France - Coupe des Clubs Champions d'Outre-Mer 2004



Championnat des T.O.M. 2004 

Final 

Coupe T.O.M. 2004

First Leg [Jun 29, Paea, stade Municipal]
AS Manu Ura (Tahiti)                    1-1 AS Magenta (New Caledonia) 
  [Ramon Djamali 88; Michel Hmaé 75]
  [Manu Ura: Daniel Tapeta- Rex Faura, Franck Papaura, Jean-Yves Ly Waut, 
             Vetea Tepa - Fraddy Tauihara, Aldo Tauihara, Billy Mataitai, 
             Tetahio Auraa - Axel Temataua, Ramon Djamali; subs: Henry Tapea,
             Jean-Paul Faura, Lucas Gélima, Stéphane Tuairau;
   Magenta: Joël Zohune - Steeven Longue, Jacky Wiako, André Sinedo, Nicolas Ouka 
            - Robert Kauma, Gil Elmour, Robert Kaudré, Pierre Wajoka - Michel Hmaé,
            Francis Watrone; subs: Robert Wadriako, Albert Kaqea, Jean-Paul Cureau,
            Eric Ouka, Noël Kaudré, Elia Kaudré, Louis Samek;
   ref: Jean-Marc Bonnin (France); att: 607]

Second Leg [Jul 2, Papeete, stade Pater]
AS Magenta (New Caledonia)              1-2 AS Manu Ura (Tahiti)     
  [Albert Kaqéa 37pen; Billy Mataitai 25, Axel Temataua 68]
  [Manu Ura: Daniel Tapeta - Rex Faura, Franck Papaura, Jean-Yves Ly Waut,
             Vetea Tepa - Fraddy Tauihara, Aldo Tauihara, Billy Mataitai, 
             Tetahio Auraa - Axel Temataua, Ramon Djamali; subs: Henry Tapea,
            Jean-Paul Faura, Lucas Gélima, Stéphane Tuairau;
   Magenta: Joël Zohune - Steeven Longue, Jacky Wiako, André Sinedo, Nicolas Ouka
            - Robert Kauma, Gil Elmour, Robert Kaudré, Pierre Wajoka - Michel Hmaé,
            Francis Watrone; subs: Robert Wadriako, Albert Kaqea, Jean-Paul Cureau,
            Eric Ouka, Noël Kaudré, Elia Kaudré, Louis Samek;
   ref: Jean-Marc Bonnin (France); 
   red cards: Wiako 20, Sinédo 65, N.Ouka 70 (all Magenta)]

NB: AS Manu Ura qualified for Coupe des clubs champions d’Outremer.


Eliminatories zone Océan Indien

First Leg [Jul 2, Saint Pierre, Réunion]
FC Kanibé (Mayotte)                     0-3 US Stade Tamponnaise (Réunion)
  [Traoré 53, 78, Rafion 68]

Second Leg [Jul 4, Le Tampon, Réunion]
US Stade Tamponnaise (Réunion)          2-0 FC Kanibé (Mayotte)         
  [Rafion 26, 39]

NB: USST qualified for Coupe des clubs champions d’Outremer.


Éliminatories Antilles-Guyane 2004 for Coupe des clubs champions d’Outremer

At stade de Rivière des Pères, Basseterre, Guadeloupe

[Jun 22]
ASC Geldar (Guyane)                     2-0 Club Franciscain (Martinique) 
[Jun 24]
Club Franciscain (Martinique)           5-3 Racing Club (Guadeloupe)
[Jun 26]
Racing Club (Guadeloupe)                4-0 ASC Geldar (Kourou)

Final Table:

 1.Racing Club (Guadeloupe)         2  1  0  1  7- 5  4  Qualified
 2.Club Franciscain (Martinique)    2  1  0  1  5- 5  4  Qualified
 3.ASC Geldar (Guyane)              2  1  0  1  2- 4  4

NB: top-2 qualified for final tournament in Paris, where they will be joined 
    by the T.O.M. winners and the winners of a play-off between the champions
    of Réunion and Mayotte.


Coupe des clubs champions d’Outremer.

In La Courneuve, Paris.  

Semifinals [Sep 23]
Racing Club (Guadeloupe)                0-4 US Stade Tamponnaise (Réunion)
  [Dijon (pen), Traoré, Hubert (2); half-time 0-1]
AS Manu Ura (Tahiti)                    0-2 Club Franciscain (Martinique) 
  [Jean-Hubert Sophie 25, Jean-Pierre Honoré 75pen]

Third Place Playoff
A Manu Ura (Tahiti)                     1-1 Racing Club (Guadeloupe)       [4-3 pen]

Final [Sep 26]
US Stade Tamponnaise (Réunion)          1-0 Club Franciscain (Martinique) 
  [Rafion 88]

2003/04

2005

list of winners

list of champions french guyana

list of cup winners french guyana

list of champions guadeloupe

list of champions martinique

list of champions new caledonia

list of cup winners new caledonia

list of champions reunion

list of cup winners reunion

list of champions tahiti

list of cup winners tahiti


About this document

Prepared and maintained by Vincent Leon and Hans Schöggl for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation

Authors: Vincent Leon (VLeon@anl.gov) and Hans Schöggl (hans.schoeggl@sbg.ac.at)
Last updated: 18 Mar 2005

(C) Copyright Vincent Leon, Hans Schöggl and RSSSF 2003/05
You are free to copy this document in whole or part provided that proper acknowledgement is given to the authors. All rights reserved.