East Germany 1950/51

Fußball OBERLIGA der Demokratischen Sportbewegung 1950/1951

ROUND 1
3/ 9/1950
BSG Aktivist Brieske-Ost 6:2 BSG Fortschritt Meerane
BSG Chemie Leipzig       4:0 SG Lichtenberg 1947
BSG Lokomotive Stendal   0:2 SG Volkspolizei Dresden
BSG Motor Zwickau        1:0 BSG Motor Gera
BSG Rotation Dresden     1:1 BSG Rotation Babelsberg
BSG Stahl Altenburg      X:0 BSG Motor Dessau         [originally 1:3 - counted as a win for Altenburg with 0:0]
BSG Turbine Erfurt       0:0 BSG Turbine Weimar
BSG Turbine Halle        1:1 SG Union Oberschöneweide
VfB Pankow               0:2 BSG Stahl Thale          [Neutral ground - Thale]

ROUND 2
9/ 9/1950
BSG Fortschritt Meerane  1:1 BSG Motor Zwickau
BSG Motor Dessau         3:1 BSG Rotation Dresden
BSG Motor Gera           1:1 BSG Turbine Erfurt
BSG Rotation Babelsberg  9:0 VfB Pankow
BSG Stahl Thale          7:2 BSG Turbine Halle
BSG Turbine Weimar       0:2 BSG Chemie Leipzig
SG Lichtenberg 1947      1:4 BSG Stahl Altenburg
SG Union Oberschöneweide 3:1 BSG Lokomotive Stendal
SG Volkspolizei Dresden  1:2 BSG Aktivist Brieske-Ost

ROUND 3
13/ 9/1950
BSG Aktivist Brieske-Ost 2:0 BSG Turbine Weimar
BSG Chemie Leipzig       4:1 BSG Fortschritt Meerane
BSG Lokomotive Stendal   1:1 BSG Motor Dessau
BSG Motor Zwickau        3:0 SG Lichtenberg 1947
BSG Rotation Dresden     2:3 BSG Stahl Thale
BSG Stahl Altenburg      4:5 BSG Rotation Babelsberg
BSG Turbine Erfurt       4:0 SG Union Oberschöneweide
BSG Turbine Halle        2:1 SG Volkspolizei Dresden
VfB Pankow               0:1 BSG Motor Gera

ROUND 4
17/9/1950
BSG Fortschritt Meerane  4:1 BSG Rotation Dresden
BSG Motor Dessau         1:3 BSG Aktivist Brieske-Ost
BSG Motor Gera           1:1 BSG Turbine Halle
BSG Rotation Babelsberg  2:2 BSG Motor Zwickau
BSG Stahl Thale          1:2 BSG Turbine Erfurt
BSG Turbine Weimar       0:4 BSG Lokomotive Stendal
SG Lichtenberg 1947      4:2 VfB Pankow
SG Union Oberschöneweide 3:1 BSG Stahl Altenburg
SG Volkspolizei Dresden  1:2 BSG Chemie Leipzig

ROUND 5
20/ 9/1950
BSG Aktivist Brieske-Ost 3:3 SG Lichtenberg 1947
BSG Chemie Leipzig       0:0 SG Union Oberschöneweide
BSG Lokomotive Stendal   5:1 BSG Stahl Thale
BSG Motor Zwickau        4:2 BSG Motor Dessau
BSG Rotation Dresden     1:1 BSG Motor Gera
BSG Stahl Altenburg      0:0 SG Volkspolizei Dresden
BSG Turbine Erfurt       1:0 BSG Fortschritt Meerane
BSG Turbine Halle        2:3 BSG Rotation Babelsberg
VfB Pankow               1:2 BSG Turbine Weimar

ROUND 6
24/ 9/1950
BSG Fortschritt Meerane  1:1 BSG Lokomotive Stendal
BSG Motor Dessau         4:1 VfB Pankow
BSG Motor Gera           2:2 BSG Stahl Altenburg
BSG Rotation Babelsberg  3:5 BSG Aktivist Brieske-Ost
BSG Stahl Thale          1:1 BSG Chemie Leipzig
BSG Turbine Weimar       2:1 BSG Motor Zwickau
SG Lichtenberg 1947      0:0 BSG Turbine Halle
SG Union Oberschöneweide 1:0 BSG Rotation Dresden
SG Volkspolizei Dresden  1:0 BSG Turbine Erfurt

ROUND 7
 1/10/1950
BSG Aktivist Brieske-Ost 3:1 SG Union Oberschöneweide
BSG Chemie Leipzig       2:1 BSG Rotation Babelsberg
BSG Lokomotive Stendal   3:4 BSG Motor Gera
BSG Motor Zwickau        4:1 BSG Stahl Thale
BSG Rotation Dresden     0:3 SG Volkspolizei Dresden
BSG Stahl Altenburg      2:0 BSG Turbine Weimar
BSG Turbine Erfurt       4:0 SG Lichtenberg 1947
BSG Turbine Halle        3:0 BSG Motor Dessau
VfB Pankow               1:3 BSG Fortschritt Meerane

ROUND 8
 8/10/1950
BSG Fortschritt Meerane  1:1 BSG Stahl Altenburg
BSG Motor Dessau         2:3 BSG Turbine Erfurt
BSG Motor Gera           0:0 BSG Chemie Leipzig
BSG Rotation Babelsberg  4:3 BSG Lokomotive Stendal
BSG Stahl Thale          5:3 BSG Aktivist Brieske-Ost
BSG Turbine Weimar       0:1 BSG Turbine Halle
SG Lichtenberg 1947      1:0 BSG Rotation Dresden
SG Union Oberschöneweide 3:2 BSG Motor Zwickau
SG Volkspolizei Dresden  8:1 VfB Pankow               [Neutral ground - Chemnitz]

ROUND 9
14/10/1950
BSG Aktivist Brieske-Ost 1:0 BSG Motor Gera
BSG Chemie Leipzig       2:1 BSG Motor Dessau
BSG Lokomotive Stendal   1:0 SG Lichtenberg 1947
BSG Motor Zwickau        3:1 SG Volkspolizei Dresden
BSG Rotation Dresden     3:2 BSG Turbine Weimar
BSG Stahl Altenburg      1:1 BSG Stahl Thale
BSG Turbine Erfurt       2:1 BSG Rotation Babelsberg
BSG Turbine Halle        4:0 BSG Fortschritt Meerane
VfB Pankow               2:3 SG Union Oberschöneweide

ROUND 10
22/10/1950
BSG Chemie Leipzig       0:1 BSG Turbine Erfurt
BSG Motor Gera           0:3 BSG Fortschritt Meerane
BSG Motor Zwickau        4:1 BSG Lokomotive Stendal
BSG Rotation Babelsberg  4:2 BSG Stahl Thale
BSG Rotation Dresden     3:0 VfB Pankow
BSG Turbine Halle        1:0 BSG Aktivist Brieske-Ost
SG Lichtenberg 1947      1:1 SG Volkspolizei Dresden
SG Union Oberschöneweide 3:3 BSG Motor Dessau

ROUND 11
29/10/50
BSG Fortschritt Meerane  1:0 BSG Turbine Weimar
BSG Lokomotive Stendal   1:4 BSG Rotation Dresden
BSG Motor Dessau         4:1 BSG Motor Gera
BSG Stahl Altenburg      1:2 BSG Motor Zwickau
BSG Stahl Thale          5:3 SG Lichtenberg 1947
BSG Turbine Erfurt       6:0 BSG Aktivist Brieske-Ost
SG Volkspolizei Dresden  5:1 BSG Rotation Babelsberg
VfB Pankow               0:1 BSG Chemie Leipzig

ROUND 12
 5/11/1950
BSG Aktivist Brieske-Ost 2:0 BSG Stahl Altenburg
BSG Chemie Leipzig       2:1 BSG Turbine Halle        [originally 3:5 - replayed]
BSG Motor Gera           1:0 BSG Rotation Babelsberg
BSG Motor Zwickau        6:0 VfB Pankow
BSG Rotation Dresden     3:3 BSG Turbine Erfurt
BSG Turbine Weimar       2:2 BSG Stahl Thale
SG Lichtenberg 1947       -  BSG Motor Dessau         [abandoned at half-time 0-1, due heavy Snowfall]
SG Union Oberschöneweide 0:0 SG Volkspolizei Dresden
22/11/1950
SG Lichtenberg 1947      2:0  BSG Motor Dessau

ROUND 13
12/11/50
BSG Aktivist Brieske-Ost 2:3 BSG Lokomotive Stendal
BSG Motor Dessau         3:0 BSG Turbine Weimar
BSG Rotation Babelsberg  4:5 SG Lichtenberg 1947
BSG Stahl Altenburg      1:1 BSG Chemie Leipzig
BSG Stahl Thale          3:2 SG Union Oberschöneweide
BSG Turbine Erfurt       3:1 VfB Pankow
BSG Turbine Halle        1:1 BSG Rotation Dresden
SG Volkspolizei Dresden  3:1 BSG Fortschritt Meerane

ROUND 14
19/11/1950
BSG Chemie Leipzig       3:4 BSG Lokomotive Stendal
BSG Fortschritt Meerane  3:1 BSG Motor Dessau
BSG Motor Gera           1:2 BSG Stahl Thale
BSG Motor Zwickau        2:0 BSG Turbine Halle
BSG Rotation Dresden     3:1 BSG Aktivist Brieske-Ost
BSG Turbine Weimar       3:1 BSG Rotation Babelsberg
SG Lichtenberg 1947      4:1 SG Union Oberschöneweide
VfB Pankow               3:1 BSG Stahl Altenburg

ROUND 15
26/11/1950
BSG Aktivist Brieske-Ost 1:2 BSG Chemie Leipzig
BSG Lokomotive Stendal   8:1 VfB Pankow
BSG Motor Zwickau        3:1 BSG Turbine Erfurt
BSG Stahl Thale          4:1 BSG Motor Dessau
BSG Turbine Halle        3:1 BSG Stahl Altenburg
BSG Turbine Weimar       6:0 SG Lichtenberg 1947
SG Union Oberschöneweide 2:1 BSG Fortschritt Meerane
SG Volkspolizei Dresden  1:1 BSG Motor Gera

ROUND 16
 3/12/1950  14:30
BSG Motor Dessau         2:1 SG Volkspolizei Dresden
BSG Motor Gera           8:0 BSG Turbine Weimar
BSG Rotation Babelsberg  3:0 SG Union Oberschöneweide
BSG Rotation Dresden     1:1 BSG Motor Zwickau
BSG Stahl Altenburg      2:1 BSG Lokomotive Stendal
BSG Turbine Erfurt       4:1 BSG Turbine Halle
SG Lichtenberg 1947      1:2 BSG Fortschritt Meerane
VfB Pankow               1:4 BSG Aktivist Brieske-Ost

ROUND 17
10/12/1950
BSG Chemie Leipzig       2:2 BSG Motor Zwickau
BSG Fortschritt Meerane  1:2 BSG Rotation Babelsberg
BSG Lokomotive Stendal   3:1 BSG Turbine Erfurt
BSG Stahl Altenburg      1:2 BSG Rotation Dresden
BSG Turbine Halle        8:1 VfB Pankow
BSG Turbine Weimar       4:2 SG Union Oberschöneweide
SG Lichtenberg 1947      2:2 BSG Motor Gera
SG Volkspolizei Dresden  6:0 BSG Stahl Thale

ROUND 18
17/12/1950
BSG Lokomotive Stendal   0:6 BSG Turbine Halle
BSG Motor Zwickau        8:1 BSG Aktivist Brieske-Ost
BSG Rotation Babelsberg  5:5 BSG Motor Dessau
BSG Rotation Dresden     0:2 BSG Chemie Leipzig
BSG Stahl Thale          5:2 BSG Fortschritt Meerane
BSG Turbine Erfurt       5:1 BSG Stahl Altenburg
BSG Turbine Weimar       1:1 SG Volkspolizei Dresden
SG Union Oberschöneweide 0:3 BSG Motor Gera

ROUND 19
 7/ 1/1951
BSG Fortschritt Meerane  2:2 BSG Aktivist Brieske-Ost
BSG Motor Dessau         4:0 BSG Stahl Altenburg
BSG Motor Gera           3:3 BSG Motor Zwickau
BSG Rotation Babelsberg  3:2 BSG Rotation Dresden
BSG Stahl Thale          1:0 VfB Pankow
BSG Turbine Weimar       0:2 BSG Turbine Erfurt
SG Lichtenberg 1947      2:3 BSG Chemie Leipzig
SG Union Oberschöneweide 4:1 BSG Turbine Halle
SG Volkspolizei Dresden  2:1 BSG Lokomotive Stendal

ROUND 20
14/ 1/1951
BSG Aktivist Brieske-Ost 5:2 SG Volkspolizei Dresden
BSG Chemie Leipzig       2:0 BSG Turbine Weimar
BSG Lokomotive Stendal   3:0 SG Union Oberschöneweide
BSG Motor Zwickau        5:0 BSG Fortschritt Meerane
BSG Rotation Dresden     7:3 BSG Motor Dessau
BSG Stahl Altenburg      2:0 SG Lichtenberg 1947
BSG Turbine Erfurt       4:2 BSG Motor Gera
BSG Turbine Halle        5:1 BSG Stahl Thale
VfB Pankow               2:6 BSG Rotation Babelsberg

ROUND 21
21/ 1/1951
BSG Fortschritt Meerane  2:3 BSG Chemie Leipzig
BSG Motor Dessau         1:1 BSG Lokomotive Stendal
BSG Motor Gera           4:1 VfB Pankow
BSG Rotation Babelsberg  2:4 BSG Stahl Altenburg
BSG Stahl Thale          1:0 BSG Rotation Dresden
BSG Turbine Weimar       2:3 BSG Aktivist Brieske-Ost
SG Lichtenberg 1947      2:4 BSG Motor Zwickau
SG Union Oberschöneweide 0:2 BSG Turbine Erfurt
SG Volkspolizei Dresden  3:0 BSG Turbine Halle

ROUND 22
28/ 1/1951
BSG Aktivist Brieske-Ost 3:2 BSG Motor Dessau
BSG Chemie Leipzig       1:2 SG Volkspolizei Dresden  [neutral ground - Borna]
BSG Lokomotive Stendal   6:1 BSG Turbine Weimar
BSG Motor Zwickau        2:0 BSG Rotation Babelsberg
BSG Rotation Dresden     7:2 BSG Fortschritt Meerane
BSG Stahl Altenburg      1:0 SG Union Oberschöneweide
BSG Turbine Erfurt       2:1 BSG Stahl Thale
BSG Turbine Halle        1:1 BSG Motor Gera
VfB Pankow               1:1 SG Lichtenberg 1947

ROUND 23
 4/ 2/1951
BSG Fortschritt Meerane  1:2 BSG Turbine Erfurt
BSG Motor Dessau         3:0 BSG Motor Zwickau
BSG Motor Gera           5:3 BSG Rotation Dresden
BSG Rotation Babelsberg  3:4 BSG Turbine Halle
BSG Stahl Thale          4:0 BSG Lokomotive Stendal
BSG Turbine Weimar       4:2 VfB Pankow
SG Lichtenberg 1947      4:6 BSG Aktivist Brieske-Ost
SG Union Oberschöneweide 1:1 BSG Chemie Leipzig
SG Volkspolizei Dresden  2:1 BSG Stahl Altenburg

ROUND 24
11/ 2/1951
BSG Aktivist Brieske-Ost 4:2 BSG Rotation Babelsberg
BSG Chemie Leipzig       1:0 BSG Stahl Thale
BSG Lokomotive Stendal   3:4 BSG Fortschritt Meerane
BSG Motor Zwickau        3:0 BSG Turbine Weimar
BSG Rotation Dresden     4:0 SG Union Oberschöneweide
BSG Stahl Altenburg      2:1 BSG Motor Gera
BSG Turbine Erfurt       2:1 SG Volkspolizei Dresden
BSG Turbine Halle        6:1 SG Lichtenberg 1947
VfB Pankow               3:1 BSG Motor Dessau

ROUND 25
18/ 2/1951
BSG Fortschritt Meerane  7:0 VfB Pankow
BSG Motor Dessau         2:1 BSG Turbine Halle
BSG Motor Gera           4:1 BSG Lokomotive Stendal
BSG Rotation Babelsberg  3:2 BSG Chemie Leipzig
BSG Stahl Thale          1:0 BSG Motor Zwickau
BSG Turbine Weimar       3:1 BSG Stahl Altenburg
SG Lichtenberg 1947      2:5 BSG Turbine Erfurt       [Neutral ground - Erfurt]
SG Union Oberschöneweide 3:5 BSG Aktivist Brieske-Ost
SG Volkspolizei Dresden  2:1 BSG Rotation Dresden

ROUND 26
25/ 2/1951
BSG Aktivist Brieske-Ost 1:5 BSG Stahl Thale
BSG Chemie Leipzig       3:2 BSG Motor Gera
BSG Lokomotive Stendal   1:2 BSG Rotation Babelsberg
BSG Motor Zwickau        2:0 SG Union Oberschöneweide
BSG Rotation Dresden     3:0 SG Lichtenberg 1947
BSG Stahl Altenburg      1:0 BSG Fortschritt Meerane
BSG Turbine Erfurt       1:2 BSG Motor Dessau
BSG Turbine Halle        7:1 BSG Turbine Weimar
VfB Pankow               0:4 SG Volkspolizei Dresden

ROUND 27
 4/ 3/1951
BSG Fortschritt Meerane  2:2 BSG Turbine Halle
BSG Motor Dessau         3:1 BSG Chemie Leipzig
BSG Motor Gera           0:4 BSG Aktivist Brieske-Ost
BSG Rotation Babelsberg  4:2 BSG Turbine Erfurt
BSG Stahl Thale          6:1 BSG Stahl Altenburg
BSG Turbine Weimar       3:0 BSG Rotation Dresden
SG Lichtenberg 1947      2:3 BSG Lokomotive Stendal   [Neutral ground - Stendal]
SG Union Oberschöneweide 7:0 VfB Pankow
SG Volkspolizei Dresden  0:0 BSG Motor Zwickau

ROUND 28
11/ 3/1951
BSG Aktivist Brieske-Ost 3:0 BSG Turbine Halle
BSG Fortschritt Meerane  2:1 BSG Motor Gera
BSG Lokomotive Stendal   0:0 BSG Motor Zwickau
BSG Motor Dessau         1:0 SG Union Oberschöneweide
BSG Stahl Thale          1:2 BSG Rotation Babelsberg
BSG Turbine Erfurt       1:2 BSG Chemie Leipzig
SG Volkspolizei Dresden  1:1 SG Lichtenberg 1947
VfB Pankow               1:5 BSG Rotation Dresden

ROUND 29
18/ 3/1951
BSG Aktivist Brieske-Ost 1:3 BSG Turbine Erfurt
BSG Chemie Leipzig       4:0 VfB Pankow
BSG Motor Gera           1:1 BSG Motor Dessau
BSG Motor Zwickau        4:0 BSG Stahl Altenburg
BSG Rotation Babelsberg  2:0 SG Volkspolizei Dresden
BSG Rotation Dresden     1:2 BSG Lokomotive Stendal
BSG Turbine Weimar       0:3 BSG Fortschritt Meerane
SG Lichtenberg 1947      3:2 BSG Stahl Thale

ROUND 30
25/ 3/1951
BSG Motor Dessau         3:0 SG Lichtenberg 1947
BSG Rotation Babelsberg  5:0 BSG Motor Gera
BSG Stahl Altenburg      1:1 BSG Aktivist Brieske-Ost
BSG Stahl Thale          1:1 BSG Turbine Weimar
BSG Turbine Erfurt       1:1 BSG Rotation Dresden
BSG Turbine Halle        0:1 BSG Chemie Leipzig
SG Volkspolizei Dresden  5:0 SG Union Oberschöneweide
VfB Pankow               0:0 BSG Motor Zwickau

ROUND 31
 1/ 4/1951
BSG Turbine Weimar       2:0 BSG Motor Dessau
BSG Fortschritt Meerane  3:3 SG Volkspolizei Dresden
SG Lichtenberg 1947      0:3 BSG Rotation Babelsberg
BSG Chemie Leipzig       0:1 BSG Stahl Altenburg
BSG Lokomotive Stendal   7:1 BSG Aktivist Brieske-Ost
VfB Pankow               0:5 BSG Turbine Erfurt
BSG Rotation Dresden     2:3 BSG Turbine Halle
SG Union Oberschöneweide 2:4 BSG Stahl Thale

ROUND 32
 8/ 4/1951
BSG Aktivist Brieske-Ost 2:0 BSG Rotation Dresden
BSG Lokomotive Stendal   0:1 BSG Chemie Leipzig
BSG Motor Dessau         1:1 BSG Fortschritt Meerane
BSG Rotation Babelsberg  3:2 BSG Turbine Weimar
BSG Stahl Altenburg      5:1 VfB Pankow
BSG Stahl Thale          6:0 BSG Motor Gera
BSG Turbine Halle        0:0 BSG Motor Zwickau
SG Union Oberschöneweide 2:2 SG Lichtenberg 1947

ROUND 33
15/ 4/1951
BSG Turbine Erfurt       2:0 BSG Motor Zwickau
BSG Fortschritt Meerane  3:1 SG Union Oberschöneweide
SG Lichtenberg 1947      1:1 BSG Turbine Weimar
BSG Chemie Leipzig       5:1 BSG Aktivist Brieske-Ost
BSG Motor Gera           2:2 SG Volkspolizei Dresden
VfB Pankow               2:2 BSG Lokomotive Stendal
BSG Motor Dessau         1:0 BSG Stahl Thale
BSG Stahl Altenburg      0:3 BSG Turbine Halle

ROUND 34
22/ 4/1951
BSG Aktivist Brieske-Ost 4:1 VfB Pankow
BSG Fortschritt Meerane  5:1 SG Lichtenberg 1947
BSG Lokomotive Stendal   1:3 BSG Stahl Altenburg
BSG Motor Zwickau        0:1 BSG Rotation Dresden
BSG Turbine Halle        1:1 BSG Turbine Erfurt
BSG Turbine Weimar       2:1 BSG Motor Gera
SG Union Oberschöneweide 2:1 BSG Rotation Babelsberg
SG Volkspolizei Dresden  4:1 BSG Motor Dessau

ROUND 35
29/ 4/1951
BSG Motor Gera           4:0 SG Lichtenberg 1947
BSG Motor Zwickau        0:2 BSG Chemie Leipzig
BSG Rotation Babelsberg  5:1 BSG Fortschritt Meerane
BSG Rotation Dresden     1:0 BSG Stahl Altenburg
BSG Stahl Thale          3:5 SG Volkspolizei Dresden
BSG Turbine Erfurt       4:1 BSG Lokomotive Stendal
SG Union Oberschöneweide 1:1 BSG Turbine Weimar
VfB Pankow               0:1 BSG Turbine Halle

ROUND 36
 6/ 5/1951
BSG Aktivist Brieske-Ost 2:0 BSG Motor Zwickau
BSG Chemie Leipzig       4:0 BSG Rotation Dresden
BSG Fortschritt Meerane  0:0 BSG Stahl Thale
BSG Motor Dessau         6:0 BSG Rotation Babelsberg
BSG Motor Gera           1:1 SG Union Oberschöneweide
BSG Stahl Altenburg      0:0 BSG Turbine Erfurt
BSG Turbine Halle        2:1 BSG Lokomotive Stendal
SG Volkspolizei Dresden  1:0 BSG Turbine Weimar

    FINAL TABLE:
-------------------------------------------------------------------------------
 1. BSG Chemie Leipzig ................... 50   34   22 -  6 -  6   66: 33 + 33 Champions
-------------------------------------------------------------------------------
 2. BSG Turbine Erfurt ................... 50   34   22 -  6 -  6   80: 37 + 43
 3. BSG Motor Zwickau .................... 43   34   17 -  9 -  8   72: 35 + 37
 4. SG Volkspolizei Dresden .............. 43   34   17 -  9 -  8   75: 40 + 35
 5. BSG Aktivist Brieske-Ost ............. 43   34   20 -  3 - 11   87: 79 +  8
 6. BSG Turbine Halle .................... 40   34   16 -  8 - 10   74: 50 + 24
 7. BSG Rotation Babelsberg .............. 39   34   18 -  3 - 13   95: 78 + 17
 8. BSG Stahl Thale ...................... 39   34   17 -  5 - 12   82: 65 + 17
 9. BSG Motor Dessau ..................... 34   34   14 -  7 - 13   68: 62 +  6
10. BSG Fortschritt Meerane .............. 32   34   12 -  8 - 14   65: 71 -  6
11. BSG Stahl Altenburg .................. 31   34   11 -  8 - 15   46: 61 - 15
12. BSG Rotation Dresden ................. 30   34   12 -  6 - 16   64: 61 +  3
13. BSG Motor Gera ....................... 30   34    9 - 12 - 13   59: 63 -  4
14. BSG Lokomotive Stendal ............... 29   34   12 -  5 - 17   73: 73 =  0
15. SG Union Oberschöneweide ............. 26   34    9 -  8 - 17   49: 72 - 23
-------------------------------------------------------------------------------
16. BSG Turbine Weimar ................... 26   34   10 -  6 - 18   45: 71 - 26 Relegated
17. SG Lichtenberg 1947 Berlin ........... 20   34    6 -  8 - 20   49: 96 - 47 Relegated
-------------------------------------------------------------------------------
18. VfB Pankow Berlin ....................  7   34    2 -  3 - 29   29:131 -102
-------------------------------------------------------------------------------

    DECIDING MATCH:
    20/5/1951 - Chemnitz
    BSG Turbine Erfurt - BSG Chemie Leipzig .. 0:2

    TOP-SCORERS:
 37 Johannes Schöne ......... Rotation Babelsberg
 32 Günther Schröter ........ Volkspolizei Dresden
 31 Werner Oberländer ....... Stahl Thale
 24 Heinz Nicklich .......... Rotation Dresden
 21 Werner Beyer ............ Fortschritt Meerane
 21 Wolgang Horter .......... Turbine Halle
 20 Helmut Pätzold .......... Motor Gera
 19 Wolgang Nitsche ......... Turbine Erfurt
 19 Karl Schwandt ........... Aktivist Brieske-Ost
 18 Winfried Herz ........... Turbine Erfurt
 18 Rudolf Krause ........... Chemie Leipzig

    BSG CHEMIE LEIPZIG: (Included are the deciding match and the replay)
 36 Horst Scherbaum
 36 Heiny Fröhlich
 35 Günter Busch
 34 Walter Rose
 34 Werner Eilitz
 32 Gerhard Polland
 32 Werner Brembach
 31 Rudolf Krause
 31 Gerhard Helbig
 23 Rolf Sommer
 17 Rolf Grupe
 17 Georg Zenker
 12 Fritz Gödicke
 12 Werner Steuer
  6 Werner Klaus
  4 Rudolf Hecker
  4 Heinz Pönert
  3 Gerhard Auerbach
  1 Günther Riechers
  1 Schmer

NAME CHANGES:
=============
BSG Chemie Leipzig  (formed 16/8/1950) = ex ZSG Industrie Leipzig
BSG Motor Zwickau                      = ex BSG Horch Zwickau
BSG Chemie Halle                       = ex ZSG Union Halle
BSG Stahl Thale     (formed 18/1/1951) = ex BSG Eissenhüttenwerk Thale
BSG Motor Dessau                       = ex BSG Waggonfabrik Dessau
BSG Stahl Altenburg (formed 18/1/1951) = ex ZSG Altenburg
BSG Rotation Dresden                   = formed during the season from the BSG Sachsenverlag Dresden
BSG Motor Gera                         = formed as BSG Mechanik Gera (7/10/1950 Almagation of BSG Gera-Süd
                                         and BSG RFT Gera
BSG Lokomotive Stendal                 = ex BSG Hans Wendler Stendal
SG Union Oberschöneweide               = ex SC Union 06 Oberschöneweide and after the 1950/1951 as
                                         BSG Motor Oberschöneweide
BSG Turbine Weimar                     = formed during the season from the BSG KWU Weimar
VfB Pankow                             = Changed for the 1950/1951 season to BSG Einheit Pankow

CROSSTABLE 1950/1951
                                 ChL TuE MoZ VDr ABO TuH STh RoB MoD FoM SAl RoD MoG LoS MoO TuW LiB Pan
BSG Chemie Leipzig               XXX 0:1 2:2 1:2 5:1 2:1 1:0 2:1 2:1 4:1 0:1 4:0 3:2 3:4 0:0 2:0 4:0 4:0
BSG Turbine Erfurt               1:2 XXX 2:0 2:1 6:0 4:1 2:1 2:1 1:2 1:0 5:1 1:1 4:2 4:1 4:0 0:0 4:0 3:1
BSG Motor Zwickau                0:2 3:1 XXX 3:1 8:1 2:0 4:1 2:0 4:2 5:0 4:0 0:1 1:0 4:1 2:0 3:0 3:0 6:0
SG Volkspolizei Dresden          1:2 1:0 0:0 XXX 1:2 3:0 6:0 5:1 4:1 3:1 2:1 2:1 1:1 2:1 5:0 1:0 1:1 8:1
BSG Aktivist Brieske-Ost         1:2 1:3 2:0 5:2 XXX 3:0 1:5 4:2 3:2 6:2 2:0 2:0 1:0 2:3 3:1 2:0 3:3 4:1
BSG Turbine Halle                0:1 1:1 0:0 2:1 1:0 XXX 5:1 2:3 3:0 4:0 3:1 1:1 1:1 2:1 1:1 7:1 6:1 8:1
BSG Stahl Thale                  1:1 1:2 1:0 3:5 5:3 7:2 XXX 1:2 4:1 5:2 6:1 1:0 6:0 4:0 3:2 1:1 5:3 1:0
BSG Rotation Babelsberg          3:2 4:2 2:2 2:0 3:5 3:4 4:2 XXX 5:5 5:1 2:4 3:2 5:0 4:3 3:0 3:2 4:5 9:0
BSG Motor Dessau                 3:1 2:3 3:0 2:1 1:3 2:1 1:0 6:0 XXX 1:1 4:0 3:1 4:1 1:1 1:0 3:0 3:0 4:1
BSG Fortschritt Meerane          2:3 1:2 1:1 3:3 2:2 2:2 0:0 1:2 3:1 XXX 1:1 4:1 2:1 1:1 3:1 1:0 5:1 7:0
BSG Stahl Altenburg              1:1 0:0 1:2 0:0 1:1 0:3 1:1 4:5 1:3 1:0 XXX 1:2 2:1 2:1 1:0 2:0 2:0 5:1
BSG Rotation Dresden             0:2 3:3 1:1 0:3 3:1 2:3 2:3 1:1 7:3 7:2 1:0 XXX 1:1 1:2 4:0 3:2 3:0 3:0
BSG Motor Gera                   0:0 1:1 3:3 2:2 0:4 1:1 1:2 1:0 1:1 0:3 2:2 5:3 XXX 4:1 1:1 8:0 4:0 4:1
BSG Lokomotive Stendal           0:1 3:1 0:0 0:2 7:1 0:6 5:1 1:2 1:1 3:4 1:3 1:4 3:4 XXX 3:0 6:1 1:0 8:1
BSG Union Oberschöneweide Berlin 1:1 0:2 3:2 0:0 3:5 4:1 2:4 2:1 3:3 2:1 3:1 1:0 0:3 3:1 XXX 1:1 2:2 7:0
BSG Turbine Weimar               0:2 0:2 2:1 1:1 2:3 0:1 2:2 3:1 2:0 0:3 3:1 3:0 2:1 0:4 4:2 XXX 6:0 4:2
SG Lichtenberg 1947 Berlin       2:3 2:5 2:4 1:1 4:6 0:0 3:2 0:3 2:0 1:2 1:4 1:0 2:2 2:3 4:1 1:1 XXX 4:2
VfB Pankow Berlin                0:1 0:5 0:0 0:4 1:4 0:1 0:2 2:6 3:1 1:3 3:1 1:5 0:1 2:2 2:3 1:2 1:1 XXX

RELEGATED:
BSG Turbine Weimar
SG Lichtenberg 47 Berlin

PROMOTED:
ZSG Zentrag Wismut Aue
BSG Anker Wismar
SV Vorwärts der KVP Leipzig (newly formed)

ZUSCHAUER: 2.635.800 (schnitt: 8.614)
SPIELE:          306
TORE:          1.178 (schnitt: 3,85)

DDR-Liga 1950/1951 [Second Level]
DS-Liga Staffel Nord:
=====================           VPP Ank EiB ChG Hoh LoC EiS Tex EiW Kop
 1. SG Volkspolizei Potsdam     XXX 2:1 3:0 4:3 9:0 4:2 4:2 2:0 5:2 6:1
 2. BSG Anker Wismar            4:1 XXX 3:1 3:0 4:0 1:0 3:1 3:0 4:0 2:1
 3. BSG Einheit Burg            2:0 4:2 XXX 5:1 5:0 2:2 6:0 2:1 3:2 7:0
 4. BSG Chemie Großräschen      0:3 1:1 2:1 XXX 3:3 3:0 3:1 3:0 X-0 2:1
 5. SG Hohenschönhausen         0:0 0:0 3:4 1:4 XXX 3:2 4:0 1:1 5:2 4:1
 6. BSG Lokomotive Cottbus      0:3 3:1 1:3 3:1 2:4 XXX 3:2 5:0 2:2 3:1
 7. BSG Einheit Schwerin        1:2 0:2 3:1 4:2 2:2 0:1 XXX 2:1 1:1 3:1
 8. BSG Textil Cottbus          0:5 1:3 0:3 3:2 1:4 2:1 2:2 XXX 5:1 3:1
 9. BSG Einheit Wismar          2:2 0-X 1:1 2:2 3:5 2:4 2:1 2:0 XXX 0-X
10. SSV Köpenick                3:0 0:4 1:5 0:2 3:2 1:0 0:5 0:2 0:1 XXX

    NOTES :
    C.Grossröschen - E.Wismar 0-0 on goals and 2-0 on points
    E.Wismar - A.Wismar       0-0 on goals and 0-2 on points
    E.Wismar - SSV Köpenick   0-0 on goals and 0-2 on points

    BSG Einheit Burg started as ZSG Burg
    BSG Chemie Großräschen started as ZSG Großräschen
    BSG Lokomotive Cottbusstarted as SG Reichsbahn
    BSG Textil Cottbus changed to Fortschritt

    DECIDING MATCH: [14/4/1951]
    BSG Anker Wismar - SG VP Potsdam 2:1

    TABLE :
 1. SG Volkspolizei Potsdam .............. 28   18   13 -  2 -  3   55: 23 +32
 2. BSG Anker Wismar ..................... 28   18   13 -  2 -  3   41: 15 +26
 3. BSG Einheit Burg ..................... 26   18   12 -  2 -  4   55: 25 +30
 4. BSG Chemie Grossräschen .............. 19   18    8 -  3 -  7   34: 35 - 1
 5. SG Hohenschönhausen Berlin ........... 19   18    7 -  5 -  6   41: 47 - 6
 6. BSG Lokomotive Cottbus ............... 16   18    7 -  2 -  9   35: 35 =
 7. BSG Einheit Schwerin ................. 13   18    5 -  3 - 10   30: 40 -10
 8. BSG Textil Cottbus ................... 12   18    5 -  2 - 11   22: 42 -20
 9. BSG Einheit Wismar ................... 11   18    3 -  5 - 10   25: 40 -15 Relegated
10. SSV Köpenick Berlin ..................  8   18    4 -  0 - 14   15: 51 -36 Relegated

    TOP SCORERS :
 18 Gerhard Hänsicke ..... VP Potsdam
 14 Rudolf Dobritz ....... Einheit Burg
 13 Werner Peterson ...... Einheit Schwerin
 13 Heinz Minuth ......... Anker Wismar
 11 Georg Morawitz ....... Einheit Burg
 11 Heinz Machalinski .... SG Hoheschönhausen

DS-Liga Staffel Süd:
====================            AUE ChZ EOL Sch FWL FeW Mec ChL  MtN  Con
 1. BSG Zentrag Wismut Aue      XXX 3:0 3:1 1:1 0:1 1:0 4:0 2:0  6:1  8:0
 2. BSG Chemie Zeitz            2:0 XXX 3:1 1:1 1:0 2:1 1:2 5:3  5:0  3:0
 3. BSG Einheit Ost-Leipzig     2:2 0:0 XXX 3:1 1:0 3:1 3:1 6:0 10:0  5:0
 4. BSG Schuhmetro Weißenfels   1:0 2:2 1:0 XXX 0:0 2:1 4:2 1:1  8:0  6:1
 5. BSG Freiheit Wismut Lauter  0:1 1:1 1:1 6:1 XXX 0:1 3:1 6:1  4:0 10:1
 6. BSG FeWa Chemnitz           2:2 1:1 1:1 1:0 1:1 XXX 1:2 2:0  7:1  5:1
 7. BSG Mechanik Jena           0:1 5:0 2:1 1:3 2:2 2:3 XXX 2:0  5:0  5:0
 8. BSG Chemie Lauscha          0:4 2:2 2:2 2:0 2:2 2:0 1:1 XXX  2:0  7:1
 9. BSG Motor Nordhausen        3:7 1:4 2:4 0:5 2:1 2:3 0:2 3:3  XXX  6:0
10. BSG Concordia Wilhelmruh    1:5 0:3 0:4 0:3 1:2 1:4 6:2 1:5  3:0  XXX

    NOTES :
    Motor Nordhausen - Schuhmetro W. played in Weißenfels
    Concordia Wilhemsruh - Shuhmetro W. played in Weißenfels
    Concordia Wilhemsruh - Freiheit Wismut L. played in Lauter

    BSG Chemie Zeitz est. from the BSG Hydrierwerk
BSG Einheit Ost-Leipzig est. from the Erich Zeigner Probsheida
BSG Schuhmetro Weißenfels changed to Fortschritt (1/4/1951)
BSG Freiheit Wismut Lauter est. from the SG Lauter (later as Empor)
BSG FeWa Chemnitz since January 1951 as BSG Chemie
BSG Mechanik Jena started as BSG Carl-Zeiß (later as Motor)
BSG Chemie Lauscha started as SG Lauscha
BSG Motor Nordhausen started as BSG KWU changed to BSG Lokomotive end ended as BSG Motor Nordhausen-West

    TABLE :
 1. BSG Zentrag Wismut Aue ............... 27   18   12 -  3 -  3   50: 15 +35
 2. BSG Chemie Zeitz ..................... 24   18    9 -  6 -  3   36: 23 +13
 3. BSG Einheit Ost-Leipzig .............. 23   18    9 -  5 -  4   48: 20 +28
 4. BSG Schuhmetro Weißenfels ............ 23   18    9 -  5 -  4   40: 22 +18
 5. BSG Freiheit Wismut Lauter ........... 20   18    7 -  6 -  5   40: 18 +22
 6. BSG FeWa Chemnitz .................... 20   18    8 -  4 -  6   35: 24 +11
 7. BSG Mechanik Jena .................... 18   18    8 -  2 -  8   37: 33 + 2
 8. BSG Chemie Lauscha ................... 16   18    5 -  6 -  7   33: 40 - 7
 9. BSG Motor Nordhausen .................  5   18    2 -  1 - 15   21: 79 -58
10. BSG Concordia Wilhelmruh Berlin ......  4   18    2 -  0 - 16   17: 83 -66 Relegated

    TOP SCORERS :
 17 Armin Günther ........ Zentrag Wismut Aue
 16 Friedhold Schuller ... Freiheit Wismut Lauter
 13 Karl Braunert ........ Einheit Ost Leipzig
 12 Sigfried Wolf ........ Zentrag Wismut Aue

Championship Final
Played in Magdeburg :
BSG Zentrag Wismut Aue - BSG Anker Wismar ....... 3:0

Relegation Play-Out: (to free a place for the Newly formed HSG Wissenschaft Halle)
Magdeburg:
BSG Motor Nordhausen-West - BSG Einheit Wismar .. 7:0

Relegated:
BSG Einheit Wismar
SSV Köpenick Berlin
BSG Concordia Wilhelmruh Berlin

Promoted from Landesligen : [Level 3]
  Sachsen-Anhalt ....: BSG Krupp Magdeburg (Stahl)
  Thüringen .........: SG Volkspolizei Weimar
  Sachsen ...........: BSG Sachsenverlag Plauen (Rotation)
  Mecklenburg .......: SG Volkspolizei Schwerin
  Brandenburg .......: SG Spremberg (Einheit)
  Berlin ............: SV Grünau
  Without Competition: HSG Wissenschaft Halle (a newly formed Sport-Group)

1949/50.

1951/52.

list of champions.

list of final tables.

list of final tables 2nd level.

list of topscorers.

list of cup finals.

list of cup finals (details).


About this document

Sources: [Grü 95], [Grü 96], [Gru 96a], [Kru 00], [Que 98], [kic], [fuw]

Prepared and maintained by Alexander Mastrogiannopoulos the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation

Author: Alexander Mastrogiannopoulos (alexmastro@freesurf.ch)
Last updated: 16 Oct 2005

(C) Copyright Alexander Mastrogiannopoulos and RSSSF 2005
You are free to copy this document in whole or part provided that proper acknowledgement is given to the author. All rights reserved.