The European Champions' Cup 1958/59 - SC Wismut Karl-Marx-Stadt (GDR) - The Match Details:
The First Round - The First Leg:
17.9.1958, Aue (GDR) - Otto-Grotewohl-Stadion.
SC Wismut Karl-Marx-Stadt (GDR) - Petrolul Ploiesti (ROM) 4:2 (2:1).
SC Wismut: Lothar Neupert - Karl Groß, Bringfried Müller, Konrad Wagner -
Jürgen Seifert, Siegfried Wolf - Kurt Viertel, Karl Wolf, Willy Tröger,
Manfred Kaiser, Siegfried Kaiser - Coach: Gerhard Hofmann.
Goals: 0:1 Mircea Dridea (7.), 1:1 Willy Tröger (25.), 2:1 Kurt Viertel (39.),
3:1 Kurt Viertel (68.), 4:1 Siegfried Kaiser (79.) and 4:2 Mircea Dridea (82.).
Referee: Antonín Ružicka (TCH). Attendance: 12.000.
The First Round - The Second Leg:
28.9.1958, Ploiesti (ROM) - Petrolul Stadion.
Petrolul Ploiesti (ROM) - SC Wismut Karl-Marx-Stadt (GDR) 2:0 (1:0).
SC Wismut: Lothar Neupert - Karl Groß, Bringfried Müller, Konrad Wagner -
Jürgen Seifert, Manfred Kaiser - Karl-Heinz Mohr, Karl Wolf, Willy Tröger,
Kurt Viertel, Siegfried Kaiser - Coach: Gerhard Hofmann.
Goals: 1:0 Alexandru Fronea (33.) and 2:0 Nicolae Marinescu (79.).
Referee: Václav Korelus (TCH). Attendance: 25.000.
The First Round - The Decisive Match:
12.10.1958, Kiev (URS) - Khrushchev Respublikanskiy Stadium.
SC Wismut Karl-Marx-Stadt (GDR) - Petrolul Ploiesti (ROM) 4:0 (2:0).
SC Wismut: Klaus Thiele - Karl Groß, Bringfried Müller, Konrad Wagner -
Jürgen Seifert, Manfred Kaiser - Klaus Zink, Karl Wolf, Willy Tröger,
Lothar Killermann, Siegfried Kaiser - Coach: Gerhard Hofmann.
Goals: 1:0 Klaus Zink (4.), 2:0 Willy Tröger (7.), 3:0 Karl Wolf (48.) and
4:0 Willy Tröger (75., Penalty).
Referee: Dr. Karol Galba (TCH). Attendance: 40.000.
(SC Wismut Karl-Marx-Stadt 8:4)
The Second Round - The First Leg:
9.11.1958, Göteborg (SWE) - Gamla Ullevi.
IFK Göteborg (SWE) - SC Wismut Karl-Marx-Stadt (GDR) 2:2 (2:0).
SC Wismut: Klaus Thiele - Erhard Bauer, Bringfried Müller, Konrad Wagner -
Jürgen Seifert, Manfred Kaiser - Klaus Zink, Karl Wolf, Willy Tröger,
Lothar Killermann, Siegfried Kaiser - Coach: Gerhard Hofmann.
Goals: 1:0 Ove Ohlsson (5.), 2:0 Lennart Andersson (31.),
2:1 Jürgen Seifert (61.) and 2:2 Klaus Zink (67.).
Referee: Józef Kowal (POL). Attendance: 13.978.
The Second Round - The Second Leg:
15.11.1958, Aue (GDR) - Otto-Grotewohl-Stadion.
SC Wismut Karl-Marx-Stadt (GDR) - IFK Göteborg (SWE) 4:0 (1:0).
SC Wismut: Klaus Thiele - Erhard Bauer, Bringfried Müller, Konrad Wagner -
Jürgen Seifert, Manfred Kaiser - Klaus Zink, Karl Wolf, Willy Tröger,
Lothar Killermann, Siegfried Kaiser - Coach: Gerhard Hofmann.
Goals: 1:0 Klaus Zink (23.), 2:0 Siegfried Kaiser (50.),
3:0 Siegfried Kaiser (62.) and 4:0 Klaus Zink (82.).
Referee: Marian Koczner (POL). Attendance: 25.000.
(SC Wismut Karl-Marx-Stadt 6:2)
The Quarter-Finals - The First Leg:
11.3.1959, Bern (SUI) - Wankdorfstadion.
BSC Young Boys Bern (SUI) - SC Wismut Karl-Marx-Stadt (GDR) 2:2 (1:1).
SC Wismut: Klaus Thiele - Karl Wolf, Bringfried Müller, Konrad Wagner -
Siegfried Wolf, Manfred Kaiser - Klaus Zink, Dieter Erler, Willy Tröger,
Lothar Killermann, Siegfried Kaiser - Coach: Gerhard Hofmann.
Goals: 1:0 Eugen Meier (22.), 1:1 Konrad Wagner (45.), 1:2 Klaus Zink (59.) and
2:2 Gilbert Rey (87.).
Referee: Francisco Guerra (POR). Attendance: 32.000.
The Quarters-Finals - The Second Leg:
18.3.1959, Aue (GDR) - Otto-Grotewohl-Stadion.
SC Wismut Karl-Marx-Stadt (GDR) - BSC Young Boys Bern (SUI) 0:0 (0:0).
SC Wismut: Klaus Thiele - Karl Wolf, Bringfried Müller, Konrad Wagner -
Siegfried Wolf, Manfred Kaiser - Klaus Zink, Dieter Erler, Willy Tröger,
Lothar Killermann, Siegfried Kaiser - Coach: Gerhard Hofmann.
Goals: None.
Referee: Bengt Andrén (SWE). Attendance: 30.000.
The Quarter-Finals - The Decisive Match:
1.4.1959, Amsterdam (HOL) - Olympisch Stadion.
BSC Young Boys Bern (SUI) - SC Wismut Karl-Marx-Stadt (GDR) 2:1 (2:0).
SC Wismut: Klaus Thiele - Karl Wolf, Bringfried Müller, Konrad Wagner -
Siegfried Wolf, Manfred Kaiser - Lothar Killermann, Dieter Erler, Willy Tröger,
Jürgen Seifert, Siegfried Kaiser - Coach: Gerhard Hofmann.
Goals: 1:0 Eugen Meier (21.), 2:0 Ernst Wechselberger (33.) and
2:1 Willy Tröger (75., Penalty).
Referee: Leopold Sylvain Horn (HOL). Attendance: 20.000.
(BSC Young Boys Bern 4:3)
The European Champions' Cup 1958/59 - SC Wismut-Karl-Marx Stadt (GDR) - The Appearances:
8 Matches: Manfred Kaiser (4 - 4), Siegfried Kaiser (4 - 4), Bringfried Müller (4 - 4),
Willy Tröger (4 - 4), Konrad Wagner (4 - 4) and Karl Wolf (4 - 4) -
6 Matches: Lothar Killermann (3 - 3), Jürgen Seifert (3 - 3) and Klaus Thiele (3 - 3) -
5 Matches: Klaus Zink (3 - 2) - 4 Matches: Siegfried Wolf (2 - 2) -
3 Matches: Dieter Erler (1 - 2) and Karl Groß (2 - 1) - 2 Matches: Erhard Bauer (1 - 1),
Lothar Neupert (1 - 1) and Kurt Viertel (1 - 1) - 1 Match: Karl-Heinz Mohr (0 - 1).
The European Champions' Cup 1958/59 - SC Wismut-Karl-Marx Stadt (GDR) - The Scorers:
5 Goals: Klaus Zink (3 - 2) - 4 Goals: Willy Tröger (3 - 1) -
3 Goals: Siegfried Kaiser (3 - 0) - 2 Goals: Kurt Viertel (2 - 0) -
1 Goal: Jürgen Seifert (0 - 1), Conrad Wagner (0 - 1) and Karl Wolf (1 - 0).
Prepared and maintained by Matthias Arnhold and Marcel Haisma for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
Authors: Matthias Arnhold
(MatthiasArnhold@aol.com)
and Marcel Haisma
(marsendep@quicknet.nl)
Last updated: 3 Feb 2022
(C) Copyright Matthias Arnhold, Marcel Haisma and RSSSF 2009/22
You are free to copy this document in whole or part provided that proper
acknowledgement is given to the authors. All rights reserved.