First Channel Cup 2007

First Channel Cup [Israel, Jan 24 - Feb 1] (Second edition)

NB: Three federations take part this year: Russia, Ukraine, Israel.
    According to the regulations, each federation sends two clubs:
      the current champions and another club at its own option.

NB: The official web site of the Cup was set up: www.1tv-cup.com
      (available in Russian and Hebrew).


Group A

Maccabi Haifa  1-1 Dynamo Kyiv
[Rafaelov 51 - Rodrigo 55]
MAC: Davidovich (Al Madon 46), Meshomar, Anderson, Keinan (Olarra 62), Keise (Magralishvili 57), 
     Rafaelov, Boccoli (Gazal 62), Masudi, Melikson (Maman 74), Dirceu (Suan 74), Colautti (Katan 57).
DYN: Shovkovskyi, Marković, Gavrančić, Rodrigo, El Kaddouri (Byalkevich 46), 
     Corrêa, Mykhalyk, Husyev, Rebrov (Farkas 46), Shatskix, Mylevskyi.
Booked: Dirceu 21, Keise 23 - Shovkovskyi 68, Rodrigo 88.
Referee: Igor Yegorov (Russia).
24.01.07. Haifa, Kiryat Eliezer. Att: 6,500.

Dynamo Kyiv    2-2 Spartak Moskva
[Mykhalyk 27, Rebrov 30 pen - Torbinskiy 7, Pavlyuchenko 20]
DYN: Shovkovskyi, Marković, Gavrančić, Rodrigo (Vashchuk 46), El Kaddouri, Corrêa, Mykhalyk, 
     Ninković (Byalkevich 65), Husyev (Shatskix 65), Rebrov, Mylevskyi (Kléber 74).
SPA: Kowalewski, Stranzl, Jiránek, Shishkin, Torbinskiy (Covalciuc 27), Sabitov (Géder 46), 
     Mozart, Titov, Kováč (Boyarintsev 69), Bystrov (Bazhenov 85), Pavlyuchenko.
Booked: Mylevskyi 65, Mykhalyk 71 - Covalciuc 89.
Referee: Alon Yefet (Israel).
27.01.07. Tel Aviv, Bloomfield. Att: 7,500.

Spartak Moskva 2-0 Maccabi Haifa
[Pavlyuchenko 2, Owusu-Abeyie 8]
SPA: Khomich, Stranzl, Jiránek (Shishkin 46), Mozart (Sabitov 46), Titov, Kováč, Bystrov (Torbinskiy 46), 
     Kalynychenko (Boyarintsev 74), Covalciuc, Owusu-Abeyie (Géder 74), Pavlyuchenko (Bazhenov 80).
MAC: Davidovich (Al Madon 63), Meshomar (Maman 76), Magralishvili, Olarra, Anderson 
     (Keinan 43), Suan, Masudi (Hemed 63), Melikson, Gazal, Rafaelov (Boccoli 56), Colautti.
Booked: Mozart 6, Stranzl 42, Kováč 57 - Suan 50, Keinan 82.
Referee: Matteo Trefoloni (Italy).
29.01.07. Tel Aviv, Bloomfield. Att: 4,000.

Table:

1.Spartak Moskva [RUS]  1  1  0  4-2  4
2.Dynamo Kyiv [UKR]     0  2  0  3-3  2
3.Maccabi Haifa [ISR]   0  1  1  1-3  1


Group B

CSKA Moskva      4-1 Hapoel Tel Aviv
[Jô 3, Vágner 41, Krasić 45, Olić 56 pen - Tuama 33]
CSK: Akinfeyev (Gabulov 76), Ignashevich, V.Berezutskiy, A.Berezutskiy, Aldonin (Šemberas 46), 
     Rahimić (Ramon 46), Dudu, Krasić, Zhirkov (Grigoryev 65), Vágner (Taranov 60), Jô (Olić 46).
HAP: Elimelekh (Ben Shaanan 79), Bonder, Antebi (Peretz 66), Páez (Biton 46), Duani, Tuama 
     (Ogabona 46), Abuksis (Abutbul 22), Badir, Dego (de Bruno 46), Barda, Neira (Vermut 10).
Booked: Rahimić 6, A.Berezutskiy 63 - Abutbul 68.
Referee: Claus Bo Larsen (Denmark).
25.01.07. Tel Aviv, Bloomfield. Att: 4,500.

Shakhtar Donetsk 0-2 CSKA Moskva
[Vágner 39, Jô 44]
SHA: Shust, Srna, Kucher, Chyhrynskyi, Raţ, Duljaj (Hai 65), Tymoshchuk, 
     Fernandinho, Elano (Jádson 56), Matuzalém (Vorobei 46), Marica (Byelik 86).
CSK: Akinfeyev, V.Berezutskiy, Šemberas, A.Berezutskiy, Krasić (Ramon 46), 
     Aldonin, Rahimić, Dudu, Zhirkov (Taranov 81), Vágner (Grigoryev 84), Jô.
Booked: Srna 86 - Šemberas 19, Grigoryev 86.
Sent off: Tymoshchuk 90+3.
Referee: Alain Hamer (Luxembourg).
28.01.07. Haifa, Kiryat Eliezer. Att: 3,000.

Hapoel Tel Aviv  1-4 Shakhtar Donetsk
[Ogabona 18 - Byelik 15, Chyhrynskyi 36, Vorobei 59, Polyanskyi 75. Missed PK: Abutbul(H) 82 (save)]
HAP: Ben Shaanan (Abarbanel 46), Khen (Bonder 63), Khaliva (Mantzur 46), Peretz, Duani, Biton 
     (Páez 46), Badir (Abutbul 46), Vermut (Dadon 72), de Bruno, Jolić, Ogabona (Al Kaslasi 72).
SHA: Pletikosa (Shutkov 46), Srna (Hai 65), Hübschmann, Lewandowski, Shevchuk, Chyhrynskyi (Polyanskyi 61), 
     Jádson (Duljaj 61), Fernandinho (Elano 46), Matuzalém (Kucher 72), Byelik, Marica (Vorobei 57).
Booked: Khen 30 - Polyanskyi 67, Hübschmann 80.
Referee: Kyros Vassaras (Greece).
30.01.07. Tel Aviv, Bloomfield. Att: 1,500.

Table:

1.CSKA Moskva [RUS]       2  0  0  6-1  6
2.Shakhtar Donetsk [UKR]  1  0  1  4-3  3
3.Hapoel Tel Aviv [ISR]   0  0  2  2-8  0


Final [Feb 1]

Spartak Moskva 2-3 CSKA Moskva   [aet]
[Pavlyuchenko 58, 87 - Dudu 52, Ramon 67, Jô 120]
SPA: Khomich, Shishkin, Jiránek, Kováč, Stranzl, Mozart (Sabitov 79), Titov, Bystrov 
     (Torbinskiy 79), Covalciuc, Owusu-Abeyie (Kalynychenko 120), Pavlyuchenko.
CSK: Akinfeyev, V.Berezutskiy, Ignashevich (Taranov 104), A.Berezutskiy, Krasić, 
     Aldonin (Ramon 57), Rahimić, Dudu, Zhirkov, Vágner (Šemberas 74), Jô.
Booked: Pavlyuchenko 105+1, Torbinskiy 113 - Dudu 50.
Sent off: Torbinskiy 116 (second booking).
Referee: Ľuboš Micheľ (Slovakia).
Tel Aviv, Bloomfield. Att: 7,000.


Top Scorers:

1.Roman Pavlyuchenko (Spartak)      4
2.Jô Alves de Assis Silva (CSKA)    3
3.Vágner Love Silva de Souza (CSKA) 2
2006
official squads
2008
overview page
About this document

Prepared and maintained by Mike Dryomin for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
Author: Mike Dryomin (mikad@online.ru)
Last updated: 6 Feb 2008