The European Cup Winners' Cup 1983/84 - 1. FC Magdeburg (GDR) - The Match Details: The Preliminary Round - The First Leg: 24.8.1983, Swansea (WAL) - Vetch Field. Swansea City AFC (WAL) - 1. FC Magdeburg (GDR) 1:1 (0:0). 1. FC Magdeburg: Dirk Heyne - Dirk Stahmann - Detlef Raugust (75. Detlef Schößler), Siegmund Mewes, Gerald Cramer - Axel Wittke, Jürgen Pommerenke, Wolfgang Steinbach, Damian Halata - Joachim Streich, Frank Cebulla - Coach: Claus Kreul. Goals: 1:0 Ian Patrick Walsh (81.) and 1:1 Joachim Streich (88.). Referee: Erik Fredriksson (SWE). Attendance: 9.500. The Preliminary Round - The Second Leg: 1.9.1983, Magdeburg (GDR) - Ernst-Grube-Stadion. 1. FC Magdeburg (GDR) - Swansea City AFC (WAL) 1:0 (1:0). 1. FC Magdeburg: Dirk Heyne - Dirk Stahmann - Detlef Raugust (46. Detlef Schößler), Siegmund Mewes, Gerald Cramer - Axel Wittke, Jürgen Pommerenke, Wolfgang Steinbach – Damian Halata, Joachim Streich, Frank Windelband (82. Martin Hoffmann) – Coach: Claus Kreul. Goal: 1:0 Jürgen Pommerenke (24.). Referee: Georges Konrath (FRA). Attendance: 25.000. (1. FC Magdeburg 2:1) The First Round - The First Leg: 14.10.1983, Magdeburg (GDR) - Ernst-Grube-Stadion. 1. FC Magdeburg (GDR) - FC Barcelona (ESP) 1:5 (0:2). 1. FC Magdeburg: Dirk Heyne - Dirk Stahmann - Detlef Schößler, Gerald Cramer – Axel Wittke, Siegmund Mewes, Jürgen Pommerenke, Wolfgang Steinbach - Damian Halata, Joachim Streich, Martin Hoffmann - Coach: Claus Kreul. Goals: 0:1 Bernd Schuster (3.), 0:2 Diego Armando Maradona (14.), 1:2 Jürgen Pommerenke (59.), 1:3 PERICO ALONSO Miguel Ángel Oyarbide (66.), 1:4 Diego Armando Maradona (77.) and 1:5 Diego Armando Maradona (79., Penalty). Referee: Luigi Agnolin (ITA). Attendance: 32.000. The First Round - The Second Leg: 28.10.1983, Barcelona (ESP) - Camp Nou. FC Barcelona (ESP) - 1. FC Magdeburg (GDR) 2:0 (1:0). 1. FC Magdeburg: Dirk Heyne - Jürgen Pommerenke - Detlef Schößler, Dirk Stahmann - Axel Wittke (46. Gerald Cramer), Siegmund Mewes, Rolf Döbbelin, Wolfgang Steinbach – Damian Halata (77. Martin Hoffmann), Joachim Streich, Frank Windelband - Coach: Claus Kreul. Goals: 1:0 QUINI Enrique Castro González (22.) and 2:0 QUINI Enrique Castro González (79.). Referee: Bruno Galler (SUI). Attendance: 30.000. (FC Barcelona 7:1) The European Cup Winners' Cup 1983/84 - 1. FC Magdeburg (GDR) - The Appearances: 4 Matches: Gerald Cramer (2 - 2), Damian Halata (2 - 2), Dirk Heyne (2 - 2), Siegmund Mewes (2 - 2), Jürgen Pommerenke (2 - 2), Detlef Schößler (2 - 2), Dirk Stahmann (2 - 2), Wolfgang Steinbach (2 - 2), Joachim Streich (2 - 2) and Axel Wittke (2 - 2) - 3 Matches: Martin Hoffmann (2 - 1) – 2 Matches: Detlef Raugust (1 - 1) and Frank Windelband (1 - 1) – 1 Match: Frank Cebulla (0 - 1) and Rolf Döbbelin (0 - 1). The European Cup Winners' Cup 1983/84 - 1. FC Magdeburg (GDR) - The Scorers: 2 Goals: Jürgen Pommerenke (2 - 0) - 1 Goal: Joachim Streich (0 - 1).
Prepared and maintained by Matthias Arnhold for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
Author: Matthias Arnhold
(MatthiasArnhold@aol.com)
Last updated: 15 Jan 2010
(C) Copyright Matthias Arnhold and RSSSF
2010
You are free to copy this document in whole or part provided that proper
acknowledgement is given to the author. All rights reserved.