Nationalliga A
Cross table:
BEL BIE LAU LCF SER GRE LOC GCZ ZÜR BAS LUG YFZ BER CAN
Bellinzona xxx 1-0 3-0 3-2 0-0 4-0 1-1 2-1 5-3 1-5 1-0 5-1 6-0 6-1
Biel-Bienne 4-0 xxx 0-0 2-0 2-2 4-7 2-1 4-1 4-1 1-0 2-0 4-1 2-0 2-1
Lausanne 1-5 6-1 xxx 2-3 5-0 3-1 2-0 2-1 3-1 5-0 3-0 1-4 2-3 8-1
Chaux-de-Fonds 1-4 2-0 0-3 xxx 1-1 4-0 5-1 3-3 4-1 1-5 2-0 2-3 5-0 13-0
Servette 0-0 2-3 0-1 4-2 xxx 3-1 2-0 6-4 3-4 1-1 8-1 3-0 4-1 4-1
Grenchen 1-1 2-3 2-1 3-1 4-3 xxx 2-4 0-0 2-0 2-2 3-0 2-0 2-0 2-1
Locarno 1-1 2-0 1-3 4-2 3-0f 5-2 xxx 1-0 1-3 3-0 3-1 0-0 4-0 3-2
Grasshopper 1-2 2-2 1-2 1-5 4-3 5-3 3-1 xxx 4-2 3-0 6-0 2-2 1-1 1-3
Zürich 0-1 1-2 0-1 2-2 3-2 2-2 5-1 3-1 xxx 3-3 3-1 2-1 3-1 1-4
Basel 0-0 3-3 1-3 2-2 3-2 2-2 2-1 2-2 3-3 xxx 0-1 2-1 1-2 4-1
Lugano 0-0 1-3 0-0 6-1 2-0 3-0 3-0 2-1 2-1 1-1 xxx 1-1 1-2 4-0
Young Fellows 3-1 0-3 2-1 1-4 0-1 2-1 2-0 0-1 5-2 5-0 1-2 xxx 0-0 4-2
Bern 1-4 0-2 2-0 1-3 2-4 2-2 1-1 0-5 1-3 2-0 1-1 1-0 xxx 1-0
Cantonal 1-1 2-2 0-1 2-3 3-3 3-5 1-1 1-6 1-2 0-2 1-1 2-2 0-3 xxx
Table :
1. AC Bellinzona 26 15 8 3 58-28 38 Champion
------------------------------------------------------------
2. FC Biel-Bienne 26 16 5 5 57-38 37
3. Lausanne-Sports 26 16 2 8 59-32 34
4. FC La Chaux-de-Fonds 26 12 4 10 73-54 28
5. Servette FC (Genève) 26 10 6 10 61-51 26
6. FC Grenchen 26 10 6 10 53-58 26
7. FC Locarno 26 10 5 11 43-45 25
8. Grasshopper Club Zürich 26 9 6 11 60-52 24
9. FC Zürich 26 10 4 12 54-60 24
10.FC Basel 26 7 10 9 44-51 24
11.FC Lugano 26 9 6 11 34-44 24
12.Young Fellows Zürich 26 9 5 12 41-45 23
------------------------------------------------------------
13.FC Bern 26 8 5 13 28-56 21 Relegated
14.Cantonal Neuchâtel 26 2 6 18 34-85 10 Relegated
Team of the champion (AC Bellinzona) :
Livio Bianchini 26
Mario Erba 26/1
Alfons Weber 26/7
Hermann Busenhart 24/3
Augusto Sartori 23/12
Aldo Boggia 22/1
Felice Soldini 19
Ferruccio Lacqua 18
Ezio Sormani 18/9
Arrigo Ruch 17/7
Gino Morganti 10/1
Mario Aricci 9/4
Sergio Belloni 9/4
Antonio Permunian 8
Silvio Caccia 7/4
Milton Balestra 6/3
Egidio Lavizzari 4/1
Ettore Lazzarotto 4
Fausto Robustelli 4/2
Antonio Laffranchini 2
Guidotti 1
Oscar Pelli 1
Trainer : Walter König (GER) then Eugen Payer (HUN) (11.1947)
Topscorers :
1. Righetti I Josef 26 FC Grenchen
2. Antenen Charles 21 FC La Chaux-de-Fonds
3. Zanetti Ledio 18 FC Zürich
4. Fatton Jacques 17 Servette Genève
5. Nikolic Milorad (YUG) 16 Lausanne-Sports
6. Kernen Willy 15 FC La Chaux-de-Fonds
Tamini Jean 15 Servette Genève
8. Bosshard Walter 14 FC Zürich
Siegenthaler Hans 14 Young Fellows ZH
10.Maillard II René 13 Lausanne-Sports
Amadò Lauro 13 Grasshopper Club
13.Bickel I Alfred 12 Grasshopper Club
Lempen Heinz 12 FC Biel-Bienne
Ballaman Robert 12 FC Biel-Bienne
Sartori Augusto 13 AC Bellinzona
16.Stöcklin paul 11 FC Basel
Busenhart Hermann 11 FC La Chaux-de-Fonds
18.Hermann Jean-Pierre 10 FC La Chaux-de-Fonds
Canetti Amedeo 10 FC Locarno
Friedländer Hans-Peter 10 Lausanne-Sports
Andres Erich 10 FC Zürich
Berbig Eduard 10 Grasshopper Club
1st round
[Aug 31]
FC Bern 1-3 FC La Chaux-de-Fonds
Cantonal Neuchâtel 1-1 FC Locarno
Grasshopper Club 4-2 FC Zürich
FC Grenchen 3-0 FC Lugano
Servette Genève 1-1 FC Basel
Young Fellows Zürich 2-1 Lausanne-Sports
[Jan 18, 1948]
AC Bellinzona 1-0 FC Biel-Bienne
2nd round
[Sep 7]
FC Basel 2-2 Grasshopper Club
FC Biel-Bienne 2-0 FC Bern
Cantonal Neuchâtel 3-5 FC Grenchen
Lausanne-Sports 1-5 AC Bellinzona
FC Locarno 4-2 FC La Chaux-de-Fonds
FC Lugano 2-0 Servette Genève
FC Zürich 2-1 Young Fellows Zürich
3th round
[Sep 14]
FC Grenchen 2-4 FC Locarno
Young Fellows Zürich 5-0 FC Basel
Servette Genève 4-1 Cantonal Neuchâtel
FC Bern 2-0 Lausanne-Sports
FC La Chaux-de-Fonds 2-0 FC Biel-Bienne
AC Bellinzona 5-3 FC Zürich
Grasshopper Club 6-0 FC Lugano
4th round
[Sep 28]
Cantonal Neuchâtel 1-6 Grasshopper Club
Lausanne-Sports 2-3 FC La Chaux-de-Fonds
FC Grenchen 4-3 Servette Genève
FC Locarno 2-0 FC Biel-Bienne
FC Basel 0-0 AC Bellinzona
FC Lugano 1-1 Young Fellows Zürich
FC Zürich 3-1 FC Bern
5th round
[Oct 5]
AC Bellinzona 1-0 FC Lugano
FC Bern 2-0 FC Basel
FC Biel-Bienne 0-0 Lausanne-Sports
FC La Chaux-de-Fonds 4-1 FC Zürich
Grasshopper Club 5-3 FC Grenchen
Servette Genève 2-0 FC Locarno
Young Fellows Zürich 4-2 Cantonal Neuchâtel
6th round
[Oct 12]
FC Zürich 1-2 FC Biel-Bienne
FC Basel 2-2 FC La Chaux-de-Fonds
Cantonal Neuchâtel 1-1 AC Bellinzona
FC Grenchen 2-0 Young Fellows Zürich
FC Locarno 1-3 Lausanne-Sports
FC Lugano 1-2 FC Bern
Servette Genève 6-4 Grasshopper Club
7th round
[Oct 19]
AC Bellinzona 4-0 FC Grenchen
FC Bern 1-0 Cantonal Neuchâtel
FC Biel-Bienne 1-0 FC Basel
FC La Chaux-de-Fonds 2-0 FC Lugano
Grasshopper Club 3-1 FC Locarno
Lausanne-Sports 3-1 FC Zürich
Young Fellows Zürich 0-1 Servette Genève
8th round
[Nov 9]
Grasshopper Club 2-2 Young Fellows Zürich
Cantonal Neuchâtel 2-3 FC La Chaux-de-Fonds
Servette Genève 0-0 AC Bellinzona
FC Grenchen 2-0 FC Bern
FC Locarno 1-3 FC Zürich
FC Lugano 1-3 FC Biel-Bienne
FC Basel 1-3 Lausanne-Sports
9th round
[Nov 16]
FC Biel-Bienne 2-1 Cantonal Neuchâtel
FC Bern 2-4 Servette Genève
FC Zürich 3-3 FC Basel
AC Bellinzona 2-1 Grasshopper Club
FC La Chaux-de-Fonds 4-0 FC Grenchen
Lausanne-Sports 3-0 FC Lugano
[Jan 18]
Young Fellows Zürich 2-0 FC Locarno
10th round
[Nov 23]
Grasshopper Club 1-1 FC Bern
Young Fellows Zürich 3-1 AC Bellinzona
FC Grenchen 2-3 FC Biel-Bienne
Cantonal Neuchâtel 0-1 Lausanne-Sports
FC Locarno 3-0 FC Basel
FC Lugano 2-1 FC Zürich
Servette Genève 4-2 FC La Chaux-de-Fonds
11th round
[Nov 30]
FC Basel 0-1 FC Lugano
FC Bern 1-0 Young Fellows Zürich
FC Biel-Bienne 2-2 Servette Genève
FC La Chaux-de-Fonds 3-3 Grasshopper Club
Lausanne-Sports 3-1 FC Grenchen
FC Zürich 1-4 Cantonal Neuchâtel
[Jan 4, 1948]
AC Bellinzona 1-1 FC Locarno
12th round
[Dec 14]
AC Bellinzona 6-0 FC Bern
Cantonal Neuchâtel 0-2 FC Basel
Grasshopper Club 2-2 FC Biel-Bienne
FC Grenchen 2-0 FC Zürich
FC Locarno 3-1 FC Lugano
Servette Genève 0-1 Lausanne-Sports
Young Fellows Zürich 1-4 FC La Chaux-de-Fonds
13th round
[Dec 21]
FC Lugano 4-0 Cantonal Neuchâtel
Lausanne-Sports 2-1 Grasshopper Club
FC Basel 2-2 FC Grenchen
[Jan 11]
FC Bern 1-1 FC Locarno
FC Biel-Bienne 4-1 Young Fellows Zürich
[Jan 18]
FC Zürich 3-2 Servette Genève
[Feb 1st]
AC Bellinzona 3-2 FC La Chaux-de-Fonds
14th round
[Feb 22]
FC Basel 3-2 Servette Genève
FC Zürich 3-1 Grasshopper Club
FC Biel-Bienne 4-0 AC Bellinzona
FC La Chaux-de-Fonds 5-0 FC Bern
Lausanne-Sports 1-4 Young Fellows Zürich
[March 7]
FC Locarno 3-2 Cantonal Neuchâtel
[May 16]
FC Lugano 3-0 FC Grenchen
15th round
[Feb 29]
AC Bellinzona 3-0 Lausanne-Sports
FC Bern 0-2 FC Biel-Bienne
FC La Chaux-de-Fonds 5-1 FC Locarno
Grasshopper Club 3-0 FC Basel
FC Grenchen 2-1 Cantonal Neuchâtel
Servette Genève 8-1 FC Lugano
Young Fellows Zürich 5-2 FC Zürich
16th round
[March 14]
FC Basel 2-1 Young Fellows Zürich
FC Biel-Bienne 2-0 FC La Chaux-de-Fonds
Cantonal Neuchâtel 3-3 Servette Genève
Lausanne-Sports 2-3 FC Bern
FC Locarno 5-2 FC Grenchen
FC Lugano 2-1 Grasshopper Club
FC Zürich 0-1 AC Bellinzona
17th round
[March 21]
FC Biel-Bienne 2-1 FC Locarno
AC Bellinzona 1-5 FC Basel
Grasshopper Club 1-3 Cantonal Neuchâtel
Servette Genève 3-1 FC Grenchen
FC La Chaux-de-Fonds 0-3 Lausanne-Sports
FC Bern 1-3 FC Zürich
Young Fellows Zürich 1-2 FC Lugano
18th round
[April 4]
FC Basel 1-2 FC Bern
Cantonal Neuchâtel 2-2 Young Fellows Zürich
FC Grenchen 0-0 Grasshopper Club
Lausanne-Sports 6-1 FC Biel-Bienne
FC Lugano 0-0 AC Bellinzona
FC Zürich 2-2 FC La Chaux-de-Fonds
FC Locarno 1-0 Servette Genève [Forfait; awd 3-0]
A player of Servette was not qualified
19th round
[April 11]
AC Bellinzona 6-1 Cantonal Neuchâtel
FC Bern 1-1 FC Lugano
FC Biel-Bienne 4-1 FC Zürich
FC La Chaux-de-Fonds 1-5 FC Basel
Grasshopper Club 4-3 Servette Genève
Lausanne-Sports 2-0 FC Locarno
Young Fellows Zürich 2-1 FC Grenchen
20th round
[April 25]
Cantonal Neuchâtel 0-3 FC Bern
FC Zürich 0-1 Lausanne-Sports
FC Basel 3-3 FC Biel-Bienne
FC Grenchen 1-1 AC Bellinzona
FC Lugano 6-1 FC La Chaux-de-Fonds
Servette Genève 3-0 Young Fellows Zürich
FC Locarno 1-0 Grasshopper Club
21th round
[May 2]
AC Bellinzona 0-0 Servette Genève
FC Bern 2-2 FC Grenchen
FC Biel-Bienne 2-0 FC Lugano
FC La Chaux-de-Fonds 13-0 Cantonal Neuchâtel
Lausanne-Sports 5-0 FC Basel
Young Fellows Zürich 0-1 Grasshopper Club
FC Zürich 5-1 FC Locarno
22th round
[May 6]
Servette Genève 4-1 FC Bern
[May 9]
Cantonal Neuchâtel 2-2 FC Biel-Bienne
FC Lugano 0-0 Lausanne-Sports
Grasshopper Club 1-2 AC Bellinzona
FC Grenchen 3-1 FC La Chaux-de-Fonds
FC Basel 3-3 FC Zürich
FC Locarno 0-0 Young Fellows Zürich
23th round
[May 23]
FC Basel 2-1 FC Locarno
AC Bellinzona 5-1 Young Fellows Zürich
FC Bern 0-5 Grasshopper Club
FC Biel-Bienne 4-7 FC Grenchen
FC La Chaux-de-Fonds 1-1 Servette Genève
Lausanne-Sports 8-1 Cantonal Neuchâtel
FC Zürich 3-1 FC Lugano
24th round
[May 30]
Cantonal Neuchâtel 1-2 FC Zürich
Grasshopper Club 1-5 FC La Chaux-de-Fonds
FC Locarno 1-1 AC Bellinzona
FC Lugano 1-1 FC Basel
Servette Genève 2-3 FC Biel-Bienne
Young Fellows Zürich 0-0 FC Bern
FC Grenchen 2-1 Lausanne-Sports
25th round
[June 6]
FC Basel 4-1 Cantonal Neuchâtel
FC La Chaux-de-Fonds 2-3 Young Fellows Zürich
FC Bern 1-4 AC Bellinzona
FC Biel-Bienne 4-1 Grasshopper Club
Lausanne-Sports 5-0 Servette Genève
FC Lugano 3-0 FC Locarno
FC Zürich 2-2 FC Grenchen
26th round
[June 13]
Cantonal Neuchâtel 1-1 FC Lugano
FC La Chaux-de-Fonds 1-4 AC Bellinzona
Grasshopper Club 1-2 Lausanne-Sports
FC Grenchen 2-2 FC Basel
FC Locarno 4-0 FC Bern
Servette Genève 3-4 FC Zürich
Young Fellows Zürich 0-3 FC Biel-Bienne
Nationalliga B
Cross table:
URA CHI FRI YBB STG NOR BRÜ LUZ AAR INT ZUG THU CON SCH
Urania xxx 2-0 3-5 2-0 2-1 4-0 2-0 3-1 4-1 1-0 3-2 6-0 2-0 1-1
Chiasso 2-1 xxx 0-2 2-1 1-0 4-2 3-2 2-1 3-1 2-0 3-0 7-0 5-1 4-0
Fribourg 2-0 3-3 xxx 1-1 6-2 1-0 2-0 2-1 1-1 4-1 4-0 2-1 2-1 3-0
Young Boys 1-2 4-2 3-0 xxx 4-1 3-2 3-1 2-3 0-0 2-2 0-0 3-0 3-1 1-1
St.Gallen 3-2 2-2 6-1 1-1 xxx 3-0 2-1 3-0 2-4 1-1 3-1 3-2 8-1 3-0
Nordstern 1-0 1-5 3-5 5-2 1-1 xxx 5-2 1-0 4-3 2-1 0-4 2-2 5-0 6-0
Brühl SG 1-3 3-3 1-1 2-1 4-1 2-0 xxx 4-0 1-1 2-1 1-1 1-2 6-2 6-1
Luzern 0-0 0-0 3-3 3-3 1-1 0-2 3-0 xxx 4-1 1-4 3-1 1-1 3-1 2-1
Aarau 0-1 1-3 1-0 1-4 2-0 1-1 1-1 0-4 xxx 3-1 4-2 1-0 1-0 2-0
International 2-0 2-1 1-1 1-1 1-0 1-3 0-2 1-5 2-1 xxx 1-1 1-1 2-0 2-1
SC Zug 1-4 2-1 1-1 2-2 0-2 3-2 3-3 1-1 2-1 1-1 xxx 0-0 1-2 2-1
Thun 2-1 2-2 0-0 0-0 1-1 0-4 3-2 1-4 0-0 0-4 3-4 xxx 2-1 0-4
Concordia 0-2 1-1 3-1 1-5 2-1 1-2 4-7 3-1 0-1 2-1 0-2 5-0 xxx 5-0
Schaffhausen 2-6 0-2 6-1 3-5 2-4 0-0 1-2 1-1 2-7 1-1 3-1 1-1 2-1 xxx
Table :
1. Urania-Genève-Sport 26 17 2 7 57-28 36 Promoted (1) Champion
2. FC Chiasso 26 15 6 5 63-34 36 Promoted (1)
------------------------------------------------------------
3. FC Fribourg 26 13 8 5 54-42 34
4. BSC Young Boys 26 10 10 6 55-39 30
5. FC St.Gallen 26 11 6 9 55-43 28
6. Nordstern Basel 26 12 4 10 54-48 28
7. SC Brühl St.Gallen 26 10 6 10 57-49 26
8. FC Luzern 26 9 8 9 46-42 26
9. FC Aarau 26 10 6 10 40-42 26
10.CS International Genève 26 8 8 10 35-39 24
11.SC Zug 26 7 9 10 38-49 23
12.FC Thun 26 4 10 12 24-60 18
------------------------------------------------------------
13.Concordia Basel 26 7 1 18 38-66 15 Relegated
14.FC Schaffhausen 26 4 6 16 34-69 14 Relegated
1st round
[Aug 31]
Concordia Basel 0-1 FC Aarau
FC Chiasso 2-0 CS International GE
FC Fribourg 3-0 FC Schaffhausen
Nordstern Basel 1-0 Urania-Genève-Sport
FC Thun 1-4 FC Luzern
SC Zug 2-2 BSC Young Boys
[Nov 2]
SC Brühl St.Gallen 4-1 FC St.Gallen
2nd round
[Sep 7]
FC Aarau 1-0 FC Fribourg
CS International GE 1-5 FC Luzern
FC Schaffhausen 1-2 SC Brühl St.Gallen
FC St.Gallen 3-0 Nordstern Basel
BSC Young Boys 3-0 FC Thun
Urania-Genève-Sport 2-0 FC Chiasso
SC Zug 1-2 Concordia Basel
3th round
[Sep 14]
Concordia Basel 1-5 BSC Young Boys
FC Chiasso 1-0 FC St.Gallen
FC Fribourg 4-0 SC Zug
SC Brühl St.Gallen 1-1 FC Aarau
Nordstern Basel 6-0 FC Schaffhausen
FC Luzern 0-0 Urania-Genève-Sport
FC Thun 0-4 CS International GE
4th round
[Sep 28]
FC Aarau 1-1 Nordstern Basel
Concordia Basel 3-1 FC Fribourg
FC Schaffhausen 0-2 FC Chiasso
FC St.Gallen 3-0 FC Luzern
Urania-Genève-Sport 6-0 FC Thun
BSC Young Boys 2-2 CS International GE
SC Zug 3-3 SC Brühl St.Gallen
5th round
[Oct 5]
SC Brühl St.Gallen 6-2 Concordia Basel
FC Chiasso 3-1 FC Aarau
FC Fribourg 1-1 BSC Young Boys
CS International GE 2-0 Urania-Genève-Sport
Nordstern Basel 0-4 SC Zug
FC Thun 1-1 FC St.Gallen
FC Luzern 2-1 FC Schaffhausen
6th round
[Oct 12]
FC Fribourg 2-0 SC Brühl St.Gallen
FC Luzern 4-1 FC Aarau
FC St.Gallen 1-1 CS International GE
FC Schaffhausen 1-1 FC Thun
BSC Young Boys 1-2 Urania-Genève-Sport
SC Zug 2-1 FC Chiasso
[Nov 2]
Concordia Basel 1-2 Nordstern Basel
7th round
[Oct 19]
SC Brühl St.Gallen 2-1 BSC Young Boys
FC Chiasso 5-1 Concordia Basel
CS International GE 2-1 FC Schaffhausen
FC Luzern 3-1 SC Zug
Nordstern Basel 3-5 FC Fribourg
FC Thun 0-0 FC Aarau
Urania-Genève-Sport 2-1 FC St.Gallen
8th round
[Nov 9]
SC Brühl St.Gallen 2-0 Nordstern Basel
Concordia Basel 3-1 FC Luzern
FC Fribourg 3-3 FC Chiasso
FC Aarau 3-1 CS International GE
FC Schaffhausen 2-6 Urania-Genève-Sport
BSC Young Boys 4-1 FC St.Gallen
SC Zug 0-0 FC Thun
9th round
[Nov 16]
FC Chiasso 3-2 SC Brühl St.Gallen
CS International GE 1-1 SC Zug
FC Luzern 3-3 FC Fribourg
Nordstern Basel 5-2 BSC Young Boys
FC St.Gallen 3-0 FC Schaffhausen
FC Thun 2-1 Concordia Basel
Urania-Genève-Sport 4-1 FC Aarau
10th round
[Nov 23]
FC Aarau 2-0 FC St.Gallen
SC Brühl St.Gallen 4-0 FC Luzern
Concordia Basel 2-1 CS International GE
FC Fribourg 2-1 FC Thun
Nordstern Basel 1-5 FC Chiasso
SC Zug 1-4 Urania-Genève-Sport
BSC Young Boys 1-1 FC Schaffhausen
11th round
[Nov 30]
FC Chiasso 2-1 BSC Young Boys
CS International GE 1-1 FC Fribourg
FC Luzern 0-2 Nordstern Basel
FC St.Gallen 3-1 SC Zug
FC Thun 3-2 SC Brühl St.Gallen
FC Schaffhausen 2-7 FC Aarau
Urania-Genève-Sport 2-0 Concordia Basel
12th round
[Dec 14]
FC Chiasso 2-1 FC Luzern
Concordia Basel 2-1 FC St.Gallen
FC Fribourg 2-0 Urania-Genève-Sport
SC Brühl St.Gallen 2-1 CS International GE
BSC Young Boys 0-0 FC Aarau
SC Zug 2-1 FC Schaffhausen
[Janv 18]
Nordstern Basel 2-2 FC Thun
13th round
[Dec 21]
FC Aarau 4-2 SC Zug
CS International GE 1-3 Nordstern Basel
Urania-Genève-Sport 2-0 SC Brühl St.Gallen
[Jan 4]
FC Schaffhausen 2-1 Concordia Basel
[Janv 11]
FC Luzern 3-3 BSC Young Boys
FC Thun 2-2 FC Chiasso
FC St.Gallen 6-1 FC Fribourg
14th round
[Feb 22]
FC Aarau 1-0 Concordia Basel
FC Luzern 1-1 FC Thun
FC Schaffhausen 6-1 FC Fribourg
BSC Young Boys 0-0 SC Zug
[March 7]
Urania-Genève-Sport 4-0 Nordstern Basel
[April 18]
CS International GE 2-1 FC Chiasso
FC St.Gallen 2-1 SC Brühl St.Gallen
15th round
[Feb 29]
SC Brühl St.Gallen 6-1 FC Schaffhausen
FC Chiasso 2-1 Urania-Genève-Sport
Concordia Basel 0-2 SC Zug
FC Luzern 1-4 CS International GE
Nordstern Basel 1-1 FC St.Gallen
FC Thun 0-0 BSC Young Boys
FC Fribourg 1-1 FC Aarau
16th round
[March 14]
FC Aarau 1-1 SC Brühl St.Gallen
CS International GE 1-1 FC Thun
FC Schaffhausen 0-0 Nordstern Basel
FC St.Gallen 2-2 FC Chiasso
BSC Young Boys 3-1 Concordia Basel
SC Zug 1-1 FC Fribourg
Urania-Genève-Sport 3-1 FC Luzern
17th round
[March 7]
CS International GE 1-1 BSC Young Boys
SC Brühl St.Gallen 1-1 SC Zug
[March 21]
FC Chiasso 4-0 FC Schaffhausen
FC Fribourg 2-1 Concordia Basel
FC Luzern 1-1 FC St.Gallen
Nordstern Basel 4-3 FC Aarau
FC Thun 2-1 Urania-Genève-Sport
18th round
[April 4]
FC Aarau 1-3 FC Chiasso
Concordia Basel 4-7 SC Brühl St.Gallen
FC Schaffhausen 1-1 FC Luzern
Urania-Genève-Sport 1-0 CS International GE
BSC Young Boys 3-0 FC Fribourg
SC Zug 3-2 Nordstern Basel
FC St.Gallen 3-2 FC Thun
19th round
[April 11]
FC Aarau 0-4 FC Luzern
SC Brühl St.Gallen 1-1 FC Fribourg
FC Chiasso 3-0 SC Zug
CS International GE 1-0 FC St.Gallen
Nordstern Basel 5-0 Concordia Basel
FC Thun 0-4 FC Schaffhausen
[April 18]
Urania-Genève-Sport 2-0 BSC Young Boys
20th round
[April 25]
FC Fribourg 1-0 Nordstern Basel
FC Schaffhausen 1-1 CS International GE
FC St.Gallen 3-2 Urania-Genève-Sport
BSC Young Boys 3-1 SC Brühl St.Gallen
SC Zug 1-1 FC Luzern
FC Aarau 1-0 FC Thun
Concordia Basel 1-1 FC Chiasso
21th round
[March 7]
FC Luzern 3-1 Concordia Basel
[May 2]
FC Chiasso 0-2 FC Fribourg
CS International GE 2-1 FC Aarau
Nordstern Basel 5-2 SC Brühl St.Gallen
FC St.Gallen 1-1 BSC Young Boys
FC Thun 3-4 SC Zug
Urania-Genève-Sport 1-1 FC Schaffhausen
22th round
[May 6]
FC Aarau 0-1 Urania-Genève-Sport
BSC Young Boys 3-2 Nordstern Basel
[May 9]
SC Brühl St.Gallen 3-3 FC Chiasso
Concordia Basel 5-0 FC Thun
FC Fribourg 2-1 FC Luzern
FC Schaffhausen 2-4 FC St.Gallen
SC Zug 1-1 CS International GE
23th round
[May 16]
FC Schaffhausen 3-5 BSC Young Boys
[May 23]
FC Chiasso 4-2 Nordstern Basel
FC St.Gallen 2-4 FC Aarau
FC Thun 0-0 FC Fribourg
Urania-Genève-Sport 3-2 SC Zug
FC Luzern 3-0 SC Brühl St.Gallen
CS International GE 2-0 Concordia Basel
24th round
[May 30]
SC Brühl St.Gallen 1-2 FC Thun
Concordia Basel 0-2 Urania-Genève-Sport
FC Fribourg 4-1 CS International GE
BSC Young Boys 4-2 FC Chiasso
FC Aarau 2-0 FC Schaffhausen
Nordstern Basel 1-0 FC Luzern
SC Zug 0-2 FC St.Gallen
25th round
[June 6]
FC St.Gallen 8-1 Concordia Basel
FC Thun 0-4 Nordstern Basel
CS International GE 0-2 SC Brühl St.Gallen
FC Luzern 0-0 FC Chiasso
FC Schaffhausen 3-1 SC Zug
Urania-Genève-Sport 3-5 FC Fribourg
FC Aarau 1-4 BSC Young Boys
26th round
[March 7]
FC Fribourg 6-2 FC St.Gallen
[June 13]
SC Brühl St.Gallen 1-3 Urania-Genève-Sport
FC Chiasso 7-0 FC Thun
Concordia Basel 5-0 FC Schaffhausen
BSC Young Boys 2-3 FC Luzern
SC Zug 2-1 FC Aarau
Nordstern Basel 2-1 CS International GE
(1) Play-off for Title
[June 20 at Letzigrund Stadion in Zürich]
Urania-Genève-Sport 4-3 FC Chiasso
[17 Prod'hom, 35og (Lurati), 43 Tschan, 76 Aeby;
33 Soldini, 51 Frigerio, 53 Nessi I]
Referee : Eugen Scherz (Bern)
Att: 3.000
Urania : Edmond Bussy (46 Marius Monnier), Georges Perroud,
André Marquis, Ernest Patane, Robert Borloz, Roger Epiney,
Robert Mandry, Robert Prod'hom, Paul Tschan, Henri Perréard,
Georges Aeby.
Chiasso : Carlo Nessi II, Edy Lurati, Italo Gnielli, Gino Cavadini,
Alberto Bernasconi, Francesco Bianchi, Ulisse Soldini,
Dario Capiaghi, Virgilio Nessi I, Alessandro Frigerio,
Gustave Colla.
Urania-Genève-Sport is champion of LNB
Réserves [Second teams]
Group I
1. Grasshopper Club ZH 16 14 0 2 59-19 28
------------------------------------------------------------
2. AC Bellinzona 16 11 0 5 55-26 22
3. FC Lugano 16 9 3 4 41-24 21
4. FC Chiasso 16 7 1 8 32-28 15
5. Young Fellows Zürich 16 6 3 7 41-41 15
6. FC Schaffhausen 16 6 2 8 35-45 14
7. FC Locarno 16 5 4 7 38-32 14
8. FC Luzern 16 3 2 11 28-65 8
9. SC Zug 16 3 1 12 17-66 7
Group II
1. FC Grenchen 16 14 0 2 83-21 28
------------------------------------------------------------
2. FC Basel 16 11 1 4 48-30 23
3. FC Biel-Bienne 16 9 1 6 56-20 19
4. FC St.Gallen 16 8 3 5 58-28 19
5. FC Zürich 16 8 3 5 40-35 19
6. SC Brühl St.Gallen 16 5 3 8 21-40 13
7. FC Aarau 16 4 3 9 30-50 11
8. Nordstern Basel 16 4 3 9 25-47 11
9. Concordia Basel 16 0 1 15 6-96 1
Group III
1. Lausanne-Sports 18 13 2 3 49-19 28
------------------------------------------------------------
2. Servette FC Genève 18 12 2 4 44-19 26
3. FC Bern 18 11 2 5 52-37 24
4. BSC Young Boys Bern 18 10 1 7 51-38 21
5. FC La Chaux-de-Fonds 18 9 3 6 47-29 21
6. Urania-Genève-Sport 18 8 2 8 48-38 18
7. FC Fribourg 18 7 2 9 39-47 16
8. Cantonal Neuchâtel 18 6 1 11 37-53 13
9. CS International Genève 18 4 1 13 22-60 9
10.FC Thun 18 1 2 15 25-74 4
Final round
[June 5 at Hardturm Stadion in Zürich]
Grasshopper Club ZH 6-1 FC Grenchen
[June 19 at Stadion Brühl in Grenchen]
FC Grenchen 0-1 Lausanne-Sports
[June 27 in curtain raiser of the Swiss Cup final at Stade de la Pontaise in Lausanne]
Lausanne-Sports 1-2 Grasshopper Club ZH
[Zurcher; Wang (2)]
Table:
1. Grasshopper Club ZH 2 2 0 0 8- 2 4 Champion
-------------------------------------------------
2. Lausanne-Sports 2 1 0 1 2- 2 2
3. FC Grenchen 2 0 0 2 1- 7 0
1st League
Group West
1. Vevey-Sports 22 16 2 4 47 23 34
-------------------------------------------------------------
2. FC Sierre 22 14 2 6 52 31 30
3. Central Fribourg 22 13 3 6 71 36 29
4. Montreux-Sports 22 9 6 7 35 26 24
5. Etoile Sporting LCF 22 10 4 8 49 50 24
6. Ambrosiana Lausanne 22 10 2 10 31 40 22
7. Stade Lausanne 22 9 3 10 35 34 21
8. Stade Nyonnais 22 8 5 9 38 48 21
9. Concordia Yverdon 22 9 1 12 31 41 19
10.Racing Lausanne 22 9 1 12 24 36 19
11.Gardy-Jonction GE 22 3 6 13 31 47 12
-------------------------------------------------------------
12.FC Le Locle 22 3 3 16 29 61 9 Relegated
Group Central
1. FC Pratteln 22 12 6 4 59 44 30
-------------------------------------------------------------
2. SC Derendingen 22 13 2 7 47 25 28
3. SC Kleinhüningen 22 10 8 4 53 34 28
4. FC Moutier 22 10 8 4 45 37 28
5. Black Stars Basel 22 8 5 9 42 47 21
6. FC Lengnau 22 9 3 10 36 43 21
7. FC Birsfelden 22 7 6 9 47 41 20
8. FC Solothurn 22 7 6 9 37 43 20
9. Helvetia Bern 22 7 6 9 44 49 20
10.SC Schöftland 22 7 5 10 54 61 19
11.FC Porrentruy 22 4 9 9 32 55 17
-------------------------------------------------------------
12.SR Delémont 22 2 8 12 27 44 12 Relegated
Group East
1. Mendrisio 22 15 1 6 55 28 31 (2)
2. Red Star ZH 22 14 3 5 44 25 31 (2)
-------------------------------------------------------------
3. FC Kreuzlingen 22 12 4 6 53 36 28
4. FC Olten 22 11 4 7 44 41 26
5. Blue Stars ZH 22 11 3 8 41 34 25
6. FC Uster 22 11 2 9 36 43 24
7. FC Arbon 22 7 6 9 33 39 20
8. SC Zofingen 22 7 5 10 38 49 19
9. FC Winterthur 22 6 5 11 45 53 17
10.FC Altstetten ZH 22 6 3 13 30 35 15
11.GC Biasca 22 6 3 13 28 46 15
-------------------------------------------------------------
12.SV Höngg ZH 22 5 3 14 32 50 13 Relegated
(2) Play-off for 1st place
[June 6 in Olten]
Mendrisio 2-1 Red Star ZH
Promotion 1.L-LNB
[June 13, 20 and 27]
Vevey-Sports 3-2 FC Pratteln
FC Pratteln 2-5 Mendrisio
Mendrisio 2-1 Vevey-Sports
Mendrisio is 1st League champion
Mendrisio and Vevey-Sports are promoted in LNB
Promotion 2.L-1.L
[May and June]
[June 6, 13 and 20]
FC Horgen 0-2 1-0 0-1 FC Emmenbrücke [3th match in Zug]
[June 6 and 13]
FC Wil 2-0 5-1 Phönix Winterthur
2nd round
[June 27 and July 4]
FC Wil 0-2 2-2 FC Emmenbrücke
FC Emmenbrücke is promoted in 1.L
[June 6 and 13]
SC Burgdorf 0-2 2-4 FC Allschwil
[June 13 and 20]
FC Wohlen 2-1 1-1 Wacker Grenchen
2nd round
[June 20 and 27]
Allschwil 4-1 2-2 FC Wohlen
FC Allschwil is promoted in 1.L
[May 30, June 6 and Aug 1st]
Martigny-Sports 2-2 1-2* 0-5 ES Malley [* Protest/2nd match annuled; Replay in Lausanne]
[May 16 and 23]
Saint-Imier-Sports 1-2 2-4 CS La Tour-de-Peilz
2nd round
[Aug 15 and 22]
ES Malley 2-2 3-0 CS La Tour-de-Peilz
ES Malley is promoted in 1.L
Cup 1947/48
1st principal round
[Sep 28]
Mont-Cervin 1-4 CA Genève
Signal Bernex 1-2 FC Compesières
ES Malley 7-1 FC Gland
CS La Tour-de-Peilz 1-2 FC Aigle
FC Renens 5-2 Prilly-Sports
Stade Payerne 6-2 Grandson-Sports
FC Sion 1-4 FC Monthey
FC Ardon 3-5 FC Saint-Léonard
FC Auvernier 1-0 FC Fleurier
FC Bévilard 3-2 Floria Olympic
FC Tavannes 4-1 FC Tramelan
Länggasse Bern 1-3 Victoria Bern
FC Kirchberg 3-0 FC Belp
Zähringia Bern 1-0 SV Lyss
FC Nidau 0-7 Bözingen 34
FC Gerlafingen 2-1 SC Burgdorf
Wacker Grenchen 5-2 Minerva Bern
FC Gränichen 2-1 FC Menziken
FC Turgi 4-1 FC Suhr
FC Emmenbrücke 3-2 US Giubiasco
FC Thalwil 2-5 FC Stäfa ZH
FC Dietikon 2-0 Diana
FC Unterstrass ZH 0-2 FC Adliswil
FC Horgen 2-1 FC Oerlikon ZH
Phönix Winterthur 5-2 FC Bülach
FC Töss 0-2 FC Tössfeld
FC Glarus 1-2 FC Lachen
FC Chur 0-2 FC Widnau
FC Gossau 4-1 FC Bischofszell
FC Frauenfeld 2-1 FC Amriswil
Spvgg Schaffhausen 1-0 BSC Old Boys
FC Trimbach 3-1 FC Klus
FC Allschwil 7-1 FC Laufen
SC Dornach 1-2 FC Breitenbach
SC Balerna 3-1 Pro Daro Bellinzona
[Oct 5]
Saint-Imier-Sports 6-2 FC Couvet
2nd principal round
[Oct 12]
FC Arbon 2-1 FC Frauenfeld [aet]
FC Gossau 0-1 FC Altstetten ZH
FC Horgen 2-0 SC Zofingen
FC Lachen 2-0 Blue Stars ZH
Phönix Winterthur 4-1 Red Star ZH [aet]
FC Emmenbrücke 4-3 SC Schöftland
FC Stäfa ZH 1-2 GC Biasca
FC Trimbach 0-3 SV Höngg ZH
FC Turgi 3-5 FC Pratteln
FC Uster 3-2 FC Tössfeld [aet]
FC Widnau 2-1 FC Kreuzlingen
FC Winterthur 3-0 FC Adliswil
SC Balerna 2-1 Mendrisio
FC Allschwil 1-1 BlackStars Basel [aet; Replayed]
BlackStars Basel 4-2 FC Allschwil [aet; Replay Oct 19]
FC Birsfelden 5-1 Spvgg Schaffhausen
Bözingen 34 1-2 FC Porrentruy
SR Delémont 4-2 FC Breitenbach [aet]
FC Gerlafingen 1-3 SC Derendingen
FC Gränichen 2-1 FC Olten [aet]
FC Kirchberg 2-0 Helvetia Bern
SC Kleinhüningen 8-0 FC Dietikon
FC Solothurn 5-3 Wacker Grenchen
Zähringia Bern 1-3 FC Lengnau
ES Malley 0-2 Ambrosiana Lausanne
Vevey-Sports 4-2 FC Saint-Léonard
FC Renens 1-0 Racing Lausanne
Stade Nyonnais 4-2 FC Compesières
FC Le Locle 5-3 Saint-Imier-Sports
Concordia Yverdon 6-1 Stade Payerne
FC Moutier 3-3 FC Tavannes [aet; Replayed]
FC Tavannes 3-2 FC Moutier [Replay Oct 19]
FC Aigle 3-4 Stade Lausanne [aet]
FC Auvernier 1-3 Montreux-Sports
FC Bévilard 2-5 Etoile Sporting La Chaux-de-Fonds
CA Genève 0-3 Gardy-Jonction GE
Central Fribourg 5-1 Victoria Bern
FC Monthey 6-1 FC Sierre
3th principal round
[Oct 26]
FC Bern 4-0 Black Stars Basel
[29 Wyss, 51 59 85 Rothenbühler]
Servette FC Genève 4-2 Vevey-Sports
[3pen Fatton, 14 20 Facchinetti, 38 Tamini; 50 Spuhler,
75og (Belli)]
FC Birsfelden 2-1 SC Brühl St.Gallen
FC Solothurn 2-4 Nordstern Basel
FC Pratteln 2-3 FC St.Gallen
[??; Townley, Hager, ?]
FC Aarau 3-0 SR Delémont
FC Lugano 9-3 FC Lengnau
[2 29 88pen Grassi, 11 60pen 86 Conte, 48 Bergamini,
75 Albizzati, 83 Bernasconi; 31 51 Walter Renfer,
62 Spahr]
FC Horgen 0-1 FC Lachen
Cantonal Neuchâtel 3-2 Ambrosiana Lausanne [aet]
[Sydler, pen Gyger, 104 Unternährer; 30 Menghelli III,
83 Pasquini]
FC Biel-Bienne 3-1 Stade Nyonnais
[40 75 Ballaman, 61 Lempen; 10 Rihs]
FC Le Locle 1-6 FC La Chaux-de-Fonds
[Pellaton; Herrmann (2), Amey, Antenen (2), Kernen]
CS International GE 1-0 FC Monthey [aet]
[110 Peyla]
FC Basel 7-0 SC Balerna
[Suter (2), Oberer (2+pen), Stäuble (2)]
FC Zürich 6-0 FC Uster
[3 55 83 A.Cornioley, 30 Zanetti, 32 H.Walter, 85 W.Schneiter]
FC Luzern 0-1 SC Kleinhüningen [aet]
[117 Hugger]
FC Locarno 7-1 FC Widnau
Concordia Basel 0-2 SC Derendingen
[Bieri (2)]
FC Chiasso 3-1 GC Biasca
[9 75 Soldini, 80 Cavadini; 62 Barbutti I]
AC Bellinzona 3-0 SV Höngg ZH
[28 42 Ruch, 43 Weber]
FC Emmenbrücke 2-8 BSC Young Boys
[Brunner, ?; Casali II (2), ?, Casali I, ?, Weil, pen Walaschek]
FC Arbon 2-1 FC Schaffhausen
FC Altstetten ZH 1-1 Young Fellows ZH [aet; Replayed]
[65 Giovio; 85 Lusenti]
Young Fellows ZH 6-0 FC Altstetten ZH [Replay Nov 16]
[25 Perazza, 42 ? Lusenti, 55 Ferrario, Jakob, Siegenthaler]
Lausanne-Sports 10-2 Concordia Yverdon
[Gul (3), Maillard (3), Rickli, Nicolic, Lanz; Berchier, Cruchon]
FC Thun 2-0 FC Porrentruy
[5 Gattiker, 28 Grünig]
Gardy-Jonction GE 2-0 FC Renens
[Alpsteg, Seemann]
Central Fribourg 5-1 FC Gränichen
[20 Peissard, 40 64 65 Weissbaum, 58 Gottrau; 60 Gautschi]
SC Zug 2-0 FC Winterthur
Phönix Winterthur 2-3 Grasshopper-Club Zürich
[Gerber (2); Bickel, Hüssy I, Biedermann]
Urania Genève-Sport 4-0 Stade Lausanne
Etoile Sporting 1-3 Montreux-Sports
[77pen Schumacher; 35 Porro, Bufly, Gauty]
FC Fribourg 6-1 FC Kirchberg
[19 85 Neuhaus I, 25 82 87 Cormiboeuf, 47 Gagnaux; 44 Krägi]
FC Grenchen 18-0 FC Tavannes
[Perroud (4), Pfister, Courtat (7), Tschui, Righetti II (4),
Monbaron]
1/16 finals
[Dec 7]
FC Bern 1-2 Servette FC Genève
[6 Wyss; 55 Buchoux, 65 Facchinetti]
FC Birsfelden 2-2 Nordstern Basel [aet; abd at 95' (bad field); Replayed]
FC Birsfelden 2-4 Nordstern Basel [Replay Dec 14]
[Soltermann, Mariani; Borer (2), ?, Stalder]
FC St.Gallen 4-0 FC Aarau
[Bertsch (3), Portmann]
FC Lugano 2-1 FC Lachen
[48 84 Bergamini; 14 Wichert]
Cantonal Neuchâtel 0-5 FC Biel-Bienne
[19 49 Hasler, 45 ?, 80 Widmer, Lempen II]
FC La Chaux-de-Fonds 3-0 CS International GE
[33 Calame, 44 Amey, og]
FC Basel 2-1 FC Zürich
[12 Oberer, 58 Bader; 62 Zanetti]
SC Kleinhüningen 3-6 FC Locarno
[Rindlisbacher, Deola, 69pen Hugger; Ernst, Volentik,
Pedrazzi, Neury (2), Losa]
SC Derendingen 3-6 FC Chiasso [aet]
[22pen ?, 44 ?, ?; 5 Nessi I, 90pen Bernasconi, Cavadini,
Borgonovo, Frigerio]
AC Bellinzona 3-1 BSC Young Boys
[Balestra, Weber, Busenhart; Walaschek]
FC Arbon 1-5 Young Fellows Zürich
[25 Koller; 15 45 ? Siegenthaler, 37 ?, 85 Jakob]
Lausanne-Sports 9-0 FC Thun
[pen Bocquet, Lanz (3), Nikolitch, Maillard (3), Monnard]
Gardy-Jonction GE 1-1 Central Fribourg [aet; Replayed]
[Seemann; ?]
Central Fribourg 3-1 Gardy-Jonction GE [Replay Dec 21]
[39 Raetzo, 70 Aebischer, 80 ?; 44 ?]
SC Zug 0-7 Grasshopper-Club
FC Grenchen 4-3 Urania Genève-Sport
[47 85 Righetti I, 48 Righetti II, 80 Courtat; 58 Veluz,
60 Tschann, 81 Maudry]
Montreux-Sports 2-1 FC Fribourg
[21og (Thomet), 44 Ganty; Neuhaus I]
1/8 finals
[Dec 28]
Nordstern Basel 2-2 Servette Genève [aet; Replayed]
[20 Hütter, 60 Borer; 21 Mouthon, 44 Tamini]
Servette Genève 0-0 Nordstern Basel [abd at 9' (fog); Replay Jan 4]
Servette Genève 3-0 Nordstern Basel [2nd Replay Jan 11]
[Fatton, Buchoux, Tamini]
FC St.Gallen 0-0 FC Lugano [aet; Replayed]
FC Lugano 2-1 FC St.Gallen [Replay Jan 4]
[37 68 Albizatti; 66 Blum]
FC Biel-Bienne 0-1 FC La Chaux-de-Fonds
[40 Amey]
FC Basel 5-3 FC Locarno
[30 Bader, 35 43 Oberer, 40 Wenk, 62 Eggler;
69pen 84 Ernst, 88 Roggero]
FC Chiasso 1-2 AC Bellinzona
[63 Gnelli; 35 Morganti, 51 Busenhard]
Young Fellows Zürich 2-4 Lausanne-Sports
[41 Siegenthaler, 89pen Lusenti; 12 43 Maillard, 25 Lanz, 62 Nicolic]
Central Fribourg 2-7 Grasshopper-Club
[5 Thalmann II, 58 Raetzo; 16 Bickel II, 66 Quinche, 68 88 Amado,
73 Berbig, 90pen Bickel I]
FC Grenchen 3-1 Montreux-Sports
[8 85 Righetti I, 57 Courtat; 29 Ganty]
1/4 finals
[Jan 11]
FC La Chaux-de-Fonds 2-0 FC Basel
[27 Amey, 28 Hermann]
FC Lugano 1-2 AC Bellinzona
[30 Bernasconi; 64 Ruch, 90 Morganti]
Lausanne-Sports 1-2 Grasshopper-Club [aet]
[115 Nicolic ; 93 112pen Bickel I]
[Feb 1st]
Servette FC Genève 4-5 FC Grenchen
[15 Stefano II, 30 Fatton, 70og (Buchoux), 85 Belli;
17 27 69 80 Perroud, 72 Righetti I]
1/2 finals
March 7 at Parc-des-Sports in La Chaux-de-Fonds
FC La Chaux-de-Fonds 1-0 AC Bellinzona
[74 Antenen]
Referee : Paul von Wartburg (Bern)
Att : 12'000
Chaux-de-F : Castella, Leschot, Bühler, Matthey, Brönimann,
Busenhart, Calame, Antenen, Amey, Kernen, Hermann.
Bellinzona : Lacqua, Bianchini, Soldini, Boggia, Busenhart,
Lazzarotto, Weber, Erba, Sormani, Morganti, Balestra.
March 7 at Hardturm Stadion in Zürich
Grasshopper-Club ZH 0-3 FC Grenchen
[53 Courtat, 70 81 Righetti I]
Referee : Hans Vogt (Schweizerhalle)
Att : 9'500
GCZ : Talew, Hüssy, Rickenbach, Neukom, Quinche, Wespi,
Bickel I (25 Bickel II), Künzler, Berbig, Mosimann,
Thierstein.
Grenchen: Meili, Roth, Guerne, Tanner, E.Aebi, Pfister,
A.Righetti II, Perroud, G.Righetti I, Bohren,
Courtat.
Final
March 29 at Wankdorf Stadion in Bern
FC La Chaux-de-Fonds 2-2 FC Grenchen [aet; Replayed]
[46 62 Amey; 52 Courtat, 70 Bohren]
Referee : Ernst Ruefer (Bern)
Linesman : Fritz Schorrer and Fritz Zutter
Att: 33'147
Chaux-de-F.: André Castella, Paul Erard, Arthur Bühler, André Matthey,
Rudolf Brönnimann (C), Maurice Calame, Charles Antenen,
Jean-Pierre Kernen, Raymond Amey, Hermann Busenhart,
Jean-Pierre Hermann.
Trainer : Georges Sobotka
Grenchen : Emil Meili, Walter Roth, Albert Guerne, Walter Tanner (C),
Ernst Aebi, Heinz Pfister, Alessandro Righetti II, Harry
Bohren, Giuseppe Righetti I, Marc Perroud, Josef Courtat.
Trainer : Karl Pannagl
Final-Replay
April 18 at Wankdorf Stadion in Bern
FC La Chaux-de-Fonds 2-2 FC Grenchen [aet; Replayed]
[65 Antenen, 67 Busenhart; 45 Courtat, 78 Righetti I]
Referee : Ernst Ruefer (Bern)
Linesman : Fritz Schorrer and Fritz Zutter
Att: 20'920
Chaux-de-F.: André Castella, Henri Leschot, Arthur Bühler, André
Matthey, Rudolf Brönnimann (C), Hermann Busenhart,
Gino Zapella, Charles Antenen, Raymond Amey,
Jean-Pierre Kernen, Jean-Pierre Hermann.
Trainer : Georges Sobotka.
Grenchen : Emil Meili, Walter Roth, Albert Guerne, Walter Tanner (C),
Ernst Aebi, Heinz Pfister, Alessandro Righetti II, Harry
Bohren, Giuseppe Righetti I, Roland Ducommun, Josef Courtat.
Trainer : Karl Pannagl.
Final-2nd Replay
June 27 at Stade de la Pontaise in Lausanne
FC La Chaux-de-Fonds 4-0 FC Grenchen
[20 79 Antenen, 74 77 Kernen]
Referee : Ernst Ruefer (Bern)
Linesman : Julien Stoudmann and Roger Rapin
Att: 12'000
Chaux-de-F.: André Castella, Henri Leschot, Arthur Bühler, André
Matthey, Rudolf Brönnimann (C), Hermann Busenhart,
Gino Zapella, Charles Antenen, Raymond Amey,
Jean-Pierre Kernen, Jean-Pierre Hermann.
Trainer : Georges Sobotka.
Grenchen : Emil Meili, Walter Roth, Albert Guerne, Hans Schürer,
Ernst Aebi, Heinz Pfister, Alessandro Righetti II,
Harry Bohren, Giuseppe Righetti I, Roland Ducommun,
Josef Courtat.
Trainer : Karl Pannagl.
Prepared and maintained by Erik Garin for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
Author: Erik Garin
(garin6875@gmail.com)
Last updated: 19 Jun 2025
(C) Copyright Erik Garin and RSSSF 2005/25
You are free to copy this document in whole or part provided that proper
acknowledgement is given to the author. All rights reserved.