Qualifying Tournament for CONCACAF Gold Cup 2011 All matches in Estadio Rommel Fernández, Panama City, Panama Group A [Jan 14] El Salvador 2-0 Nicaragua [Jaime Enrique Alas 71, Rafael Burgos 76] Panama 2-0 Belize [Edwin Aguilar 22, Roberto Brown 28] [Jan 16] Belize 2-5 El Salvador [Elroy Smith 45, Orlando Jiménez 76; Osael Romero 15, Rafael Burgos 24, 46, Jaime Enrique Alas 54, Deris Umanzor 59] Panama 2-0 Nicaragua [Armando Cooper 17, Luis Rentería 80] [Jan 18] Nicaragua 1-1 Belize [Denis Espinoza 10pen; Daniel Jiménez 81] Panama 2-0 El Salvador [Edwin Aguilar 25, Armando Cooper 79] 1.Panama 3 3 0 0 6- 0 9 2.El Salvador 3 2 0 1 7- 4 6 3.Nicaragua 3 0 1 2 1- 5 1 4.Belize 3 0 1 2 3- 8 1 Group B [Jan 14] Costa Rica 1-1 Honduras [Víctor Núñez 42; Ramón Núñez 90] [Jan 16] Guatemala 0-2 Costa Rica [Marco Ureña 48, 82] [Jan 18] Honduras 3-1 Guatemala [Ramón Núñez 13, Jorge Aarón Claros 42, 89; Guillermo Ramírez 24] 1.Honduras 2 1 1 0 4- 2 4 2.Costa Rica 2 1 1 0 3- 1 4 3.Guatemala 2 0 0 2 1- 5 0 Fifth Place Match [Jan 21] Nicaragua 1-2 Guatemala [Félix Rodríguez 24; Gregory Ruiz 45, Manuel León 66] Semifinals [Jan 21] Honduras 2-0 El Salvador [Johnny Leverón 78, Marvin Chávez 90] Panama 1-1 Costa Rica [2-4pen] [Blas Pérez 76; Celso Borges 67] Third Place Match [Jan 23] Panama 0-0 El Salvador [5-4pen] Final [Jan 23] Honduras 2-1 Costa Rica [Walter Martínez 8, Emil Martínez 53; Marcos Ureña 73] NB: Honduras, Costa Rica, Panama, El Salvador & Guatemala qualified to CONCACAF Gold Cup 2011
FIRST ROUND Match #1 14.01.2011: Ciudad de Panamá, PANAMA; Estadio Rommel Fernandez (A: 2000) EL SALVADOR – PANAMA 2:0 (0:0) Jaime Enrique ALAS 71’; Rafael Edgardo BURGOS 76’ SLV: Dagoberto Portillo – Moises Xavier Garcia, Marvin Rene Gonzalez-C, Victor Samuel Turcios, William Osael Romero, Rafael Edgardo Burgos, Jose Arturo Alvarez, Jaime Enrique Alas (76: Dennis Jonathan Alas), Reynaldo Antonio Hernandez (41: Deris Ariel Umanzor), Andres Alexander Flores (58: Edwin Ernesto Sanchez), Luis Alonso Anaya. Booked: Alvarez 42’, Turcios 57’, Sanchez 63’, Garcia 75’ TD: Jose Luis RUGAMAS NCA: Denis Espinoza – Jose Abraham Quijano (73: Erick Jose Tellez), Feliz Dorian Rodriguez, Norman Solon Eugarrios, Juan Ramon Barrera, Axel Matihas Villanueva (46: Elvis Angel Figueroa), Milton Busto, Samuel Israel Wilson (79: Wilber Alejandro Sanchez), Felix Zeledon, Rudel Calero, David Sebastian Solorzano-C. Booked: Eugarrios 4’, Zeledon 16’, Solorzano 48’, Espinoza 90’+ TD: Enrique LLENA R: Walter QUESADA (CRC) Match #2 14.01.2011: Ciudad de Panamá, PANAMA; Estadio Rommel Fernandez (A: 6000) COSTA RICA – HONDURAS 1:1 (1:0) Victor NUÑEZ 42’ – Ramon NUÑEZ 90’+ CRC: Christian Gomboa – Dario Alejandro Delgado, Dave Andre Myrie, Celso Borges-C, David Alberto Guzman (46: Allen Guevara), Randall Brenes (66: Jose Miguel Cubero), Cesar Elizondo Quesada (77: Marcos Ureña), Roy Miller, Dennis Amos Marshall, Victor Nuñez, Donny Grant. Booked: Nuñez 16’, Guzman 18’, Marshall 52’, Miller 85’ TD: Ricardo LAVOLPE HON: Noel Valladares-C – Jhony Palacios, Johnny Harold Leveron, Emil Martinez, Jorge Aaron Claros, Luis Alfredo Ramirez (54: Georgie Welcome), Alfredo Antonio Mejia, Oscar Boniek Garcia (74: Marvin Antonio Chavez), Walter Martinez (60: Ramon Nuñez), Mauricio Sabillon, Juan Carlos Garcia. Booked: E. Martinez 62’ TD: Juan De Dios CASTILLO R: Roberto GARCIA (MEX) Match #3 14.01.2011: Ciudad de Panamá, PANAMA; Estadio Rommel Fernandez (A: 10000) PANAMA – BELIZE 2:0 (2:0) Edwin AGUILAR 21’; Roberto BROWN 28’ PAN: Jaime Penedo – Jean Carlos Cedeño, Roman Torres-C, Gabriel Gomez (62: Amilcar Henriquez), Edwin Aguilar (83: Marcos Sanchez), Ricardo Buitrago, Roberto Brown (70: Luis Renteria), Adolfo Machado, Eric Davis, Armando Cooper, Eybir Bonaga. Booked: none TD: Julio DELY VALDES BLZ: Shane Orio-C – Ryan Simpson (46: Ian Gaynair), Dalton Eiley, Elroy Kuylen, Elroy Smith, Deon McCaulay, Orlando Jimenez (72: Deris Benavidez), Evral Trapp, Victor Morales, Karieem Haylock (86: Luis Mendez), Daniel Jimenez. Booked: Jimenez 20’, Gaynair 76’, McCaulay 87’ TD: Jose DE LA PAZ R: Jose Benigno PINEDA (HON) Match #4 16.01.2011: Ciudad de Panamá, PANAMA; Estadio Rommel Fernandez (A: 1500) BELIZE - EL SALVADOR 2:5 (1:2) Elroy SMITH 45’+ pen; Orlando JIMENEZ 76’ – William Osael ROMERO 15’; Rafael Edgardo BURGOS 25’, 46’; Jaime Enrique ALAS 54’; Deris Ariel UMANZOR 59’ BLZ: Shane Orio-C – Ryan Simpson (46: Orlando Jimenez), Dalton Eiley, Elroy Kuylen, Ian Gaynair, Elroy Smith, Deon McCaulay, Evral Trapp (83: Deris Benavidez), Victor Morales, Karieem Haylock (59: Luis Mendez), Daniel Jimenez. Booked: Gaynair 64’ TD: Jose DE LA PAZ SLV: Dagoberto Portillo – Moises Xavier Garcia, Marvin Rene Gonzalez-C, Victor Samuel Turcios, Gilberto Arnulfo Baires, William Osael Romero (71: Edwin Ernesto Sanchez), Rafael Edgardo Burgos, Jose Arturo Alvarez (57: Andres Alexander Flores), Deris Ariel Umanzor, Jaime Enrique Alas (63: Herbert Arnoldo Sosa), Luis Alonso Anaya. Booked: none TD: Jose Luis RUGAMAS R: Ricardo CERDAS (CRC) Match #5 16.01.2011: Ciudad de Panamá, PANAMA; Estadio Rommel Fernandez (A: 1500) GUATEMALA - COSTA RICA 0:2 (0:0) Marcos UREÑA 48’, 81’ GUA: Luis Pedro Molina – Cristian Jafeth Noriega, Yoni Wilson Flores (57: Gregory Lester Ruiz), Carlos Eduardo Gallardo, Gustavo Cabrera, Wilfred Armando Velazquez, Guillermo Ramirez-C, Fredy Iboy Aguilar (71: Transito Montepeque), Manuel Antonio Leon (46: Carlos Figueroa), Jaime Dario Vides, Carlos Ruiz. Booked: Vides 30’, C. Ruiz 31’, Gallardo 71’, Noriega 75’, Montepeque 79’ TD: Ever Hugo ALMEIDA CRC: Donny Grant - Christian Gomboa (46: Heiner Mora), Dario Alejandro Delgado, Dave Andre Myrie, Celso Borges-C, Marcos Ureña, Randall Brenes, Pedro Luis Leal (65: Jose Miguel Cubero), Roy Miller, Dennis Amos Marshall, Victor Nuñez (70: Allen Guevara). Booked: Myrie 76’ TD: Ricardo LAVOLPE R: Roberto MORENO (PAN) Match #6 16.01.2011: Ciudad de Panamá, PANAMA; Estadio Rommel Fernandez (A: 7747) PANAMA – NICARAGUA 2:0 (1:0) Armando COOPER 16’; Luis RENTERIA 80’ PAN: Jaime Penedo – Jean Carlos Cedeño, Roman Torres-C, Ricardo Buitrago, Roberto Brown (83: Marcos Sanchez), Adolfo Machado, Eric Davis (75: Harold Cummings), Luis Renteria, Armando Cooper, Amilcar Henriquez, Eybir Bonaga (68: Gabriel Torres). Booked: Penedo 83’ TD: Julio DELY VALDES NCA: Denis Espinoza – Jose Abraham Quijano, Erick Jose Tellez, Feliz Dorian Rodriguez (61: Axel Matihas Villanueva), Norman Solon Eugarrios, Juan Ramon Barrera, Samuel Israel Wilson (82: Mcpherson Onaldo Garth), Felix Zeledon (74: Wilber Alejandro Sanchez), Rudel Calero, Raul Moises Leguias, David Sebastian Solorzano-C. Booked: Wilson 27’ TD: Enrique LLENA R: Walter LOPEZ (GUA) Match #7 18.01.2011: Ciudad de Panamá, PANAMA; Estadio Rommel Fernandez (A: 10000) NICARAGUA - BELIZE 1:1 (1:0) Denis ESPINOZA 10’ pen – Daniel JIMENEZ 81’ NCA: Denis Espinoza – Jose Abraham Quijano, Elvis Angel Figueroa, Manuel Salvador Gutierrez (62: Felix Zeledon), Norman Solon Eugarrios, Juan Ramon Barrera (56: Wilber Alejandro Sanchez), Milton Angel Busto, Samuel Israel Wilson, Rudel Calero, Raul Moises Leguias (77: Felix Dorian Rodriguez), David Sebastian Solorzano-C. Booked: Gutierrez 17’, Rodriguez 90’+, Sent offs: Wilson 19’ TD: Enrique LLENA BLZ: Woodrow West – Luis Mendez, Ryan Simpson (63: Amin August), Dalton Eiley, Elroy Kuylen, Elroy Smith-C, Deon McCaulay, Victor Morales, Karieem Haylock (46: Orlando Jimenez), Lisbey Castillo (46: Daniel Jimenez), Deris Benavidez. Booked: Eiley 15’, Haylock 26’ TD: Jose DE LA PAZ R: Marco BREA (CUB) Match #8 18.01.2011: Ciudad de Panamá, PANAMA; Estadio Rommel Fernandez (A: 10000) HONDURAS – GUATEMALA 3:1 (1:1) Ramon NUÑEZ 13’; Jorge Aaron CLAROS 42’, 88’ – Guillermo RAMIREZ 24’ HON: Noel Valladares-C – Erick Norales (59: Osman Danilo Chavez), Johnny Harold Leveron, Emil Martinez (82: Alexander Agustin Lopez), Jorge Aaron Claros, Georgie Welcome, Ramon Nuñez, Alfredo Antonio Mejia, Mauricio Sabillon, Mario Martinez (59: Marvin Antonio Chavez), Juan Carlos Garcia. Booked: Mejia 26’, Garcia 36’, Claros 43’, Norales 56’, Chavez 77’ TD: Juan De Dios CASTILLO GUA: Luis Pedro Molina – Cristian Jafeth Noriega, Yoni Wilson Flores, Carlos Eduardo Gallardo, Gustavo Cabrera, Wilfred Armando Velazquez, Guillermo Ramirez-C, Carlos Figueroa, Manuel Antonio Leon (46: Gregory Lester Ruiz) (70: Marco Tulio Ciani), Jaime Dario Vides (46: Mario Castellaños), Carlos Ruiz. Booked: Cabrera 9’, Gallardo 30’ TD: Ever Hugo ALMEIDA R: Joel AGUILAR (SLV) Match #9 18.01.2011: Ciudad de Panamá, PANAMA; Estadio Rommel Fernandez (A: 10000) PANAMA – EL SALVADOR 2:0 (1:0) Edwin AGUILAR 24’; Armando COOPER 78’ PAN: Kevin Melgar – Harold Cummings, Jean Carlos Cedeño, Roman Torres-C (75: Felipe Baloy), Gabriel Gomez, Gabriel Torres, Edwin Aguilar (68: Blas Perez), Adolfo Machado, Aramis Haywood, Luis Renteria, Marcos Sanchez (77: Armando Cooper). Booked: Aguilar 27’ TD: Julio DELY VALDES SLV: Dagoberto Portillo – Moises Xavier Garcia, Marvin Rene Gonzalez-C, Jose Mardoqueo Henriquez, Victor Samuel Turcios (75: Rafael Edgardo Burgos), William Osael Romero (85: Gilberto Arnulfo Baires), Jose Arturo Alvarez (77: Andres Alexander Flores), Deris Ariel Umanzor, Dennis Jonathan Alas, Jaime Enrique Alas, Mark Lester Blanco. Booked: Garcia 16’, Sent offs: Carlos Cañada-Trainer 79’ TD: Jose Luis RUGAMAS R: Roberto GARCIA (MEX) FIFTH PLACE PLAYOFF Match #10 21.01.2011: Ciudad de Panamá, PANAMA; Estadio Rommel Fernandez (A: 5000) NICARAGUA – GUATEMALA 1:2 (1:1) Felix Doran RODRIGUEZ 23’ – Gregory Lester RUIZ 45’; Manuel Antonio LEON 66’ NCA: Denis Espinoza – Jose Abraham Quijano, Erick Jose Tellez, Felix Zeledon (75: Milton Angel Busto), Norman Solon Eugarrios, Juan Ramon Barrera, Noriran Adan Lazo (75: Axel Matihas Villanueva), Felix Dorian Rodriguez (58: Elvis Angel Figueroa), Rudel Calero, Raul Moises Leguias, David Sebastian Solorzano-C. Booked: Barrera 90’+ TD: Enrique LLENA GUA: Juan Jose Paredes – Cristian Jafeth Noriega, Yoni Wilson Flores, Gustavo Cabrera, Marco Tulio Ciani (24: Gregory Lester Ruiz (61: Edwin Rafael Gonzalez)), Wilfred Armando Velazquez, Transito Montepeque, Guillermo Ramirez-C (61: Riqui Nelson Murga), Carlos Figueroa, Manuel Antonio Leon, Carlos Ruiz. Booked: Montepeque 48’, Gonzalez 63’ TD: Ever Hugo ALMEIDA R: Roberto GARCIA (MEX) SEMIFINALS Match #11 21.01.2011: Ciudad de Panamá, PANAMA; Estadio Rommel Fernandez (A: 5000) HONDURAS – EL SALVADOR 2:0 (0:0) Johnny Harold LEVERON 78’; Marvin Antonio CHAVEZ 90’+ HON: Noel Valladares-C – Osman Danilo Chavez, Johnny Harold Leveron, Emil Martinez (62: Marvin Antonio Chavez), Jorge Aaron Claros, Luis Alfredo Ramirez (55: Walter Martinez), Alfredo Antonio Mejia, Oscar Boniek Garcia, Mauricio Sabillon, Juan Carlos Garcia, Alexander Agustin Lopez (72: Mario Martinez). Booked: Mejia 20’, Ramirez 29’, O. Chavez 52’ TD: Juan De Dios CASTILLO SLV: Dagoberto Portillo – Marvin Rene Gonzalez-C, Victor Samuel Turcios, Milton Alexander Molina, William Osael Romero, Rafael Edgardo Burgos (75: Mark Lester Blanco), Jose Arturo Alvarez (58: Andres Alexander Flores), Deris Ariel Umanzor, Dennis Jonathan Alas (72: Gilberto Arnulfo Baires), Jaime Enrique Alas, Luis Alonso Anaya. Booked: Turcios 24’, Anaya 29’, Baires 87’ TD: Jose Luis RUGAMAS R: Walter QUESADA (CRC) Match #12 21.01.2011: Ciudad de Panamá, PANAMA; Estadio Rommel Fernandez (A: 10000) PANAMA – COSTA RICA 1:1 (0:0), 2:4 pen Blas PEREZ 76’ – Celso BORGES 67’ penalty shoot-out: Blas PEREZ (SV), Garbiel TORRES (G), Gabriel GOMEZ (G), Felipe BALOY (M) – Celso BORGES (G), Victor NUÑEZ (SV), Marcos UREÑA (G), Dennis Amos MARSHALL (G), Roy MILLER (G) PAN: Jaime Penedo – Jean Carlos Cedeño, Roman Torres, Gabriel Gomez, Blas Perez, Adolfo Machado, Eric Davis (69: Garbiel Torres), Luis Renteria (82: Edwin Aguilar), Armando Cooper, Amilcar Henriquez, Felipe Baloy-C. Booked: Perez 38’ TD: Julio DELY VALDES CRC: Donny Grant – Dario Alejandro Delgado, Dave Andre Myrie (59: Heiner Mora), Celso Borges-C, Marcos Ureña, Randall Brenes (65: Allen Guevara), Cesar Elizondo Quesada (80: Christian Gomboa), Jose Miguel Cubero, Roy Miller, Dennis Amos Marshall, Victor Nuñez. Booked: Myrie 4’, Borges 75’, Elizondo Quesada 77’ TD: Ricardo LAVOLPE R: Joel AGUILAR (SLV)
Prepared and maintained by Erik Francisco Lugo and Steven Torres for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
Authors: Erik Francisco Lugo and Steven Torres
(steve.torres@concacaf.org)
Last updated: 4 Jan 2013
(C) Copyright Erik Francisco Lugo, Steven Torres and RSSSF 2010/13
You are free to copy this document in whole or part provided that proper
acknowledgement is given to the authors. All rights reserved.