofsen 66).
Statistics: EXC HER Stadion: Stadion Stad Rotterdam Verzekeringen, Rotterdam.
Corners: 10 5 Att: 2,873.
Offsides: 5 2 Referee: Fred Sterk (Netherlands).
Fouls: 14 20 Kick-off: 19:30 (local-time).
EXC: Cor Varkevisser, Danny Buijs, Civard Sprockel, Glenn Loovens, Mels van Driel, René
van Dieren (Brett Holman 68), Michel Breuer, Nito Sequeira (Jordan Opuku 83), Salomon
Kalou, Cecilio Lopes (Harrie Gommans 46), Mounir El Hamdaoui.
Trainer: Henk van Stee (Netherlands).
HER: Brian van Loo, Ruud Jansen, Peter Reekers, Erwin Leurink (Marnix Smit 52), Mark Looms,
Gert Jan Tamerus, Yuri Rose, Roel Buikema, Darl Douglas, John Stegeman (Richard
Roelofsen 64), Thijs Sluijter.
Trainer: Gert-Jan Verbeek (Netherlands).
Yellow Cards: EXC: René van Dieren 57, Glenn Loovens 64.
HER: Mark Looms 28.
FC Volendam 0 0
De Graafschap 1 1 (Loïc Loval 3).
Statistics: VOL GRA Stadion: Veronica Stadion, Volendam.
Corners: 13 6 Att: 3,563.
Offsides: 2 2 Referee: Jack van Hulten (Netherlands).
Fouls: 18 15 Kick-off: 19:30 (local-time).
VOL: Jeroen Verhoeven, Lindsay Wilson, Ruud Kras, Cerezo Fung a Wing, Gerry Koning, Misha
Salden (Maarten Woudenberg 75), Gijs Luirink, Maurice Buys (Eddy Putter 75), Karim
Bridji, Jack Tuyp, Sebastiaan Steur (Dion Esajas 60).
Trainer: Johan Steur (Netherlands).
GRA: Jurgen Wevers, René Bot, Michael van der Kruis, Dick Kooijman, Garry de Graef, Richard
Haklander (Sander Duits 81), Ilja van Leerdam, Milan Berck Beelenkamp, Ruslan Valeev
(Wouter Jansen 89), Jhon van Beukering, Loïc Loval (Hilmi Mihci 66).
Trainer: Frans Adelaar (Netherlands).
Round 3 [May 25]
Excelsior 2 1 (Mounir El Hamdaoui 42, Mels van Driel 65).
FC Volendam 1 0 (Maarten Woudenberg 69).
Statistics: EXC VOL Stadion: Stadion Stad Rotterdam Verzekeringen, Rotterdam.
Corners: 10 2 Att: 2,158.
Offsides: 3 2 Referee: Ruud Bossen (Netherlands).
Fouls: 13 14 Kick-off: 20:00 (local-time).
EXC: Cor Varkevisser, Danny Buijs, Civard Sprockel, Glenn Loovens, Mels van Driel, Michel
Breuer, Salomon Kalou (Gert Jan Rothman 87), René van Dieren, Jordan Opuku, Mounir
El Hamdaoui (Harrie Gommans 79), Nito Sequeira (Brett Holman 79).
Trainer: Henk van Stee (Netherlands).
VOL: Jeroen Verhoeven, Lindsay Wilson, Ruud Kras, Ronald Breinburg, Gerry Koning, Misha
Salden, Karim Bridji (Maarten Woudenberg 69), Cerezo Fung a Wing, Dion Esajas, Jack
Tuyp (Eddy Putter 69), Sebastiaan Steur (Reginald Faria 57).
Trainer: Johan Steur (Netherlands).
Yellow Cards: EXC: Danny Buijs 51.
VOL: Misha Salden 46.
Heracles Almelo 2 1 (Berry Hoogeveen 44, Richard Roelofsen 85).
De Graafschap 0 0
Statistics: HER GRA Stadion: Polman Stadion, Almelo.
Corners: 6 4 Att: 6,185.
Offsides: 3 6 Referee: Dick Jol (Netherlands).
Fouls: 24 16 Kick-off: 20:00 (local-time).
HER: Brian van Loo, Ruud Jansen, Peter Reekers, Erwin Leurink (Marnix Smit 52), Mark
Looms, Gert Jan Tamerus, Roel Buikema, Berry Hoogeveen (Uriël Trustfull 78), John
Stegeman (Richard Roelofsen 67), Yuri Rose, Thijs Sluijter.
Trainer: Gert-Jan Verbeek (Netherlands).
GRA: Jurgen Wevers, René Bot, Michael van der Kruis, Dick Kooijman, Milan Berck Beelenkamp,
Ilja van Leerdam (Wouter Jansen 74), Richard Haklander (Laurens ten Heuvel 84),
Garry de Graef, Jhon van Beukering, Ruslan Valeev (Hilmi Mihci 62), Loïc Loval.
Trainer: Frans Adelaar (Netherlands).
Round 4 [May 28]
FC Volendam 1 1 (Jack Tuyp 41).
Excelsior 2 1 (Mounir El Hamdaoui 4, Brett Holman 75).
Statistics: VOL EXC Stadion: Veronica Stadion, Volendam.
Corners: 7 7 Att: 2,681.
Offsides: 1 1 Referee: Dick van Egmond (Netherlands).
Fouls: 10 15 Kick-off: 20:00 (local-time).
VOL: Jeroen Verhoeven, Lindsay Wilson, Ruud Kras, Ronald Breinburg, Gerry Koning, Karim
Bridji (Eddy Putter 63), Cerezo Fung a Wing, Maarten Woudenberg, Reginald Faria
(Sebastiaan Steur 78), Jack Tuyp, Rowin van Zaanen (Dion Esajas 71).
Trainer: Johan Steur (Netherlands).
EXC: Cor Varkevisser, Danny Buijs, Mels van Driel, Civard Sprockel (Shelton Martis 70),
Glenn Loovens (Harrie Gommans 46), Michel Breuer, Salomon Kalou, René van Dieren,
Nito Sequeira, Mounir El Hamdaoui, Jordan Opuku (Brett Holman 60).
Trainer: Henk van Stee (Netherlands).
Yellow Cards: EXC: Glenn Loovens 24, Mels van Driel 44.
Missed Pen.: VOL: Maarten Woudenberg 74.
De Graafschap 2 1 (Ruslan Valeev 5, Hilmi Mihci 78).
Heracles Almelo 0 0
Statistics: GRA HER Stadion: De Vijverberg, Doetinchem.
Corners: 9 8 Att: 10,000.
Offsides: 3 5 Referee: René Temmink (Netherlands).
Fouls: 17 14 Kick-off: 20:00 (local-time).
GRA: Jurgen Wevers, René Bot, Michael van der Kruis, Tim Bakens (Sander Duits 12), Milan
Berck Beelenkamp, Garry de Graef, Dick Kooijman, Ilja van Leerdam, Jhon van
Beukering, Ruslan Valeev, Loïc Loval (Wouter Jansen 75).
Trainer: Frans Adelaar (Netherlands).
HER: Brian van Loo, Ruud Jansen, Peter Reekers, Erwin Leurink (Marnix Smit 54), Mark
Looms, Darl Douglas, Gert Jan Tamerus, Roel Buikema, Thijs Sluijter, John Stegeman
(Richard Roelofsen 61), Yuri Rose.
Trainer: Gert-Jan Verbeek (Netherlands).
Yellow Cards: GRA: Loïc Loval 64.
HER: Yuri Rose 53, Richard Roelofsen 90.
Round 5 [May 31]
Heracles Almelo 2 0 (Richard Roelofsen 78, Yuri Rose 86).
Excelsior 2 0 (René van Dieren 66, Mounir El Hamdaoui 74).
Statistics: HER EXC Stadion: Polman Stadion, Almelo.
Corners: 8 3 Att: 6,500.
Offsides: 2 2 Referee: Jan Wegereef (Netherlands).
Fouls: 16 15 Kick-off: 18:00 (local-time).
HER: Brian van Loo, Ruud Jansen, Peter Reekers, Erwin Leurink (Marnix Smit 73), Mark
Looms, Gert Jan Tamerus, Roel Buikema, Darl Douglas, John Stegeman (Richard
Roelofsen 73), Yuri Rose, Thijs Sluijter.
Trainer: Gert-Jan Verbeek (Netherlands).
EXC: Cor Varkevisser, Danny Buijs, Civard Sprockel, Shelton Martis, Mels van Driel,
Michel Breuer, Jordan Opuku (Ronnie Nouwen 59), René van Dieren, Brett Holman, Mounir El Hamdaoui,
Nito Sequeira (Salomon Kalou 46 (Pascal de Nijs 76)).
Trainer: Henk van Stee (Netherlands).
Yellow Cards: HER: Peter Reekers 88.
EXC: Michel Breuer 88.
De Graafschap 4 3 (Jhon van Beukering 20, 25, Milan Berck Beelenkamp 35, Hilmi Mihci 87).
FC Volendam 0 0
Statistics: GRA VOL Stadion: De Vijverberg, Doetinchem.
Corners: 6 7 Att: 10,020.
Offsides: 1 4 Referee: Rien Koopman (Netherlands).
Fouls: 12 16 Kick-off: 18:00 (local-time).
GRA: Jurgen Wevers, René Bot, Michael van der Kruis, Milan Berck Beelenkamp, Edwin Hermans
(Wouter Jansen 74), Dick Kooijman, Ilja van Leerdam, Garry de Graef, Jhon van
Beukering (Richard Haklander 88), Ruslan Valeev, Loïc Loval (Hilmi Mihci 59).
Trainer: Frans Adelaar (Netherlands).
VOL: Jeroen Verhoeven, Ronald Breinburg, Ruud Kras (Rowin van Zaanen 71), Cerezo Fung a Wing,
Gerry Koning, Misha Salden, Dion Esajas, Gijs Luirink (Maurice Buys 59), Jack Tuyp,
Maarten Woudenberg, Karim Bridji (Reginald Faria 62).
Trainer: Johan Steur (Netherlands).
Round 6 [Jun 3]
Excelsior 2 1 (Mounir El Hamdaoui 20, René van Dieren 67).
De Graafschap 3 1 (Ilja van Leerdam 43, 49, Michael van der Kruis 90).
Statistics: EXC GRA Stadion: Stadion Stad Rotterdam Verzekeringen, Rotterdam.
Corners: 2 8 Att: 3,124.
Offsides: 0 2 Referee: Roelof Luinge (Netherlands).
Fouls: 15 21 Kick-off: 20:00 (local-time).
EXC: Cor Varkevisser, Shelton Martis (Ronnie Nouwen 85), Civard Sprockel, Glenn Loovens,
Michel Breuer, Mels van Driel, René van Dieren, Jordan Opuku (Salomon Kalou 46), Mounir
El Hamdaoui, Nito Sequeira (Harrie Gommans 56), Brett Holman.
Trainer: Henk van Stee (Netherlands).
GRA: Jurgen Wevers, René Bot, Michael van der Kruis, Milan Berck Beelenkamp, Edwin Hermans
(Wouter Jansen 46), Dick Kooijman, Ilja van Leerdam, Garry de Graef, Jhon van Beukering
(Richard Haklander 78), Ruslan Valeev, Loïc Loval (Hilmi Mihci 31).
Trainer: Frans Adelaar (Netherlands).
Yellow Cards: EXC: Michel Breuer 73, Brett Holman 88.
GRA: Edwin Hermans 37, Dick Kooijman 68, Milan Berck Beelenkamp 88, Hilmi Mihci 90.
Red Card: GRA: Edwin Hermans 90, Milan Berck Beelenkamp (Substituted) 90.
FC Volendam 2 0 (Karim Bridji 61, Cerezo Fung a Wing 68).
Heracles Almelo 2 0 (Uriël Trustfull 74, Yuri Rose 80).
Statistics: VOL HER Stadion: Veronica Stadion, Volendam.
Corners: 3 8 Att: 4,182.
Offsides: 2 3 Referee: Ben Haverkort (Netherlands).
Fouls: 14 13 Kick-off: 20:00 (local-time).
VOL: Jeroen Verhoeven, Gerry Koning, Ruud Kras, Cerezo Fung a Wing, Rowin van Zaanen, Karim
Bridji (Eddy Putter 80), Misha Salden (Maurice Buys 64), Ronald Breinburg, Maarten
Woudenberg (Kees Kwakman 85), Jack Tuyp, Reginald Faria.
Trainer: Johan Steur (Netherlands).
HER: Brian van Loo, Ruud Jansen (Uriël Trustfull 68), Peter Reekers, Erwin Leurink (Marnix
Smit 60), Mark Looms, Darl Douglas, Gert Jan Tamerus, Roel Buikema, Thijs Sluijter, Yuri
Rose, John Stegeman (Richard Roelofsen 57).
Trainer: Gert-Jan Verbeek (Netherlands).
Cross-Table:
Home/Away EXC GRA HER VOL
Excelsior - 2-3 0-1 2-1
Graafschap 0-0 - 2-0 4-0
Heracles A. 2-2 2-0 - 4-0
Volendam 1-2 0-1 2-2 -
Final Table: Home: Away:
1.De Graafschap 6 4 1 1 10- 4 13 3 2 1 0 6- 0 7 3 2 0 1 4- 4 6 PROMOTED
--------------------------------------------------------------------------------------------
2.Heracles Almelo 6 3 2 1 11- 6 11 3 2 1 0 8- 2 7 3 1 1 1 3- 4 4 REMAIN 1ST DIV
3.Excelsior 6 2 2 2 8- 8 8 3 1 0 2 4- 5 3 3 1 2 0 4- 3 5 REMAIN 1ST DIV
4.FC Volendam 6 0 1 5 4-15 1 3 0 1 2 3- 5 1 3 0 0 3 1-10 0 RELEGATED
Topscorers:
1. Mounir El Hamdaoui Excelsior 4
Nick Hofs Vitesse 4
Dennis Schulp Helmond Sport 4
4. Matthew Amoah Vitesse 3
Ricky van den Bergh Sparta R'dam 3
Bernard Hofstede VVV 3
Richard Roelofsen Heracles Almelo 3
Yuri Rose VVV 3
2002/03 (professional football).
all-time table from 1956 onwards.
list of 2nd division champions.
Prepared and maintained by Mark van Seventer for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
Author:
Mark van Seventer
(m.seventer@tiscali.nl)
Last updated: 5 Jun 2004
(C) Copyright Mark van Seventer and RSSSF 2003/04
You are free to copy this document in whole or part provided that proper
acknowledgement is given to the author. All rights reserved.