24.04.1954 Avellaneda Independiente 1-3 Rot-Weiß Essen
28.04.1954 Buenos Aires San Lorenzo 2-1 Rot-Weiß Essen
04.05.1954 Montevideo Peñarol 0-3 Rot-Weiß Essen
06.05.1954 Avellaneda Independiente 4-2 Rot-Weiß Essen
09.05.1954 Montevideo Uruguay 5-1 Rot-Weiß Essen
27.05.1954 Lima Alianza Lima 3-2 Rot-Weiß Essen
30.05.1954 Lima Universitario 2-0 Rot-Weiß Essen
05.06.1954 Guayaquil Barcelona 1-2 Rot-Weiß Essen
[Apr 24, Sat] [at Huracán]
INDEPENDIENTE 1-3 ROT-WEIß ESSEN
[E.Grillo 70] [H.Rahn 47, A.Gottschalk 57, W.Vordembäumen 75]
ABRAHAM, Elías <TROTELLI, Alberto 45> HERKENRATH, Fritz
- -
BARRAZA, Juan Pío GÖBEL, Werner
FERRETTI, Osvaldo SCHAFFNER, Fritz
- -
ARIAS, Porfidio JAHNEL, Paul
VARACKA, José WEWERS, Heinz
BRITOS, Alberto WIENTJES, Clemens
<CASTRONOVO, Alberto 45>
- -
MICHELI, Rodolfo RAHN, Helmut
CECCONATO, Carlos VORDENBÄUMEN, Willi
BONELLI, Ricardo <GATTI, Héctor> GOTTSCHALK, August
GRILLO, Ernesto ISLACKER, Franz
CRUZ, Osvaldo TERMATH, Bernhard
Coach: CRUCCI, Omar Coach: HOHMANN, Karl
Referee: CROSS, Bert (Eng)
[Apr 28, Wed]
SAN LORENZO DE ALMAGRO 2-1 ROT-WEIß ESSEN
[O.Coll 51, J.Sanfilippo 53] [A.Gottschalk 12]
BLAZINA, Mierko <GÜELFI, Generoso> HERKENRATH, Fritz
- -
FELDER, Enrique GÖBEL, Werner
BASSO, Oscar KÖCHLING, Willi
- -
RESQUÍN, Oscar JAHNEL, Paul <MALINOWSKI, Helmut>
MINTEGUÍA, Juan WEWERS, Heinz
LEGUÍA, Guillermo WIENTJES, Clemens
- -
BERNI, Ángel RAHN, Helmut
COLL, Oscar VORDENBÄUMEN, Willi
BENAVÍDEZ, Juan Armando GOTTSCHALK, August
SANFILIPPO, José Francisco ISLACKER, Franz <ABROMEIT, Fritz>
SILVA, Oscar TERMATH, Bernhard
Coach: PONTONI, René Coach: HOHMANN, Karl
Referee: WILBRAHAM, Ernst (Eng)
[May 4, Tue] [at Centenario]
PEÑAROL 0-3 ROT-WEIß ESSEN
[B.Termath 25, F.Islacker 43, A.Gottschalk 74]
[May 6, Thu]
INDEPENDIENTE 4-2 ROT-WEIß ESSEN
[E.Grillo 50, 51, R.Micheli 72, H.Gatti 87]
[H.Rahn 37, H.Wewers 90]
ABRAHAM, Elías HERKENRATH, Fritz
- -
BARRAZA, Juan Pío GÖBEL, Werner
VIOLINI, Juan Carlos SCHAFFNER, Fritz
<MOUSEGNE, Jorge>
- -
CELAYA, Hugo JÄNISCH, Joachim
VARACKA, José <ZORZENÓN, José> WEWERS, Heinz
CASTRONOVO, Alberto WIENTJES, Clemens
- -
MICHELI, Rodolfo RAHN, Helmut
CECCONATO, Carlos VORDENBÄUMEN, Willi
BONELLI, Ricardo <GATTI, Héctor> GOTTSCHALK, August
GRILLO, Ernesto ISLACKER, Franz
CRUZ, Osvaldo TERMATH, Bernhard
Coach: CRUCCI, Omar Coach: HOHMANN, Karl
Referee: HARTLES, Harry (Eng)
[May 9, Sun] [at Centenario]
URUGUAY 5-1 ROT-WEIß ESSEN
[C.Borges 13, J.Hohberg 19, J.Pérez 24, O.Míguez 63, J.Ambrois 72]
[F.ISLACKER 80]
MACEIRAS, Julio [Danubio] HERKENRATH, Fritz
- -
SANTAMARÍA, José [Nacional] GÖBEL, Werner
MARTÍNEZ, William [Nacional] SCHAFFNER, Fritz
<TEJERA, Eusebio 80 [Defensor]>
- -
RODRÍGUEZ ANDRADE, Víctor [Peñarol] JAHNEL, Paul
CARBALLO, Néstor [Nacional] WEWERS, Heinz
LEOPARDI, Roberto [Nacional] WIENTJES, Clemens
- -
ABBADIE, Julio César [Peñarol] JÄNISCH, Joachim
HOHBERG, Juan [Peñarol] VORDENBÄUMEN, Willi
<AMBROIS, Javier 70 [Nacional]>
MIGUEZ, Oscar [Peñarol] GOTTSCHALK, August
PÉREZ, Julio [Nacional] ISLACKER, Franz
BORGES, Carlos [Peñarol] TERMATH, Bernhard
<CASTRO, Luis 45 [Defensor]>
Coach: LÓPEZ, Juan Coach: HOHMANN, Karl
Referee: MARINO, Esteban
[May 27, Wed] [at Estadio Nacional]
ALIANZA LIMA 3-2 ROT-WEIß ESSEN
[M.Mosquera 14, 83, E.Salinas 88] [A.Gottschalk 38, W.Vordembäumen 39]
PAREDES, Heraclio HERKENRATH, Fritz
- -
FUENTES, Félix GÖBEL, Werner
DELGADO, Guillermo SCHAFFNER, Fritz
- -
VELÁSQUEZ, Miguel JAHNEL, Paul
HEREDIA, Cornelio WEWERS, Heinz
VELÁSQUEZ, Enrique WIENTJES, Clemens
- -
CASTILLO, Félix MALINOWSKI, Helmut
BARBADILLO, Guillermo <LAZÓN, Carlos> VORDENBÄUMEN, Willi
SALINAS, Emilio GOTTSCHALK, August
MOSQUERA, Máximo RÖHRIG, Johannes <JÄNISCH, Joachim>
GÓMEZ SÁNCHEZ, Oscar TERMATH, Bernhard
Coach: MAGALLANES, Adelfo Coach: HOHMANN, Karl
Referee: DEAN, Charles (Eng)
[May 30, Sun] [at Estadio Nacional]
UNIVERSITARIO 2-0 ROT-WEIß ESSEN
[M.Arce 21, A.Terry 29]
ZEGARRA, Dimas HERKENRATH, Fritz
- -
CAVERO, Alfredo [Tabaco] GÖBEL, Werner
DA SILVA, Andrés SCHAFFNER, Fritz
- -
SONO, Félix [Sucre] JAHNEL, Paul
COLUNGA, Germán WEWERS, Heinz
RODRÍGUEZ, Eduardo WIENTJES, Clemens
- -
OSORIO, Mario RAHN, Helmut
GUTIÉRREZ, René ABROMEIT, Fritz
ARCE, Manuel GOTTSCHALK, August
TERRY, Alberto MALINOWSKI, Helmut
ROVAI, Dante TERMATH, Bernhard
Coach: FERNÁNDEZ, Arturo Coach: HOHMANN, Karl
Referee: DEAN, Charles (Eng)
Source: Newspaper: La Nación.
Prepared and maintained by Pablo Ciullini for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
Author: Pablo Ciullini (P_A_Ciullini@hotmail.com)
Last updated: 21 Jan 2021
(C) Copyright Pablo Ciullini and RSSSF 2017/21
You are free to copy this document in whole or part provided that proper
acknowledgement is given to the author. All rights reserved.