VÐQG 2006 Final Table: 1.Gach Ðong Tam Long An (Tan An) 24 12 4 8 38-32 40 Champions [aka Dong Tam Ceramics] 2.Bình Duong (Bình Duong) 24 11 6 7 33-25 39 3.Pisico Bình Ðinh (Qui Nhon) 24 9 9 6 32-22 36 4.Hoang Anh Gia Lai (Plei Ku) 24 10 6 8 24-21 36 [aka HAGL] 5.P. Sông Lam Nghe An (Vinh) 24 9 9 6 27-27 36 [aka P.SLNA] 6.Khatoco Khánh Hòa (Nha Trang) 24 10 5 9 30-25 35 7.Ðà Nang 24 9 7 8 32-27 34 8.Ha Noi ACB 24 9 6 9 28-31 33 [*3] 9.GM M Nam Ðinh (Nam Ðinh) 24 9 5 10 22-28 32 10.Thép Mien Nam-Cang Sai Gon 24 7 8 9 35-38 29 [aka TMN.CSG] 11.Hòa Phát (Hà Noi) 24 7 6 11 30-41 27 [aka HP.HN] - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12.Mitsu Haier Hai Phòng 24 5 9 10 31-36 24 [*1] Relegation Playoff ---------------------------------------------------------- 13.Thép Pomina Tien Giang 24 5 8 11 17-26 23 [*2] Relegated [*1] Thép Viet-Úc Hai Phòng were renamed Mitsu Haier Hai Phòng [*2] Tien Giang and NHÐA Thép Pomina apparently merged into Thép Pomina Tien Giang [*3] Ha Noi ACB apparently lost sponsorship by LG Round 1 [Jan 15] GM M Nam Ðinh 0-1 Bình Duong [Abbey 65] Thép Pomina TG 0-0 P.SLNA Ðà Nang 1-0 HAGL [Giang Thành Thông 75] P.Bình Ðinh 1-0 K.Khánh Hòa [Sarayoot 18] HP.HN 2-2 LG HN ACB [D O Santos 37, Truong Hu?nh Ðiêp 90+1; Charles L Mbabazi 50, 82] MH Hai Phòng 3-1 GÐT.LA [Tostao 27, 71, Julien 66; Antonio Carlos 45] TMN.CSG bye Round 2 [Jan 18] K.Khánh Hòa 1-0 Thép Pomina TG [Nguyen Quang Hai 48] GÐT.LA 0-0 P.SLNA HP.HN 0-0 P.Bình Ðinh Bình Duong 0-0 TMN.CSG Ðà Nang 1-2 GM M Nam Ðinh [Almeida 30; Phan The Hieu 19, Tran Trong Loc 89] HAGL 2-0 MH Hai Phòng [Kiatisuk 1, Kesley 85] LG HN ACB bye Round 3 [Jan 22] GM M Nam Ðinh 1-1 MH Hai Phòng [Makaram Kriden 63; Julien 2] K.Khánh Hòa 1-0 GÐT.LA [Ðào Van Phong 39] Thép Pomina TG 2-1 HP.HN [Rubio 25, 65; Antonio F Padilha 54] LG HN ACB 0-0 P.Bình Ðinh P.SLNA 1-0 HAGL [Lê Công Vinh 71] TMN.CSG 1-4 Ðà Nang [De Jesus 2; Jose 50, 87, Lê Huynh Ðuc 66, Giang Thành Thông 90+1] Bình Duong bye Round 4 [Feb 5] P.Bình Ðinh 1-0 Thép Pomina TG [Luong Trung Tuán 87] LG HN ACB 2-0 Bình Duong [Mauricio 62, 83] P.SLNA 1-1 GM M Nam Ðinh [Lê Công Vinh 13; Tràn Trong Lôc 7] GÐT.LA 1-1 HP.HN [Antonio Carlos 45+1; Willians Do Santos 63] MH Hai Phòng 1-3 TMN.CSG [Tostao Kwaski 38; Elenildo De Jesus 47, 90+3; Nguyên Minh Chuyên 54] HAGL 1-1 K.Khánh Hòa [Kiatisuk 74; Felix Aboagye 41] Ðà Nang bye Round 5 [Feb 12] Thép Pomina TG 1-0 LG HN ACB [Martin Trinidade 17] K.Khánh Hòa 1-1 GM M Nam Ðinh [Jonathan Quartey 83; Hoàng Ngoc Linh 57] GÐT.LA 0-0 P.Bình Ðinh HP.HN 2-1 HAGL [William Do Santos 51, 89; Nguyên Ðình Viêt 86] Ðà Nang 2-1 Bình Duong [Samuel Ayorinde 14, Jose Da Almeida 90+3; Philani 26] TMN.CSG 2-1 P.SLNA [De Jesus 4, 69; Hò Thanh Thuong (12) 37] MH Hai Phòng bye Round 6 [Feb 19] Thép Pomina TG 0-1 GÐT.LA [Carlos Henrique] GM M Nam Ðinh 0-1 HP.HN [Nguyên Ðình Quý 44] P.Bình Ðinh 1-0 HAGL [Lê Minh Mính 48] LG HN ACB 1-0 Ðà Nang [Charles L Mbabazi 64] Bình Duong 2-3 MH Hai Phòng [Nguyên Anh Ðúc 25, Tràn Truòng Giang 4; Julien 32, Ðang Van Thành 33, Tostao 84] TMN.CSG 0-0 K.Khánh Hòa P.SLNA bye Round 7 [Feb 26] GM M Nam Ðinh 1-0 P.Bình Ðinh [Ekaphan 28] P.SLNA 2-1 Bình Duong [Sanya Santos 9, Công Vinh 70; Toledo 62pen] HP.HN 4-3 TMN.CSG [Santos 40, 90+4, Lê Van Luu 42, Ng.Phúc Nguyên Chuong (og); Ngu Chí Thang 22, De Jesus 61, Helio Assis 71] GÐT.LA 0-1 HN ACB [Mbabazi 15] MH Hai Phòng 2-2 Ðà Nang [Ðang Van Thành 60, Julien 77; Samuel Ayorinde 36, Lê Hông Minh 49] HAGL 0-0 Thép Pomina TG K.Khánh Hòa bye Round 8 [Mar 3] HAGL 3-0 GÐT.LA [Kiatisuk 43, Nguyên Tân Thinh 52, 57] [Mar 4] Ðà Nang 1-1 P.SLNA [Lê Huynh Ðúc 73; Lê Công Vinh 60] [Mar 5] HN ACB 1-1 MH Hai Phòng [Mauricio 60; Julien 72] Thép Pomina TG 1-2 GM M Nam Ðinh [Lê Nguyên Quóc Bao Tâm 25; Ekaphan 58, Hoàng Ngoc Linh 78] K.Khánh Hòa 0-1 Bình Duong [Philani 22] P.Bình Ðinh 1-1 TMN.CSG [Lê Minh Mính; De Jesus 54] HP.HN bye Round 9 [Mar 12] TMN.CSG 1-0 Thép Pomina TG [Helio Da Silva Assis 33] HN ACB 1-1 HAGL [Mustafa 86; Kiatisuk 38] MH Hai Phòng 0-0 P.SLNA GÐT.LA 3-0 GM M Nam Ðinh [Antonio Carlos 65, Carlos Hendrique 73, Nguyen Hoàng Thuong 84] Bình Duong 3-0 HP.HN [Nguyen Van Linh 7, Toledo 58, Vuong Tieu Ðat 72] Ðà Nang 2-1 K.Khánh Hòa [Giang Thành Thông 2, Jose De Almeida 30; Felix Aboagye 11] P.Bình Ðinh bye Round 10 [Mar 18] GÐT.LA 4-3 TMN.CSG HP.HN 1-2 Ðà Nang [Mar 19] K.Khánh Hòa 3-1 MH Hai Phòng [Mustapha Essuman 39, Nguyên Ánh Cuòng 69, Felix Aboagye 75; Julien] GM M Nam Ðinh 2-0 HAGL [Makram Kriden 8, Tran Ðúc Duong 62] P SLNA 2-1 HN ACB [Lê Công Vinh 34, Nguyên Công Manh 80; Mauricio 53] Bình Duong 0-3 P.Bình Ðinh [Ðô Xuân Hùng 12, Nguyên Van Hiên 18, Lê Thanh Phuong 33; Philani 72] Thép Pomina TG bye Round 11 [Mar 26] K.Khánh Hòa 3-1 P SLNA [Felix Aboagye 36, 48, Nguyên Anh Cuong 77; Nguyên Minh Ðúc 50] Thép Pomina TG 3-3 Bình Duong [Rubio 45, 61, Lê Quang Trãi 57; Nguyên Vu Phong 6, Philani 60, Toledo 82] MH Hai Phòng 5-1 HP.HN [Nguyên Khánh Hùng 22, Ðang Van Thành 38, 71, Julien 50, 73; William Santos 79] P.Bình Ðinh 0-0 Ðà Nang HAGL 1-0 TMN.CSG [Kesley Alves 4] HN ACB 1-2 GM M Nam Ðinh [Mauricio 76; Pham Thanh Nguyên 40, Tran Ðuc Duong 61] GÐT.LA bye Round 12 [Apr 2] GÐT.LA 2-2 Bình Duong [Minh Phuong 7, Antonio Carlos 87; Abbey 25pen, Truong Giang 55] P SLNA 1-1 HP.HN [Sanya Santos 29; William Santos 17] HN ACB 1-0 K.Khánh Hòa [Thanh Luong 40] TMN.CSG 4-1 GM M Nam Ðinh [A Vy 6, Ngu Chí Thang 47, Ðuc Nhat 75, Elenildo De Jesus 85; Thanh Nguyên 8] MH Hai Phòng 2-1 P.Bình Ðinh [Julien 20pen, Tostao 55; Sarayoot 83] Ðà Nang 2-0 Thép Pomina TG [Almeida 47, 84] HAGL bye Round 13 [Apr 8] Ðà Nang 4-0 GÐT.LA [Almeida 41, Trân Van Hùng 68, 79, Lê Huynh Ðuc 84] [Apr 9] Bình Duong 0-0 HAGL Thép Pomina TG 1-1 MH Hai Phòng [Francisco 78; Tostao Kwaski 65] HP.HN 0-1 K.Khánh Hòa [Thiên Hao 58] TMN.CSG 0-2 HN ACB [Mustafa Sama 33, Van Minh 89] P.Bình Ðinh 3-0 P SLNA [Hoàng Lâm 5, Minh Mính 31, Van Hiên 49] GM M Nam Ðinh bye Round 14 [Apr 28] GÐT.LA 2-1 MH Hai Phòng [Nguyen Tuan Phong 2, Antonio Carlos 76; Julien 90] [Apr 29] HAGL 3-2 Ðà Nang [A Huynh 13, Kesley 25, Minh Nghia 90+1; Almeida 17, Thành Thông 44] [Apr 30] P SLNA 1-0 Thép Pomina TG [W.Olivera 57] K.Khánh Hòa 3-3 P.Bình Ðinh [Quang Hai 35, Thien Hao 40, Jonathan 77; Lino 53, Sarayoot 61, Viet Hoàng 79] Bình Duong 2-0 GM M Nam Ðinh [Toledo 18, Amaobi 71] HN ACB 2-1 HP.HN [Mbabazi 4, Sy Cuong 89; Hong Viet 3] TMN.CSG bye Round 15 [May 7] Thép Pomina TG 0-2 K.Khánh Hòa [Felix 21, Thien Hao 82] P.Bình Ðinh 1-3 HP.HN [Sarayoot 66; Hong Viet 8, Da Silva 51, 74] P SLNA 0-2 GÐT.LA [Seidu Ninche Shafiwu 73, Antonio Carlos 80] GM M Nam Ðinh 0-0 Ðà Nang MH Hai Phòng 0-1 HAGL [Kesley 11] TMN.CSG 2-4 Bình Duong [Ho Van Loi 79, Elenildo De Jesus 85; Truong Giang 9, Philani 51, 66, Abbey 70] HN ACB bye Round 16 [May 13] Ðà Nang 1-1 TMN.CSG [Samuel 22; Minh Chuyên 71] GÐT.LA 3-1 K.Khánh Hòa [Minh Phuong 37, Antonio Carlos 57, Santos 81; Felix 64pen] [May 14] P.Bình Ðinh 4-1 HN ACB [Khoa Thanh 32, Sarayoot 35, 50, Van Hiên 60; Mbabari 83’] HAGL 3-0 P SLNA [Minh Nghia 69, 73, 75] HP.HN 2-2 Thép Pomina TG [Das Silva 39, Hong Viêt 60; Bao Tam 86, Ferreira 87] MH Hai Phòng 0-1 GM M Nam Ðinh [Ngoc Linh 77] Bình Duong bye Round 17 [May 21] HP.HN 2-5 GÐT.LA [Das Silva 21, Williams Santos 58; Thanh Sang 41, Tài Em 42, Minh Phuong 47, Carlos Henrique 62, Shafiwu 70] Thép Pomina TG 1-0 P.Bình Ðinh [Martin Trindade 57’] K.Khánh Hòa 3-0 HAGL [Felix 30, Nouhoum Moutawakiloy 59, Tân Tài 69] GM M Nam Ðinh 2-0 P SLNA [Van Nhiên 45+1, Kriden 63] Bình Duong 3-1 LG HN.ACB [Trung Vinh 54, Amaobi 77, Toledo 85; Anh Dung 36] TMN.CSG 1-3 MH Hai Phòng [De Jesus 62; Tostao 38, Khánh Hùng 72, 82] Ðà Nang bye Round 18 [May 28] P SLNA 1-1 TMN.CSG [Công Vinh 90; De Jesus 36] HAGL 1-0 HP.HN [Kiatisuk 22] LG HN.ACB 2-1 Thép Pomina TG [Mbabazi 39, 77; Quoc Khánh 49] Bình Duong 2-0 Ðà Nang [Philani 80, Vu Phong 90+2] P.Bình Ðinh 3-1 GÐT.LA [Ejife Smart Ozotite 16, 47, 62; Carlos Henrique 55] GM M Nam Ðinh 1-0 K.Khánh Hòa [Xuân Phú 83] MH Hai Phòng bye Round 19 [Jun 4] MH Hai Phòng 1-1 Bình Duong [Julien 70; Amaobi 78] K.Khánh Hòa 0-2 TMN.CSG [A Vy 32, De Jesus 65] HAGL 1-1 P.Bình Ðinh [Kesley 53; Ozotite 42] HP.HN 1-0 GM M.Nam Ðinh [Ðinh Quý 80] Ðà Nang 1-0 LG HN.ACB [Da Silva 71] GÐT.LA 3-0 Thép Pomina TG [Antonio 56, 83, Seidu Ninche 71] P SLNA bye Round 20 [Jul 19] P.Bình Ðinh 4-1 GM M Nam Ðinh [Van Hiên 16, Viêt Hoàng 20, Khoa Thanh 24, Sarayoot 35; Ngoc Linh 90] Bình Duong 0-0 P.SLNA TMN.CSG 2-0 HP.HN [Helio D.S. Assis 35, Elenildo De Jesus 77] HN ACB 1-3 GÐT.LA [Mbabazi 90+3; Antonio Carlos 38, 80, Viêt Hùng 85] Ðà Nang 2-2 MH Hai Phòng [Almeida 69. 74; Tostao Kwashi 45+1, Ðang Van Thành 50] Thép Pomina TG 2-0 HAGL [Anh Duy 39, Ferreira 59] K.Khánh Hòa bye Round 21 [Jul 23] GÐT.LA 0-1 HAGL [Kiatisuk 57] P.SLNA 2-1 Ðà Nang [Công Vinh 35, Oliveira 90; Almeida 21] MH Hai Phòng 1-1 HN ACB [Tostao Kwashi 90+2; Phúc Lâm 15] GM M Nam Ðinh 0-0 Thép Pomina TG Bình Duong 1-0 K.Khánh Hòa [Amaobi 54] TMN.CSG 1-1 P.Bình Ðinh [De Jesus 7; Sarayoot 38] HP.HN bye Round 22 [Jul 30] GM M Nam Ðinh 1-2 GÐT.LA [Thanh Nguyên 81; Carlos Henrique 44, Antonio Carlos 62] K.Khánh Hòa 2-0 Ðà Nang [Mutafa Essuman 18, Jonathan Quartey 78] Thép Pomina TG 1-1 TMN.CSG [Van Hiêp 14; Minh Trung 46] HAGL 3-2 HN ACB [A Huynh 22, 26, Kiatisuk 70; Mbabazi 19, Mauricio 39] HP.HN 1-0 Bình Duong [Da Silva 76] P.SLNA 2-1 MH Hai Phòng [Công Vinh 20, 86; Tostao Kwashi 84] P.Bình Ðinh bye Round 23 [Aug 3] TMN.CSG 2-1 GÐT.LA [Minh Trung 47, Elenido De Jesus 90+2; Minh Phuong 64] Ðà Nang 0-0 HP.HN HN ACB 0-3 P.SLNA [Oliveira 14, Valdinei 58, Huy Hoàng 76] HAGL 1-0 GM M Nam Ðinh [A Huynh 23] MH Hai Phòng 1-3 K.Khánh Hòa [Julien 34; Essuman 5, Moutawakiloy 16, Tan Tài 33] P.Bình Ðinh 0-1 Bình Duong [Amaobi 60] Thép Pomina TG bye Round 24 [Aug 6] P SLNA 3-1 K.Khánh Hòa Bình Duong 2-0 Thép Pomina TG HP.HN 3-1 MH Hai Phòng Ðà Nang 3-1 P.Bình Ðinh TMN.CSG 0-0 HAGL GM M Nam Ðinh 0-1 HN ACB GÐT.LA bye Round 25 [Aug 13] K.Khánh Hòa 0-0 HN ACB GM M Nam Ðinh 3-2 TMN.CSG [Ngoc Linh 46, 71, 89; Helio 14, 90+1] HP.HN 1-3 P SLNA [Santos 89; Oliveira 18, Công Vinh 54, Valdinei 87] P.Bình Ðinh 1-0 MH Hai Phòng [Ðuc Cuong 74og] Bình Duong 1-2 GÐT.LA [Toledo 64; Tài Em 11, Tuan Phong 32] Thép Pomina TG 2-0 Ðà Nang [Anh Thoai 22, Pacheco 59] HAGL bye Round 26 [Aug 20] GÐT.LA 2-1 Ðà Nang [Carlos Henrique 52, Viet Thang 81; D.Silva 43] HAGL 1-2 Bình Duong [Kiatisuk 11; Anh Ðuc 43, Amaobi 55] MH Hai Phòng 0-0 Thép Pomina TG K.Khánh Hòa 3-2 HP.HN [Jonathan Quartey 30, Issifu Ansah 79, 84; Antonio F Padilha 9, 63] HN ACB 4-2 TMN.CSG [Xuân Thành 5, Ðuc Tuan 18, Mbabazi 38, Viet Anh 84; Da Silva 25, De Jesus 40] P SLNA 2-2 P.Bình Ðinh [Valdinei 38, Xuân Thang 70; Viet Hoàng 5, Sarayoot 86] GM M Nam Ðinh bye Final Table: 1.Gach Ðong Tam Long An (Tan An) 24 12 4 8 38-32 40 Champions [aka Dong Tam Ceramics] 2.Bình Duong (Bình Duong) 24 11 6 7 33-25 39 3.Pisico Bình Ðinh (Qui Nhon) 24 9 9 6 32-22 36 4.Hoang Anh Gia Lai (Plei Ku) 24 10 6 8 24-21 36 [aka HAGL] 5.P. Sông Lam Nghe An (Vinh) 24 9 9 6 27-27 36 [aka P.SLNA] 6.Khatoco Khánh Hòa (Nha Trang) 24 10 5 9 30-25 35 7.Ðà Nang 24 9 7 8 32-27 34 8.Ha Noi ACB 24 9 6 9 28-31 33 [*3] 9.GM M Nam Ðinh (Nam Ðinh) 24 9 5 10 22-28 32 10.Thép Mien Nam-Cang Sai Gon 24 7 8 9 35-38 29 [aka TMN.CSG] 11.Hòa Phát (Hà Noi) 24 7 6 11 30-41 27 [aka HP.HN] - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12.Mitsu Haier Hai Phòng 24 5 9 10 31-36 24 [*1] Relegation Playoff ---------------------------------------------------------- 13.Thép Pomina Tien Giang 24 5 8 11 17-26 23 [*2] Relegated [*1] Thép Viet-Úc Hai Phòng were renamed Mitsu Haier Hai Phòng [*2] Tien Giang and NHÐA Thép Pomina apparently merged into Thép Pomina Tien Giang [*3] Ha Noi ACB apparently lost sponsorship by LG Topscorer: 18 Elenildo De Jesus (TMN.CSG) Cúp QG Vianakansai Cement 2006 1/16 Finals [Dec 31, 2005] Hoà Phát Hà Noi 4-2 QK5 [Jan 1] Halida Thanh Hoa 2-0 Thê Công Viettel Quang Nam 0-3 P SLNA LG-ACB Ha Noi 2-0 QK4 Huda Hué 1-3 Ðà Nang GM M Nam Ðinh 2-0 XSKT ÐL LÐ Ðòng Nai 0-1 Ðòng Tháp TMN-Cang Sài Gòn 3-1 Tay Ninh An Giang 1-0 TP Tièn Giang CLB TP HCM 0-2 Bình Ðinh Bình Duong 2-1 Ðá My Nghe Sai Gon Gach Ðong Tam Long An bye Hoang Anh Gia Lai bye Khatoco Khánh Hoà bye MH Hai Phòng bye 1/8 Finals [Jan 7] MH Hai Phòng 1-0 Halida Thanh Hoa LG-ACB Ha Noi 1-1 Ðà Nang [5-6 pen] GM M Nam Ðinh 3-1 Hoang Anh Gia Lai Gach Ðong Tam Long An 1-0 Ðòng Tháp Bình Duong 1-2 Khatoco Khánh Hoà [Jan 8] Hoà Phát Hà Noi 1-0 P SLNA TMN-Cang Sài Gòn 1-1 An Giang [5-4 pen] Bình Ðinh bye Quarterfinals [Jul 14] MH Hai Phòng 0-1 Hoà Phát Hà Noi [Das Silva 12] Gach Ðong Tam Long An 2-0 TMN-Cang Sài Gòn [Carlos 25, Antonio 66] [Jul 15] Ðà Nang 3-2 GM M Nam Ðinh [Almeida 6, 23, 47; Trong Loc 19, Sunconti 46] Bình Ðinh 2-1 Khatoco Khánh Hoà [Luong Trung Tuan 31, Cao Van Dung 37; Le Tan Tai 24] Semifinals [Aug 26] Gach Ðong Tam Long An 1-1 Bình Ðinh [4-2 pen] [Antonio Carlos 12; Khoa Thanh 73] [Aug 27] Hoà Phát Hà Noi 4-3 Ðà Nang [Santos (3), Das Silva; Luiz, Almeida, Huynh Ðuc] Final [Sep 3] Hoà Phát Hà Noi 2-1 Gach Ðong Tam Long An Super Cup [Feb 10, 2007] Gach Ðong Tam Long An 2-0 Hoà Phát Hà Noi [Tshamala Kabanga 75, 89] Second Level 2006 Hang Nhât QG 2006 Final Table: 1.Ðong Tháp (Cao Lanh) 26 16 5 5 39-17 53 Promoted 2.Halida Thanh Hóa (Thanh Hóa) 26 12 12 2 43-20 48 Promoted ---------------------------------------------------------- 3.Huda (Hué) 26 9 12 5 34-28 39 Promotion Playoff - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4.Thê Công Viettel (Ha Noi) 26 10 8 8 32-30 38 [aka Army SC] 5.An Giang (Long Xuyên) 26 9 10 7 34-31 37 6.Son ÐT.LA (Long An) 26 7 12 7 32-30 33 [*] 7.Ðòng Nai 26 8 9 9 30-28 33 8.Quang Nam (Ðà Nang) 26 6 13 7 26-19 31 9.QK4 26 7 10 9 24-33 31 10.QK5 26 7 8 11 23-27 29 11.Tây Ninh 26 6 11 9 28-38 29 12.Ðá My Nghe (TP Ho Chi Minh) 26 6 10 10 29-42 28 ---------------------------------------------------------- 13.XSKT ÐL Lâm Ðông 26 6 9 11 29-39 27 Relegated 14.CLB BÐ TP HCM 26 5 7 14 23-44 22 Relegated [*] unclear how Son ÐT.LA obtained a place at the second level Round 1 [Jan 14] QK4 1-0 QK5 H.Thanh Hóa 1-0 Thê Công V. An Giang 1-3 Ðong Tháp Ðòng Nai 2-1 XSKT ÐL LÐ Tây Ninh 3-2 Son ÐT.LA Ðá My Nghê SG 2-0 CLB TP HCM Huda Hué 0-0 Quang Nam Round 2 [Jan 17] QK5 0-0 H.Thanh Hóa Thê Công V. 1-0 QK4 XSKT ÐL LÐ 2-2 An Giang Ðong Tháp 1-0 Ðòng Nai Son ÐT.LA 1-0 Ðá My Nghê SG Quang Nam 1-1 Tây Ninh CLB TP HCM 0-1 Huda Hué Round 3 [Jan 21] QK5 1-1 Thê Công V. QK4 0-0 H.Thanh Hóa Tây Ninh 1-1 Huda Hué Ðòng Nai 1-0 An Giang Son ÐT.LA 2-1 CLB TP HCM Ðá My Nghê SG 1-1 Quang Nam XSKT ÐL LÐ 0-1 Ðong Tháp Round 4 [Feb 4] Thê Công V. 3-0 XSKT ÐL LÐ Ðong Tháp 0-0 QK5 H.Thanh Hóa 0-0 Ðòng Nai Quang Nam 1-1 Son ÐT.LA An Giang 1-0 QK4 CLB TP HCM 1-1 Tây Ninh Huda Hué 1-1 Ðá My Nghê SG Round 5 [Feb 11] Thê Công V. 2-1 Ðòng Nai Ðong Tháp 1-0 QK4 H.Thanh Hóa 1-0 XSKT ÐL LÐ Quang Nam 3-0 CLB TP HCM An Giang 0-2 QK5 Tây Ninh 1-1 Ðá My Nghê SG Son ÐT.LA 1-1 Huda Hué Round 6 [Feb 18] QK5 0-1 Ðòng Nai CLB TP HCM 3-3 Ðong Tháp Quang Nam 2-0 Thê Công V. QK4 1-1 Tây Ninh XSKT ÐL LÐ 1-1 Son ÐT.LA Huda Hué 0-0 H. Thanh Hóa Ðá My Nghê SG 0-1 An Giang Round 7 [Feb 25] QK5 1-0 Son ÐT.LA Quang Nam 0-0 H. Thanh Hóa Ðá My Nghê SG 1-0 Ðong Tháp QK4 1-1 Ðòng Nai Tây Ninh 0-0 XSKT ÐL LÐ Huda Hué 1-1 Thê Công V. CLB TP HCM 1-3 An Giang Round 8 [Mar 4] Thê Công V 2-1 CLB TP HCM H. Thanh Hóa 1-1 Ðá My Nghê SG XSKT ÐL LÐ 1-0 QK5 Ðong Tháp 1-0 Quang Nam Ðòng Nai 1-1 Tây Ninh An Giang 0-2 Huda Hué Son ÐT.LA 3-0 QK4 Round 9 [Mar 11] Thê Công V 1-0 Ðá My Nghê SG H. Thanh Hóa 3-0 CLB TP HCM XSKT ÐL LÐ 1-1 QK4 Ðong Tháp 1-1 Huda Hué Ðòng Nai 1-3 Son ÐT.LA An Giang 2-1 Quang Nam Tây Ninh 3-3 QK5 Round 10 [Mar 18] Quang Nam 5-0 XSKT ÐL LÐ H. Thanh Hóa 3-1 Ðong Tháp Ðá My Nghê SG 1-4 QK4 CLB TP HCM 3-1 QK5 Huda Hué 1-1 Ðong Nai [Mar 19] Thê Công V 1-1 Tây Ninh Son ÐT.LA 1-1 An Giang Round 11 [Mar 25] H. Thanh Hóa 2-1 An Giang Thê Công V 2-0 Son ÐT.LA Quang Nam 1-0 Ðòng Nai Ðá My Nghê SG 3-1 QK5 Ðong Tháp 0-1 Tây Ninh Huda Hué 1-0 XSKT ÐL LÐ CLB TP HCM 1-1 QK4 Round 12 [Apr 1] XSKT ÐL LÐ 2-0 CLB TP HCM An Giang 1-1 Thê Công V QK5 0-0 Quang Nam Ðòng Nai 2-2 Ðá My Nghê SG QK4 0-0 Huda Hué Tây Ninh 2-3 H. Thanh Hóa Son ÐT.LA 0-3 Ðong Tháp Round 13 [Apr 8] QK4 2-1 Quang Nam QK5 1-2 Huda Hué Ðòng Nai 3-0 CLB TP HCM XSKT ÐL LÐ 2-0 Ðá My Nghê SG Tây Ninh 1-2 An Giang Ðòng Tháp 1-0 Thê Công V Son ÐT.LA 3-0 H. Thanh Hóa Round 14 [Apr 29] QK5 2-2 QK4 Quang Nam 1-1 Huda Hué Thê Công V 3-3 H. Thanh Hóa XSKT ÐL LÐ 2-0 Ðòng Nai Ðòng Tháp 1-1 An Giang CLB TP HCM 1-1 Ðá My Nghê SG [Apr 30] Son ÐT.LA 2-0 Tây Ninh Round 15 [May 6] H. Thanh Hóa 2-0 QK5 Ðá My Nghê SG 2-2 Son ÐT.LA Tây Ninh 1-0 Quang Nam An Giang 4-0 XSKT ÐL LÐ QK4 3-1 Thê Công V Ðong Nai 1-2 Ðong Tháp Huda Hué 2-1 CLB TP HCM Round 16 [May 13] H. Thanh Hóa 6-0 QK4 An Giang 2-1 Ðong Nai Ðong Tháp 1-0 XSKT ÐL LÐ Quang Nam 1-1 Ðá My Nghê SG Huda Hué 6-2 Tây Ninh CLB TP HCM 1-1 Son ÐT.LA Thê Công V 2-0 QK5 Round 17 [May 20] QK5 0-1 Ðong Tháp Ðá My Nghê SG 1-0 Huda Hué Tây Ninh 0-1 CLB TP HCM QK4 0-0 An Giang XSKT ÐL LÐ 4-1 Thê Công V Ðong Nai 0-0 H. Thanh Hóa [May 21] Son ÐT.LA 0-2 Quang Nam Round 18 [May 27] QK4 2-0 Ðong Tháp QK5 3-0 An Giang XSKT ÐL LÐ 1-2 H. Thanh Hóa Ðong Nai 1-1 Thê Công V Ðá My Nghê SG 1-4 Tây Ninh Huda Hué 2-2 Son ÐT.LA CLB TP HCM 0-0 Quang Nam Round 19 [Jun 3] An Giang 3-1 Ðá My Nghê SG Ðong Tháp 6-0 CLB TP HCM H. Thanh Hóa 4-0 Huda Hué Thê Công V 2-1 Quang Nam Tây Ninh 1-0 QK4 Ðong Nai 1-1 QK5 Son ÐT.LA 2-2 XSKT ÐL LÐ Round 20 [Jul 18] Son ÐT.LA 1-0 QK5 H. Thanh Hóa 0-0 Quang Nam Ðong Tháp 5-0 Ðá My Nghê SG Ðòng Nai 5-1 QK4 XSKT ÐL LÐ 0-0 Tây Ninh Thê Công V. 1-2 Huda Hué An Giang 1-1 CLB TP HCM Round 21 [Jul 22] Ðá My Nghê SG 2-2 H. Thanh Hóa CLB TP HCM 2-0 Thê Công V. Huda Hué 3-1 An Giang Quang Nam 0-0 Ðong Tháp QK4 1-0 Son ÐT.LA QK5 3-0 XSKT ÐL LÐ Tây Ninh 2-0 Ðòng Nai Round 22 [Jul 29] CLB TP HCM 0-2 H. Thanh Hóa Ðá My Nghê SG 1-0 Thê Công V. Quang Nam 0-0 An Giang Huda Hué 1-2 Ðong Tháp QK5 0-0 Tây Ninh QK4 0-0 XSKT ÐL LÐ Son ÐT.LA 1-1 Ðòng Nai Round 23 [Aug 2] QK4 2-2 Ðá My Nghê SG QK5 0-3 CLB TP HCM Ðong Nai 1-0 Huda Hué XSKT ÐL LÐ 3-3 Quang Nam An Giang 1-1 Son ÐT.LA Tây Ninh 0-2 Thê Công V. Ðong Tháp 3-1 H. Thanh Hóa Round 24 [Aug 5] An Giang 0-0 H. Thanh Hóa Son ÐT.LA 0-0 Thê Công V Ðòng Nai 2-1 Quang Nam QK5 1-0 Ðá My Nghê SG Tây Ninh 0-1 Ðong Tháp XSKT ÐL LÐ 2-2 Huda Hué QK4 1-0 CLB TP HCM Round 25 [Aug 12] Huda Hué 3-1 QK4 Quang Nam 0-1 QK5 Ðá My Nghê SG 1-0 Ðong Nai CLB TP HCM 1-0 XSKT ÐL LÐ H. Thanh Hóa 5-1 Tây Ninh Thê Công V 3-3 An Giang Ðong Tháp 1-0 Son ÐT.LA Round 26 [Aug 19] Quang Nam 1-0 QK4 Huda Hué 0-2 QK5 CLB TP HCM 1-3 Ðòng Nai Ðá My Nghê SG 3-5 XSKT ÐL LÐ An Giang 3-0 Tây Ninh Thê Công V 1-0 Ðòng Tháp H. Thanh Hóa 2-2 Son ÐT.LA Final Table: 1.Ðong Tháp (Cao Lanh) 26 16 5 5 39-17 53 Promoted 2.Halida Thanh Hóa (Thanh Hóa) 26 12 12 2 43-20 48 Promoted ---------------------------------------------------------- 3.Huda (Hué) 26 9 12 5 34-28 39 Promotion Playoff - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4.Thê Công Viettel (Ha Noi) 26 10 8 8 32-30 38 [aka Army SC] 5.An Giang (Long Xuyên) 26 9 10 7 34-31 37 6.Son ÐT.LA (Long An) 26 7 12 7 32-30 33 [*] 7.Ðòng Nai 26 8 9 9 30-28 33 8.Quang Nam (Ðà Nang) 26 6 13 7 26-19 31 9.QK4 26 7 10 9 24-33 31 10.QK5 26 7 8 11 23-27 29 11.Tây Ninh 26 6 11 9 28-38 29 12.Ðá My Nghe (TP Ho Chi Minh) 26 6 10 10 29-42 28 ---------------------------------------------------------- 13.XSKT ÐL Lâm Ðông 26 6 9 11 29-39 27 Relegated 14.CLB BÐ TP HCM 26 5 7 14 23-44 22 Relegated [*] unclear how Son ÐT.LA obtained a place at the second level Third Level 2006 Hang Nhì 2006 Final Tables: Bang A 1.Than Quang Ninh 10 6 4 0 12- 4 22 Promoted 2.Halida Sara Thành Vinh 10 5 2 3 11- 7 17 3.Công Nhân Bia Ðo 10 2 5 3 6- 8 11 4.Quân Khu 3 10 2 5 3 8-11 11 5.Hà Tinh 10 2 4 4 8-10 10 6.Quân Khu 2 10 2 2 6 8-13 8 Bang B 1.TN Dung Quât QN 8 6 0 2 14-10 18 Promoted 2.Quân Khu 7 8 5 0 3 19- 9 15 3.TMN.Bình Thuân 8 4 0 4 11-15 12 4.Ðak Lak 8 3 1 4 11-12 10 5.Thành Long 8 1 1 6 10-19 4 Bang C 1.Cân Tho 10 6 2 2 18- 6 20 Promoted 2.Cà Mau 10 6 2 2 13- 8 20 3.Bên Tre 10 4 3 3 17-14 15 4.Kiên Giang 10 3 3 4 13-12 12 5.Vinh Long 10 3 2 5 12-15 11 6.Ngói ÐT Long An 10 1 2 7 11-29 5 Round 1 [Apr 29] CN Bia Ðo 0-0 Than Q.Ninh QK3 3-1 QK2 HS Thành Vinh 1-0 Hà Tinh Bên Tre 4-2 Ngói ÐT.LA Cân Tho 1-0 Vinh Long Kiên Giang 0-1 Cà Mau TMN Bình Thuân 1-3 Ðak Lak Thành Long 0-2 QK7 Round 2 [May 2] Ngói ÐT.LA 2-2 Vinh Long [May 3] Than Q.Ninh 2-1 QK2 Hà Tinh 2-1 CN Bia Ðo HS Thành Vinh 3-0 QK3 QK7 5-1 TMN.Bình Thuân Ðak Lak 2-3 TNDQQN Cà Mau 2-1 Bên Tre Kiên Giang 2-1 Cân Tho Round 3 [May 6] Hà Tinh 0-0 Than Q.Ninh QK2 1-2 HS Thành Vinh QK3 1-1 CN Bia Ðo QK7 0-1 TNDQQN TMN Bình Thuân 3-1 Thành Long Cà Mau 3-1 Ngói ÐT.LA Vinh Long 2-1 Kiên Giang Cân Tho 2-0 Bên Tre Round 4 [May 10] HS Thành Vinh 0-1 Than Q.Ninh QK3 1-0 Hà Tinh CN Bia Ðo 1-0 QK2 TNDQQN 1-0 TMN Bình Thuân Thành Long 2-0 Ðak Lak Kiên Giang 4-1 Ngói ÐT.LA Cân Tho 2-0 Cà Mau Bên Tre 2-0 Vinh Long Round 5 [May 14] Than Q.Ninh 0-0 QK3 CN Bia Ðo 1-2 HS Thành Vinh QK2 0-0 Hà Tinh Ðak Lak 2-3 QK7 TNDQQN 2-1 Thành Long Ngói ÐT.LA 0-5 Cân Tho Bên Tre 2-1 Kiên Giang Vinh Long 2-0 Cà Mau Round 6 [May 20] Than Q.Ninh 2-0 CN Bia Ðo QK2 2-0 QK3 Hà Tinh 1-2 HS Thành Vinh QK7 4-0 Thành Long Ðak Lak 2-0 TMN Bình Thuân Ngói ÐT.LA 2-4 Bên Tre Vinh Long 1-0 Cân Tho Cà Mau 1-0 Kiên Giang Round 7 [May 23] QK2 0-2 Than Q.Ninh CN Bia Ðo 1-1 Hà Tinh QK3 0-0 HS Thành Vinh [May 24] TMN Bình Thuân 2-1 QK7 TNDQQN 0-1 Ðak Lak Vinh Long 0-1 Ngói ÐT.LA Bên Tre 0-0 Cà Mau Cân Tho 0-0 Kiên Giang Round 8 [May 27] Than Q.Ninh 1-0 Hà Tinh HS Thành Vinh 0-1 QK2 CN Bia Ðo 0-0 QK3 Thành Long 2-3 TMN Bình Thuân [May 28] TNDQQN 3-2 QK7 Ngói ÐT.LA 0-2 Cà Mau Kiên Giang 3-2 Vinh Long Bên Tre 1-2 Cân Tho Round 9 [May 31] Than Q.Ninh 2-1 HS Thành Vinh Hà Tinh 2-1 QK3 QK2 0-1 CN Bia Ðo Ngói ÐT.LA 1-1 Kiên Giang Cà Mau 1-1 Cân Tho Vinh Long 2-2 Bên Tre [Jun 1] TMN Bình Thuân 1-0 TNDQQN Ðak Lak 1-1 Thành Long Round 10 [Jun 4] QK3 2-2 Than Q.Ninh HS Thành Vinh 0-0 CN Bia Ðo Hà Tinh 2-2 QK2 QK7 2-0 Ðak Lak Thành Long 3-4 TNDQQN Cân Tho 4-1 Ngói ÐT.LA Kiên Giang 1-1 Bên Tre Cà Mau 3-1 Vinh Long Final Tables: Bang A 1.Than Quang Ninh 10 6 4 0 12- 4 22 Promoted 2.Halida Sara Thành Vinh 10 5 2 3 11- 7 17 3.Công Nhân Bia Ðo 10 2 5 3 6- 8 11 4.Quân Khu 3 10 2 5 3 8-11 11 5.Hà Tinh 10 2 4 4 8-10 10 6.Quân Khu 2 10 2 2 6 8-13 8 Bang B 1.TN Dung Quât QN 8 6 0 2 14-10 18 Promoted 2.Quân Khu 7 8 5 0 3 19- 9 15 3.TMN.Bình Thuân 8 4 0 4 11-15 12 4.Ðak Lak 8 3 1 4 11-12 10 5.Thành Long 8 1 1 6 10-19 4 Bang C 1.Cân Tho 10 6 2 2 18- 6 20 Promoted 2.Cà Mau 10 6 2 2 13- 8 20 3.Bên Tre 10 4 3 3 17-14 15 4.Kiên Giang 10 3 3 4 13-12 12 5.Vinh Long 10 3 2 5 12-15 11 6.Ngói ÐT Long An 10 1 2 7 11-29 5 Fourth Level 2006 Hang Ba 2006 Participants (19): Bang A (at Hàng Ðây, Hà Nôi): T&T Hà Nôi (winners) Hòa Phát Bao Long Hà Tây VST Nghê An Vinh Phúc Yên Bái Bang B (at Pleiku): Phú Yên (winners) Bình Thuan Gia Lai (Pleiku) KonTum Vinakansai - Ninh Bình Bang C (at Binh Duong) Cô phân - Dich vu Phú Nhuân (Maseco) (winners) Bình Duong Bà Ria Vung Tàu Ðong Nai Thê Công – Viettel Bang D (at Ca Mau): QK9 (winners) Long An Can Tho Cà Mau Promotion Playoffs [Nov 8] T&T Hà Nôi 3-3 Phú Yên [4-3 pen] [Nov 9] Maseco 0-0 QK9 [4-5 pen] Promoted: T&T Hà Noi (QK 9 apparently not)
Prepared and maintained by Bao Quoc and Karel Stokkermans for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
Authors: Bao Quoc
(bao128ht@yahoo.com)
and Karel Stokkermans
(karel@rsssf.com)
Last updated: 26 Apr 2007
(C) Copyright Bao Quoc, Karel Stokkermans and RSSSF 2006/07
You are free to copy this document in whole or part provided that proper
acknowledgement is given to the authors. All rights reserved.