The UEFA Cup 1981/82 - VfL 1900 Borussia Mönchengladbach (FRG)


Overview of German Clubs in European Cups
The UEFA Cup 1981/82 - VfL 1900 Borussia Mönchengladbach (FRG) - The Match Details:

The First Round - The First Leg:

16.9.1981, Magdeburg (GDR) - Ernst-Grube-Stadion.
1. FC Magdeburg (GDR) - VfL 1900 Borussia Mönchengladbach (FRG)  3:1 (2:0).
Mönchengladbach: Wolfgang Kleff - Norbert Ringels, Hans-Günter Bruns,
Frank Schäffer, Jürgen Fleer - Lothar Herbert Matthäus, Uwe Rahn, Armin Veh -
Kurt Pinkall, Frank Mill, Wolfram Wuttke (75. Peter Loontiens) -
Coach: Josef 'Jupp' Heynckes.
Goals: 1:0 Martin Hoffmann (37.), 2:0 Joachim Streich (42.), 2:1 Frank Mill (51.) and
       3:1 Siegmund Mewes (57.).
Referee: Brian McGinlay (SCO). Attendance: 32.000.

The First Round - The Second Leg:

30.9.1981, Mönchengladbach (FRG) - Stadion Bökelberg.
VfL 1900 Borussia Mönchengladbach (FRG) - 1. FC Magdeburg (GDR)  2:0 (0:0).
Mönchengladbach: Wolfgang Kleff - Norbert Ringels, Wilfried Hannes, Frank Schäffer,
Jürgen Fleer - Lothar Herbert Matthäus, Hans-Günter Bruns, Winfried Schäfer -
Kurt Pinkall, Frank Mill, Wolfram Wuttke - Coach: Josef 'Jupp' Heynckes.
Goals: 1:0 Kurt Pinkall (65.) and 2:0 Lothar Herbert Matthäus (85.).
Referee: Ronald 'Ron' Bridges (WAL). Attendance: 36.500.

(3:3; VfL 1900 Borussia Mönchengladbach on away goal)

The Second Round - The First Leg:

20.10.1981, Mönchengladbach (FRG) - Stadion Bökelberg.
VfL 1900 Borussia Mönchengladbach (FRG) - Dundee United FC (SCO)  2:0 (0:0).
Mönchengladbach: Wolfgang Kleff - Norbert Ringels, Wilfried Hannes, Frank Schäffer,
Jürgen Fleer - Lothar Herbert Matthäus, Hans-Günter Bruns, Uwe Rahn (70. Armin Veh) -
Kurt Pinkall, Frank Mill, Wolfram Wuttke - Coach: Josef 'Jupp' Heynckes.
Goals: 1:0 Frank Schäffer (70.) and 2:0 Wilfried Hannes (86.).
Referee: Nicolae Rainea (ROM). Attendance: 31.000.

The Second Round - The Second Leg:

3.11.1981, Dundee (SCO) - Tannadice Park.
Dundee United FC (SCO) - VfL 1900 Borussia Mönchengladbach (FRG)  5:0 (2:0).
Mönchengladbach: Wolfgang Kleff - Norbert Ringels, Wilfried Hannes, Frank Schäffer,
Jürgen Fleer - Lothar Herbert Matthäus, Armin Veh (56. Winfried Schäfer),
Hans-Günter Bruns - Wolfram Wuttke, Frank Mill, Kurt Pinkall -
Coach: Josef 'Jupp' Heynckes.
Goals: 1:0 Ralph Milne (36.), 2:0 William 'Billy' Kirkwood (44.),
       3:0 Paul Whitehead Sturrock (51.), 4:1 Paul Anthony Hegarty (75.) and
       5:0 Eamonn John Bannon (76.).
Referee: Ulf Helmer Johan Eriksson (SWE). Attendance: 18.000.

(Dundee United FC 5:2)

The UEFA Cup 1981/82 - VfL 1900 Borussia Mönchengladbach (FRG) - The Appearances:

4 Matches: Hans-Günter Bruns (2 - 2), Jürgen Fleer (2 - 2), Wolfgang Kleff (2 - 2),
Lothar Herbert Matthäus (2 - 2), Frank Mill (2 - 2), Kurt Pinkall (2 - 2),
Norbert Ringels (2 - 2), Frank Schäffer (2 - 2) and Wolfram Wuttke (2 - 2) -
3 Matches: Wilfried Hannes (2 - 1) and Armin Veh (1 - 2) - 2 Matches: Uwe Rahn (1 - 1) and
Winfried Schäfer (1 - 1) - 1 Match: Peter Loontiens (0 - 1).

The UEFA Cup 1981/82 - VfL 1900 Borussia Mönchengladbach (FRG) - The Scorers:

1 Goal: Wilfried Hannes (1 - 0), Lothar Herbert Matthäus (1 - 0), Frank Mill (0 - 1),
Kurt Pinkall (1 - 0) and Frank Schäffer (1 - 0).



Overview of German Clubs in European Cups

About this document

Prepared and maintained by Matthias Arnhold for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation

Author: Matthias Arnhold (MatthiasArnhold@aol.com)
Last updated: 28 Jan 2016

(C) Copyright Matthias Arnhold and RSSSF 2016
You are free to copy this document in whole or part provided that proper acknowledgement is given to the author. All rights reserved.