Tahiti 1969


Division d'Honneur
Coupe de Tahiti
Première Division
Deuxième Division
Mooréa
Raiatea-Tahaa

Note that the point system is 3/win, 2/draw, 1/loss.


Division d'Honneur

Final Table:

 1.Punaruu                      12   9  0  3  26-19  30       Champions
 2.Fei-Pi                       12   7  1  4  32-20  27  [C]
 3.Vénus                        12   6  2  4  25-26  26
 4.Excelsior                    12   5  3  4  22-21  25
 5.Jeunes Tahitiens             12   3  3  6  22-24  21
 6.Central-Sport                12   3  3  6  31-34  21
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 7.Arue                         12   2  2  8  22-36  18  [P]  Relegation Playoff

Round 1
[Jan 16]
Fei-Pi             0-2 Punaruu            
[Jan 19]
Central            3-3 Arue               
Excelsior          1-1 Jeunes Tahitiens   
Vénus              bye

Round 2
[Jan 23]
Central            1-2 Vénus              
[Jan 26]
Fei-Pi             4-2 Jeunes Tahitiens   
Punaruu            3-1 Excelsior          
Arue               bye

Round 3
[Jan 30]
Fei-Pi             0-2 Arue               
[Feb 2]
Excelsior          3-1 Vénus              
Punaruu            2-1 Central            
Jeunes Tahitiens   bye

Round 4
[Feb 9]
Arue               1-2 Jeunes Tahitiens   
Fei-Pi             5-1 Vénus              [inferred; reported 4-1]
[Mar 6]
Excelsior          2-3 Central            
Punaruu            bye

Round 5
[Feb 13]
Jeunes Tahitiens   1-1 Vénus              
[Feb 16]
Punaruu            2-4 Arue               
Fei-Pi             2-2 Central            
Excelsior          bye

Round 6
[Feb 20]
Excelsior          3-2 Arue               
[Feb 23]
Punaruu            2-1 Vénus              
Central            5-3 Jeunes Tahitiens   
Fei-Pi             bye

Round 7
[Feb 27]
Punaruu            1-0 Jeunes Tahitiens   
[Mar 2]
Fei-Pi             1-0 Excelsior          
Arue               1-3 Vénus              
Central            bye

Halfway Table:

 1.Punaruu                       6   5  0  1  12- 7  16
 2.Fei-Pi                        6   3  1  2  12- 9  13  [C]
 3.Central-Sport                 6   2  2  2  15-14  12
 4.Arue                          6   2  1  3  13-13  11  [P]
 5.Excelsior                     6   2  1  3  10-11  11
 6.Vénus                         6   2  1  3   9-13  11
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 7.Jeunes Tahitiens              6   1  2  3   9-13  10

Round 8 [results inferred]
[Mar 13]
Central            6-4 Arue               
[Mar 16]
Excelsior          3-1 Jeunes Tahitiens   
Fei-Pi             1-2 Punaruu            
Vénus              bye

Round 9
[Mar 20]
Fei-Pi             2-1 Jeunes Tahitiens   
[Mar 23]
Punaruu            1-2 Excelsior          
Central            3-4 Vénus              
Arue               bye

Round 10
[Mar 27]
Excelsior          2-2 Vénus              
[Mar 30]
Punaruu            2-1 Central            
Fei-Pi             6-1 Arue               
Jeunes Tahitiens   bye

Round 11
[Apr 3]
Arue               0-4 Jeunes Tahitiens   
[Apr 6]
Fei-Pi             2-3 Vénus              
Excelsior          3-1 Central            
Punaruu            bye

Round 12	
[Apr 10]
Punaruu            3-2 Arue               
[Apr 13]
Fei-Pi             4-2 Central            
Jeunes Tahitiens   0-1 Vénus              
Excelsior          bye

Round 13
[Apr 17]
Punaruu            4-2 Vénus              
[Apr 20]
Central            3-3 Jeunes Tahitiens   
Excelsior          0-0 Arue               
Fei-Pi             bye

Round 14
[Apr 24]
Fei-Pi             5-2 Excelsior          
[Apr 27]
Arue               2-4 Vénus              
Punaruu            2-4 Jeunes Tahitiens   
Central            bye

Final Table:

 1.Punaruu                      12   9  0  3  26-19  30       Champions
 2.Fei-Pi                       12   7  1  4  32-20  27  [C]
 3.Vénus                        12   6  2  4  25-26  26
 4.Excelsior                    12   5  3  4  22-21  25
 5.Jeunes Tahitiens             12   3  3  6  22-24  21
 6.Central-Sport                12   3  3  6  31-34  21
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 7.Arue                         12   2  2  8  22-36  18  [P]  Relegation Playoff

NB: top level extended to 8 clubs for 1970 season

Matches de Barrage Division d'Honneur/Première Division

First Leg [May 4]
Paea               3-2 Arue               

Second Leg [May 11]
Arue               2-0 Paea               

NB: both remain at former level

Coupe de Tahiti 1969/70

First Preliminary Round
[Dec 14]
Dragon             3-2 Papara             
Ent. Tefana/C.S.A. 2-0 A.S.T.G.           
Mataiea           13-0 Vairao             
Pueu               2-0 Papenoo            
[Dec 18]
Tautira            lt  Pirae              

Second Preliminary Round
[Dec 21]
Z'Alamort          3-1 A.S.P.T.           
Vaiete             7-1 Mataiea            
Pirae              abd Papeari            [abandoned at 2-1]
Racing             4-1 Pueu               
[Dec 28, replay]
Pirae              5-0 Papeari            

1/8 Finals
[Dec 27]
Fei-Pi             3-2 Racing             
Ent. Tefana/C.S.A. 5-1 Vaiete             
[Dec 28]
Arue               5-1 Z'Alamort          
Central           11-0 Paea               
Excelsior          2-0 Dragon             
Vénus              3-1 Teahupoo           
Punaruu            3-0 Aorai              
[Jan 5, 1970]
Jeunes Tahitiens   2-1 Pirae              

Quarterfinals
[Jan 10, 1970]
Vénus              5-0 Excelsior          
Central            1-2 Ent. Tefana/C.S.A. 
[Jan 11, 1970]
Arue               2-2 Jeunes Tahitiens   [aet]
Punaruu            2-1 Fei-Pi             

Quarterfinal Replay [Jan 17, 1970]
Jeunes Tahitiens   0-1 Arue               

Semifinals
[Jan 18, 1970]
Punaruu            3-2 Ent. Tefana/C.S.A. 
[Jan 21, 1970]
Arue               2-1 Vénus              [aet]

Final [Feb 8, 1970]
Punaruu            4-2 Arue               [aet]
  [Anthony Tumahai 65, 90, 3-2, 4-2; Huoitu Bellais 80pen, 89]

Première Division

Reported Final Table:

 1.Racing                       12  10  1  1  40-20  33       Promoted
-------------------------------------------------------
 2.Paea                         12   8  1  3  39-25  29  [!]  Promotion Playoff
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 3.A.S.P.T.                     12   5  4  3  35-23  26  [*]
 4.Aorai                        12   5  1  6  23-29  23
 5.Vaiete                       12   4  1  7  29-43  21
 6.Teahupoo                     12   2  3  7  32-38  19  [P]
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 7.Papeari                      12   2  1  9  16-36  16       Relegation Playoff

NB: Papeari apparently had 1 point deducted

[!] full name A.S. Manu Ura de Paea
[*] A.S.P.T. aka A.S. Postes

Matches de Barrage Première/Deuxième Division

First Leg [May 4]
Tautira            2-1 Papeari            

Second Leg [May 11]
Papeari            1-2 Tautira            

NB: Tautira promoted, Papeari relegated

Deuxième Division

Regular Stage

Reported Final Table:

 1.Pirae                        10   9  1  0  54- 8  29  Triangulaire
 2.Entente Tefana/C.S.A. (Faaa) 10   8  1  1  54-12  27  Triangulaire
 3.Tautira                      10   7  0  3  30-14  24  Triangulaire
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 4.Dragon                       10   6  1  3  30-15  23
 5.Mataiea                      10   5  0  5  31-36  20
 6.A.S.T.G.                     10   4  1  5  29-20  19
 7.Z'Alamort (Tiare Maohi)      10   4  0  6  31-34  18
 8.Papara                       10   4  0  6  28-35  18
 9.Pueu                         10   3  0  7  28-46  16
10.Papenoo                      10   3  0  7  29-41  16
11.Vairao                       10   0  0 10   5-86  10

NB: total goal difference +2

NB: Entente Tefana/C.S.A. (Faaa) were a newly formed club;
    Vairao did not enter in the 1970 season and were replaced by Mahaëna,
    returning to the league after a 3-year break.

Triangulaire

[Apr 12]
Ent. Tefana/C.S.A. 3-2 Tautira            
[Apr 19]
Pirae              3-1 Tautira            
[Apr 26]
Pirae              4-3 Ent. Tefana/C.S.A. 

Final Table:

 1.Pirae                         2   2  0  0   7- 4   6  Promoted
 2.Entente Tefana/C.S.A. (Faaa)  2   1  0  1   6- 6   4  Promoted
-------------------------------------------------------
 3.Tautira                       2   0  0  2   3- 6   2  Promotion Playoff

NB: C.A. Pirae winners of the Coupe Jean Verneuil as champions deuxième division

Mooréa

Championnat de Foot-ball Mooréa 1968/69

Final Table:

 1.Mira (Papetoai)              12                   32  Champions
 2.Tapuhute (Haapiti)           12                   29
 3.Tiare-Anani (Pao-Pao)        12                   27
 4.Tiare-Tahiti (Maharepa)      12                   25
 5.Tohivea (Afareaitu)          12                   20
 6.Temanava (Maatea)            12                   19
 7.Tearaa (Teavaro)             12                   16


Raiatea-Tahaa

Championnat de Raiatea-Tahaa

NB: aka Championnat des Iles sous-le-Vent

Participants (8):
   D.C.A. d'Uturoa
   M.R.P. d'Uturoa
   Samine d'Uturoa
   Tamarii Tainuu de Tevaitoa
   Teanuanua de Vaiasu
   Jeunesse d'Opoa 
   Tiare Tarona de Tiva (Tahaa)
   Entente Patio-Hipu de Tahaa     (new entrants)

Known result

[Mar 1]
M.R.P.             0-5 Samine             

Champions: D.C.A. d'Uturoa


1968

1970

list of champions

list of cup winners

list of coupe des champions winners

foundation dates tubuai clubs

french overseas territories cup


About this document

Source: Journal de Tahiti

Many thanks to Andre Zlotkowski

Prepared and maintained by Karel Stokkermans for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation

Author: Karel Stokkermans
Last updated: 1 Sep 2016

(C) Copyright Karel Stokkermans and RSSSF 2016
You are free to copy this document in whole or part provided that proper acknowledgement is given to the author. All rights reserved.