Nationalliga A
Cross table:
SER LUG LAU GCZ BIE BEL YFZ CAN LOC BER GRE YBB LCF ZÜR
Servette xxx 3-0 1-0 1-0 2-0 3-1 1-1 1-0 2-4 4-1 2-0 1-0 7-0 3-1
Lugano 3-2 xxx 1-4 2-2 1-1 2-0 0-2 3-1 3-0 2-0 1-0 2-0 1-1 1-1
Lausanne 4-2 1-1 xxx 2-3 4-1 0-0 2-2 0-0 4-1 1-1 3-0 4-2 4-0 1-0
Gras shopper 2-2 0-1 4-0 xxx 9-2 3-0 2-0 4-2 5-5 5-1 1-1 2-2 4-1 2-1
Biel-Bienne 0-3 2-2 2-0 5-0 xxx 1-5 0-0 3-0 4-2 2-0 2-1 3-1 2-3 2-1
Bellinzona 2-2 1-1 0-4 2-3 2-0 xxx 2-1 1-1 0-0 2-0 2-0 4-0 7-0 1-3
Young Fellows 0-1 1-3 1-0 1-1 1-2 3-1 xxx 3-0 1-1 0-1 0-2 4-3 1-2 2-1
Cantonal 1-3 1-1 2-1 2-0 3-3 0-1 3-0 xxx 2-1 1-1 1-0 0-0 2-0 1-3
Locarno 4-0 0-0 1-1 0-0 1-0 0-0 2-1 0-2 xxx 3-0f 1-1 3-1 2-0 1-0
Bern 1-2 2-2 0-4 5-0 0-1 2-1 2-4 1-0 2-2 xxx 2-1 2-2 2-0 4-1
Grenchen 4-2 1-1 0-2 2-1 0-2 1-0 0-1 1-0 7-1 1-1 xxx 0-4 7-1 0-0
Young Boys 3-2 1-2 2-1 2-1 1-0 2-4 2-2 1-3 2-1 1-1 1-2 xxx 6-1 1-3
Chaux-de-Fonds 0-0 0-2 0-4 1-1 2-2 4-2 3-4 2-3 3-1 2-3 0-0 1-1 xxx 2-1
Zürich 1-3 0-2 4-2 1-1 2-2 0-1 0-1 1-1 3-2 0-1 2-2 0-1 1-3 xxx
Table:
1. Servette FC (Genève) 26 16 4 6 55-33 36 Champion
------------------------------------------------------------
2. FC Lugano 26 12 11 3 40-27 35
3. Lausanne-Sports 26 12 6 8 53-31 30
4. Grasshopper Club Zürich 26 10 9 7 56-44 29
5. FC Biel-Bienne 26 11 6 9 44-46 28
6. AC Bellinzona 26 10 6 10 42-36 26
7. Young Fellows Zürich 26 10 6 10 37-37 26
8. Cantonal Neuchâtel 26 9 7 10 32-35 25
9. FC Locarno 26 8 9 9 39-44 25
10.FC Bern 26 9 7 10 36-44 25
11.FC Grenchen 26 8 7 11 34-34 23
12.BSC Young Boys 26 8 6 12 42-49 22
------------------------------------------------------------
13.FC La Chaux-de-Fonds 26 6 6 14 32-70 18 Relegated
14.FC Zürich 26 5 6 15 31-43 16 Relegated
Team of the champion (Servette FC) :
Noël Bachasse 26
André Belli 26/11
Roger Buchoux 26/1
Francis Defago 26
Jacques Fatton 26/16
Lucien Pasteur 26/5
Tony Rüesch 26
Jean Tamini 26/8
Albert Guinchard 25/1
André Facchinetti 22/11
Hermann Mindel 11
Anton Bacher 9
Paul Beuchat 3
Roland Prod´hom 3
Marcel Mouthon 2
Gaston Zobrist 2
Gonet 1
Trainer : Fernand Jaccard
Topscorers :
1. Friedländer Hans-Peter 25 Grasshopper-Club
2. Canetti Amedeo 16 FC Locarno
Fatton Jacques 16 Servette Genève
4. Monnard Numa 15 Lausanne-Sports
5. Frigerio Alessandro 14 AC Bellinzona
6. Aeby Georges 13 Lausanne-Sports
7. Albizatti Nando 12 FC Lugano
Hasler Robert 12 FC Biel-Bienne
Righetti I Josef 12 FC Grenchen
Streun Walter 12 BSC Young Boys
11.Rossetti Demos 11 AC Bellinzona
Belli André 11 Servette Genève
Facchinetti André 11 Servette Genève
14.Walter Heinrich 10 FC Zürich
1st round
[Sep 9]
Grasshopper Club 9-2 FC Biel-Bienne
AC Bellinzona 1-3 FC Zürich
Servette Genève 4-1 FC Bern
Cantonal Neuchâtel 2-0 FC La Chaux-de-Fonds
BSC Young Boys Bern 2-1 Lausanne-Sports
FC Grenchen 1-1 FC Lugano
Young Fellows Zürich 1-1 FC Locarno
2nd round
[Sep 23]
FC Bern 1-0 Cantonal Neuchâtel
FC Biel-Bienne 4-2 FC Locarno
FC La Chaux-de-Fonds 1-1 BSC Young Boys Bern
Grasshopper Club 3-0 AC Bellinzona
Lausanne-Sports 3-0 FC Grenchen
FC Lugano 0-2 Young Fellows Zürich
FC Zürich 1-3 Servette Genève
3th round
[Sep 30]
AC Bellinzona 2-0 FC Biel-Bienne
Cantonal Neuchâtel 1-3 FC Zürich
FC Grenchen 7-1 FC La Chaux-de-Fonds
FC Locarno 0-0 FC Lugano
Servette Genève 1-0 Grasshopper Club
BSC Young Boys Bern 1-1 FC Bern
Young Fellows Zürich 1-0 Lausanne-Sports
4th round
[Oct 7]
AC Bellinzona 2-2 Servette Genève
FC Bern 2-1 FC Grenchen
FC Biel-Bienne 2-2 FC Lugano
FC La Chaux-de-Fonds 3-4 Young Fellows Zürich
Grasshopper Club 4-2 Cantonal Neuchâtel
FC Zürich 0-1 BSC Young Boys Bern
Lausanne-Sports 4-1 FC Locarno
5th round
[Oct 14]
Cantonal Neuchâtel 0-1 AC Bellinzona
FC Grenchen 0-0 FC Zürich
FC Locarno 2-0 FC La Chaux-de-Fonds
FC Lugano 1-4 Lausanne-Sports
Servette Genève 2-0 FC Biel-Bienne
BSC Young Boys Bern 2-1 Grasshopper Club
Young Fellows Zürich 0-1 FC Bern
6th round
[Oct 21]
AC Bellinzona 4-0 BSC Young Boys Bern
FC Bern 2-2 FC Locarno
FC Biel-Bienne 2-0 Lausanne-Sports
FC La Chaux-de-Fonds 0-2 FC Lugano
Grasshopper Club 1-1 FC Grenchen
Servette Genève 1-0 Cantonal Neuchâtel
FC Zürich 0-1 Young Fellows Zürich
7th round
[Oct 28]
Cantonal Neuchâtel 3-3 FC Biel-Bienne
FC Grenchen 1-0 AC Bellinzona
Lausanne-Sports 4-0 FC La Chaux-de-Fonds
FC Locarno 1-0 FC Zürich
FC Lugano 2-0 FC Bern
BSC Young Boys Bern 3-2 Servette Genève
Young Fellows Zürich 1-1 Grasshopper Club
8th round
[Nov 4]
AC Bellinzona 2-1 Young Fellows Zürich
FC Bern 0-4 Lausanne-Sports
FC Biel-Bienne 2-3 FC La Chaux-de-Fonds
Cantonal Neuchâtel 0-0 BSC Young Boys Bern
Grasshopper Club 5-5 FC Locarno
Servette Genève 2-0 FC Grenchen
FC Zürich 0-2 FC Lugano
9th round
[Nov 18]
FC Grenchen 1-0 Cantonal Neuchâtel
Lausanne-Sports 1-0 FC Zürich
FC Lugano 2-2 Grasshopper Club
BSC Young Boys Bern 1-0 FC Biel-Bienne
Young Fellows Zürich 0-1 Servette Genève
FC Locarno 0-0 AC Bellinzona
[Jan 13]
FC La Chaux-de-Fonds 2-3 FC Bern
10th round
[Dec 2]
AC Bellinzona 1-1 FC Lugano
FC Biel-Bienne 2-0 FC Bern
Cantonal Neuchâtel 3-0 Young Fellows Zürich
Grasshopper Club 4-0 Lausanne-Sports
Servette Genève 2-4 FC Locarno
BSC Young Boys Bern 1-2 FC Grenchen
FC Zürich 1-3 FC La Chaux-de-Fonds
11th round
[Dec 9]
FC Bern 4-1 FC Zürich
FC Grenchen 0-2 FC Biel-Bienne
Lausanne-Sports 0-0 AC Bellinzona
FC Locarno 0-2 Cantonal Neuchâtel
FC Lugano 3-2 Servette Genève
Young Fellows Zürich 4-3 BSC Young Boys Bern
Grasshopper Club 4-1 FC La Chaux-de-Fonds
12th round
[Dec 16]
AC Bellinzona 7-0 FC La Chaux-de-Fonds
Cantonal Neuchâtel 1-1 FC Lugano
Grasshopper Club 5-1 FC Bern
FC Grenchen 0-1 Young Fellows Zürich
Servette Genève 1-0 Lausanne-Sports
BSC Young Boys Bern 2-1 FC Locarno
[Feb 17, 1946]
FC Zürich 2-2 FC Biel-Bienne
13th round
[Dec 23]
Lausanne-Sports 0-0 Cantonal Neuchâtel
FC La Chaux-de-Fonds 0-0 Servette Genève
FC Zürich 1-1 Grasshopper Club
FC Lugano 2-0 BSC Young Boys Bern
FC Locarno 1-1 FC Grenchen
FC Bern 2-1 AC Bellinzona
FC Biel-Bienne 0-0 Young Fellows Zürich
14th round
[Feb 24]
FC Zürich 0-1 AC Bellinzona
FC Bern 1-2 Servette Genève
Lausanne-Sports 4-2 BSC Young Boys Bern
FC Locarno 2-1 Young Fellows Zürich
FC Lugano 1-0 FC Grenchen
[April 20]
FC La Chaux-de-Fonds 2-3 Cantonal Neuchâtel
[June 30]
FC Biel-Bienne 5-0 Grasshopper Club
15th round
[March 3]
Young Fellows Zürich 1-3 FC Lugano
FC Grenchen 0-2 Lausanne-Sports
BSC Young Boys Bern 6-1 FC La Chaux-de-Fonds
Cantonal Neuchâtel 1-1 FC Bern
Servette Genève 3-1 FC Zürich
[April 7]
FC Locarno 1-0 FC Biel-Bienne
[June 9]
AC Bellinzona 2-3 Grasshopper Club
16th round
[March 10]
FC Biel-Bienne 1-5 AC Bellinzona
Grasshopper Club 2-2 Servette Genève
FC Zürich 1-1 Cantonal Neuchâtel
FC Bern 2-2 BSC Young Boys Bern
Lausanne-Sports 2-2 Young Fellows Zürich
FC Lugano 3-0 FC Locarno
[April 7]
FC La Chaux-de-Fonds 0-0 FC Grenchen
17th round
[March 24]
FC Lugano 1-1 FC Biel-Bienne
BSC Young Boys Bern 1-3 FC Zürich
Cantonal Neuchâtel 2-0 Grasshopper Club
Servette Genève 3-1 AC Bellinzona
Young Fellows Zürich 1-2 FC La Chaux-de-Fonds
[May 30]
FC Locarno 1-1 Lausanne-Sports
FC Grenchen 1-1 FC Bern
18th round
[March 31]
FC Biel-Bienne 0-3 Servette Genève
AC Bellinzona 1-1 Cantonal Neuchâtel
Grasshopper Club 2-2 BSC Young Boys Bern
FC Zürich 2-2 FC Grenchen
FC Bern 2-4 Young Fellows Zürich
FC La Chaux-de-Fonds 3-1 FC Locarno
Lausanne-Sports 1-1 FC Lugano
19th round
[April 14]
FC Lugano 1-1 FC La Chaux-de-Fonds
FC Locarno 2-1 FC Bern [Abd at 85'; Awd 3-0 Forfait]
les joueurs de Bern quittent le terrain pour protester contre un but "hors-jeu"
Young Fellows Zürich 2-1 FC Zürich
FC Grenchen 2-1 Grasshopper Club
BSC Young Boys Bern 2-4 AC Bellinzona
[June 9]
Lausanne-Sports 4-1 FC Biel-Bienne
[June 30]
Cantonal Neuchâtel 1-3 Servette Genève
20th round
[April 28]
FC Biel-Bienne 3-0 Cantonal Neuchâtel
Servette Genève 1-0 BSC Young Boys Bern
AC Bellinzona 2-0 FC Grenchen
Grasshopper Club 2-0 Young Fellows Zürich
FC Zürich 3-2 FC Locarno
FC Bern 2-2 FC Lugano
FC La Chaux-de-Fonds 0-4 Lausanne-Sports
21th round
[May 5]
FC La Chaux-de-Fonds 2-2 FC Biel-Bienne
Lausanne-Sports 1-1 FC Bern
FC Lugano 1-1 FC Zürich
FC Locarno 0-0 Grasshopper Club
Young Fellows Zürich 3-1 AC Bellinzona
FC Grenchen 4-2 Servette Genève
BSC Young Boys Bern 1-3 Cantonal Neuchâtel
22th round
[May 19]
FC Biel-Bienne 3-1 BSC Young Boys Bern
Cantonal Neuchâtel 1-0 FC Grenchen
Servette Genève 1-1 Young Fellows Zürich
AC Bellinzona 0-0 FC Locarno
Grasshopper Club 0-1 FC Lugano
FC Zürich 4-2 Lausanne-Sports
FC Bern 2-0 FC La Chaux-de-Fonds
23th round
[April 7]
FC Lugano 2-0 AC Bellinzona
Young Fellows Zürich 3-0 Cantonal Neuchâtel
[May 26]
FC Grenchen 0-4 BSC Young Boys Bern
FC Bern 0-1 FC Biel-Bienne
FC La Chaux-de-Fonds 2-1 FC Zürich
Lausanne-Sports 2-3 Grasshopper Club
FC Locarno 4-0 Servette Genève
24th round
[May 30]
BSC Young Boys Bern 2-2 Young Fellows Zürich
[June 2]
FC Biel-Bienne 2-1 FC Grenchen
Cantonal Neuchâtel 2-1 FC Locarno
Servette Genève 3-0 FC Lugano
FC La Chaux-de-Fonds 1-1 Grasshopper Club
FC Zürich 0-1 FC Bern
[June 30]
AC Bellinzona 0-4 Lausanne-Sports
25th round
[June 16]
FC Biel-Bienne 2-1 FC Zürich
FC Bern 5-0 Grasshopper Club
FC La Chaux-de-Fonds 4-2 AC Bellinzona
Lausanne-Sports 4-2 Servette Genève
FC Lugano 3-1 Cantonal Neuchâtel
FC Locarno 3-1 BSC Young Boys Bern
Young Fellows Zürich 0-2 FC Grenchen
26th round
[June 23]
Young Fellows Zürich 1-2 FC Biel-Bienne
FC Grenchen 7-1 FC Locarno
BSC Young Boys Bern 1-2 FC Lugano
Cantonal Neuchâtel 2-1 Lausanne-Sports
Servette Genève 7-0 FC La Chaux-de-Fonds
Grasshopper Club 2-1 FC Zürich
[July 7]
AC Bellinzona 2-0 FC Bern
Nationalliga B
Cross table:
BAS URA STG INT AAR NOR FRI BRÜ LUZ SCH HEL ZUG DER ETO
Basel xxx 2-0 2-1 4-0 1-1 8-0 6-1 2-0 3-1 1-1 10-0 3-1 2-1 7-0
Urania 1-1 xxx 1-0 1-4 4-4 1-0 4-0 1-0 5-1 4-3 1-1 4-2 4-1 2-0
St.Gallen 3-1 1-3 xxx 2-0 0-0 2-0 2-2 3-0 3-1 4-3 4-1 2-1 4-1 3-1
International 2-1 1-2 2-0 xxx 4-0 2-2 0-0 1-0 1-1 2-0 1-0 2-0 1-0 3-1
Aarau 1-1 0-2 2-1 3-1 xxx 1-2 3-2 1-1 2-0 3-0 5-0 4-1 4-1 1-0
Nordstern 3-5 4-2 1-0 3-1 2-2 xxx 7-0 1-1 1-2 3-1 3-1 1-2 0-4 3-2
Fribourg 0-3 0-1 2-3 1-0 3-3 4-0 xxx 1-2 2-1 3-0 4-1 5-2 2-4 5-2
Brühl SG 0-0 0-3 1-3 4-0 1-0 1-2 1-2 xxx 2-2 2-0 1-2 2-1 5-0 2-0
Luzern 0-2 1-2 3-1 2-3 1-4 5-3 1-1 1-2 xxx 1-0 5-1 1-1 4-2 4-1
Schaffhausen 2-7 1-2 1-5 4-4 4-0 1-0 2-2 2-0 2-1 xxx 3-1 8-0 1-0 3-2
Helvetia 1-6 0-1 1-3 1-0 2-0 2-3 1-2 0-0 0-2 0-0 xxx 2-1 1-0 0-0
SC Zug 0-6 0-0 0-0 2-2 1-1 2-6 0-1 2-1 1-0 2-1 0-3 xxx 1-0 2-2
Derendingen 0-1 2-2 1-6 1-1 2-1 1-2 4-2 3-2 1-1 1-1 0-1 5-1 xxx 2-2
Etoile LCF 1-2 1-0 1-2 2-3 1-0 2-2 0-3 0-0 2-2 0-0 2-3 1-2 1-1 xxx
Table
1. FC Basel 26 19 5 2 87-21 43 Promoted Champion
2. Urania-Genève-Sport 26 17 5 4 53-30 39 Promoted
------------------------------------------------------------
3. FC St.Gallen 26 16 3 7 58-32 35
4. CS International Genève 26 12 6 8 41-37 30
5. FC Aarau 26 10 8 8 46-38 28
6. Nordstern Basel 26 12 4 10 54-55 28
7. FC Fribourg 26 11 5 10 50-53 27
8. SC Brühl St.Gallen 26 8 6 12 31-33 22
9. FC Luzern 26 8 6 12 44-48 22
10.FC Schaffhausen 26 8 6 12 44-50 22
11.Helvetia Bern 26 8 4 14 26-57 20
------------------------------------------------------------
12.SC Zug 26 6 6 14 28-63 18 (1)
13.SC Derendingen 26 6 6 14 38-53 18 (1) Relegated
14.Etoile Sp.La Chaux-de-Fonds 26 2 8 16 27-57 12 Relegated
1st round
[Sep 9]
FC Basel 2-1 SC Derendingen
SC Brühl St.Gallen 2-1 SC Zug
FC Fribourg 4-0 Nordstern Basel
FC Luzern 3-1 FC St.Gallen
FC Schaffhausen 4-4 CS International GE
Etoile Sp. LCF 1-0 Urania-Genève-Sport
FC Aarau 5-0 Helvetia Bern
2nd round
[Sep 23]
FC Basel 2-0 SC Brühl St.Gallen
CS International GE 3-1 Etoile Sp. LCF
FC St.Gallen 2-2 FC Fribourg
Urania-Genève-Sport 5-1 FC Luzern
FC Aarau 4-1 SC Zug
SC Derendingen 1-2 Nordstern Basel
Helvetia Bern 0-0 FC Schaffhausen
3th round
[Sep 30]
FC Aarau 1-1 FC Basel
SC Brühl St.Gallen 5-0 SC Derendingen
FC Fribourg 0-1 Urania-Genève-Sport
FC Luzern 2-3 CS International GE
Nordstern Basel 1-0 FC St.Gallen
Etoile Sp. LCF 2-3 Helvetia Bern
FC Schaffhausen 8-0 SC Zug
4th round
[Oct 7]
SC Brühl St.Gallen 1-0 FC Aarau
SC Derendingen 1-6 FC St.Gallen
Helvetia Bern 0-2 FC Luzern
CS International GE 0-0 FC Fribourg
Urania-Genève-Sport 1-0 Nordstern Basel
SC Zug 2-2 Etoile Sp. LCF
FC Basel 1-1 FC Schaffhausen
5th round
[Oct 14]
Etoile Sp. LCF 1-2 FC Basel
FC Fribourg 4-1 Helvetia Bern
Nordstern Basel 3-1 CS International GE
FC Schaffhausen 2-0 SC Brühl St.Gallen
FC St.Gallen 1-3 Urania-Genève-Sport
FC Aarau 4-1 SC Derendingen
FC Luzern 1-1 SC Zug
6th round
[Oct 21]
FC Aarau 3-0 FC Schaffhausen
FC Basel 3-1 FC Luzern
SC Derendingen 2-2 Urania-Genève-Sport
Helvetia Bern 2-3 Nordstern Basel
SC Zug 0-1 FC Fribourg
SC Brühl St.Gallen 2-0 Etoile Sp. LCF
[Nov 11]
CS International GE 2-0 FC St.Gallen
7th round
[Oct 28]
Etoile Sp. LCF 1-0 FC Aarau
FC Fribourg 0-3 FC Basel
FC Luzern 1-2 SC Brühl St.Gallen
Nordstern Basel 1-2 SC Zug
FC Schaffhausen 1-0 SC Derendingen
FC St.Gallen 4-1 Helvetia Bern
Urania-Genève-Sport 1-4 CS International GE
8th round
[Nov 4]
FC Aarau 2-0 FC Luzern
FC Basel 8-0 Nordstern Basel
SC Brühl St.Gallen 1-2 FC Fribourg
SC Derendingen 1-1 CS International GE
Helvetia Bern 0-1 Urania-Genève-Sport
FC Schaffhausen 3-2 Etoile Sp. LCF
SC Zug 0-0 FC St.Gallen
9th round
[Nov 18]
FC Fribourg 3-3 FC Aarau
CS International GE 1-0 Helvetia Bern
FC Luzern 1-0 FC Schaffhausen
Nordstern Basel 1-1 SC Brühl St.Gallen
FC St.Gallen 3-1 FC Basel
Urania-Genève-Sport 4-2 SC Zug
[Jan 6]
SC Derendingen 2-2 Etoile Sp. LCF
10th round
[Dec 2]
FC Aarau 1-2 Nordstern Basel
FC Basel 2-0 Urania-Genève-Sport
SC Brühl St.Gallen 1-3 FC St.Gallen
SC Derendingen 0-1 Helvetia Bern
Etoile Sp. LCF 2-2 FC Luzern
FC Schaffhausen 2-2 FC Fribourg
SC Zug 2-2 CS International GE
11th round
[Dec 9]
FC Fribourg 5-2 Etoile Sp. LCF
Helvetia Bern 2-1 SC Zug
CS International GE 2-1 FC Basel
FC Luzern 4-2 SC Derendingen
Nordstern Basel 3-1 FC Schaffhausen
Urania-Genève-Sport 1-0 SC Brühl St.Gallen
[Jan 13]
FC St.Gallen 0-0 FC Aarau
12th round
[Dec 16]
FC Aarau 0-2 Urania-Genève-Sport
FC Basel 10-0 Helvetia Bern
SC Derendingen 5-1 SC Zug
FC Luzern 1-1 FC Fribourg
FC Schaffhausen 1-5 FC St.Gallen
SC Brühl St.Gallen 4-0 CS International GE
[Feb 17]
Nordstern Basel 3-2 Etoile Sp. LCF
13th round
[Sep 2]
Helvetia Bern 0-0 SC Brühl St.Gallen
[Dec 23]
FC Fribourg 2-4 SC Derendingen
CS International GE 4-0 FC Aarau
Nordstern Basel 1-2 FC Luzern
FC St.Gallen 3-1 Etoile Sp. LCF
Urania-Genève-Sport 4-3 FC Schaffhausen
SC Zug 0-6 FC Basel
14th round
[Feb 24]
Helvetia Bern 2-0 FC Aarau
CS International GE 2-0 FC Schaffhausen
Urania-Genève-Sport 2-0 Etoile Sp. LCF
Nordstern Basel 7-0 FC Fribourg
[March 17]
SC Zug 2-1 SC Brühl St.Gallen
[April 7]
SC Derendingen 0-1 FC Basel
FC St.Gallen 3-1 FC Luzern
15th round
[March 3]
FC Luzern 1-2 Urania-Genève-Sport
SC Brühl St.Gallen 0-0 FC Basel
FC Schaffhausen 3-1 Helvetia Bern
SC Zug 1-1 FC Aarau
[March 17]
FC Fribourg 2-3 FC St.Gallen
[June 9]
Etoile Sp. LCF 2-3 CS International GE
[June 30]
Nordstern Basel 0-4 SC Derendingen
16th round
[March 10]
SC Derendingen 3-2 SC Brühl St.Gallen
FC Basel 1-1 FC Aarau
SC Zug 2-1 FC Schaffhausen
CS International GE 1-1 FC Luzern
Urania-Genève-Sport 4-0 FC Fribourg
FC St.Gallen 2-0 Nordstern Basel
[March 17]
Helvetia Bern 0-0 Etoile Sp. LCF
17th round
[March 24]
FC St.Gallen 4-1 SC Derendingen
Nordstern Basel 4-2 Urania-Genève-Sport
FC Fribourg 1-0 CS International GE
FC Luzern 5-1 Helvetia Bern
Etoile Sp. LCF 1-2 SC Zug
FC Schaffhausen 2-7 FC Basel
FC Aarau 1-1 SC Brühl St.Gallen
18th round
[March 31]
SC Derendingen 2-1 FC Aarau
SC Brühl St.Gallen 2-0 FC Schaffhausen
FC Basel 7-0 Etoile Sp. LCF
SC Zug 1-0 FC Luzern
Helvetia Bern 1-2 FC Fribourg
CS International GE 2-2 Nordstern Basel
Urania-Genève-Sport 1-0 FC St.Gallen
19th round
[April 14]
Urania-Genève-Sport 4-1 SC Derendingen
Nordstern Basel 3-1 Helvetia Bern
FC Fribourg 5-2 SC Zug
FC Luzern 0-2 FC Basel
Etoile Sp. LCF 0-0 SC Brühl St.Gallen
FC Schaffhausen 4-0 FC Aarau
[May 12]
FC St.Gallen 2-0 CS International GE
20th round
[April 7]
CS International GE 1-2 Urania-Genève-Sport
[April 28]
SC Derendingen 1-1 FC Schaffhausen
FC Aarau 1-0 Etoile Sp. LCF
SC Brühl St.Gallen 2-2 FC Luzern
FC Basel 6-1 FC Fribourg
SC Zug 2-6 Nordstern Basel
Helvetia Bern 1-3 FC St.Gallen
21th round
[April 7]
Etoile Sp. LCF 0-0 FC Schaffhausen
[May 5]
CS International GE 1-0 SC Derendingen
Urania-Genève-Sport 1-1 Helvetia Bern
FC St.Gallen 2-1 SC Zug
Nordstern Basel 3-5 FC Basel
FC Fribourg 1-2 SC Brühl St.Gallen
FC Luzern 1-4 FC Aarau
22th round
[May 12]
SC Zug 0-0 Urania-Genève-Sport
FC Schaffhausen 2-1 FC Luzern
[May 19]
Etoile Sp. LCF 1-1 SC Derendingen
FC Aarau 3-2 FC Fribourg
SC Brühl St.Gallen 1-2 Nordstern Basel
FC Basel 2-1 FC St.Gallen
Helvetia Bern 1-0 CS International GE
23th round
[May 26]
Helvetia Bern 1-0 SC Derendingen
CS International GE 2-0 SC Zug
Urania-Genève-Sport 1-1 FC Basel
FC St.Gallen 3-0 SC Brühl St.Gallen
Nordstern Basel 2-2 FC Aarau
FC Fribourg 3-0 FC Schaffhausen
FC Luzern 4-1 Etoile Sp. LCF
24th round
[March 17]
SC Derendingen 1-1 FC Luzern
[May 12]
Etoile Sp. LCF 0-3 FC Fribourg
[June 2]
FC Schaffhausen 1-0 Nordstern Basel
FC Aarau 2-1 FC St.Gallen
SC Brühl St.Gallen 0-3 Urania-Genève-Sport
FC Basel 4-0 CS International GE
SC Zug 0-3 Helvetia Bern
25th round
May 30]
Etoile Sp. LCF 2-2 Nordstern Basel
[June 16]
FC Fribourg 2-1 FC Luzern
SC Zug 1-0 SC Derendingen
Helvetia Bern 1-6 FC Basel
CS International GE 1-0 SC Brühl St.Gallen
Urania-Genève-Sport 4-4 FC Aarau
FC St.Gallen 4-3 FC Schaffhausen
26th round
[June 23]
SC Derendingen 4-2 FC Fribourg
FC Luzern 5-3 Nordstern Basel
FC Schaffhausen 1-2 Urania-Genève-Sport
FC Aarau 3-1 CS International GE
FC Basel 3-1 SC Zug
[June 30]
Etoile Sp. LCF 1-2 FC St.Gallen
SC Brühl St.Gallen 1-2 Helvetia Bern
(1) Relegation play-off
[July 7 at Brügglifeld Stadion in Aarau]
SC Zug 2-1 SC Derendingen [aet]
[Guerini, Schärer; Nydegger]
Referee : von Warburg (Bern)
Att : 1.500
SC Zug : Georg Stuber, Heini Ehrensperger, Leo Bucher, Walter Nord,
Oskar Schärer, Franz Kummer, Fridolin Iten, Alfons Stadler,
Hans Guerini, Paul Schädler, Herbert Seiler.
Derendingen: Hermann Kilchenmann, Willy Leist, Walter Schürch, Fritz
Zulauf, Hans Hasler, Alfred Straehl, Herzog, Ernst Bernhard,
Armin Heinigger, Max Nydegger, Robert Stampfli.
SC Derendingen is relegated in 1.L
Réserves [Second teams LNA + LNB]
1. Grasshopper Club Zürich 26 21 1 4 83-33 43 Champion
------------------------------------------------------------
2. Servette FC Genève 26 13 5 8 45-42 31
3. AC Bellinzona 26 12 6 8 42-39 30
4. FC Zürich 26 12 5 9 36-31 29
5. FC Lugano 26 9 10 7 43-38 28
6. BSC Young Boys 26 10 7 9 40-30 27
7. Cantonal Neuchâtel 26 9 8 9 44-39 26
8. Lausanne-Sports 26 7 11 9 41-36 25
9. FC Grenchen 26 9 7 10 42-44 25
10.FC Bern 26 8 8 9 39-45 24
11.FC Biel-Bienne 26 9 6 11 36-46 24
12.Young Fellows Zürich 26 7 7 12 40-53 21
13.FC Locarno 26 7 5 14 27-47 19
14.FC La Chaux-de-Fonds 26 3 5 17 24-60 12
1st League
Group East
1. Red Star ZH 20 13 4 3 34-19 30 (2)
------------------------------------------------------------
2. FC Mendrisio 20 13 2 5 37-22 28 (2)
3. FC Chiasso 20 10 3 7 30-30 23
4. Pro Daro Bellinzona 20 10 1 9 27-35 21
5. FC Winterthur 20 8 4 8 37-30 20
6. FC Arbon 20 8 3 9 41-35 19
7. Blue Stars ZH 20 8 3 9 35-40 19
8. FC Uster 20 6 5 9 32-40 17
9. FC Alstetten ZH 20 6 4 10 35-44 16
10.FC Gränichen 20 7 1 12 34-29 15
------------------------------------------------------------
11.FC Adliswil 20 5 2 13 33-51 12 Relegated
(2) March 10, 1946 : Mendrisio-Red Star 1-2. Protest of Mendrisio, refused on July 7.
Group Central
1. Concordia Basel 20 14 1 5 47-29 29
------------------------------------------------------------
2. SC Schöftland 20 11 5 4 56-31 27
3. FC Birsfelden 20 9 8 3 42-32 27
3. FC Moutier 20 10 5 5 38-24 25
5. FC Pratteln 20 7 8 5 30-19 22
6. SC Kleinhüningen 20 6 8 6 26-27 20
7. FC Porrentruy 20 7 6 7 31-37 20
8. FC Olten 20 5 7 8 27-34 17
9. SC Zofingen 20 5 5 10 28-42 15
10.FC Solothurn 20 3 8 9 21-32 14
------------------------------------------------------------
11.FC Tramelan 20 1 3 16 18-57 5 Relegated
Group West
1. FC Thun 20 16 2 2 48-24 34
------------------------------------------------------------
2. Vevey-Sports 20 11 4 5 42-24 26
3. Gardy-Jonction GE 20 10 2 8 42-38 22
4. FC Le Locle 20 8 5 7 36-29 21
5. Central Fribourg 20 9 2 9 51-42 20
6. Concordia Yverdon 20 9 2 9 26-29 20
7. FC Sierre 20 10 0 10 39-44 20
8. Racing-Club Lausanne 20 8 4 8 29-37 20
9. Montreux-Sports 20 6 4 10 28-39 16
10.FC Renens 20 4 4 12 28-37 12
------------------------------------------------------------
11.FC Sion 20 3 3 14 19 45 9 Relegated
Promotion 1.L-LNB
[June 16, July 21 and 28]
FC Thun 2-1 Concordia Basel
Red Star ZH 1-0 FC Thun
Concordia Basel 2-2 Red Star ZH
Red Star ZH is 1st League champion
Red Star ZH and FC Thun are promoted in LNB
Promotion 2.L-1.L
[June 16 and 23]
GC Biasca 2-1 1-1 FC Lachen
GC Biasca is promoted in 1.L
[June 16 and 30]
FC Kreuzlingen 5-0 1-1 Phönix Winterthur
FC Kreuzlingen is promoted in 1.L
[June 9 and 16]
FC Baden 1-1 1-4 Black Stars Basel
Black Stars Basel is promoted in 1.L
FC Basel II cannot promoted as second team
[June 2 and 16]
Viktoria Bern 1-1 1-2 FC Lengnau
FC Lengnau is promoted in 1.L
Play-off for 1st place of group 3
[May 26 in Neuchâtel and Replay June 2 in La Chaux-de-Fonds]
FC Fleurier 3-3 2-0 SEP Saint-Imier
FC Fleurier is qualified for final round of groups 1,2 and 3
[May 5, 12, 19, June 9, 16, 23, 30 and July 7]
Stade Lausanne 5-2 3-3 Stade Nyonnais
Stade Lausanne 2-1 2-6 FC Fleurier
Stade Lausanne 5-0 1-1 FC Monthey
Stade Nyonnais 4-0 3-2 FC Fleurier
Stade Nyonnais 3-1 0-2 FC Monthey
FC Fleurier 7-2 n/p FC Monthey
Table
1. Stade Lausanne 6 3 2 1 18-13 8
2. Stade Nyonnais 6 3 1 2 15-13 7
------------------------------------------
3. FC Fleurier 5 2 0 3 16-13 4
4. FC Monthey 5 1 1 3 6-16 3
Stade Lausanne and Stade Nyonnais are promoted in 1.L
Cup 1945/46
1st principal round
[Sep 30]
- Region Ostschweiz :
FC Kreuzlingen 2-0 FC Neuhausen
FC Wil 6-0 FC Frauenfeld
FC Weinfelden 2-4 FC Amriswil
FC Arbon 1-0 FC St.Margarethen
FC Rheineck 0-6 FC Widnau
FC Uzwil 0-3 Fortuna St.Gallen
- Region Zürich :
FC Rüti ZH 0-1 FC Lachen
FC Chur 4-1 FC Glarus
FC Töss 3-1 Phönix Winterthur
FC Winterthur 2-1 FC Tössfeld
FC Adliswil 3-2 Polizei Zürich
FC Bülach 4-1 FC Unterstrass ZH
SV Höngg ZH 2-0 FC Wiedikon
FC Horgen 7-1 FC Stäfa ZH
FC Uster 3-1 FC Wetzikon [abd in h.t.]
AS Ticinese 0-2 SV Seebach
FC Oerlikon ZH 4-1 FC Altstetten ZH
Blue Stars Zürich 9-0 FC Schlieren ZH
- Region Innerschweiz :
FC Altdorf 9-1 FC Zug
FC Emmenbrücke 1-7 Luzerner Sc [aet]
- Region Aargau :
FC Baden 0-0 Red Star Zürich [aet]
Red Star Zürich 0-1 FC Baden [Replay Oct 14]
Erlinsbach 1-2 FC Rohr
FC Brugg 1-0 FC Wettingen
FC Olten 4-0 SV Sissach
SC Zofingen 2-3 FC Schönenwerd
SC Schöftland 2-1 Sporting Aarau
FC Gränichen 4-2 FC Kulm
FC Wohlen 5-1 FC Dietikon [played Oct 7]
- Region Nordwestschweiz :
BSC Old Boys 2-0 FC Breitenbach
FC Allschwil 1-2 Black Stars Basel
FC Birsfelden 3-1 SC Binningen
FC Liestal 0-1 FC Pratteln
FC Laufen 2-3 FC Porrentruy
SC Kleinhünungen 4-0 FC Riehen
SV Muttenz 2-3 Concordia Basel
- Region Zentralschweiz :
FC Klus 2-3 Bözingen 34
FC Gerlafingen 2-4 FC Solothurn
FC Langenthal 5-3 Subingen
FC Langnau im E. 2-3 Kickers Luzern
FC Interlaken 1-3 FC Thun
Central Fribourg 4-3 Minerva Bern
Länggasse Bern 0-4 Victoria Bern
FC Belp 0-2 Zähringia Bern [aet]
SC Burgdorf 3-1 FC Biberist
FC Lengnau 4-1 Aurore Bienne
FC Nidau 1-3 Madretsch Biel
FC Mett 2-3 FC Reconvilier
FC Moutier 2-1 US Bienne-Boujean
- Region Romande :
Carouge Stade 2-0 CS Chênois
US Campagnes Meinier 4-2 Stade Français GE
Amical Abattoirs GE 0-3 Gardy-Jonction GE
Stade Lausanne 3-3 Forward Morges [aet]
Forward Morges 1-3 Stade Lausanne [Replay Oct 21]
CS La Tour-de-Peilz 0-1 Racing Lausanne
Villeneuve Sports 1-2 FC Bex
FC Aigle 3-1 FC Saint-Maurice
ES Malley 1-0 Ambrosiana Lausanne
FC Renens 5-2 FC Lucens
Vevey-Sports 5-0 FC Broc
FC Bulle 1-2 Montreux-Sports [aet]
FC Saint-Léonard 2-3 FC Sierre
FC Chippis 3-2 FC Grône
FC Monthey 6-1 FC Sion
FC Le Sentier 8-0 FC Cossonay
FC Grandson 0-3 Concordia Yverdon
FC Tavannes 1-2 FC Tramelan
FC Le Locle 1-0 SEP Saint-Imier
FC Fleurier 3-4 FC Fontainemelon
FC Colombier 1-1 Couvet-Sports [aet]
Couvet-Sports 1-1 FC Colombier [aet; Replay Oct 28]
Couvet-Sports qualified on coin toss
- Region Ticino :
SC Balerna 3-2 FC Chiasso
FC Agno 2-3 Mendrisio
GC Biasca 1-0 Pro Daro Bellinzona
US Giubiasco 7-0 FC Bodio
2nd principal round
[Nov 11]
Mendrisio 1-1 FC Chiasso [aet]
FC Chiasso 0-0 Mendrisio [aet; Replay Nov 18]
Mendrisio is qualified in coin toss
FC Porrentruy 1-2 FC Birsfelden
Racing Lausanne 0-6 Vevey-Sports
FC Pratteln 2-4 FC Olten [aet]
FC Baden 1-3 Blue Stars Zürich
FC Amriswil 2-1 FC Arbon
FC Lachen 3-2 FC Uster
FC Adliswil 4-3 SV Höngg ZH
FC Schönenwerd 1-5 SC Schöftland
FC Solothurn 3-2 Madretsch Biel
Central Fribourg 3-2 Victoria Bern
Zähringia Bern 0-6 FC Thun
Black Stars Basel 2-1 SC Kleinhünungen
Concordia Basel 1-0 BSC Old Boys
FC Reconvilier 0-8 FC Moutier
FC Sierre 4-0 FC Chippis
Montreux-Sports 4-0 FC Aigle
FC Renens 2-8 ES Malley
Gardy-Jonction GE 1-2 Stade Lausanne
FC Bülach 2-3 FC Winterthur
FC Rohr 1-3 FC Gränichen
Concordia Yverdon 5-1 FC Le Sentier [aet]
FC Wil 1-10 FC Töss
Kickers Luzern 0-4 FC Altdorf
FC Brugg 1-5 FC Wohlen
FC Widnau 0-0 FC Chur [abd]
FC Widnau 4-0 FC Chur [Replay Nov 18]
Bözingen 34 0-4 FC Lengnau
GC Biasca 3-0 US Giubiasco
FC Fontainemelon 6-0 Couvet-Sports
FC Bex 1-3 FC Monthey
US Champagnes Meinier 3-1 Stade Carouge
[Nov 18]
FC Tramelan 2-1 FC Le Locle
Fortuna St.Gallen 3-4 FC Kreuzlingen
SV Seebach 0-1 FC Oerlikon ZH
FC Langenthal 1-4 SC Burgdorf
FC Horgen 2-3 Luzerner SC
3th principal round
[Nov 25]
FC Tramelan 0-4 FC Biel-Bienne
[28 Ibach, 47 65 Ballaman, 52 Hasler]
FC La Chaux-de-Fonds 3-0 FC Moutier
[10 Perroud, 28 61 Antenen]
FC Thun 1-2 BSC Young Boys [aet]
[89 Wegmüller; 15 Knecht, 110 Streun]
FC Mendrisio 0-2 FC Locarno
FC Wohlen 2-3 FC Bern
[25 ?, 85 ? ; 15 Gerber, 41 Rothenbühler, 81 Wyss]
Young Fellows Zürich 4-1 FC Kreuzlingen
[17 58 Zappia, 53 Siegenthaler, 70 Rüegsegger; 80 Wydler]
AC Bellinzona 4-1 FC Oerlikon ZH
[15 Frigerio, 27 Rossetti, 44 Ruch, 82 Pinter; 35 Schneider]
FC Amriswil 0-4 FC Zürich
[3 H.Walter, 20 44 50 W.Haug]
FC Lugano 5-1 GC Biasca
[11 Galli, 13 32 Bergamini, 55pen Bossoni, 84og (Pelli);
80 Giudici]
Grasshopper-Club ZH 5-0 Luzerner SC
[15og, 24 34 50 Biedermann, 85pen Bianchi]
Concordia Yverdon 2-1 Etoile Sporting La Chaux-de-Fonds
[47 Tacheron, 60 Cruchon; 88 Monnier]
Concordia Basel 5-0 Helvetia Bern
[?, 60 Gloor, 81 ?, 85 ?, 89 ?]
Nordstern Basel 4-1 FC Olten
SC Schöftland 1-5 FC Basel
[7 Lüthy; 12 Suter, 40og, 44 Bertsch, Bader (1+pen)]
FC Winterthur 3-5 FC St.Gallen
[6 10 Neuenschwander, 78 R.Jucker; 5 35 48 Luchsinger,
20 Dériaz, 90 Müller]
FC Adliswil 2-4 FC Luzern
FC Fribourg 4-2 Montreux-Sports
[30 67 Dietrich, 52 80 Haymoz; 20 35 Brocard]
FC Aarau 4-0 SC Burgdorf
[Stirnemann (3), Taddei]
FC Lengnau 3-1 SC Derendingen
[5 70 Spahr, 54 Abrecht; 83 Stampfli]
FC Schaffhausen 2-1 FC Lachen
SC Brühl St.Gallen 2-1 FC Altdorf
SC Zug 3-1 FC Töss
FC Solothurn 4-1 FC Birsfelden [aet]
FC Gränichen 5-3 Black Stars Basel
FC Widnau 2-3 Blue Stars Zürich
[Hutter, Müller; pen Thür, Bertschi, Ferrario]
Stade Lausanne 5-1 US Campagnes Meinier
[20 Blondel, Taruffi, Valentini (2), Vergères; 5 ?]
[Dec 30]
Central Fribourg 1-7 FC Grenchen
[46 Weissbaum ; 11 66 70 87 Righetti I, 22 37 Ducommun,
77 Zadra]
FC Monthey 2-7 Servette FC Genève
[Berrut (2); Tamini (2), Pasteur (2), Belli (2), Facchinetti]
Lausanne-Sports 9-0 ES Malley
[Aeby, Monnard (4), Guhl (4)]
Cantonal Neuchâtel 6-2 FC Fontainemelon
Urania-Genève-Sport 12-0 FC Sierre
CS International GE 3-4 Vevey-Sports
[27 Dutoit IV, 55 Morier, 89 Peyla; 10 Reymond II,
65 75 Haas, 88 Madoerin]
1/16 finals
[Dec 30]
Grasshopper-Club ZH 5-2 Concordia Basel
[Amado, Bickel (2), Friedländer, J.Mosimann;
F.Mosimann, Gloor]
FC St.Gallen 5-1 SC Brühl St.Gallen
[W.Müller, A.Müller, Deriaz, Fritz, Hager; 1 Zentner]
FC Lugano 1-0 FC Zürich [aet]
[102 Bergamini]
Nordstern Basel 1-1 Young Fellows Zürich [aet; Replayed]
[Borer; 45og (Obergsell)]
Young Fellows Zürich 3-1 Nordstern Basel [Replay Jan 13]
[Lusenti (2), Fink; Stalder]
AC Bellinzona 0-2 FC Locarno
[35 Ernst, 82 Canetti]
FC Gränichen 1-1 SC Zug [aet; Replayed]
[Suter; ?]
SC Zug 2-1 FC Gränichen [Replay Jan 6]
[Iten, Schuler; Fischer]
FC Bern 3-0 Stade Lausanne
[11 50 Rothenbühler, 70 Gerber]
FC Schaffhausen 2-0 Blue Stars Zürich
[Messmer (2)]
FC Biel-Bienne 5-0 FC La Chaux-de-Fonds
[35 Weibel, 42 Droz, 50 Ibach, 55 Ballaman, 56 Hasler]
[Jan 6]
Cantonal Neuchâtel 0-2 FC Grenchen
[15 Zadra, Courtat]
Lausanne-Sports 6-1 Concordia Yverdon
[14 35 Maillard II, 20 Aeby, 30 46 80 Monnard;
3 Cruchon]
Urania-Genève-Sport 3-1 FC Lengnau
[???]
FC Aarau 1-0 FC Luzern [aet]
[92pen Wüest]
FC Solothurn 1-2 BSC Young Boys
[15 Bühler; 65 Bernhard, 70 Walaschek]
[Jan 13]
Servette FC Genève 9-0 Vevey-Sports
[9 13 Facchinetti, 31 40 70 75 Belli, 45 Pasteur,
77 Fatton, 85 Tamini]
FC Fribourg 0-4 FC Basel
[75 Oberer, 80 84 Wenk, 86 Bader]
1/8 finals
[Jan 13]
FC Schaffhausen 0-2 FC Biel-Bienne
[33pen Hasler, 75 Ibach]
FC Grenchen 2-0 FC Lugano
[60 Tschuy, 77 Righetti I]
[Jan 20]
Lausanne-Sports 2-0 Urania-Genève-Sport
[20og (Borloz), 60 Maillard II]
SC Zug 1-3 FC Bern
[14 Rutschmann; 28 65 Wyss, 88 Gerber]
Young Fellows Zürich 1-1 FC Locarno [aet; Replayed]
[33 Zappia; 55 Fink]
FC Locarno 2-1 Young Fellows Zürich [Replay Feb 17]
[7 Ernst, 40 Barberis; 42 Zappia]
[Feb 3]
FC Basel 3-4 Servette FC Genève
[7 Bertsch, 17 Suter, 30 Bader; 51 89 Fatton,
56 Tamini, 65 Facchinetti]
[Feb 10]
Grasshopper-Club ZH 7-2 FC St.Gallen
[Friedländer (3), Amado (2), Bickel, Guinche;
Zürcher (pen), Lüschinger]
BSC Young Boys 5-1 FC Aarau
[8 Stoll, 52 Blaser, ? Walaschek, 68 Streun,
75 Bernhard; 80 Knecht]
1/4 finals
[March 17]
Grasshopper-Club ZH 2-1 FC Grenchen
[8 Friedländer, 30 Quinche; ?]
FC Locarno 0-2 BSC Young Boys
[44 85 Giaccometti]
FC Biel-Bienne 1-2 Servette FC Genève
[75 Widmer ; 30 70 Fatton]
FC Bern 0-0 Lausanne-Sports [aet; Replayed]
Lausanne-Sports 4-1 FC Bern [aet; Replay March 24]
[90pen Spagnoli, Numa Monnard (2), Eggimann ; Wyss]
1/2 finals (the two semifinals the same day at the same Stadium)
April 7 at Wankdorf Stadion in Bern
BSC Young Boys 0-2 Grasshopper-Club
[57 Bickel II, 77 Amado]
Referee : Jean Lutz (Genève)
Att : 22'500
Young Boys: Glur, Flühmann, Gobet, Puigventos II, Walaschek,
Giacometti, Streun, Trachsel, Knecht, Bernhard, Blaser.
GCZ : Gross, Grubenmann, Bianchi, R.Aeby, Neukom, Rickenbach,
Bickel I, Friedländer, Amado, Quinche, Bickel II.
April 7 at Wankdorf Stadion in Bern
Servette Genève 1-1 Lausanne-Sports [aet; Replayed]
[52 Facchinetti; 56 G.Aeby]
Referee : Paul von Wartburg (Bern)
Att : 22'500
Servette : Ruesch, Defago, Mindel, Guinchard, Buchoux, Bachasse,
Belli, Facchinetti, Tamini, Pasteur, Fatton.
Lausanne : Hug, J.Spagnoli, Roger Maillard I, Mathis, Sauvain,
Bocquet, Eggimann, Guhl, René Monnard, Maillard II,
G.Aeby.
Replay
April 14 at Stade de la Pontaise in Lausanne
Lausanne-Sports 3-2 Servette Genève [aet]
[66 G.Aeby, 70 Maillard II, 112 Eggimann; 47 Facchinetti, 61 Pasteur]
Referee : Eugen Scherz (Bern)
Att : 18'000
Lausanne : Hug, J.Spagnoli, Roger Maillard I, Mathis, Sauvain, Bocquet,
Grütter, Eggimann, Monnard, René Maillard II, G.Aeby.
Servette : Ruesch, Defago, Mindel, Guinchard, Buchoux, Bachasse,
Belli, Facchinetti, Tamini, Pasteur, Fatton.
Final
April 22 at Wankdorf Stadion in Bern
Grasshopper-Club ZH 3-0 Lausanne-Sports
[11 Neukom, 77 79pen Friedländer]
Referee : Hans Vogt (Schweizerhalle)
Att: 23'915
GCZ : Rudolf Gross, Franz Rickenbach, Walter Grubenmann, Hermann
Springer, Willi Neukom, Robert Aeby, Alfred Bickel I (C),
Lauro Amado, Roger Quinche, Hans-Peter Friedländer, Reinhard
Bickel II.
Trainer : Karl Rappan.
Lausanne : Adolphe Hug, Jacques Spagnoli (C), Roger Maillard I, Roger
Mathis, René Sauvain, Roger Bocquet, Hans Grütter, Olivier
Eggimann, Numa Monnard, René Maillard II, Georges Aeby.
Trainer : Louis Maurer.
Prepared and maintained by Erik Garin for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
Author: Erik Garin
(garin6875@gmail.com)
Last updated: 19 Jun 2025
(C) Copyright Erik Garin and RSSSF 2005/25
You are free to copy this document in whole or part provided that proper
acknowledgement is given to the author. All rights reserved.