China League 1994

Note:
-- the first season of the professional league
-- "2-1-0" points system
-- first tiebreak is head-to-head results


Division 1A

                                  T   W   D   L  Gf  Ga  Pts
 1. Dalian Wanda                 22  14   5   3  43  21   33  [Champion]
------------------------------------------------------------
 2. Guangzhou Apollo             22  11   5   6  36  27   27
 3. Shanghai Shenhua             22  10   6   6  36  36   26
 4. Liaoning Yuandong            22  11   3   8  47  36   25
 5. Shangdong Taishan            22  10   4   8  22  22   24
 6. Sichuan Quanxing             22   8   7   7  31  24   23  [2  1  1  0  3  2  3]
 7. Guangdong Hongyuan           22   8   7   7  28  21   23  [2  0  1  1  2  3  1]
 8. Beijing Guoan                22   7   8   7  42  34   22
 9. August 1st                   22   6   9   7  15  19   21
10. Jilin Samsung                22   6   7   9  25  31   19
------------------------------------------------------------
11. Shenyang Liuyao              22   1   9  12  16  39   11  [Relegated]
12. Jiangsu Maint                22   1   8  13  13  44   10  [Relegated]


Leading Scorers:
  
1. Hu Zhijun (Gunagzhou)         16 goals
2. Zhuang Yi (Liaoning)          12 
3. Wang Tao Jnr (Ddalian)        11 
   Xie Feng (Beijing)            11 
5. Li Bing (Liaoning)            10
   Vladimir Nakhratov (Shanghai) 10


Round 1 [Apr 17]
Sichuan Quanxing              1-1  Liaoning Yuandong
Shandong Taishan              1-0  Guangzhou Apollo
Jilin Samsung                 1-3  Dalian Wanda
August 1st                    1-1  Jiangsu Maint
Shenyang Liuyao               2-3  Shanghai Shenhua
Guangdong Hongyuan            0-2  Beijing Guoan

Round 2 [Apr 24]
Shandong Taishan              1-0  Liaoning Yuandong
Sichuan Quanxing              4-0  Jilin Samsung
Jiangsu Maint                 0-0  Guangzhou Apollo
Shenyang Liuyao               1-0  Dalian Wanda
Guangdong Hongyuan            0-1  August 1st
Shanghai Shenhua              4-3  Beijing Guoan

Round 3 [May 1]
Liaoning Yuandong             2-2  Jilin Samsung
Jiangsu Maint                 0-1  Shandong Taishan
Sichuan Quanxing              2-0  Shenyang Liuyao
Guangzhou Apollo              3-1  Guangdong Hongyuan
Beijing Guoan                 2-2  Dalian Wanda
Shanghai Shenhua              2-0  August 1st

Round 4 [May 8]
Liaoning Yuandong             2-0  Jiangsu Maint
Jilin Samsung                 3-2  Shenyang Liuyao
Shandong Taishan              0-1  Guangdong Hongyuan
Beijing Guoan                 0-1  Sichuan Quanxing
Guangzhou Apollo              2-5  Shanghai Shenhua
August 1st                    0-1  Dalian Wanda

Round 5 [Jun 5]
Liaoning Yuandong             1-1  Shenyang Liuyao
Guangdong Hongyuan            5-1  Jiangsu Maint
Jilin Samsung                 0-0  Beijing Guoan
Shandong Taishan              3-1  Shanghai Shenhua
August 1st                    2-1  Sichuan Quanxing
Dalian Wanda                  2-1  Guangzhou Apollo

Round 6 [Jun 12]
Guangdong Hongyuan            2-0  Liaoning Yuandong
Shenyang Liuyao               0-1  Beijing Guoan
Jiangsu Maint                 1-4  Shanghai Shenhua
August 1st                    2-1  Jilin Samsung
Dalian Wanda                  3-1  Shandong Taishan
Sichuan Quanxing              0-0  Guangzhou Apollo

Round 7 [Jun 19]
Beijing Guoan                 3-1  Liaoning Yuandong
Shanghai Shenhua              0-0  Guangdong Hongyuan
Shenyang Liuyao               0-0  August 1st
Jiangsu Maint                 1-3  Dalian Wanda
Guangzhou Apollo              1-0  Jilin Samsung
Sichuan Quanxing              2-0  Shandong Taishan

Round 8 [Jun 26]
Shanghai Shenhua              1-3  Liaoning Yuandong
Beijing Guoan                 0-0  August 1st
Guangdong Hongyuan            2-1  Dalian Wanda
Shenyang Liuyao               1-1  Guangzhou Apollo
Jiangsu Maint                 1-1  Sichuan Quanxing
Jilin Samsung                 1-1  Shandong Taishan

Round 9 [Jul 3]
Liaoning Yuandong             2-1  August 1st
Dalian Wanda                  2-2  Shanghai Shenhua
Guangzhou Apollo              3-2  Beijing Guoan
Sichuan Quanxing              1-0  Guangdong Hongyuan
Shandong Taishan              1-0  Shenyang Liuyao
Jiangsu Maint                 1-0  Jilin Samsung

Round 10 [Jul 10]
Dalian Wanda                  2-1  Liaoning Yuandong
Guangzhou Apollo              1-0  August 1st
Shanghai Shenhua              2-1  Sichuan Quanxing
Shandong Taishan              1-1  Beijing Guoan
Jilin Samsung                 1-1  Guangdong Hongyuan
Shenyang Liuyao               1-1  Jiangsu Maint

Round 11 [Jul 17]
Liaoning Yuandong             5-0  Guangzhou Apollo
Dalian Wanda                  1-0  Sichuan Quanxing
August 1st                    1-0  Shandong Taishan
Jilin Samsung                 3-1  Shanghai Shenhua
Beijing Guoan                 4-1  Jiangsu Maint
Guangdong Hongyuan            1-1  Shenyang Liuyao

Round 12 [Jul 24]
Liaoning Yuandong             6-3  Sichuan Quanxing
Guangzhou Apollo              3-1  Shandong Taishan
Dalian Wanda                  1-0  Jilin Samsung
Jiangsu Maint                 0-0  August 1st
Shanghai Shenhua              0-0  Shenyang Liuyao
Beijing Guoan                 2-2  Guangdong Hongyuan

Round 13 [Jul 31]
Liaoning Yuandong             1-0  Shandong Taishan
Jilin Samsung                 1-1  Sichuan Quanxing
Guangzhou Apollo              2-0  Jiangsu Maint
Dalian Wanda                  4-0  Shenyang Liuyao
August 1st                    0-0  Guangdong Hongyuan
Beijing Guoan                 5-1  Shanghai Shenhua

Round 14 [Aug 7]
Jilin Samsung                 3-2  Liaoning Yuandong
Shandong Taishan              3-0  Jiangsu Maint
Shenyang Liuyao               0-1  Sichuan Quanxing
Guangdong Hongyuan            0-2  Guangzhou Apollo
Dalian Wanda                  4-1  Beijing Guoan
August 1st                    1-2  Shanghai Shenhua

Roubd 15 [Aug 14]
Jiangsu Maint                 1-5  Liaoning Yuandong
Shenyang Liuyao               2-2  Jilin Samsung
Guangdong Hongyuan            3-0  Shandong Taishan
Sichuan Quanxing              4-1  Beijing Guoan
Shanghai Shenhua              1-6  Guangzhou Apollo
Dalian Wanda                  1-1  August 1st

Round 16 [Aug 21]
Shenyang Liuyao               3-4  Liaoning Yuandong
Jiangsu Maint                 0-0  Guangdong Hongyuan
Beijing Guoan                 1-2  Jilin Samsung
Shanghai Shenhua              0-0  Shandong Taishan
Sichuan Quanxing              0-0  August 1st
Guangzhou Apollo              3-2  Dalian Wanda

Round 17 [Aug 28]
Liaoning Yuandong             2-1  Guangdong Hongyuan
Beijing Guoan                 6-0  Shenyang Liuyao
Shanghai Shenhua              2-0  Jiangsu Maint
Jilin Samsung                 3-0  August 1st
Shandong Taishan              0-3  Dalian Wanda
Guangzhou Apollo              1-0  Sichuan Quanxing

Round 18 [Sep 4]
Liaoning Yuandong             3-1  Beijing Guoan
Guangdong Hongyuan            2-0  Shanghai Shenhua
August 1st                    0-0  Shenyang Liuyao
Dalian Wanda                  2-2  Jiangsu Maint
Jilin Samsung                 1-1  Guangzhou Apollo
Shandong Taishan              2-0  Sichuan Quanxing

Round 19 [Oct 23]
Liaoning Yuandong             2-4  Shanghai Shenhua
August 1st                    2-2  Beijing Guoan
Dalian Wanda                  1-0  Guangdong Hongyuan
Guangzhou Apollo              3-0  Shenyang Liuyao
Sichuan Quanxing              4-1  Jiangsu Maint
Shandong Taishan              2-0  Jilin Samsung

Round 20 [Oct 30]
August 1st                    2-1  Liaoning Yuandong
Shanghai Shenhua              0-0  Dalian Wanda
Beijing Guoan                 1-1  Guangzhou Apollo
Guangdong Hongyuan            2-2  Sichuan Quanxing
Shenyang Liuyao               0-1  Shandong Taishan
Jilin Samsung                 1-0  Jiangsu Maint

Round 21 [Nov 6]
Liaoning Yuandong             0-2  Dalian Wanda
August 1st                    1-0  Guangzhou Apollo
Sichuan Quanxing              0-0  Shanghai Shenhua
Beijing Guoan                 2-2  Shandong Taishan
Guangdong Hongyuan            2-0  Jilin Samsung
Jiangsu Maint                 1-1  Shenyang Liuyao

Round 22 [Nov 13]
Guangzhou Apollo              2-3  Liaoning Yuandong
Sichuan Quanxing              2-3  Dalian Wanda
Shandong Taishan              1-0  August 1st
Shanghai Shenhua              1-0  Jilin Samsung
Jiangsu Maint                 0-2  Beijing Guoan
Shenyang Liuyao               1-3  Guangdong Hongyuan


Division 1B

                                  T   W   D   L  Gf  Ga  Pts
 1. Qingdao Hainiu               20  11   6   3  28  15   28  [2  0  2  0  1  1  2] [Promoted]
 2. Tianjin                      20   9  10   1  32  22   28  [2  0  2  0  1  1  2] [Promoted]
------------------------------------------------------------
 3. Guangzhou B                  20  10   5   5  31  16   25  [4  1  2  1  7  4  4]
 4. Foshan                       20   8   9   3  31  23   25  [4  0  4  0  4  4  4]
 5. Wuhan Steelworks             20   9   7   4  41  26   25  [4  1  2  1  4  7  4]
 6. Locomotive                   20   6   8   6  19  19   20
 7. Tianjin B                    20   7   3  10  21  24   17  [4  1  2  1  3  1  4]
 8. Hunan Jinxiang               20   6   5   9  20  28   17  [4  1  2  1  4  5  4]
------------------------------------------------------------
 9. Guangxi Huahai               20   5   7   8  19  22   17  [4  1  2  1  3  4  4] [Relegated]
10. Henan Jianye                 20   5   3  12  22  27   13  [Relegated]
11. Wuhan Steelworks B           20   0   5  15  15  54    5  [Relegated]
    Shenyang Army                                             [Withdrew]


Round 1 [Apr 17]
Guangzhou B                   2-1  Guangxi Huahai          [Apr 16]
Foshan                        3-1  Hunan Jinxiang
Wuhan Steelworks B            1-1  Locomotive
Tianjin B                     0-1  Tianjin
Qingdao Hainiu                3-2  Henan Jianye

Round 2 [Apr 24]
Wuhan Steelworks              1-0  Hunan Jinxiang
Foshan                        6-1  Wuhan Steelworks B
Qingdao Hainiu                0-1  Guangxi Huahai
Locomotive                    2-0  Tianjin B
Tianjin                       5-1  Henan Jianye

Round 3 [May 1]
Wuhan Steelworks              1-0  Guangzhou B
Hunan Jinxiang                1-0  Wuhan Steelworks B
Tianjin B                     3-0  Foshan
Guangxi Huahai                0-1  Tianjin
Locomotive                    1-0  Henan Jianye

Round 4 [May 8]
Guangzhou B                   2-3  Qingdao Hainiu          [May 7]
Wuhan Steelworks B            1-3  Wuhan Steelworks
Hunan Jinxiang                0-0  Tianjin B
Henan Jianye                  3-0  Foshan
Guangxi Huahai                1-1  Locomotive

Round 5 [Jun 5]
Guangzhou B                   2-2  Tianjin                 [Jun 4]
Wuhan Steelworks              1-1  Qingdao Hainiu
Tianjin B                     1-1  Wuhan Steelworks B
Hunan Jinxiang                1-1  Henan Jianye
Foshan                        1-2  Guangxi Huahai

Round 6 [Jun 12]
Tianjin B                     3-0  Wuhan Steelworks
Qingdao Hainiu                1-1  Tianjin
Wuhan Steelworks B            0-2  Henan Jianye
Locomotive                    1-0  Guangzhou B
Guangxi Huahai                1-1  Hunan Jinxiang

Round 7 [Jun 19]
Tianjin                       2-2  Wuhan Steelworks
Henan Jianye                  0-1  Tianjin B
Locomotive                    0-1  Qingdao Hainiu
Wuhan Steelworks B            1-1  Guangxi Huahai
Foshan                        1-1  Guangzhou B

Round 8 [Jun 26]
Guangzhou B                   1-0  Hunan Jinxiang          [Jun 25]
Henan Jianye                  1-1  Wuhan Steelworks
Tianjin                       0-0  Locomotive
Guangxi Huahai                1-0  Tianjin B
Qingdao Hainiu                0-1  Foshan

Round 9 [Jul 3]
Guangzhou B                   3-0  Wuhan Steelworks B      [Jul 2]
Wuhan Steelworks              1-1  Locomotive
Henan Jianye                  2-0  Guangxi Huahai
Tianjin                       0-0  Foshan
Hunan Jinxiang                2-1  Qingdao Hainiu

Round 10 [Jul 10]
Guangxi Huahai                1-3  Wuhan Steelworks
Foshan                        2-2  Locomotive
Hunan Jinxiang                0-1  Tianjin
Tianjin B                     1-4  Guangzhou B
Wuhan Steelworks B            0-2  Qingdao Hainiu

Round 11 [Jul 17]
Wuhan Steelworks              1-1  Foshan
Locomotive                    3-1  Hunan Jinxiang
Henan Jianye                  0-1  Guangzhou B
Tianjin                       4-1  Wuhan Steelworks B
Qingdao Hainiu                1-0  Tianjin B

Round 12 [Jul 24]
Locomotive                    2-0  Wuhan Steelworks B      [Jul 23]
Tianjin                       3-2  Tianjin B               [Jul 23]
Hunan Jinxiang                2-4  Foshan
Guangxi Huahai                0-0  Guangzhou B
Henan Jianye                  0-2  Qingdao Hainiu

Round 13 [Jul 31]
Hunan Jinxiang                1-0  Wuhan Steelworks
Wuhan Steelworks B            1-2  Foshan
Guangxi Huahai                1-1  Qingdao Hainiu
Tianjin B                     1-0  Locomotive
Henan Jianye                  0-1  Tianjin

Round 14 [Aug 7]
Guangzhou B                   5-1  Wuhan Steelworks        [Aug 6]
Wuhan Steelworks B            1-1  Hunan Jinxiang
Foshan                        3-1  Tianjin B
Tianjin                       1-0  Guangxi Huahai
Henan Jianye                  3-0  Locomotive

Round 15 [Aug 14]
Wuhan Steelworks              6-1  Wuhan Steelworks B
Qingdao Hainiu                1-0  Guangzhou B
Tianjin B                     3-0  Hunan Jinxiang
Foshan                        1-0  Henan Jianye
Locomotive                    0-0  Guangxi Huahai

Round 16 [Aug 21]
Qingdao Hainiu                1-1  Wuhan Steelworks
Tianjin                       1-1  Guangzhou B
Wuhan Steelworks B            0-3  Tianjin B
Henan Jianye                  0-0  Hunan Jinxiang
Guangxi Huahai                1-2  Foshan

Round 17 [Aug 28]
Guangzhou B                   2-1  Locomotive              [Aug 27]
Wuhan Steelworks              5-1  Tianjin B
Tianjin                       1-1  Qingdao Hainiu
Henan Jianye                  5-2  Wuhan Steelworks B
Hunan Jinxiang                3-1  Guangxi Huahai

Round 18 [Sep 4]
Tianjin B                     1-0  Henan Jianye            [Aug 30]
Guangzhou B                   1-1  Foshan                  [Sep 3]
Wuhan Steelworks              7-2  Tianjin
Qingdao Hainiu                1-0  Locomotive
Guangxi Huahai                5-1  Wuhan Steelworks B

Round 19 [Oct 23]
Wuhan Steelworks              4-1  Henan Jianye
Locomotive                    0-0  Tianjin
Tianjin B                     0-0  Guangxi Huahai
Foshan                        1-1  Qingdao Hainiu
Hunan Jinxiang                1-0  Guangzhou B

Round 20 [Oct 30]
Locomotive                    2-1  Wuhan Steelworks
Guangxi Huahai                2-1  Henan Jianye
Foshan                        0-0  Tianjin
Qingdao Hainiu                3-1  Hunan Jinxiang
Wuhan Steelworks B            0-3  Guangzhou B

Round 21 [Nov 6]
Guangzhou B                   2-0  Tianjin B               [Nov 5]
Wuhan Steelworks              1-0  Guangxi Huahai
Locomotive                    1-1  Foshan
Tianjin                       3-1  Hunan Jinxiang
Qingdao Hainiu                3-0  Wuhan Steelworks B

Round 22 [Nov 13]
Foshan                        1-1  Wuhan Steelworks
Hunan Jinxiang                3-1  Locomotive
Guangzhou B                   1-0  Henan Jianye
Wuhan Steelworks B            3-3  Tianjin
Tianjin B                     0-1  Qingdao Hainiu


Promoted to Division 1B: Shenzhen, Shanghai B, Dalian Railway, Capital Steelworks


Division 2

Final Round in Mianyang

Group A
10/10	Liaoning B-Tianjin Yuancheng		2-2
	Dalian Railways-Qianwei			1-1
12/10	Dalian Railways-Tianjin Yuancheng	4-1
	Liaoning B-Qianwei			3-0
14/10	Dalian Railways-Liaoning B		5-4
	Qianwei-Tianjin Yuancheng		1-0

Pos				Pl	W	D	L	F	A	Pts
 1	Dalian Railways		 3	 2	 1	 0	10	 6	 5
 2	Liaoning B		 3	 1	 1	 1	 9	 7	 3
 3	Qianwei			 3	 1	 1	 1	 2	 4	 3
 4	Tianjin Yuancheng	 3	 0	 1	 2	 3	 7	 1

Group B
11/10	Capital Steelworks-Shanghai Dashun	1-0
	Shenzhen-Anshan Steelworks		1-1
13/10	Shanghai Dashun-Anshan Steelworks	3-2
	Shenzhen-Capital Steelworks		2-2
15/10	Capital Steelworks-Anshan Steelworks	1-0
	Shenzhen-Shanghai Dashun		3-3

Pos				Pl	W	D	L	F	A	Pts
 1	Capital Steelworks	 3	 2	 1	 0	 4	 2	 5
 2	Shanghai Dashun		 3	 1	 1	 1	 6	 6	 3
 3	Shenzhen		 3	 0	 3	 0	 6	 6	 3
 4	Anshan Steelworks	 3	 0	 1	 2	 3	 5	 1

Final Group
17/10	Dalian Railways-Shenzhen		2-2
	Shanghai Dashun-Liaoning B		1-0
	Qianwei-Capital Steelworks		1-0
19/10	Dalian Railways-Shanghai Dashun		1-1
	Capital Steelworks-Liaoning B		1-1
	Qianwei-Shenzhen			0-0
21/10	Shenzhen-Liaoning B			1-0
	Shanghai Dashun-Qianwei			2-1
	Dalian Railways-Capital Steelworks	1-1

Pos				Pl	W	D	L	F	A	Pts
 1	Shenzhen		 5	 1	 4	 0	10	 8	 6
 2	Shanghai Dashun		 5	 2	 2	 1	 8	 6	 6
 3	Dalian Railways		 5	 1	 4	 0	10	 9	 6
 4	Capital Steelworks	 5	 1	 3	 1	 5	 5	 5
 5	Qianwei			 5	 1	 2	 2	 3	 7	 4
 6	Liaoning B		 5	 1	 1	 3	 9	10	 3

All Star Game in Chengdu
11/12	North-South				5-2
North:	Li Bing (Liaoning Yuandong) 4, 29, 37; Wei Yimin (Dalian Wanda) 21;
        Gao Feng (Beijing Guoan) 25
South:	Mai Chao (Guangzhou Apollo) 2, Xie Yuxin (Guangdong Hongyuan) 28



1992

1993 (experimental championship)

1995

list of champions

list of final tables 1951-89

list of cup finals


About this document

With thanks to Josef Bobrowsky (jrjb@chello.at) for list of topscorers

Prepared and maintained by Ye Chen and Tom Lewis for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation

Authors: Ye Chen (yechen@21cn.com) and Tom Lewis (Tom.Lewis@btinternet.com)
Last updated: 19 Jun 2003

(C) Copyright Ye Chen, Tom Lewis and RSSSF 1999/2003
You are free to copy this document in whole or part provided that proper acknowledgement is given to the authors. All rights reserved.