Faroe Islands 2004

Final Table:

 1.HB          18 12  5  1  47-18  41  Champions  [Tórshavn]
 2.B 36        18 10  4  4  37-21  34  [Tórshavn]
 3.Skála       18  9  3  6  32-23  30
 4.KÍ          18  6  8  4  25-24  26  [Klaksvík]
 5.EB/Streymur 18  7  4  7  30-25  25  [Eiđi]
 6.NSÍ         18  7  4  7  28-25  25  [Runavík]
 7.VB          18  7  4  7  27-24  25  [Vágur]
 8.GÍ          18  6  5  7  31-35  23  [Gřta]
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 9.ÍF          18  3  3 12  25-51  12  Relegation Playoff  [Fuglafjřrđur]
-------------------------------------	
10.B 68        18  2  2 14  19-55   8  Relegated  [Toftir]

Round 1 
[Apr 21]
Skála       3-1 HB 
  [Bardur Danielsen, Pauli Hansen, Jonhard Frederiksberg; Heine Fernandez]
[Apr 25]
B 36        4-0 EB/Streymur 
  [Aki Mork (2), Sorin Anghel (og), Bardur Mortansson]
GÍ          3-2 ÍF 
  [Suni Olsen, Hans Pauli Petersen, Krzystof Popczynski; Runi Elttor,
   Aki Petersen]
NSÍ         1-1 VB 
  [Sjurdur Jacobsen; Milan Kulic]  
KÍ          1-0 B 68
  [Jacob Bymar ]	

Round 2 [May 2]
ÍF          4-2 NSÍ 
  [Jens Martin Knudsen (og), Magni a Lakjuni, Runi Elttor,
   Eydolvur R. Petersen; Helgi L. Petersen, Ian Hojgaard]
B 36        2-2 KÍ 
  [Egil a Bo, Niels Joensen; Erling Fles (2)]
EB/Streymur 0-0 HB 
VB          0-0 Skála           [played in Tórshavn]
B 68        0-2 GÍ 
  [Vitus Kofoed, Simun Louis Jacobsen]

Round 3 [May 16]
KÍ          2-2 EB/Streymur 
  [Atli Danielsen (2); Sonni L. Petersen, Sorin Anghel]
Skála       4-3 ÍF 
  [Bogi Gregersen (2), Iulian Florescu, Jonhard Frederiksberg;
   Runi Elttor, Hogni Zachariasen, Magni a Lakjuni]
HB          2-1 VB 
  [Heine Fernandez, Rogvi Jacobsen; Dan Djurhuus]
GÍ          0-3 B 36
  [Egil a Bo, Jens Erik Rasmunssen, John Petersen]
NSÍ         3-2 B 68
  [Sjurdur Jacobsen, Aleksander Jovevic, Gert Langgaard;
   Ossur Jacobsen, Johan Petur Poulsen]

Round 4 [May 20]
B 36        1-1 NSÍ
  [John Petersen; Gert Langgaard]	
KÍ          1-1 GÍ
  [Stig Aksnes; Aslakur R. Petersen]
ÍF          0-2 HB
  [Runi Nolsoe, Heine Fernandez]
B 68        0-4 Skála
  [Bogi Gregersen (2), Aleksandur Johansen, Nenad Stankovic]
EB/Streymur 0-2 VB
  [Anders Sorensen, Mindaugas Grigalevicius]

Round 5 [May 29]
GÍ          1-3 EB/Streymur
  [Krzystof Popczynski; Hallur Jacobsen (2), Sonni L. Petersen]
VB          3-1 ÍF 
  [Simun Samuelsen, Mindaugas Grigalevicius, Palli Augustinussen;
   Bartal Eliasen]
HB          7-1 B 68
  [Heine Fernandez (2), Rogvi Jacobsen, Kari Nielsen, Janus Joensen,
   Vagnur Mortensen, Rokur Jespersen; Ossur Hansen]	
NSÍ         3-1 KÍ 
  [Jostein Petersen (2), Brynjolvur Nielsen; Stig Aksnes]
Skála       2-0 B 36
  [Nenad Stankovic, Bogi Gregersen]

Round 6 [Jun 6]
B 36        2-5 HB 
  [Bardur Mortansson, John Petersen; Rogvi Jacobsen (3), 
   Simun Eliasen, Hedin a Lakjuni]
GÍ          1-1 NSÍ 
  [Krzystof Popczynski; Justinus R. Hansen]
B 68        1-3 VB 
  [Ossur Hansen; Birgir Jorgensen, Palli Augustinussen, Milan Kulic]
KÍ          1-1 Skála  
  [Atli Danielsen; Jonhard Frederiksberg]
EB/Streymur 7-0 ÍF  
  [Sorin Anghel (3), Sonni L. Petersen (2), Frodi Clementsen, Gert Hansen]

Round 7 
[Jun 12]
NSÍ         1-0 EB/Streymur
  [Ian Hojgaard]
[Jun 13]
HB          1-1 KÍ
  [Runi Nolsoe; Jakob Bymar]
VB          1-1 B 36
  [Milan Kulic; John Petersen]
Skála       4-0 GÍ
  [Jonhard Frederiksberg (2), Runi Rasmussen, Bogi Gregersen]
ÍF          1-1 B 68
  [Hogni Zachariassen; Mortan Hansen]	

Round 8
[Jun 20]
B 36        4-1 ÍF
  [John Petersen (2), Allan Morkore, Klaemint Matras; Hanus Eliasen]
GÍ          1-3 HB
  [Krzystof Popczynski; Heine Fernandez, Runi Nolsoe, Rogvi Jacobsen]
EB/Streymur 2-1 B 68
  [Mikkjal Tomassen (og), Sonni L. Petersen; Eydstein Skipanes]
KÍ          0-0 VB
[Jun 23]
NSÍ         2-0 Skála
  [Gert Langgaard, Suni Fridi Barba]

Round 9
[Jun 26]
VB          2-4 GÍ
  [Palli Augustinussen, Birgir Jorgensen; Suni Olsen (3),
   Krzystof Popczynski]
Skála       2-3 EB/Streymur
  [Arnhold Berg, Eugen Stanciu; Sonni L. Petersen (2), Hallur Jacobsen]
[Jun 27]
ÍF          1-6 KÍ
  [Hogni Zachariassen; Jacob Bymar (3), Erling Fles (2), Julian Samuelsen]
[Jun 28]
B 68        0-2 B 36
  [John Petersen, Jens Erik Rasmussen]
[Jun 30]
HB          1-0 NSÍ
  [Runi Nolsoe]

Round 10 
[Aug 1]
ÍF          1-2 GÍ
  [Magni a Lakjuni; Suni Olsen (2)]
[Aug 3]
EB/Streymur 0-2 B 36
  [Kenneth Jacobsen, Alex Dos Santos]
B 68        1-1 KÍ
  [Anderson; Jacob Bymar]
[Aug 4]
HB          4-1 Skála
  [Hedin a Lakjuni (2), Vagnur M. Mortensen, Rogvi Jacobsen;
   Pauli G. Hansen]
VB          3-1 NSÍ
  [Mindaugas Grigelevicius (2), Dan Djurhuus; Ian Hojgaard]

Round 11
[Aug 8]
KÍ          0-1 B 36
  [Egil a Bo]
Skála       1-0 VB
  [Alexandur Johansen]
HB          3-0 EB/Streymur
  [Rogvi Jacobsen (2), Heine Fernandez]
GÍ          5-2 B 68
  [Suni Olsen (2), Adam Pauluszek, Aslakur R. Petersen, Poul Enningard;
   Fabricio, Kristian A. Andreassen]
[Aug 9]
NSÍ         1-2 ÍF
  [Brynjolvur Nielsen; Magni a Lakjuni, Hogni Zachariasen]

Round 12 [Aug 15]
B 36        0-2 GÍ
  [Suni Olsen, Krzystof Popczynski]
VB          0-2 HB
  [Jakup a Borg, Heine Fernandez]
ÍF          1-4 Skála
  [Silla Amed; Bogi Gregersen (2), Jonhard Frederiksberg (2)]
B 68        0-5 NSÍ
  [Oli Hansen (2), Ikechucwu Onyema (2), Andy Olsen]
EB/Streymur 4-0 KÍ
  [Sonni L. Petersen (2), Marni Djurhuus, Hans Pauli Samuelsen]

Round 13 [Aug 22]
GÍ          1-2 KÍ
  [Adam Paluszek; Ove Nysted, Erling Fles]
HB          4-2 ÍF
  [Jakup a Borg (2), Runi Nolsoe, Vagnur M. Mortensen;
   Hogni Zachariasen, Gunnar G. Nielsen 
VB          2-1 EB/Streymur
  [Poul N. Nielsen (2); Bardur Olsen]
NSÍ         1-2 B 36
  [Andy Olsen; Ronnie Samuelsen, Egil a Bo]
Skála       2-1 B 68
  [Jonhard Frederiksberg, Nenad Stankovic; Anderson]

Round 14 [Aug 29]
B 36        2-0 Skála
  [Bardur Mortansson, Alex Dos Santos]
KÍ          1-0 NSÍ
  [Jacob Bymar] 
B 68        0-5 HB
  [Hedinn a Lakjuni (2), Rogvi Jacobsen (2), Jakup a Borg]
ÍF          1-0 VB
  [Gunnar Nielsen]
EB/Streymur 1-1 GÍ
  [Sorin Anghel; Krzystof Popczynski]

Round 15 [Sep 12]
VB          2-3 B 68
  [Milan Kulic, Poul N. Poulsen; Anderson (2), Eystein Skipanes]
Skála       1-2 KÍ
  [Iulian Florescu; Ove Nysted, Erling Fles]
NSÍ         2-1 GÍ
  [Ikechukwu Onyema, Ian Hojgaard; Suni Olsen]
ÍF          1-1 EB/Streymur
  [Hogni Zachariasen; Sonni L. Petersen]
HB          1-0 B 36 
  [own goal]

Round 16 [Sep 19]
B 36        3-1 VB
  [Ronnie Samuelsen (2), Egil a Bo; Simun Samuelsen]
EB/Streymur 2-0 NSÍ
  [Sonni L. Petersen, Sorin Anghel]
KÍ          1-1 HB
  [Jakob Bymar; Vagnur M. Mortensen]
GÍ          1-1 Skála
  [Suni Olsen; Nenad Stojanovic]
B 68        2-0 ÍF
  [Anderson (2)]

Round 17 
[Sep 26]
HB          3-3 GÍ
  [Jakup a Borg, Hallur Danielsen, Hedin a Lakjuni; Hans Pauli Petersen,
   Poul Arni Jacobsen, Adam Paluszek]
VB          2-0 KÍ
  [Milan Kulic, Simun Samuelsen]
ÍF          2-2 B 36
  [Sylla Amed, Hogni Zachariassen; Egil a Bo, John Petersen]
[Sep 27]
Skála       1-2 NSÍ
  [Eugen Stanciu; Ikechuckwu Onyema, Gert Langgaard]
B 68        2-4 EB/Streymur
  [Anderson, Stanislav Stankov; Sonni L. Petersen (2), Sorin Anghel,
   Bardur Olsen]

Round 18 [Oct 2]
B 36        6-2 B 68
  [Allan Morkore (2), Levi Hansen, Alex Dos Santos, Egil a Bo,
   Johannis Joensen; Ronni Svalbard, Ossur Hansen]
EB/Streymur 0-1 Skála
  [Jonhard Frederiksberg]
GÍ          2-4 VB
  [Hans Pauli Petersen, Suni Olsen; Simun Samuelsen (2),
   Jon Krosstein Poulsen (2)]
KÍ          3-2 ÍF
  [Jacob Bymar, Jan Andreasen, Erling Fles; Magni a Lakjuni,
   Bardur a Lakjuni]
NSÍ         2-2 HB
  [Gert Langgaard, Andy Olsen; Rogvi Jacobsen, Hedin a Lakjuni] 

Final Table:

 1.HB          18 12  5  1  47-18  41  Champions  [Tórshavn]
 2.B 36        18 10  4  4  37-21  34  [Tórshavn]
 3.Skála       18  9  3  6  32-23  30
 4.KÍ          18  6  8  4  25-24  26  [Klaksvík]
 5.EB/Streymur 18  7  4  7  30-25  25  [Eiđi]
 6.NSÍ         18  7  4  7  28-25  25  [Runavík]
 7.VB          18  7  4  7  27-24  25  [Vágur]
 8.GÍ          18  6  5  7  31-35  23  [Gřta]
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 9.ÍF          18  3  3 12  25-51  12  Relegation Playoff  [Fuglafjřrđur]
-------------------------------------	
10.B 68        18  2  2 14  19-55   8  Relegated  [Toftir]


Topscorers:
13	Sonni L. Petersen  (EB/Streymur)	
12	Rogvi Jacobsen  (HB)
12	Suni Olsen  (GI)		
 9	Jacob Bymar  (KI)
 9	Jonhard Frederiksberg  (Skala)
 8	Heine Fernandez  (HB)	
 8	Bogi Gregersen  (Skala)	
 8	John Petersen  (B 36)		

Promotion/Relegation Playoff

First Leg [Oct 4]
B 71        1-0 ÍF
  [Clayton]

Second Leg [Oct 6]
ÍF          5-1 B 71
  [Magni a Lakjuni (3), Runi Elttor, Sylla Amed; Hanus Clementsen]

ÍF remain at 1st level


Cup 2004


Preliminary Round [Mar 2]
SÍ           1-3 Fram
  [Aki Mortensen (og); Hegga Samuelsen, Steingrimur Nielsen, Terji Nielsen]

Round 1 [Mar 6]
AB           4-0 B 71
  [Simun Hansen (2), Johnny Samuelsen, Jan Jorgensen]
Sumba        3-2 LÍF           [aet]
  [Norbert Lusak (2), René Thomsen; Magni Hognesen, Sigfridur Olsen]
FS Vágar     3-0 Fram
  [Birgir Joensen, Jack Johensen, Tor-Ingar Askelsen]
TB           2-1 Royn          [aet]
  [Martin Osterbaek, Oli Johannesen; Gisli Sveinbjornsson]

Round 2 [Mar 14]
TB           2-1 AB
  [Martin Osterbaek, Oli Johannesen; Jan Jorgensen]
FS Vágar     2-1 Sumba
  [Kim Poulsen, Jack Johensen; Karl Lisberg]

Round 3

Group 1  
[Mar 20]
NSÍ          1-2 B 36
  [Oli Hansen; John Petersen (2)]	
FS Vágar     1-3 KÍ
  [Jakup Mikkelsen (og); Erling Fles, (og), Julian Samuelsen]
[Mar 27]
KÍ           2-2 NSÍ
  [Erling Fles, Jacob Bymar; Brynjolvur Nielsen, Helgi L. Petersen]
B 36         9-0 FS Vágar
  [Bardur Mortansson (3), John Petersen (2), Jens Kristian Hansen (2),
   Levi Hansen, Thordur Hentze]	
[Apr 3]
KÍ           1-1 B 36
  [Jon Andreasen; Bardur Mortansson]
FS Vágar     1-3 NSÍ
  [Birgir Joensen; Sjurdur Jacobsen, Oli Hansen, Helgi L. Petersen]
[Apr 8]
B 36         4-2 NSÍ
  [Bardur Mortansson, John Petersen, Ronnie Samuelsen, Alex Dos Santos;
   Helgi L. Petersen, Sjurdur Jacobsen]
KÍ           7-0 FS Vágar
  [Erling Fles (3), Atli Danielsen (2), Julian Samuelsen, Arnold Joensen]
[Apr 12]
NSI          1-1 KÍ
  [Kari Hansen; Jacob Bymar]
FS Vágar     0-3 B 36
  [Ronnie Samuelsen (2), Bardur Mortansson]
[Apr 17]
B 36         1-1 KÍ
  [Ronnie Samuelsen; Atli Danielsen]
NSÍ          6-2 FS Vŕgar
  [Helgi L. Petersen (3), Gert Langgaart (3); Eydfinn Fjalbak,
   Birgir Joensen]

Table:
 1.B 36            6  4  2  0  20- 5  14  Qualified
 2.KÍ              6  2  4  0  15- 6  10  Qualified
 3.NSÍ             6  2  2  2  15-12   8  Qualified
 4.FS Vágar        6  0  0  6   4-31   0
 
Group 2
[Mar 20]
B 68         2-5 ÍF
  [Mortan Olsen (2); Magni a Lakjuni (2), Bartal Eliasen (2),
   Hanus Eliasen]
[Mar 21]
TB           1-3 GÍ
  [Einar Petersen; Leivur Hansen, Poul Arni Jacobsen, Suni Olsen]
[Mar 27]
TB           1-1 B 68
  [Martin Osterbaek; Mortan Hansen]
ÍF           0-2 GÍ
  [Hans Pauli Petersen, Suni Olsen]
[Apr 3]
TB           0-5 ÍF
  [2 (og)s, Magni a Lakjuni, Bartal Eliasen, Hanus Hansen]
GÍ           1-0 B 68
  [Leivur Hansen]
[Apr 8]
ÍF           1-0 B 68
  [Hanus Hansen]
GÍ           4-0 TB
  [Krzystof Popczynski (3), Hans Pauli Hansen]
[Apr 12]
B 68         1-0 TB
  [Ossur Hansen]
GÍ           1-0 ÍF
  [Krzystof Popczynski]
[Apr 17]
ÍF           8-3 TB
  [Bartal Eliasen (3), Magni a Lakjuni (2), Hanus Hansen (2),
   Hogni a Lakjuni; Hallur Christiansen, Bardur Dimon, Olivur Abrahamasen]
B 68         0-1 GÍ
  [Krzystof Popczynski]

Table:
 1.GÍ              6  6  0  0  12- 1  18  Qualified
 2.ÍF              6  4  0  2  19- 8  12  Qualified
 3.B 68            6  1  1  4   4- 9   4
 4.TB              6  0  1  5   5-22   1

Group 3
[Mar 20]
HB           3-2 EB/Streymur
  [Heine Fernandez (2), Hendrik Rubeksen; Sonni L. Petersen (2)] 
VB           3-0 Skála
  [Anders Sorensen, Mortan i Hog, Poul N. Poulsen]
[Mar 27]
Skála        0-1 HB 
  [Hans a Lag]
EB/Streymur  2-1 VB
  [Sonni L. Petersen, Sorin Anghel; Milan Kulic]
[Apr 3]
VB           4-0 HB
  [Simun Samuelsen, Dan Djurhuus, Milan Kulic, Palli Augustinussen]
Skála        2-2 EB/Streymur
  [Aleksandur Johansen, Hanus Torfinsson; Sonni L. Petersen (2)]
[Apr 8]
Skála        3-6 VB
  [Iulian Florescu, Jonhardt Frederiksberg, Eugen Stanciu;
   Mindaugas Grigelevicius (3), Palli Augustinussen (2), Anders Sorensen]
EB/Streymur  0-2 HB
  [Heine Fernandez (2)]
[Apr 12]
HB           3-2 Skála 
  [Hedin a Lakjuni (2), Hendrik Rubeksen; Ronnie Hansen,
   Aleksandur Johansen]
VB           4-0 EB/Streymur
  [Mindaugas Grigelevicius (2), Palli Augustinussen, Dan Djurhuus]
[Apr 17]
HB           6-0 VB
  [Hedin a Lakjuni (2), Hendrik Rubeksen (2), Heine Fernandez, Kari Nielsen]
EB/Streymur  2-1 Skála
  [Sorin Anghel, Frodi Clementsen; Jonhardt Frederiksberg]

Table:
 1.HB              6  5  0  1  15- 8  15  Qualified
 2.VB              6  4  0  2  18-11  12  Qualified
 3.EB/Streymur     6  2  1  3   8-13   7  Qualified
 4.Skála           6  0  1  5   8-17   1

Quarterfinals
[May 8]
ÍF           2-1 KÍ
  [Eydolvur R. Petersen, Bartal Eliasen; Stig Aksnes]
GÍ           0-1 NSÍ           [aet]
  [Andy Olsen]
HB           7-1 EB/Streymur
  [Rogvi Jacobsen (2), Hedin a Lakjuni, Simun Eliasen, Hendrik Rubeksen,
   Heine Fernandez, Gert Hansen (og); Hans Pauli Samuelsen]
[May 9]
B 36         1-1 VB            [aet, 3-4 pen]
  [Alex Dos Santos; Birgir Joensen]

Semifinals

First Legs [May 23]
NSÍ          0-0 ÍF
VB           1-1 HB
  [Mindaugas Grigalevicius; Vagnur M. Mortensen]

Second Legs [Jul 3]
ÍF           2-3 NSÍ
  [Bartal Eliasen, Magni a Lakjuni; Andy Olsen (2), Helgi L. Petersen]
HB           2-0 VB
  [Jakup a Borg, Heine Fernandez]
   
Final [Jul 29, Tórsvollur Stadium in Tórshavn; att: 5,300]
NSÍ          1-3 HB
  [Helgi L. Petersen 49; Heine Fernandez 12, Rokur Jespersen 36, 
   Pall M. Joensen 63]
  [HB: Bardur Johannesen, Hallur Danielsen, Vagnur Mohr Mortensen,
       Simun Eliasen, Janus M. Joensen, Rokur Jespersen (Jan C. Dam 65),
       Runi Nolsoe, Kari Nielsen, Hedin a Lakjuni (Rasmus Nolsoe 77),
       Rogvi Jacobsen, Heine Fernandez (Pall M. Joensen 46);
   NSI: Jens Martin Knudsen, Brynjolvur Nielsen (Johan Troest Davidsen 68),
        Oli Hansen, Danial Hansen, Jostein Petersen, Aleksandar Jovevic,
        Justinus R. Hansen (Kari Hansen 46), Ian Hojgaard, 
        Helgi L. Petersen, Gert Langgaard (Jakup Emil Hansen 12),
        Andy Olsen;
   ref: Suni Johansen;
   sent off: Jens Martin Knudsen 12]



2. deild

Final Table:

 1.TB          18 12  2  4  47-24  38  Promoted  [Tvřroyri]
-------------------------------------
 2.B 71        18 12  2  4  51-31  38  Promotion Playoff  [Sandur]  
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -  
 3.AB          18 10  3  5  32-25  33  [Argir]
 4.LÍF         18  8  5  5  30-28  29  [Leirvík]
 5.FS Vágar    18  8  4  6  56-38  28  [Vágar]
 6.Royn        18  9  1  8  40-40  28  [Hvalba]
 7.Sumba       18  6  4  8  25-32  22  [Sumba]
 8.B 36 (2)    18  5  3 10  28-49  18  [Tórshavn]
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 9.KÍ (2)      18  3  4 11  26-39  13  Relegation Playoff  [Klaksvík]
-------------------------------------
10.VB (2)      18  1  4 13  19-48   7  Relegated  [Vágur]

Round 1 [Apr 24,25]  
B 36        2-1 KÍ 
TB          6-2 B 71 
Sumba       2-1 VB 
FSV         4-1 Royn
LÍF         0-1 AB

Round 2 [May 1]
B 36        1-2 TB
Royn        6-0 LÍF 
VB          1-6 FSV 
B 71        2-1 Sumba 
KÍ          2-2 AB 
             
Round 3 [May 15]   
TB          4-1 KÍ 
Sumba       4-1 B 36 
FSV         2-3 B 71
LÍF         2-2 VB 
AB          1-2 Royn
             
Round 4 [May 20]
B 36        4-3 FSV
TB          4-1 Sumba
VB          1-2 AB
B 71        3-2 LÍF
KÍ          3-4 Royn

Round 5 [May 29]
Sumba       2-1 KÍ
FSV         3-0 TB 
LÍF         3-0 B 36 
AB          4-2 B 71
Royn        3-0 VB 
     
Round 6 [Jun 5] 
B 36        1-1 AB
TB          4-1 LÍF
Sumba       1-1 FSV  
B 71        4-1 Royn
KÍ          1-0 VB

Round 7 [Jun 12]
FSV         4-4 KÍ 
LÍF         0-0 Sumba
AB          1-0 TB 
Royn        4-1 B 36 
VB          2-2 B 71 

Round 8 [Jun 19] 
B 36        0-0 VB
TB          5-1 Royn
Sumba       1-3 AB
FSV         7-2 LÍF 
KÍ          4-3 B 71

Round 9 [Jun 26]
LÍF         1-1 KÍ 
AB          3-1 FSV 
Royn        1-2 Sumba
VB          0-1 TB
B 71        5-0 B 36

Round 10 [Aug 7]
AB          0-3 LÍF   
Royn        3-1 FSV   
VB          2-2 Sumba   
B 71        2-1 TB   
KÍ          3-4 B 36   

Round 11 [Aug 14,15]
TB          6-1 B 36
Sumba       1-4 B 71
FSV         7-0 VB
LÍF         4-0 Royn
AB          awd KÍ         [awarded 0-0 win to AB]

Round 12 [Aug 21]
B 36        1-2 Sumba
Royn        1-3 AB
VB          1-2 LÍF
B 71        1-1 FSV
KÍ          0-1 TB

Round 13 [Aug 28]
Sumba       1-1 TB
FSV         4-1 B 36
LÍF         1-0 B 71
AB          3-1 VB
Royn        4-1 KÍ

Round 14 
[Sep 5]
B 36        2-3 LÍF
VB          2-3 Royn
B 71        2-1 AB
KÍ          0-1 Sumba
[Sep 15]
TB          2-4 FSV

Round 15 [Sep 11]
FSV         4-2 Sumba
LÍF         1-1 TB
AB          1-2 B 36
Royn        1-3 B 71
VB          1-0 KÍ

Round 16 [Sep 18]
B 36        1-1 Royn
TB          3-1 AB
Sumba       0-1 LÍF
B 71        5-2 VB
KÍ          4-2 FSV

Round 17 [Sep 25]
LÍF         4-0 FSV
AB          3-1 Sumba
Royn        2-4 TB
VB          2-5 B 36
B 71        4-0 KÍ

Round 18 [Oct 2]
B 36        1-4 B 71
TB          2-1 VB
Sumba       1-2 Royn
FSV         2-2 AB
KÍ          0-0 LÍF

Final Table:

 1.TB          18 12  2  4  47-24  38  Promoted  [Tvřroyri]
-------------------------------------
 2.B 71        18 12  2  4  51-31  38  Promotion Playoff  [Sandur]  
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -  
 3.AB          18 10  3  5  32-25  33  [Argir]
 4.LÍF         18  8  5  5  30-28  29  [Leirvík]
 5.FS Vágar    18  8  4  6  56-38  28  [Vágar]
 6.Royn        18  9  1  8  40-40  28  [Hvalba]
 7.Sumba       18  6  4  8  25-32  22  [Sumba]
 8.B 36 (2)    18  5  3 10  28-49  18  [Tórshavn]
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 9.KÍ (2)      18  3  4 11  26-39  13  Relegation Playoff  [Klaksvík]
-------------------------------------
10.VB (2)      18  1  4 13  19-48   7  Relegated  [Vágur]


Topscorers:
17	Jonsvein Thomsen (B 71)
14	Aleksandur Radosavljevic (Royn)
13	Hallur Christiansen (TB)
12	Sonni Johansen (FS Vagar)
11	Clayton (B 71)


Promotion/Relegation Playoff (1st/2nd level)

First Leg [Oct 4]
B 71        1-0 ÍF
  [Clayton]

Second Leg [Oct 6]
ÍF          5-1 B 71
  [Magni a Lakjuni (3), Runi Elttor, Sylla Amed; Hanus Clementsen]

B 71 remain at 2nd level 


Promotion/Relegation Playoff (2nd/3rd level)

First Leg [Oct 4]
KÍ (2)      0-4 HB (2)
  [own goal, Hermann Mortensen, Roy Poulsen, Gunnar Mohr] 

Second Leg [Oct 16]
HB (2)      5-1 KÍ (2)
  [Gunnar Mohr (3), Hermann Mortensen, Hogni Klein; Jakup Mikkelsen]

HB (2) promoted, KÍ (2) relegated



3. deild

Final Table:

 1.GÍ (2)          18  12  5   1   58-29  41 Promoted [Gřta]
--------------------------------------------
 2.HB (2)          18  11  5   2   64-39  38 Promotion Playoff [Tórshavn]
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 3.SÍ              18  10  0   8   57-42  30 [Sřrvágur]
 4.EB/Streymur (2) 18   9  1   8   44-41  28 [Eiđi]
 5.NSÍ (2)         18   7  4   7   50-45  24 [Runavík]
 6.B68 (2)         18   7  2   9   34-41  23 [Toftir]
 7.Fram            18   6  4   8   35-38  22 [Tórshavn]
 8.ÍF (2)          18   5  3  10   48-61  18 [Fuglafjřrđur]
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 9.Skála (2)       18   4  4  10   29-48  16 Relegation Playoff [Skáli]
--------------------------------------------
10.TB (2)          18   3  4  11   27-62  13 Relegated [Tvřroyri]

Round 1 [Apr 25-26]
SÍ          4-3 B68
GÍ          7-2 ÍF
Skála       0-2 HB
NSÍ         3-0 TB
Fram        2-1 EB/Streymur

Round 2 [May 2]
Fram        2-1 SÍ
B68         2-2 GÍ
ÍF          3-8 NSÍ
EB/Streymur 1-5 HB
TB          1-1 Skála

Round 3 [May 16]
SÍ          2-3 EB/Streymur
NSÍ         6-2 B68
HB         11-2 TB
Skála       2-2 ÍF
GÍ          5-1 Fram

Round 4 [May 20]
Fram        2-2 NSÍ
EB/Streymur 8-1 TB
ÍF          3-5 HB
B68         2-0 Skála
SÍ          1-4 GÍ

Round 5 [May 31]
GÍ          7-1 EB/Streymur
TB          4-3 ÍF
HB          6-4 B68
NSÍ         2-3 SÍ
Skála       2-0 Fram

Round 6 [Jun 6]
Fram        2-3 HB
SÍ          4-3 Skála
GÍ          3-3 NSÍ
B68         1-1 TB
EB/Streymur 2-1 ÍF

Round 7 [Jun 13]
NSÍ         1-2 EB/Streymur
Skála       3-4 GÍ
HB          4-1 SÍ
ÍF          3-2 B68
TB          3-3 Fram

Round 8 [Jun 20]
Fram        5-2 ÍF
GÍ          4-4 HB
NSÍ         2-3 Skála
SÍ          8-0 TB
EB/Streymur 2-1 B68

Round 9 [Jun 27]
HB          2-2 NSÍ
TB          0-2 GÍ
ÍF          5-0 SÍ
Skála       0-3 EB/Streymur
B68         1-0 Fram

Round 10 [Aug 8]
SÍ          4-0 Fram
GÍ          3-1 B68
NSÍ         2-1 ÍF
HB          3-2 EB/Streymur
Skála       1-1 TB

Round 11 [Aug 15]
Fram        2-2 GÍ
EB/Streymur 5-3 SÍ
B68         4-3 NSÍ
ÍF          7-3 Skála
TB          2-4 HB

Round 12 [Aug 22]
GÍ          1-2 SÍ
Skála       1-0 B68
TB          2-0 EB/Streymur
HB          5-2 ÍF
NSÍ         3-1 Fram

Round 13 [Aug 29]
Fram        2-3 Skála
ÍF          5-2 TB
SÍ          5-0 NSÍ
EB/Streymur 2-3 GÍ
B68         2-3 HB

Round 14 [Sep 5]
EB/Streymur 1-2 Fram
HB          1-1 Skála
TB          1-2 NSÍ
ÍF          2-2 GÍ
B68         2-0 SÍ

Round 15 [Aug 12]
NSÍ         1-4 GÍ
Skála       2-5 SÍ
HB          1-1 Fram
TB          2-4 B68
ÍF          3-3 EB/Streymur

Round 16 [Sep 19]
Fram        4-1 TB
EB/Streymur 4-2 NSÍ
SÍ          5-1 HB
GÍ          4-2 Skála
B68         1-0 ÍF

Round 17 [Sep 26]
HB          0-1 GÍ
Skála       1-4 NSÍ
TB          4-2 SÍ
ÍF          3-1 Fram
B68         2-0 EB/Streymur

Round 18 [Oct 2]
Fram        5-0 B68
EB/Streymur 4-1 Skála
SÍ          7-1 ÍF
GÍ          awd TB      awarded 0-0 to GÍ
NSÍ         4-4 HB

Final Table:

 1.GÍ (2)          18  12  5   1   58-29  41 Promoted [Gřta]
--------------------------------------------
 2.HB (2)          18  11  5   2   64-39  38 Promotion Playoff [Tórshavn]
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 3.SÍ              18  10  0   8   57-42  30 [Sřrvágur]
 4.EB/Streymur (2) 18   9  1   8   44-41  28 [Eiđi]
 5.NSÍ (2)         18   7  4   7   50-45  24 [Runavík]
 6.B68 (2)         18   7  2   9   34-41  23 [Toftir]
 7.Fram            18   6  4   8   35-38  22 [Tórshavn]
 8.ÍF (2)          18   5  3  10   48-61  18 [Fuglafjřrđur]
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 9.Skála (2)       18   4  4  10   29-48  16 Relegation Playoff [Skáli]
--------------------------------------------
10.TB (2)          18   3  4  11   27-62  13 Relegated [Tvřroyri]


Promotion/Relegation Playoff (2nd/3rd level)

First Leg [Oct 4]
KÍ (2)      0-4 HB (2)
  [own goal, Hermann Mortensen, Roy Poulsen, Gunnar Mohr]

Second Leg [Oct 16]
HB (2)      5-1 KÍ (2)
  [Gunnar Mohr (3), Hermann Mortensen, Hogni Klein; Jakup Mikkelsen]

HB (2) promoted, KÍ (2) relegated


Promotion/Relegation Playoff (3nd/4rd level)

First Leg [Oct 20]
Skála (2)   5-1 GÍ (3)

Second Leg [Oct 23]
GÍ (3)      1-2 Skála (2)

Skála (2) remain at 3rd level



2003.

2005.

list of champions.

list of final tables.

all-time table.

2nd level all-time table.

list of cup winners.

list of topscorers.


About this document

With thanks to Jan Schoenmakers (Jan.Schoenmakers@atosorigin.com)

Prepared and maintained by Denis Polsinelli for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation

Author: Denis Polsinelli (denis.polsinelli@libertysurf.fr)
Last updated: 28 Mar 2005

(C) Copyright Denis Polsinelli and RSSSF 2004/05
You are free to copy this document in whole or part provided that proper acknowledgement is given to the author. All rights reserved.