Trip of European Teams in Asia (Summer 2004)

July 19 in Sendai [Sendai Stadium]
Referee: ?; Att:12,511  
Vegalta Sendai 			2-2 Lazio Roma 
 [70 Sato, 89 Ryan; 10 Manfredini, 28 Delgado]

Vegalta: Kobari, Kobara, Sedloski, Nebiki, Silvinho (Nishitani 46),
         Kumagai (Ishii 46), Zaizen (Ryan 46), Murakami, Oshiba
         (Nishi 76), Sato (Chiba), Fabio Nunes (Nakahara 46).

Lazio  : Sereni (Casazza 46), Oddo, Negro (71 Sannibale), Cesar 
         (46 Angeletti), Baggio, Zauri, Dabo (56 Corsi), Manfredini
        (61 Melara), Delgado, Liverani (46 Giannichedda), Pandev.



July 27 in Kobe [Wing Stadium]
Referee: Keiichi Sunagawa; Att: 21.582
Vissel Kobe			0-4 Lazio Roma
 [25 Muzzi, 32 Pandev, 57 Manfredini, Cesar]

Vissel: Furo, Komoto, Tsuchiya (Miura 89), Kitamoto, Roger, 
        Sugawara, Mori, Kojima, Niwa (Watada 57), Park, 
        Fujimoto, Bando (Kishida 63). 

Lazio : Sereni, Oddo, Negro, Baggio, Zauri, Manfredini, 
        Liverani (Dabo 46), Giannichedda (Angeletti 38),
        Cesar (Melara 85), Muzzi (Delgado 60; De Sousa 75),
        Pandev (Sannibale 88).



July 27 in Saitama City [Urawa-Komaba Stadium]
"Saitama City Cup"
Referee: Nishimura; Att: 57.663
Urawa Red Diamonds		1-0 Inter Milan
 [51pen Emerson]

Urawa : Tsuzuki, Alpay, Horinouchi, Uchidate, Iamada, Hasebe,
        Hirakawa, Iamase, Suzuki, Nagai, Emerson.

Inter : Toldo (Bindi 88), Dellafiore, Adani, Giani, Coco 
        (Visconti 80), Karagounis (Marino 87), Farinos, 
        Lamouchi, Zicu (Costanzo 46; Lombardo 78), Recoba, 
        Choutos (Meggiorini 7).



July 29 in Tokio [National Stadium]
Referee: Toshimitsu Yoshida; Att: 51.840
JEF United Ichihara		1-3 Real Madrid
 [7 Marquinhos; 23 Guti, 36 Raúl, 90 Solari]

JEF  : Kushino, Yuki, Milinovic, Saito, Mizumoto (Mizuno 87), 
       Yamagishi (Rakuyama 52), Sato (Ichiara 75), Nakajima 
      (Maki 46), Murai; Marquinhos (Hayashi 46), Sandro.

Real : Iker Casillas, Michel Salgado, Samuel (Celades 64), 
       Pavón, Roberto Carlos (Bravo 65); Figo (Núñez 65), 
       Beckham, Helguera, Guti (Solari 59); Raúl (Mejía 81),
       Morientes. 



July 29 in Seoul [Big Bird Stadium]
Referee: Lee Sang Yong; Att: 25.000
Suwon Samsung Bluewings		1-0 FC Barcelona
 [78 Urumov]

Suwon : Kim Dae-Hwan, Seo Yeong (Lee Yong-Min 46), Kwak Hee-Ju, 
        Martín Musa (Lee Byung-Keun 35), Cho Sung, Choi Sung-Yong 
        (Park Kon-Ha 76), Kim Jin-Woo, Jon Dae-Ho, Kim Dae-Ui, 
        Nadson Rodríguez (Kim Dong-Hyung 60), Marcel Narson 
        (Urumov 66).
 
Barca : Valdés, Belletti (Gabri 55), Puyol (Mora 79), Oleguer, 
        Sylvinho, Gerard, Xavi (Márquez 63), Van Bronckhorst, 
        Giuly (Iniesta 55), Ronaldinho, Larsson (Luis García 55). 



Aug 1st in Niigata City [Big Swan Stadium]
Referee: Iosi Ota; Att: 40.000
Albirex Niigata			5-2 Valencia CF
 [15 42 Hak An, 19 32 Oseas, 83 Kurihara; 12 Mista, 26 Angulo]

Niigata : Norawa, Yong Hak, Kita, Matsuo, Homma (Kuri Hara 67),
          Terakawa (Abe 80), Suzuki (Hirama 80), Edmilson (Kuwadara 67),
          Oseas (Ueno 71), Fabinho (Roberto 78), Yamaguchi.
Valencia: Cañizares (Palop 46), Curro Torres, Carboni, Pellegrino, 
          Caneira, Rufete (Fiore 46), Albelda, De los Santos (Parri 65), 
          Xisco (Jorge López 65), Angulo, Mista (Di Vaio 46).



Aug 1st in Tokio [Ajinomoto Stadium]
Referee: Kashihara; Att: 52.000
Tokio Verdy			0-4 Real Madrid
 [9 Zidane, 35 Ronaldo, 78 Figo, 81 Morientes]

Tokio: Takagi, Togawa, Yoneyama, Ubeda (Towisawa 60), Soma, 
       Kobayashi(Tamano 75), Nego, Hayasi, Sakurai (Hugo 71),
       Hiramoto (Li 22), Yakagashi (Morimoto 64).
Real : César, Michel Salgado, Pavón, Samuel (Raúl Bravo 46), 
       Roberto Carlos, Figo, Helguera (Celades 78), Beckham 
       (Mejía 78), Solari (Raúl 46), Zidane (Guti 63), Ronaldo 
       (Morientes 63).



Aug 1st in Tokio [National Stadium]
Referee: Kashuiko Matsumura; Att: 60.000
Kashima Antlers			0-5 FC Barcelona
 [18 27 Giuly, 30 Larsson, 81 Luis Garcia, 88 Messi]

Kashima: Ozawa (Sushiyama 60), Narahashi, Kaneko (Iwamasa 46),
         Go Oiwa (Ishikawa 65), Araiba; Honda (Uchida 46), Fernando,
         Masuda (Aoki 46), Nozawa, Hirase, Fukai (Nakashima 46).

Barca  : Rustu, Belletti, Puyol (Oleguer 46), Márquez, Navarro 
         (Sylvinho 62), Gerard, Gabri (Xavi 46), Van Bronckhorst 
         (Iniesta 46), Giuly (Luis García 46), Ronaldinho, Larsson 
         (Messi 76).



Aug 4 in Shizuoka [Ecopa Stadium]
Referee: Hitoyoshi Takayama; Att: 45.840
Jubilo Iwata			0-3 FC Barcelona
 [30 35 Larsson, 62 Luis García]

Iwata : Sato, Suzuki (Uemoto 38), Hattori, Yamanishi, Nanami, 
        Kawaguchi (Funatani 79), Maeda, Naruoka (Cullen 45), 
        Gaviao (Kawamura 68), Gral, Nakayama (Nishino 60).

Barca : Valdés, Belleti (Edmilson 60), Márquez (Mora 79), Puyol, 
        Van Bronckhorst (Gerard 60), Sylvinho, Oleguer, Ronaldinho,
        Gabri (Xavi 45); Giuly (Iniesta 60), Larsson (Luis García 45).



Aug 4 in Tokio [National Stadium]
Referee: Nishimura; Att: 50.000
Kashima Antlers			0-1 Valencia CF
 [90 Angulo]
Kashima : Ozawa (Sugiyama 58), Narahashi, Kaneko, Oiwa (Ikeuchi 69),
          Ishikawa (Otani 84), Aoki, Fernando, Masuda (Fukai 76), 
          Nozawa, Araiba, Nakashima (Tanaka 83).

Valencia: Cañizares, Curro Torres, Navarro (Carboni 46), Pellegrino,
          Caneira, De los Santos (Jorge López 61), Fiore (Parri 61),
          Redondo (Rufete 46), Angulo, Di Vaio (Xisco 46), Mista 
         (Salva 61).



Aug 5 in Nagoya [Mizuho Athletic Stadium]
Referee: ? ; Att: ?
Nagoya Grampus Eight		1-1 Reggina
  [11 Ono; 21 Franceschini]

Nagoya : ?

Reggina: Pavarini, Cannarsa (Zamboni 63), De Rosa, Franceschini, 
         Esteves, Veron (Piccolo 24), Mozart, Tedesco, Balestri, 
         Bonazzoli, Ganci (Dionigi 59).



Aug 8 in Shangai [Shangai Stadium]
Referee: Huang Junjie ; Att: 10.000
Shangai				0-3 FC Barcelona
  [3 50 Luis García, 31 Larsson]

Shangai: Jian Jin, Zhao Zuojun (Liang 34), Huang Zhenua, Fan Zhiyi
         (Shen Si 84), Wu Chengying, Li Yan, Du Pin, Li Wing 
         (Lu Wei 34), Wang Yun (Shen Han 65), Ayew Kwame, Adams.
 
Barca  : Rustu, Belletti, Puyol, Márquez (Gerard 46), Sylvinho 
         (Fernando Navarro 17), Edmílson, Gabri (Van Bronckhorst 46),
         Xavi (Iniesta 46), Luis García, Ronaldinho (Motta 46), 
         Larsson (Oleguer 65). 



Aug 8 in Tokio  [Ajinomoto Stadium]
Referee: ? ; Att: 40.000
FC Tokio			0-0 AS Roma

Tokio : ?

Roma  : Zotti, Cufrè, Mexes, Scurto, Panucci, D'Agostino 
        (Briotti 81), Dacourt, De Martino, Candela (Cerci 63), 
        Corvia (Lanzaro 51), Delvecchio.



Aug 8 in Yokohama [Yokohama International Stadium]
Referee: ? ; Att: ?
Yokohama Mariners		2-1 Reggina
  [2 Kurihara, 87 Ohashi; 46 Dionigi]

Yokohama: ?

Reggina : ?


Aug 11 in Osaka [Naruto Athletics Stadium]
Referee: ? ; Att: ?
Otsuka Seiyaku			4-2 Reggina
  [???; Sotto, 34 Ganci]

Otsuka : ?

Reggina: Pavarini, Cannarsa (Franceschini 46), Piccolo (Cosenza 79),
         De Rosa (Zamboni 60), Esteves, Tedesco, Mozart, Balestri, 
         Nakamura, Bonazzoli, Dionigi (Ganci 46).
2003
About this document

Prepared and maintained by Erik Garin for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
Author: Erik Garin (garinerik@hispeed.ch)
Last updated: 21 Aug 2004