Torneo Apertura Table: 1.Libertad 9 6 3 0 13- 3 21 2.Cerro Porteño 9 5 3 1 20- 8 18 3.Olimpia 9 4 4 1 16-11 16 4.Sol de América 9 3 4 2 12- 7 13 5.Tacuary 9 4 1 4 15-16 13 6.Guaraní 9 3 3 3 18-20 12 7.Sportivo Luqueño 9 3 2 4 14-12 11 8.Sport Colombia 9 2 2 5 14-20 8 9.12 de Octubre 9 1 4 4 8-18 7 10.Sportivo San Lorenzo 9 1 0 8 10-25 3 Round 1 [Feb 14] Libertad 3-0 12 de Octubre [Gustavo Morínigo 5, Arnaldo Espínola 44, Derlis Soto 77] [Feb 16] San Lorenzo 1-3 Olimpia [Emilio Ibarra 80; Víctor Quintana 48, 61, Mauro Caballero 57] Sol de América 2-0 Cerro Porteño [Aldo Adorno 7, 13] Sport Colombia 2-1 Luqueño [Derlis Pérez 7, Carlos Leite 81; Hugo Centurión 47] Guaraní 3-2 Tacuary [Rodrigo Mendoza 23, Roberto Bogado 42, Gilberto Velázquez 71; Braulio Armoa 1, Lorenzo Silva 9] Round 2 [Feb 21] Luqueño 0-0 Sol de América [Feb 22] Tacuary 0-2 Libertad [Derlis Soto 50, Sergio Fernandez 77] [Feb 23] Guaraní 2-1 San Lorenzo [Pablo Giménez 63, 68; Oscar Sanabria 75] 12 de Octubre 4-2 Sport Colombia [Richard Estigarribia 60, 62, 74, Raul Arviniagaldez 92; Carlos Mereles 7, Elvio Cardozo 75] Cerro Porteño 1-1 Olimpia [Hector Nuñez 62; Julio Enciso 20pen] Round 3 [Feb 28] Olimpia 2-0 Luqueño [Mauro Caballero 6, Francisco Esteche 91] Sol de América 1-1 12 de Octubre [José Franco 79; Fredy Bareiro 26] [Mar 1] San Lorenzo abd Cerro Porteño [abandoned at 0-3 in 70' due to light [Erwin Ávalos 22, Dante López 32, Santiago Salcedo 49] failure] [Mar 2] Sport Colombia 1-2 Tacuary [Juan Matto 37pen; Julio Ortellado 32, Michel Valenzuela 77] Libertad 2-1 Guaraní [Juan Samudio 39, Osvaldo Cohener 48; Néstor Espinoza 68pen] [Apr 3] San Lorenzo 0-4 Cerro Porteño [remaining 20'] [Erwin Ávalos 22, 71, Dante López 32, Santiago Salcedo 49] Round 4 [Mar 7] Libertad 2-0 San Lorenzo [Daniel Sanabria 49, Sergio Fernández 53] [Mar 8] Luqueño 0-1 Cerro Porteño [Edgar Barreto 71] [Mar 9] Guaraní 4-2 Sport Colombia [Carlos Estigarribia 33, 59, Néstor Espinoza 40, Fabio Nunes 61; Prisciliano González 36pen, David Gómez 66] Tacuary 1-0 Sol de América [Raúl Román 35pen] 12 de Octubre 0-2 Olimpia [Sergio Orteman 25pen, Miguel Benítez 45] Round 5 [Mar 15] Olimpia 1-4 Tacuary [Guido Alvarenga 34; Diego Caneza 3, Jorge Brítez 4, Lorenzo Silva 80, Raúl Roman 82] [Mar 16] San Lorenzo 2-4 Luqueño [Oscar Sanabria 11, 90 pen; Hugo Centurión 33, Luis Núñez 42pen, Cuellar 64, Daniel Ferreira 70] Sol de América 3-0 Guaraní [Marcial Garay 54, 67, Jose Franco 70] [Mar 30] Sport Colombia 0-1 Libertad [Ismael Martínez 13og] Cerro Porteño 5-0 12 de Octubre [Erwin Avalos 4, 34, 66, Hector Núñez 30, Edgar Barreto 79] Round 6 [Mar 22] Libertad 1-1 Sol de América [Juan Samudio 23; Jose Franco 20] Guaraní 3-3 Olimpia [Fabio Nunes 8, Wagner Alves 43, Osvaldo Díaz 67; Mauro Caballero 50, 60, 79] 12 de Octubre 1-1 Luqueño [Tomás González 57; Carlos Alvarenga 18] [Mar 23] Sport Colombia 4-2 San Lorenzo [Alfredo Benítez 6, Carlos Leite 37, Elvio Cardozo 65, Pedro Irala 89; Emilio Ibarra 53, Arnaldo Alonso 76] Tacuary 2-3 Cerro Porteño [Julio Ortellado 56, Fernando Benítez 93; Santiago Salcedo 11, Hector Núñez 51, Edgar Barreto 73] Round 7 [Apr 5] Olimpia 1-1 Libertad [Rodrigo López 37; Virgilio Ferreira 23] Cerro Porteño 2-2 Guaraní [Erwin Ávalos 7, Julio Dos Santos 28; Osvaldo Díaz 46, Pablo Giménez 54] [Apr 6] San Lorenzo 2-0 12 de Octubre [Nelson Romero 76, Emilio Ibarra 88] Luqueño 4-1 Tacuary [Hugo Centurión 8, Daniel Ferreira 37, 57, Victor Ortiz 45; Gerardo Traverso 81] Sol de América 1-1 Sport Colombia [Jacinto Zorrilla 20; Carlos Leite 40] Round 8 [Apr 12] Libertad 0-0 Cerro Porteño Tacuary 1-1 12 de Octubre [Gerardo Traverso; Walter Avalos] [Apr 13] Sol de América 4-1 San Lorenzo [Jose Franco 31, 51, Marcial Garay 57, 75; Luciano Ojeda 61] Sport Colombia 1-1 Olimpia [Julio González Benitez 23; Pedro Benítez 1] Guaraní 2-4 Luqueño [Diego Centurión 27, Fabio Nunes 68; Daniel Ferreira 2, Victor Ortíz 49pen, Carlos Alvarenga 62, Hugo Centurión 84] Round 9 [Apr 17] Olimpia 2-0 Sol de America [Julio Caceres 18, Mauro Caballero 92] [Apr 20] San Lorenzo 1-2 Tacuary [Alfredo Cano 51; Raúl Román 10, Fernando Benítez 83] 12 de Octubre 1-1 Guaraní [Raúl Arviniagáldez 62; Fabio Nunes 22] Luqueño 0-1 Libertad [Juan Samudio 60] Cerro Porteño 4-1 Sport Colombia [Jorge Núñez 19, Sergio Aquino 43, Erwin Ávalos 64, Hugo Miranda 90og; Pedro Irala 26] Table: 1.Libertad 9 6 3 0 13- 3 21 2.Cerro Porteño 9 5 3 1 20- 8 18 3.Olimpia 9 4 4 1 16-11 16 4.Sol de América 9 3 4 2 12- 7 13 5.Tacuary 9 4 1 4 15-16 13 6.Guaraní 9 3 3 3 18-20 12 7.Sportivo Luqueño 9 3 2 4 14-12 11 8.Sport Colombia 9 2 2 5 14-20 8 9.12 de Octubre 9 1 4 4 8-18 7 10.Sportivo San Lorenzo 9 1 0 8 10-25 3 Semifinals Tables: Group A 1.Libertad 2 1 1 0 2- 0 6 [2] Qualified 2.Tacuary 2 1 1 0 2- 0 4 3.Olimpia 2 0 0 2 0- 4 0 Group B 1.Guaraní 2 2 0 0 3- 1 6 Qualified 2.Sol de América 2 1 0 1 4- 3 3 3.Cerro Porteño 2 0 0 2 3- 6 2 [2] Round 1 [Apr 26] Tacuary 2-0 Olimpia [Raúl Román 13, Fernando Benítez 69] Guaraní 1-0 Sol de América [Wagner 7] Round 2 [May 1] Guarani 2-1 Cerro Porteño [Angel Ortiz 10, Fabio Nunes 55; Walter Fretes 5] [May 4?] Libertad 0-0 Tacuary Round 3 [May 11] Libertad 2-0 Olimpia [Gustavo Morínigo 27, 51] Cerro Porteño 2-4 Sol de América [Aldo Jara 10, Edgar Benítez 43pen; Marcial Garay 12, 58, José Franco 81, Aureliano Torres 90] Tables: Group A 1.Libertad 2 1 1 0 2- 0 6 [2] Qualified 2.Tacuary 2 1 1 0 2- 0 4 3.Olimpia 2 0 0 2 0- 4 0 Group B 1.Guaraní 2 2 0 0 3- 1 6 Qualified 2.Sol de América 2 1 0 1 4- 3 3 3.Cerro Porteño 2 0 0 2 3- 6 2 [2] Final First Leg [May 18, Defensores del Chaco] Guaraní 0-0 Libertad Second Leg [May 25, Defensores del Chaco] Libertad 1-0 Guaraní [Gustavo Morínigo 67] Libertad are Apertura winners. Torneo Clausura Final Table: 1.Libertad 18 9 6 3 32-20 33 Clausura Playoff 2.Olimpia 18 9 6 3 30-18 33 Clausura Playoff 3.Cerro Porteño 18 9 5 4 24-15 32 4.Guaraní 18 7 6 5 24-17 27 5.Sportivo Luqueño 18 7 6 5 21-20 27 6.Sol de América 18 4 7 7 17-16 19 7.12 de Octubre 18 4 7 7 7-14 19 8.Sportivo San Lorenzo 18 4 6 8 18-32 18 9.Tacuary 18 4 5 9 20-29 17 10.Sport Colombia 18 4 4 10 22-34 16 Round 1 [Jun 15] Cerro Porteño 1-0 Sol de América [Christian Esquivel 85] 12 de Octubre 0-1 Guaraní [Angel Ortiz 57pen] Sport Colombia 1-2 Sportivo Luqueño [David Gómez 44; Víctor Ortíz 28, César Cáceres Cañete 42] Olimpia 1-1 Tacuary [Rodrigo López 61; Cristian Riveros 1] [Jun 16] Libertad 4-2 Sportivo San Lorenzo [Derlis Soto 24, Fredy Bareiro 34, Sergio Fernandez 52, Osvaldo Martinez 91; Francisco Escobar 84pen, Arnaldo Duarte 86] Round 2 [Jun 20] Sp. Luqueño 0-0 Sol de América [Jun 22] Tacuary 2-2 Sportivo San Lorenzo [Julio González Ferreira 38, Lorenzo Silva 87; Celso Ruiz Díaz 37, Luciano Ojeda 90] Libertad 3-1 12 de Octubre [Fredy Bareiro 15, Juan Samudio 47pen, Sergio Fernández 74; Marcio Costas 10] Guaraní 4-0 Sport Colombia [Osvaldo Díaz 40, Edgar González 83, 87, Angel Ortiz 89pen] Olimpia 2-1 Cerro Porteño [Rodrigo López 45, Mauro Caballero 84; Erwin Avalos 34] Round 3 [Jun 27] Sport Colombia 3-4 Libertad [Ismael Martínez 27, Pedro Velásquez 36, Javier Espínola 86pen; Juan Samudio 19, 49pen, 51, Gustavo Morínigo 65] [Jun 29] Sol de América 1-2 Guaraní [Aldo Adorno 25; Wagner 26, Mariano Barrientos 28og] San Lorenzo 1-4 Olimpia [Francisco Escobar 8pen; Sergio Orteman 11pen, 51, Richart Báez 89, 91] 12 de Octubre 1-0 Tacuary [Ronielle 47] Cerro Porteño 3-3 Sportivo Luqueño [Hector Núñez 9, 52pen, Erwin Avalos 40; Hugo Centurión 17pen, David Toledo 23, Seidou Aboubakar 80] Round 4 [Jul 6] Olimpia 0-0 12 de Octubre [Jul 12] Tacuary 1-0 Sport Colombia [Hugo Lucena 60] [Jul 13] Libertad 2-0 Sol de América [Osvaldo Cohener 37, Edgar Robles 48] Guaraní 2-2 Sportivo Luqueño [Fabio Nunes 3, 55; Carlos Alvarenga 54, Hugo Centurión 74] San Lorenzo 0-3 Cerro Porteño [Sergio Aquino 42, Jorge Achucarro 73, Erwin Avalos 89] Round 5 [Jul 18] Sp. Luqueño 0-0 Libertad [Jul 20] Sport Colombia 2-1 Olimpia [Juan Matto 46, Justo Meza 48; Mateo Corbo 8] 12 de Octubre 0-0 San Lorenzo Sol de América 0-0 Tacuary Cerro Porteño 1-0 Guaraní [Julio Dos Santos 52] Round 6 [Jul 26] Olimpia 0-0 Sol de América [Jul 27] 12 de Octubre 0-0 Cerro Porteño San Lorenzo 1-3 Sport Colombia [Víctor Aguilar 64; Ismael Martínez 84, 86, Juan José Gómez 88] Tacuary 2-1 Sportivo Luqueño [Julio González Ferreira 27, Gerardo Traverso 71; Hugo Centurión 48] Libertad 0-2 Guaraní [Julio Manzur 55, Osvaldo Díaz 88] Round 7 [Aug 1] Cerro Porteño 2-2 Libertad [Jorge Achucarro 29, 53; Emilio Martínez 46, Fredy Barreiro 85] [Aug 3] Sol de América 1-2 Sportivo San Lorenzo [Aldo Sanabria 12; Francisco Villa 2, Víctor Aguilar 29] Sport Colombia 1-0 12 de Octubre [Prisciliano González 89] Guaraní 0-2 Tacuary [Julio Ortellado 8, Julio González Ferreira 59] Sp. Luqueño 2-1 Olimpia [Seidou Aboubakar 86, Hugo Centurión 91; Nelson Zelaya 12] Round 8 [Aug 8] Sport Colombia 1-3 Cerro Porteño [Carlos Villagra 46; Héctor Núñez 65 Erwin Avalos 69, Inca 85] [Aug 10] Tacuary 2-4 Libertad [Julio González Ferreira 1, Lorenzo Silva 2; Fredy Bareiro 6, 49pen, 54, Arnaldo Espínola 85] 12 de Octubre 1-1 Sol de América [Néstor Espinoza 48; Marcial Garay 45] San Lorenzo 1-0 Sportivo Luqueño [Francisco Villa 27] Olimpia 3-2 Guaraní [Mauro Caballero 48, Miguel Benítez ?, Rodrigo López 92; Angel Ortiz 40pen, Gilberto Velásquez 90] Round 9 [Aug 16] Cerro Porteño 2-1 Tacuary [Héctor Núñez 42, Erwin Avalos 49; Diego Caneza 3] [Aug 17] Guaraní 1-1 Sportivo San Lorenzo [Gilberto Velásquez 91; Francisco Escobar 65pen] Sol de América 4-1 Sport Colombia [Miguel Cárdenas 6pen, Julio Freyres 13, 80, Marcial Garay 62; José Ñamandú 26] Sp. Luqueño 0-0 12 de Octubre Libertad 0-0 Olimpia Round 10 [Aug 23] Sol de America 0-1 Cerro Porteño [Erwin Avalos 60] [Aug 24] Luqueño 3-2 Colombia [Víctor Ortiz 62, 75, Daniel Ferreira 64; Justo Meza 60, Derlis Pérez 69] Guaraní 1-0 12 de Octubre [Carlos Recalde 77] Libertad 2-0 San Lorenzo [Osvaldo Cohener 52, Gustavo Morínigo 86] Tacuary 1-4 Olimpia [Raúl Román 91; Francisco Esteche 34, Sergio Orteman 48pen, Miguel Benítez 74, Mauro Caballero 78] Round 11 [Aug 29] San Lorenzo 0-4 Tacuary [Gerardo Traverso 28, Raúl Román 60, 62pen, Julio González Ferreira 72] [Aug 31] 12 de Octubre 0-0 Libertad Sport Colombia 0-0 Guaraní Sol de América 1-0 Sportivo Luqueño [José Franco 73] Cerro Porteño 0-1 Olimpia [Mauro Caballero 67] Round 12 [Sep 13] Olimpia 1-1 Sportivo San Lorenzo [Francisco Esteche 35; Nelson Romero 19] [Sep 14] Guaraní 1-0 Sol de América [Favio 46] Libertad 0-1 Sport Colombia [Carlos Villagra 85] Tacuary 0-2 12 de Octubre [Richard Estigarribia 14, Raúl Arviniagaldez 86] Sp. Luqueño 1-0 Cerro Porteño [Hugo Centurión 47pen] Round 13 [Sep 19] Sol de América 2-1 Libertad [Jacinto Zorrilla 44, Marcial Garay 72; Fredy Bareiro 35] [Sep 21] Cerro Porteño 0-1 San Lorenzo [Arnaldo Alonso 91 12 de Octubre 0-2 Olimpia [Mauro Caballero 27, Sergio Orteman 39] Sport Colombia 2-2 Tacuary [Carlos Villagra 7, 84pen; Gerardo Traverso 13, Julio González Ferreira 34] Sp. Luqueño 1-0 Guaraní [Daniel Ferreira 79] Round 14 [Sep 27] Tacuary 0-0 Sol de América Olimpia 3-2 Sport Colombia [Néstor Isasi 4, Francisco Esteche 11, Rodrigo López 83; Juan José Gómez 15, Carlos Villagra 77] [Sep 28] Libertad 3-2 Sportivo Luqueño [Juan Samudio 17pen, 55, Isidro Candia 67; Adolfo Esteche 2, Víctor Hugo Ortiz 66pen] Sp.San Lorenzo 0-1 12 de Octubre [Martín Escobar 46] Guaraní 1-1 Cerro Porteño [Gilberto Velásquez 4; Arístides Masi 5] Round 15 [Oct 4] Sol de América 1-1 Olimpia [Pedro Benítez 5og; Mauro Caballero 57] [Oct 5] Sport Colombia 2-2 Sportivo San Lorenzo [Lorenzo Cabañas 3, Crispín Benítez 43; Juan Mayer 2, Francisco Escobar 62] Sp. Luqueño 2-1 Tacuary [Diego Martínez 19, Seidou Aboubakar 87; Lorenzo Silva 93] Cerro Porteño 1-0 12 de Octubre [Edgar Barreto 11] Guaraní 0-0 Libertad Round 16 [Oct 10] Tacuary 1-4 Guaraní [Diego Caneza 75; Edgar González 23, Fabio Nunes 58, Osvaldo Díaz 62, Alcides Rodas 70] [Oct 11] Olimpia 3-1 Sportivo Luqueño [Guido Alvarenga 2, Rodrigo López 5, 36; Diego Martínez 84pen] [Oct 12] San Lorenzo 2-1 Sol de América [Víctor Aguilar 42, Celso Ruiz Díaz 66; Gerardo Portillo 77] 12 de Octubre 1-0 Sport Colombia [Walter Avalos 46pen] Libertad 2-2 Cerro Porteño [Pedro Sarabia 17, Derlis Soto 55; Erwin Avalos 27, José Devaca 48] Round 17 [Oct 17] Libertad 3-0 Tacuary [Fredy Bareiro 48, Derlis Soto 72, Juan Samudio 81] [Oct 18] Guaraní 1-2 Olimpia [Mauro Monges 1; Gilberto Palacios 36, Guido Alvarenga 42] [Oct 20] Sol de America 4-0 12 de Octubre [José Franco 6, 88, Marcial Garay 40pen, Aureliano Torres 80] Sp. Luqueño 1-0 Sportivo San Lorenzo [Gabriel Garcete 40] Cerro Porteño 2-0 Sport Colombia [Erwin Ávalos 25, 52] Round 18 [Oct 25] Tacuary 0-1 Cerro Porteño [Nery Ortiz 11] Sport Colombia 1-1 Sol de América [José Ñamandú 20; Aureliano Torres 4] [Oct 26] San Lorenzo 2-2 Guaraní [Nelson Romero 25, Francisco Villa 50pen; Fidel Amado Pérez 23, Osvaldo Díaz 46pen] 12 de Octubre 0-0 Luqueño Olimpia 1-2 Libertad [Guido Alvarenga 40; Fredy Barreiro 36, Gustavo Morínigo 55] Final Table: 1.Libertad 18 9 6 3 32-20 33 Clausura Playoff 2.Olimpia 18 9 6 3 30-18 33 Clausura Playoff 3.Cerro Porteño 18 9 5 4 24-15 32 4.Guaraní 18 7 6 5 24-17 27 5.Sportivo Luqueño 18 7 6 5 21-20 27 6.Sol de América 18 4 7 7 17-16 19 7.12 de Octubre 18 4 7 7 7-14 19 8.Sportivo San Lorenzo 18 4 6 8 18-32 18 9.Tacuary 18 4 5 9 20-29 17 10.Sport Colombia 18 4 4 10 22-34 16 Clausura Championship Final [Nov 30] Libertad 0-0 Olimpia [6-5 pen] Libertad Clausura winners and national champions by virtue of winning both Apertura and Clausura Second Place Playoff (qualifies for Copa Libertadores 2004; between runners-up of Apertura and Clausura) First Leg [Nov 2] Olimpia 1-1 Guaraní [Juan Carlos Benítez 90; Ángel Ortiz 28] Second Leg [nov 5] Guaraní 3-2 Olimpia [Pablo Giménez 5, 48, Fabio Nunes 38; Gilberto Palacios 51, Juan Carlos Benítez 80] Guaraní are 2003 runners-up and qualify for the Copa Libertadores 2004. Olimpia enter a 4-team playoff for the final Libertadores spot, carrying one bonus-point. Liguilla Pre-Libertadores Round 1 [Nov 8] Sp. Luqueño 0-1 Olimpia [Julio Enciso 79pen] Cerro Porteño 3-2 Sol de América [Erwin Avalos 64, Julio dos Santos 67, 86; José Franco 37, Marcial Garay 55] Round 2 [Nov 11] Sp. Luqueño 5-2 Sol de América [Christian Andersen 19, Hugo Centurión 25, 58, 75, Daniel Ferreira 67; José Franco 6, Miguel Cárdenas 92pen] Cerro Porteño 0-2 Olimpia [Francisco Esteche 9, Julio Enciso 89] Round 3 [Nov 14] Olimpia 1-1 Sol de América [Diego Figueredo 84; Aureliano Torres 32pen] Sp. Luqueño 3-1 Cerro Porteño [Héctor Sánchez 28, 31, Arnaldo Medina 74; Osvaldo Hobecker 60] Table: 1.Olimpia 3 2 1 0 4- 1 8 [1] Libertadores 2004 2.Sportivo Luqueño 3 2 0 1 8- 4 6 3.Cerro Porteño 3 1 0 2 4- 7 3 4.Sol de América 3 0 1 2 5- 9 1 Relegated: Sportivo San Lorenzo Promoted: Nacional Promotion/Relegation Playoff: between Tacuary and Tres de Febrero First Leg [Nov 1] 3 de Febrero 1-2 Tacuary [Adolfo Fatecha 92; Raúl Román 77, 81] Second Leg [Nov 9] Tacuary 2-1 Tres de Febrero [Diego Canesa 58, Silvio Garay 91; Roberto Gamarra 15] Tacuary remain at 1st level Topscorers: Erwin Avalos (Cerro Porteño) 16 Mauro Caballero (Olimpia) 12 Marcial Garay (Sol de América) 10 (1pen) Juan Samudio (Libertad) 10 (3pen) José Franco (Sol de América) 9 Fabio Nunes (Guaraní) 9 Fredy Bareiro (12 Oct.-Libertad) 9 (1pen) Hugo Centurión (Sp. Luqueño) 9 (2pen) Second Level 2003 Intermedia Final Table: 1.Nacional 22 12 6 4 48-22 42 Promoted ----------------------------------------------- 2.3 de Febrero 22 10 7 5 38-27 37 Promotion Playoff 3.River Plate 22 10 6 6 36-31 36 Promotion Playoff 4.Cerro Corá 22 10 6 6 25-20 36 Promotion Playoff 5.General Caballero ZC 22 9 6 7 28-29 33 Promotion Playoff - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6.Sportivo Iteño 22 6 10 6 26-24 28 7.Universal 22 7 6 9 24-24 27 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8.Cerro Porteño PF 22 6 7 9 20-25 25 Relegation Playoff 9.Atlético Colegiales 22 6 7 9 23-35 25 Relegation Playoff ----------------------------------------------- 10.Sportivo Trinidense 22 6 6 10 24-36 24 Relegated 11.Presidente Hayes 22 4 11 7 24-30 23 Relegated 12.Recoleta 22 3 8 11 21-34 17 Relegated Round 1 [May 3,4] Nacional 4-0 Cerro Porteño PF [Pánfilo Escobar 2, Orlando Barreiro, John Caballero] 3 de Febrero 1-1 Cerro Corá [Oscar Cardozo; Rodolfo Fernández] Presidente Hayes 0-2 General Caballero ZC [Evert Martínez, Héctor Vera] River Plate 3-1 Recoleta [Andrés Duarte, Andre de Souza, Juan Godoy; Luis Molinas] Atlético Colegiales 1-3 Universal [Jorge Rodríguez; Ricardo Troche, Juan Peralta, Jorge Fernández] Sportivo Iteño 0-1 Sportivo Trinidense [Jesús Martínez] Round 2 [May 10] Cerro Corá 2-1 Nacional [Rodolfo Fernández, Javier González; Pánfilo Escobar] Deportivo Recoleta 2-2 Presidente Hayes [Manuel Gómez, Juan Ortiz; Víctor Duarte, Silvino Trinidad] [May 11] General Caballero 1-0 Atlético Colegiales [Sergio Torres] 3 de Febrero 2-0 Sportivo Iteño [Adolfo Fatecha, Oscar Cardozo] Cerro Porteño (PF) 1-1 River Plate [Oscar Benítez; Cecilio Cabrera] Universal 3-0 Sportivo Trinidense [Federico Acuña, Catalino Bernal, Carlos Obregón] Round 3 [May 17] Presidente Hayes 0-0 Cerro Porteño (PF) Ríver Plate 1-0 Cerro Corá [Fernando López] [May 18] Nacional 2-0 3 de Febrero [Pánfilo Escobar, Orlando Bareiro] Sportivo Iteño 0-0 Universal Atlético Colegiales 0-0 Deportivo Recoleta Sportivo Trinidense 1-0 General Caballero (ZC) [Lucilo Báez] Round 4 [May 24] General Caballero 1-0 Universal [Mauro Moraga 46] [May 25] Nacional 1-1 Sportivo Iteño [Mauricio Pérez 9; Florencio Villalba 21] Deportivo Recoleta 1-0 Sportivo Trinidense [Víctor Gómez 27] Cerro Porteño PF 0-1 Atlético Colegiales [Jorge Rodríguez 92] Cerro Corá 1-0 Presidente Hayes [Víctor Melgarejo 67] 3 de Febrero 3-0 Ríver Plate [Adolfo Fatecha 30, Nery Quintana 45, Oscar Cardozo 62] Round 5 [May 31] Sportivo Trinidense 1-1 Cerro Porteño PF [Oscar Cáceres 11; Carlos Reyes 29] Presidente Hayes 2-2 Tres de Febrero [José Núñez 42, 58; Ignacio Cáceres 20, Alcides Sosa 91pen] Ríver Plate 0-3 Nacional [Orlando Bareiro 42, Leo Bogado 55, Pánfilo Escobar 90pen] [Jun 1] Atlético Colegiales 1-3 Cerro Corá [Jorge Rodríguez 49; Carlos Pérez 9, Javier González 39, 83] General Caballero 0-1 Sportivo Iteño [Isidro Quintana 3] Universal 1-1 Deportivo Recoleta [Fredy González 87; Víctor Gómez 38] Round 6 [Jun 7] River Plate 3-2 Sportivo Iteño [Cecilio Cabrera 46, 53, Andrés Duarte 82; Florencio Villalba 6, 42] Nacional 3-1 Presidente Hayes [Osvaldo Ocampos 15, Diego Arévalos 57, Mauricio Pérez 62; Alcides Ramírez 37] Cerro Corá 2-1 Sportivo Trinidense [Brígido Borja 73, 87; Eduardo González 17] [Jun 8] Tres de Febrero 3-1 Atlético Colegiales [Víctor Ferreira 5, Vidal Cabrera 53, Eder Godoy 78; Antonio Sosa 38] Deportivo Recoleta 1-1 General Caballero ZC [Lucio Florentín 59; Evert Martínez 35] Cerro Porteño PF 0-0 Universal Round 7 [Jun 14] Sportivo Iteño 1-0 Deportivo Recoleta [Carlos Jiménez 16] Atlético Colegiales 2-4 Nacional [Raúl Ducló 73, 81; Domingo Martínez 55, Orlando Bareiro 63, 82, Diego Arévalos 72] Presidente Hayes 3-3 River Plate [Néstor Fernández 24, 47, 85; Fernando López 10, Rubens Alves 13, Cecilio Cabrera 73] [Jun 15] Sportivo Trinidense 1-1 Tres de Febrero [Freddy Rolón 75; Adolfo Fatecha 29] Gral. Caballero ZC 2-2 Cerro Porteño (PF) [Gustavo Marín 21, Luis Bareiro; Rigoberto Ruiz 52, Joel Almeida 74] Universal 1-2 Cerro Corá [Juan Esteban Peralta 40pen; Eumelio Palacios 65, Carlos Pérez Barreto pen] Round 8 [Jun 21] Presidente Hayes 0-0 Sportivo Iteño Ríver Plate 1-2 Atlético Colegiales [Takuma Sugano; Jorge Rodríguez, Rubén Schettina] Cerro Corá 0-1 Gral.Caballero ZC [Evert Martínez] [Jun 22] 3 de Febrero 1-2 Universal [Adolfo Fatecha; Freddy González (2)] Nacional 1-2 Sportivo Trinidense [John Caballero; Diego Barrios (2)] Cerro Porteño PF 4-0 Deportivo Recoleta [Arnaldo González (2), Gustavo Ramos, César Arza] Round 9 [Jun 28] Gral.Caballero ZC 3-1 3 de Febrero [Evert Martínez (3); Alcides Sosa] Colegiales 4-3 Presidente Hayes [Rubén Schettina (2), Raúl Ducló, José Ortiz; Néstor Fernández (2), Andrés Velázquez] Recoleta 1-0 Cerro Corá [Arnaldo Ferreira] [Jun 29] Trinidense 2-0 River Plate [Amílcar González, Jesús Martínez] Sportivo Iteño 3-0 Cerro Porteño PF [Mauro Dejesús, Florencio Villalba, Sergio Insfrán] Universal 2-1 Nacional [Ricardo Troche, Juan Peralta; John Caballero] Round 10 [Jul 5] Colegiales 1-1 Sportivo Iteño [Raúl Ducló; Carlos Jiménez] Presidente Hayes 1-1 Sportivo Trinidense Nacional 4-0 Gral. Caballero ZC [Pánfilo Escobar, Diego Arévalos, Rodrigo Cantero, Mauricio Pérez] [Jul 6] 3 de Febrero 2-1 Recoleta [Alberto Melgarejo (2); Víctor Gómez] Ríver Plate 2-0 Universal [Ever Cantero, Cecilio Cabrera] Cerro Corá 1-0 Cerro Porteño PF [Brígido Borja] Round 11 [Jul 12] General Caballero 2-6 Ríver Plate [Hernán Leguizamón, Julio Martínez; Nery Fernández (3), Ever Cantero, Cecilio Cabrera, Fernando López] Sp. Trinidense 0-0 Atletico Colegiales Recoleta 1-1 Nacional [Angel Antar; Pánfilo Escobar] [Jul 13] Cerro Porteño PF 0-1 3 de Febrero [Oscar Cardozo] Universal 1-0 Presidente Hayes [Alberto Castillo] Sportivo Iteño 1-1 Cerro Corá [Christian Olmedo; Brígido Borja] Round 12 [Jul 26] Recoleta 2-4 Ríver Plate [José Santander, Osvaldo Mendoza; Nery Fernández (2), Fulvio Gómez, Jailson Alves] [Jul 27] Sportivo Trinidense 3-1 Sportivo Iteño [Jesús Martínez, Reinaldo Roa, Eduardo González; Luis Torres] Cerro Corá 1-1 3 de Febrero [Adilio Mora; Oscar Cardozo] Universal 0-0 Colegiales Cerro Porteño PF 1-3 Nacional [Darío Rambado; Orlando Bareiro (3)] General Caballero 2-0 Presidente Hayes [Evert Martínez (2)] Round 13 [Aug 2] Atlético Colegiales 1-1 General Caballero ZC [Raúl Ducló; Gustavo Marín] Nacional 3-1 Cerro Corá [Orlando Bareiro (2), Osvaldo Ocampos; Carlos Alberto González] [Aug 3] Presidente Hayes 3-2 Deportivo Recoleta [David Coronel (2), Inocencio Zárate; Wilfrido Brítez, José Ortiz] Sportivo Trinidense 1-0 Universal [Christian Bogado] Ríver Plate 0-0 Cerro Porteño PF Sportivo Iteño 1-1 3 de Febrero [Florencio Villalba; Víctor Ferreira] Round 14 [Aug 9] Deportivo Recoleta 0-1 Atlético Colegiales [Raúl Ducló] Cerro Corá 1-0 Ríver Plate [Carlos Alberto González] [Aug 10] Cerro Porteño PF 0-1 Presidente Hayes [Milner Ríos] General Caballero 3-1 Sportivo Trinidense [Elio Mora, Elvio Sandoval, Evert Martínez; Julio Villagra] Universal 3-0 Sportivo Iteño [Leandro Da Silva, Catalino Bernal, Fabián Benítez] 3 de Febrero 2-0 Nacional [Oscar Cardozo (2)] Round 15 [Aug 16] Colegiales 3-2 Cerro Porteño PF [Jorge Rodríguez, Antonio Sosa, Juan Benítez; Ezio, Wilson Méndez] Ríver Plate 3-1 3 de Febrero [Wilson Romero, Nery Fernández (2); Oscar Cardozo] [Aug 17] Sportivo Trinidense 1-1 Deportivo Recoleta [Christian Bogado; Osvaldo Mendoza] Presidente Hayes 0-0 Cerro Corá Sportivo Iteño 1-1 Nacional [Enrique Vera; Emilio Aldama] Universal 0-0 General Caballero ZC Round 16 [Aug 23] Cerro Porteño PF 4-1 Sportivo Trinidense [Ezio (2), Darío Rambado, Marcos Giménez; Benicio Leguizamón] Nacional 1-1 Ríver Plate [Diego Arévalos; Wilson Romero] 3 de Febrero 1-1 Presidente Hayes [Oscar Cardozo; Leonardo Di Flavio] [Aug 24] Cerro Corá 2-1 Colegiales [Carlos González (2); Antonio Sosa] Recoleta 3-0 Universal [Carlos Kein (2), Iván Almeida] Sportivo Iteño 2-2 Gral. Caballero ZC [Florencio Villalba, Luis Torres; Evert Martínez, Mauro Moraga] Round 17 [Aug 30] Presidente Hayes 1-1 Nacional [Christian González; Luis Alberto Monzón] Universal 2-0 Cerro Porteño [Guillermo Leguizamón, Alexis Obregón] Colegiales 1-5 3 de Febrero [Juan Giménez; Víctor Ferreira (2), Roberto Gamarra (2), Oscar Cardozo] [Aug 31] Sportivo Trinidense 2-2 Cerro Corá [Julio Villagra (2); Carlos González, Rodolfo Fernández] General Caballero 1-0 Deportivo Recoleta [Elvio Sandoval] Sportivo Iteño 4-1 River Plate [Luis Torres (2), Gabriel Medina, Florencio Villalba; Cecilio Cabrera] Round 18 [Sep 6] Ríver Plate 0-0 Presidente Hayes Cerro Corá 1-0 Universal [Diego Santa Cruz] [Sep 7] Cerro Porteño PF 2-1 General Caballero ZC [Joel Almeida, Wilson Méndez; Gustavo Marín] Nacional 3-0 Atlético Colegiales [Orlando Barreiro, Luis Monzón, Carlos Monsalvo] 3 de Febrero 2-1 Sportivo Trinidense [Alcides Sosa, Juan Giménez; Cristian Bogado] Deportivo Recoleta 2-2 Sportivo Iteño [abandoned on Sep 7 and [Félix Álvarez, Gustavo Duarte; finished on Sep 8 due Luis Torres, Adrián Mendieta (og)] to hard rain] Round 19 [Sep 13] Atletico Colegiales 1-1 Ríver Plate [Alberto Maíz; Wilson Romero] General Caballero 2-1 Cerro Corá [Elvio Sandoval, José María Rolón; Brígido Borja] [Sep 14] Sportivo Trinidense 2-5 Nacional [Eduardo González, Carlos Rodríguez; Orlando Bareiro (3), Rodrigo Cantero (2)] Sportivo Iteño 3-0 Presidente Hayes [Florencio Villalba (3)] Deportivo Recoleta 0-0 Cerro Porteño PF Universal 1-1 3 de Febrero [Néstor Fernández; Roberto Gamarra] Round 20 [Sep 20] Cerro Porteño PF 1-0 Sportivo Iteño [Christian Olmedo (og)] Cerro Corá 2-0 Deportivo Recoleta [Carlos Alberto González, Rodolfo Fernández] 3 de Febrero 5-3 General Caballero ZC [Adolfo Fatecha (4), Juan Jiménez; Ceferino Villagra, Elio Mora, Evert Martínez] Ríver Plate 3-1 Sportivo Trinidense [Cecilio Cabrera, Clovis dos Santos (2); Julio Villagra] Nacional 4-2 Universal [Luis Monzón, Diego Arévalos, Domingo Martínez, Pánfilo Escobar; Christian González, ?] [Sep 21] Presidente Hayes 0-0 Colegiales Round 21 [Sep 27] Sportivo Iteño 1-0 Atletico Colegiales [Florencio Villalba] Sportivo Trinidense 0-3 Presidente Hayes [Christian González (2), Silvino Trinidad] Universal 1-2 Ríver Plate [Néstor Fernández; Cecilio Cabrera, Julio Gómez] Deportivo Recoleta 1-2 3 de Febrero [José Ortiz; Juan Giménez, Oscar Cardozo] Cerro Porteño 1-0 Cerro Corá [Ezio] General Caballero 0-0 Nacional Round 22 [Oct 4] Cerro Corá 1-1 Sportivo Iteño [Víctor Calderara / Luis Torres] 3 de Febrero 0-1 Cerro Porteño PF [Wilson Méndez] Nacional 2-0 Deportivo Recoleta [Luis Monzón, Pánfilo Escobar] Ríver Plate 1-0 General Caballero ZC [Jailson Alves] Presidente Hayes 3-2 Universal [Omar Ibarrola (2), Juan Cardozo (og); Carlos Obregón, Fabián Benítez] Colegiales 2-1 Sportivo Trinidense [Derlis González, Héctor Velásquez; Julio Villagra] Final Table: 1.Nacional 22 12 6 4 48-22 42 Promoted ----------------------------------------------- 2.3 de Febrero 22 10 7 5 38-27 37 Promotion Playoff 3.River Plate 22 10 6 6 36-31 36 Promotion Playoff 4.Cerro Corá 22 10 6 6 25-20 36 Promotion Playoff 5.General Caballero ZC 22 9 6 7 28-29 33 Promotion Playoff - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6.Sportivo Iteño 22 6 10 6 26-24 28 7.Universal 22 7 6 9 24-24 27 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8.Cerro Porteño PF 22 6 7 9 20-25 25 Relegation Playoff 9.Atlético Colegiales 22 6 7 9 23-35 25 Relegation Playoff ----------------------------------------------- 10.Sportivo Trinidense 22 6 6 10 24-36 24 Relegated 11.Presidente Hayes 22 4 11 7 24-30 23 Relegated 12.Recoleta 22 3 8 11 21-34 17 Relegated Promotion Playoff Round 1 [Oct 11] General Caballero 0-0 Cerro Corá [Oct 12] 3 de Febrero 4-2 River Plate [Roberto Gamarra, Nery Quintana, Oscar Cardozo, Juan Giménez; Takuma Sugano, Fernando López] Round 2 [Oct 18] Gral. Caballero ZC 2-1 Ríver Plate [Mauro Moraga, Nicolás Burtovoy; Sergio Arriola] [Oct 19] Cerro Corá 0-2 3 de Febrero [César Avalos (og), Oscar Cardozo] Round 3 [Oct 25] River Plate 2-3 Cerro Corá [Laercio Rodríguez, André De Souza; Máximo Giménez, Alejandro Riveros, Carlos Borja] [Oct 27] General Caballero 2-3 Tres de Febrero [Ignacio Paniagua, Luciano Peralta; Oscar Cardozo, Patrocinio Samudio, Richard Romero] Final Table: 1.3 de Febrero 3 3 0 0 9- 4 10 [ 1] Qualified ----------------------------------------------- 2.General Caballero ZC 3 1 1 1 4- 4 4 3.Cerro Corá 3 1 1 1 3- 4 4 4.River Plate 3 0 0 3 5- 9 0 NB: 3 de Febrero 1 bonus points as regular season runners-up 3 de Febrero qualified for promotion/relegation play-off against Tacuary Promotion/Relegation Playoff: between Tacuary and Tres de Febrero First Leg [Nov 1] 3 de Febrero 1-2 Tacuary [Adolfo Fatecha 92; Raúl Román 77, 81] Second Leg [Nov 9] Tacuary 2-1 Tres de Febrero [Diego Canesa 58, Silvio Garay 91; Roberto Gamarra 15] Tres de Febrero remain at 2nd level Relegation Playoff First Leg [Oct 11] Cerro Porteño PF 4-1 Atlético Colegiales [Ezio, Marcos Jiménez, Ever Marín, Wilfrido Miranda; Héctor Velázquez] Second Leg [Oct 18] Atlético Colegiales 2-0 Cerro Porteño PF [Domingo Villalba, Raúl Ducló] Atlético Colegiales relegated Third Level 2003 (Asunción) Primera de Ascenso 2003 (Third Level) Teams: Humaitá Rubio Ñu Oriental Pilcomayo Independiente (Campo Grande) General Caballero (Campo Grande) Silvio Pettirossi Fernando de la Mora General Caballero (San Felipe) 3 de Febrero (Barrio Ricardo Brugada) Atlántida Resistencia FC 12 de Octubre (Santo Domingo) General Díaz (Luque) Semifinals (Nov 2-9) Fernando de la Mora - Atlántida 0-0 1-1 * Independiente - Silvio Pettirossi 0-1 2-2 * Fernando de la Mora qualify on season record Final Silvio Pettirossi - Fernando de la Mora 1-2 1-0 2-4 pen Fernando de la Mora promoted to Intermedia. General Caballero SF, Oriental, 3 de Febrero and 12 de Octubre SD relegated to Segunda de Ascenso. Atlético Tembetary and Sportivo Ameliano promoted from Segunda de Ascenso. Third Level 2003 (provincial) UNION DEL FUTBOL DEL INTERIOR (U.F.I.) 2003 NB: provincial tournament whose winners are promoted to the Intermedia. SERIE A Round 1 Olimpia 3-1 Barrio Guaraní 8 de Diciembre 1-1 Herreros Bueno Round 2 Barrio Guaraní 3-1 Herreros Bueno Olimpia 0-0 8 de Diciembre Round 3 8 de Diciembre 2-0 Barrio Guaraní Herreros Bueno 1-2 Olimpia Round 4 Barrio Guaraní 0-0 Olimpia Herreros Bueno 2-2 8 de Diciembre Round 5 Herreros Bueno 1-0 Barrio Guaraní 8 de Diciembre 1-1 Olimpia Round 6 Barrio Guaraní 8-3 8 de Diciembre Olimpia 3-1 Herreros Bueno Table: 1.Olimpia (Itá) 6 3 3 0 9- 4 12 Qualified 2.Sportivo Barrio Guarani (San Lorenzo) 6 2 1 3 12-10 7 Playoff 3.8 de Diciembre (Caacupé) 6 1 4 1 9-12 7 Playoff 4.Teniente Herreros Bueno (Luque) 6 1 2 3 7-11 5 Second Place Playoff (in Itauguá) Barrio Guaraní 1-2 8 de Diciembre SERIE B Round 1 San Lorenzo 1-4 Nacional 3 Corrales 1-1 General Caballero Round 2 Nacional 3-1 General Caballero San Lorenzo 5-1 3 Corrales Round 3 3 Corrales 1-2 Nacional General Caballero 2-2 San Lorenzo Round 4 Nacional 2-1 San Lorenzo General Caballero 1-2 3 Corrales Round 5 General Caballero 1-0 Nacional 3 Corrales 4-2 San Lorenzo Round 6 Nacional 0-2 3 Corrales San Lorenzo 0-2 General Caballero Table: 1.Nacional (Hernandarias) 6 4 0 2 11- 7 12 Qualified 2.At. R.I. Tres Corrales (Ciudad del Este) 6 3 1 2 11-11 10 Qualified 3.General Caballero (Juan León Mallorquín) 6 2 2 2 8- 8 8 4.San Lorenzo (Caaguazú) 6 1 1 4 11-15 4 SERIE C Round 1 Nanawa 3-0 24 de Junio Nueva Estrella bye Round 2 24 de Junio 0-0 Nueva Estrella Nanawa bye Round 3 Nueva Estrella 2-1 Nanawa 24 de Junio bye Round 4 24 de Junio 3-2 Nanawa Nueva Estrella bye Round 5 Nueva Estrella 3-2 24 de Junio Nanawa bye Round 6 Nanawa 2-1 Nueva Estrella 24 de Junio bye Table: 1.Nueva Estrella (Encarnación) 4 2 1 1 6- 5 7 Qualified 2.Nanawa (Presidente Franco) 4 2 0 2 8- 6 6 Qualified 3.24 de Junio (Misiones) 4 1 1 2 5- 8 4 SERIE D Round 1 Sp. Coronel Oviedo 2-1 2 de Mayo 8 de Diciembre bye Round 2 Sp. Coronel Oviedo 1-1 8 de Diciembre 2 de Mayo bye Round 3 2 de Mayo 2-0 8 de Diciembre Sp. Coronel Oviedo bye Round 4 2 de Mayo 3-0 Sp. Coronel Oviedo 8 de Diciembre bye Round 5 8 de Diciembre 2-1 Sp. Coronel Oviedo 2 de Mayo bye Round 6 8 de Diciembre 0-0 2 de Mayo Sp. Coronel Oviedo bye Table: 1.2 de Mayo (Pedro Juan Caballero) 4 2 1 1 6- 2 7 Qualified 2.8 de Diciembre (Caaguazú) 4 1 2 1 3- 4 5 Qualified 3.Sportivo Coronel Oviedo (Coronel Oviedo) 4 1 1 2 4- 7 4 Quarterfinals Olimpia 1-1 1-1 3 Corrales [4-2 pen] Nueva Estrella 1-0 2-4 8 de Diciembre (Caaguazú) [3-4 pen] Nacional 0-0 0-0 Nanawa [3-1 pen] 2 de Mayo 1-1 1-0 8 de Diciembre (Caacupé) Semifinals Olimpia 1-0 1-2 8 de Diciembre (Caaguazú) [4-3 pen] Nacional 2-0 1-3 2 de Mayo [5-6 pen] Final [Oct 4 and 12] Olimpia (Itá) 2-1 1-2 2 de Mayo (Pedro Juan Caballero) Final Playoff [Oct 18, in Villarrica] Olimpia (Itá) 1-2 2 de Mayo (Pedro Juan Caballero)
With thanks to Juan Pablo Andrés
Prepared and maintained by Eli Schmerler for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
Author: Eli Schmerler
(e_schmerler@hotmail.com)
Last updated: 5 Oct 2004
(C) Copyright Eli Schmerler and RSSSF 2003/04
You are free to copy this document in whole or part provided that proper
acknowledgement is given to the author. All rights reserved.