Congo (Brazzaville) 2003

National Championship

Round 1
[Sep 17]
Elecsport       0-0 Inter 
Police          3-0 Cheminot 
[Sep 18]
CARA            0-0 La Mancha
Pigeon Vert     2-1 Olympic
Etoile          1-1 Union
SMO             7-1 Socobois
[Sep ?]
Etoile and Union won, Pigeon Vert and Olympic lost
[Sep 21,22]
Bougainvillée   8-2 Abeilles
Diables         1-0 V. Club
SMO             drw La Mancha
CARA            5-1 Socobois
[date?]
US Mbingui     14-0 Olympic
Bougainvillée   2-1 V. Club
Diables         bt  Abeilles
Mancha         16-2 Socobois
CARA            0-0 SMO
[Sep 25]
V. Club         4-0 Abeilles
Bougainvillée   1-0 Diables

Tables:

Groupe A 
 1.AS Police                1  1  0  0  3- 0  3  [Brazzaville]
 2.Elecsport                1  0  1  0  0- 0  1  [Nkayi]
 3.Inter Club               1  0  1  0  0- 0  1  [Ouesso]
 4.AS Cheminots             1  0  0  1  0- 3  0  [Pointe-Noire]
NB: Police (as group winners) and Cheminots qualified

Groupe B 
 1.Union Sport Mbingui      3  2  1  0 15- 1  7  [Brazzaville]
 2.Etoile du Congo          2  1  1  0  1- 1  4  [Brazzaville]
 3.Pigeon Vert              2  1  0  1  2- 1  3  [Pointe-Noire]
 4.Olympique                3  0  0  3  1-16  0  [Nkayi]
NB: without goals second matchday; Union (as group winners) and
    Etoile qualified

Groupe C 
 1.La Mancha                3  1  2  0 16- 2  5  Qualified  [Pointe-Noire]
 2.Saint-Michel de Ouenzé   3  1  2  0  7- 1  5  Qualified  [Brazzaville]
 3.CARA                     3  1  2  0  5- 1  5  [Brazzaville]
 4.Socobois                 3  0  0  2  4-28  0  [Dolisie]
NB: w/o goals SMO-La Mancha

Groupe D 
 1.JS Bougainvillée         3  3  0  0 11- 3  9  Qualified  [Pointe-Noire]
 2.Diables Noirs            3  2  0  1  1- 1  6  Qualified  [Brazzaville]
 3.V. Club Mokanda          3  1  0  2  5- 3  3  [Pointe-Noire]
 4.Abeilles                 3  0  0  3  2-12  0  [Lékana]
NB: w/o goals Diables-Abeilles

Quarterfinals 
[Sep 27, complexe sportif Alphonse Massamba-Débat de Brazzaville]
AS Police       2-2 Etoile du Congo          [4-2 pen]
US Mbingui      1-0 AS Cheminots
[Sep 28, complexe sportif Alphonse Massamba-Débat de Brazzaville]
La Mancha       1-0 Diables Noirs 
Bougainvillée   0-1 Saint Michel de Ouenzé 

Semifinals 
[Oct 1, complexe sportif Alphonse Massamba-Débat de Brazzaville]
AS Police       0-1 La Mancha
[Oct 2, complexe sportif Alphonse Massamba-Débat de Brazzaville]
US Mbingui      0-1 Saint Michel de Ouenzé 

Third Place Match [Oct 5, complexe sportif Alphonse Massamba-Débat de Brazzaville]
US Mbingui	1-0 AS Police

Final [Oct 5, complexe sportif Alphonse Massamba-Débat de Brazzaville]
CS La Mancha    0-0 Saint Michel de Ouenzé   [3-4 pen]


Ligue de Football de Brazzaville (LIFOBRA) 2003

Participants:

 1.Etoile du Congo	      
 2.AS Police	              
 3.Union Sport		         
 4.Saint Michel de Ouenzé        [aka SMO] 
 5.CARA                		 [*]
 6.Inter club		         
 7.Patronage Sainte-Anne	 
 8.Tout Puissant Zala		 
 9.FC Jambon	             	 
10.Tout Puissant Mystère	  
11.Jeunesse sportive de Talangaï [aka JST]
12.Diables-Noirs             	  
13.Espoir du Congo    
14.Kotoko de Mfoa              

[*] full name Club Athlétique Renaissance Aiglon

Final Table: 

 1. AS Police         59  +45  Champions 
 2. Etoile du Congo   58  +30  Qualified
 3. SMB               56  +39  Qualified
 4. Diables-Noirs     47  +16  Qualified
 5. CARA              46  +15  Qualified
 6. Union Sport       41   +9? Qualified
- - - - - - - - - - - - - - - 
 7. Inter Club        38  +10
 8. TP Zala           34   -8?
 9. FC Jambon         29  -12
10. TP Mystère        27  -16?
11. JST               23  -25?
12. Patronage         21  -23?
- - - - - - - - - - - - - - - 
13. Kotoko            18  -23? Relegation Playoff
-----------------------------
14. Espoir             8  -64  Relegated

Promoted: Jeunesse Sportive de Brazzaville (JSB)

Top-6 qualified for national championship

Round 1
[Feb 5]
TP Zala         ppd JST
Union           3-1 TP Mystère
[Feb 8]
Kotoko          1-1 Patronage
SMO             5-1 Espoir
Police          bt  CARA
[Feb 9]
Etoile          3-1 Jambon
Diables         2-0 Inter

Round 2
[Feb 13]
Diables         4-0 Espoir
SMO             7-1 TP Mystère    [also reported 7-0]
Etoile          5-0 JST
[Feb 15]
Jambon          2-0 Kotoko
TP Zala         2-3 Union
[Feb 16]
CARA            1-0 Inter
Police          3-2 Patronage

Round 3
[Feb 19]
CARA            1-0 TP Mystère
Police          9-0 Espoir
Union           2-0 Jambon
[Feb 22]
TP Zala          -  Inter
JST              -  Patronage
[Feb 23]
Kotoko          1-0 SMO
Etoile          1-0 Diables

Round 4 
[Feb 26]
CARA            2-1 Espoir
SMO             3-0 JST
TP Mystère      3-2 Inter
[date?]
Patronage       1-2 TP Zala
Police          3-0 Union
Kotoko          2-3 Etoile
Jambon          1-1 Diables Noirs

Round 7
[Mar 26]
Diables          -  Union
Etoile          drw Espoir
CARA            bt  Patronage
Police          2-0 SMO

Round 8 [Apr 5,6]
Zala	        ppd Police
Jambon	        1-2 JST
Kotoko	        1-3 CARA
SMO	        3-1 Inter
Patronage       2-0 Espoir
Etoile    	0-2 Union 
TP Mystère      1-2 Diables 

Round 9 
[Apr 9]
Union sport     0-0 CARA
Diables         1-0 Patronage
TP Zala         2-2 Espoir
TP Mystère      2-1 Kotoko

Round ? (moved matches?)
[Apr 16]
CARA		1-0 TP Zala
Espoir		0-1 Interclub
JST		1-1 TP Mystère
Diables Noirs	2-1 Kotoko
[later]
AS Police	--- FC Jambon
SMB		--- Etoile du Congo
Union Sport	--- Patronage

Round 10
[Apr 26]
TP Mystère	4-0 FC Jambon
Interclub	5-2 Patronage            [5-1?]
SMO		1-0 Union Sport
[Apr 27?]
JST		1-0 Espoir
Diables Noirs	0-1 TP Zala
[later]
Kotoko		--- AS Police
CARA		--- Etoile du Congo

Round 12
[Apr 29]
Patronage       2-2 TP Mystère
FC Jambon       2-1 CARA
Union Sport     3-0 JST
[Apr 30]
Kotoko           -  Espoir
St Michel        -  Diables Noirs
Etoile           -  TP Zala
Police          1-2 Interclub

Round 13
[May 10]
Diables Noirs   1-0 JST
CARA            2-1 SMO
[May 11]
TP Mystère      1-1 AS Police
Etoile du Congo 1-0 Patronage

[May 19]
Diables Noirs   1-0 CARA

Moved from Round 5
[May 17]
SMO             3-0 Patronage

Moved from Round 11
[May 17]
Kotoko          1-1 Police

Moved from Round 6
[Jun 23]
TP Mystère	0-2 Etoile du Congo

Round 14 [Jul 1]
TP Zala         0-0 Kotko
Etoile          3-0 Patronage
Espoir          drw Jambon
Diables         2-1 JST
SMO             bt  CARA
Police          bt  Mystère
Union           drw Inter

Round 15 
[Jul 8]
Espoir          awd Kotoko	         [0-3 awarded; originally 2-2; Espoir            
Union Sport     1-1 JST                   fielded ineligible player]
T.P. Zala       2-1 Etoile du Congo
CARA            1-0 FC Jambon
[Jul 9]
Inter Club      0-1 AS Police
T.P. Mystère    0-0 Patronage
Diables Noirs   0-1 Saint Michel

Table:

 1. AS Police		15  38  +33
 2. SMO			15  31  +20
 3. Etoile du Congo	15  31  +15
 4. Diables-Noirs	15  30  +11
 5. CARA		15  28  + 3
 6. Union Sport		15  23  + 4
 7. TP Zala		15  20  - 4 
 8. Interclub		15  18  - 1
 9. FC Jambon		15  18  - 7
10. TP Mystère		15  17  - 7
11. JST			15  14  -16  
12. Kotoko		15  10  -11
13. Espoir		15   9  -22
14. Patronage		15   7  -18  

Round 16 
[Jul 15]
Espoir          0-1 JST                  [0-2?]
Etoile          bt  Cara                 [by 1 goal]
[Jul 16]
Patronage       3-0 Inter Club
Union Sport     1-1 SMO
[Jul 18?]
Jambon          2-1 TP Mystère
Diables Noirs   0-1 TP Zala
[date?]
Police          bt  Kotoko               [by 3 goals]

Round 17 [Jul 20]
TP Mystère	1-0 JST
TP Zala		0-1 CARA
Patronage	0-2 Union Sport
Etoile du Congo	0-0 SMB
  [also final of Coupe de la Ligue de Football de Brazzaville, 3-4 pen]
Kotoko		0-1 Diables-Noirs
Inter Club	3-0 Espoir
FC Jambon	0-1 AS Police

Round 18
[Jul 23]
Kotoko		1-1 TP Mystère
Espoir		0-4 TP Zala
Inter Club	1-1 JST
SMO		3-2 FC Jambon
[Jul 24]
Diables-Noirs	1-1 Patronage
AS Police	1-1 Etoile du Congo
CARA		0-1 Union Sport

Round 19 [Aug 3,4,6]
JST		2-0 Kokoto
TP Zala		1-2 TP Mystère
Inter Club	2-0 FC Jambon
Patronage	0-3 CARA
Espoir		0-3 Etoile du Congo
Union Sport	0-0 Diables Noirs
SMB		1-1 AS Police

Table:

 1. AS Police		19  46  +37
 2. Etoile du Congo	19  39  +19
 3. SMO			19  37  +21  [+20?]
 4. Diables-Noirs	19  35  +11
 5. CARA		19  34  + 5
 6. Union Sport		19  31  + 7
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
 7. TP Zala		19  26  - 1  [- 4?]
 8. Interclub		19  25  + 1
 9. TP Mystère		19  24  - 6
10. FC Jambon		19  21  -10  [-17?]
11. JST			19  21  -14  [-13?]
12. Kotoko		19  13  -14
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
13. Patronage		19  11  -20
-----------------------------------  
14. Espoir		19   8  -36  [-37?]

Round 22 [Aug 19,20]
Kotoko		3-3 Inter Club
FC Jambon	2-0 Patronage
Espoir		0-3 Union Sport
CARA		2-0 JST
TP Zala		1-1 SMB
Etoile du Congo	1-0 TP Mystère
Diables Noirs	1-0 AS Police

Table:

 1. AS Police		49 +30
 2. Etoile du Congo     45 +22
 3. SMB                 44 +23
 4. CARA                41 + 9
 5. Diables Noirs       38 +12
 6. Union Sport         35 + 8
 - - - - - - - - - - - - - - - 
 7. Inter Club          29 + 2
 8. TP Zala             27 - 6
 9. FC Jambon           26 - 8
10. TP Mystère          24 - 9
11. JST                 23 -15
12. Kotoko              15 -16
 - - - - - - - - - - - - - - - 
13. Patronage           15 -21
------------------------------
14. Espoir               8 -44

Round 23 [Aug 23,24]
Union Sport	2-3 Kotoko
Patronage	--- SMB
TP Zala		--- FC Jambon
Inter Club	--- Etoile du Congo
Espoir		--- TP Mystère
AS Police	4-1 JST
CARA		1-1 Diables Noirs

Round 21 (postponed matches)
[Aug 30]
TP Zala		1-3 AS Police
Inter Club	5-0 TP Mystère
[Aug 31]
Etoile du Congo 1-1 Diables Noirs

Round 25
[Sep 2]
Union Sport     3-0 TP Zala
CARA		0-3 Inter Club
AS Police	0-1 Patronage
[Sep 3]
Etoile du Congo 3-1 Jeunesse sportive de Talangaï 
Saint Michel    3-0 Tout Puissant Mystère
Diables Noirs   3-0 Espoir du Congo 
Kotoko          0-0 FC Jambon 

Round 26 [Sep 6,7]
Espoir		0-9 SMB
FC Jambon	0-2 Etoile
Inter Club      2-1 Diables Noirs
Patronage	bt  Kotoko
JST		lt  TP Zala
TP Mystère	lt  Union Sport
CARA		1-1 AS Police

Final Table: 

 1. AS Police         59  +45  Champions 
 2. Etoile du Congo   58  +30  Qualified
 3. SMB               56  +39  Qualified
 4. Diables-Noirs     47  +16  Qualified
 5. CARA              46  +15  Qualified
 6. Union Sport       41   +9? Qualified
- - - - - - - - - - - - - - - 
 7. Inter Club        38  +10
 8. TP Zala           34   -8?
 9. FC Jambon         29  -12
10. TP Mystère        27  -16?
11. JST               23  -25?
12. Patronage         21  -23?
- - - - - - - - - - - - - - - 
13. Kotoko            18  -23? Relegation Playoff
-----------------------------
14. Espoir             8  -64  Relegated

Promoted: Jeunesse Sportive de Brazzaville (JSB)
Promotion/Relegation Playoff: ARTF bt Kotoko

Top-6 qualified for national championship

Championnat de Football de Division 1 du Kouilou (Pointe-Noire region)

Round 1 [Feb 15]
Métal 10    1-0 Munisport
Pigeon Vert 1-0 A.S.P. 
Cheminots   2-0 Manchester 
other participants: FC Abeilles, V.Club-Mokanda, FC Africain,
                    Nico-Nicoye, JSBI, Inter Club, FC Pèlerin (?)
NB: 12 participants in total; Métal 10 actually were relegated last season
    so presumably another club withdrew, possibly FC Pèlerin.



Coupe du Congo 2003

1/16 Finals
Inter Club              bt  Raciong Club Walimbo
FC Jambon               0-2 Tout Puissant Mystère

1/8 Finals [Apr 19,20]
AS Police               2-1 Inter Club 
Patronage Sainte-Anne   1-1 JST                   [3-2 pen]
Diables Noirs           0-0 Tout Puissant Mystère [5-4 pen]
Saint-Michel            5-2 CARA 
Etoile du Congo         1-0 Union sport Mbingui
AS Cheminot (Pte.Noire) 3-1 US Bantu 
La Mancha               2-0 Pigeon Vert 
V.Club Mokanda          2-1 FC Abeilles 

1/4 Finals

First Legs
[May 24]
Saint Michel            0-0 AS Cheminots 
[May 25]
Patronage               0-1 V. Club Mokanada
CS La Mancha            0-1 Diables Noirs
AS Police               2-1 Etoile du Congo

1/4 Finals
Second Legs
[Jul 12]
V. Club Mokanda		1-0 Patronage
Etoile du Congo		0-1 AS Police
[Jul 13]
AS Cheminots		2-0 Saint Michel de Brazzaville (SMB)
Diables Noirs		1-0 CS La Mancha

Semifinals

First Legs
AS Police	        1-1 Diables Noirs
V. Club Mokanda  	0-0 Cheminots

Second Legs
[Aug 3]
Cheminots		0-2 V. Club Mokanda
[Aug 11]
Diables Noirs		1-1 AS Police             [4-3 pen]

Final [Aug 14, Stade Alphonse Massamba-Débat, Brazzaville]
Diables Noirs     	0-0 V. Club Mokanda       [aet; 3-2 pen]


Coupe de la Ligue de Football de Brazzaville (LIFOBRA) 2003
(regional cup)

First Stage (played in groups)

Round 1 
[Jan 8]
CARA                    3-0 Golgotha
Inter Club              3-2 Mbako 
[Jan 11]
Dresde                  1-2 AS Police                [Dresde on penalties?]   
CFA                     0-6 FC Jambon
[Jan 12]
Club 57                 2-1 Tout Puissant Mystère
[Jan 9-10?]
Kotoko Mfoa             lt  Saint Michel de Ouénzé
Racing Club Oualembo    bt  Tout Puissant Zala 
AS Lynx                 lt  Diables-Noirs 
Etoile du Congo         bt  Très Fâchés 
Ntsakapelé              lt  Jeunesse Sportive de Talangaï
Espoir                  bt  Patronage Sainte-Anne
Ajax                    lt  Union Sport Mbingui

NB: mode of qualification to later rounds unclear; possibly return legs
    played

Round 2 
[Jan 17]
Union Sport Mbingui     1-0 FC Jambon
Saint Michel de Ouénzé  1-0 Dresde
[Jan 18]
Racing Club Oualembo    2-4 Espoir
Tout Puissant Mystère   1-0 CARA
[Jan 19]
Etoile du Congo         6-2 Jeunesse Sportive de Talangaï
Diables-Noirs           0-2 Inter Club

NB: it would appear that Dresde and Racing Club Oualembo progressed
    as lucky losers

Quarterfinals [Jan 22 and Jan 26]
Etoile du Congo		bt  bt  Espoir du Congo
Saint-Michel de Ouenzé	5-1 8-0 Dresde        
NB: apparently Inter Club and Tout Puissant Mystère were eliminated
    by Racing Club Oualembo and Union Sport

Semifinals [Jan 28 and Feb 2; all matches at Stade H. Marchand]
Etoile du Congo	       11-0 5-0 Racing Club Oualembo
Saint-Michel de Ouenzé  2-1 3-0 Union Sport

Final [Jul 20, stade Alphonse Massamba Débat]
Etoile du Congo	         0-0  Saint-Michel de Ouenzé	[aet; 3-4 pen]

NB: will also count for league of Brazzaville (round 17).




Ligue de 2éme Division de Football de Brazzaville (LIFOBRA) 2003

Champions: Jeunesse Sportive de Brazzaville (JSB)
Runners-Up: Association Renaissance Très Fâchée (ARTF) (promoted after
            winning play-off against Kotoko Mfoa)




2002

2004

list of champions

list of cup winners


About this document

Prepared and maintained by José Batalha and Hans Schöggl for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation

Authors: José Batalha (jose.batalha@netvisao.pt) and Hans Schöggl (hans.schoeggl@sbg.ac.at)
Last updated: 21 Feb 2004

(C) Copyright José Batalha, Hans Schöggl and RSSSF 2003/04
You are free to copy this document in whole or part provided that proper acknowledgement is given to the authors. All rights reserved.