The UEFA Cup 1974/75 - VfL 1900 Borussia Mönchengladbach (FRG) - The Match Details:
The First Round - The First Leg:
18.9.1974, Innsbruck (AUT) - Tivoli-Stadion-Stadion.
SpG Swarovski Wattens-Wacker Innsbruck (AUT) - VfL 1900 Borussia Mönchengladbach (FRG) 2:1 (0:0).
Mönchengladbach: Wolfgang Kleff - Hans-Hubert 'Berti' Vogts,
Walter Posner (31. Lorenz Hilkes - 71. Karl 'Kalle' Del'Haye), Hans-Jürgen Wittkamp,
Rainer Bonhof, Ulrich Surau, Henning Jensen, Ulrich 'Uli' Stielike, Allan Simonsen,
Lorenz-Gunter Köstner, Josef 'Jupp' Heynckes - Coach: Hans 'Hennes' Weisweiler.
Goals: 1:0 Ove Flindt Bjerg (53.), 2:0 Ove Flindt Bjerg (55.) and 2:1 Josef 'Jupp' Heynckes (62.).
Referee: Jozef Korcek (TCH). Attendance: 16.000.
The First Round - The Second Leg:
2.10.1974, Mönchengladbach (FRG) - Stadion Bökelberg.
VfL 1900 Borussia Mönchengladbach (FRG) - SpG Swarovski Wattens-Wacker Innsbruck (AUT) 3:0 (1:0).
Mönchengladbach: Wolfgang Kleff - Hans-Hubert 'Berti' Vogts,
Hans Klinkhammer (67. Christian Kulik), Hans-Jürgen Wittkamp, Rainer Bonhof,
Ulrich 'Uli' Stielike, Allan Simonsen, Herbert Wimmer, Henning Jensen (70. Karl 'Kalle' Del'Haye),
Lorenz-Gunter Köstner, Josef 'Jupp' Heynckes - Coach: Hans 'Hennes' Weisweiler.
Goals: 1:0 Hans-Hubert 'Berti' Vogts (17.), 2:0 Josef 'Jupp' Heynckes (66.) and
3:0 Henning Jensen (70.).
Referee: Ernst Dörflinger (SUI). Attendance: 17.041.
(VfL 1900 Borussia Mönchengladbach 4:2)
The Second Round - The First Leg:
22.10.1974, Mönchengladbach (FRG) - Stadion Bökelberg.
VfL 1900 Borussia Mönchengladbach (FRG) - Olympique Lyonnais (FRA) 1:0 (1:0).
Mönchengladbach: Wolfgang Kleff - Hans-Hubert 'Berti' Vogts,
Ulrich Surau (33. Lorenz-Gunter Köstner), Hans-Jürgen Wittkamp, Rainer Bonhof,
Ulrich 'Uli' Stielike, Allan Simonsen, Herbert Wimmer, Henning Jensen,
Christian Kulik (75. Karl 'Kalle' Del'Haye), Josef 'Jupp' Heynckes -
Coach: Hans 'Hennes' Weisweiler.
Goal: 1:0 Allan Simonsen (8.).
Referee: Marijan Raus (YUG). Attendance: 4.769.
The Second Round - The Second Leg:
5.11.1974, Lyon (FRA) - Stade de Gerland.
Olympique Lyonnais (FRA) - VfL 1900 Borussia Mönchengladbach (FRG) 2:5 (1:2).
Mönchengladbach: Wolfgang Kleff - Hans-Hubert 'Berti' Vogts, Ulrich 'Uli' Stielike,
Dietmar Danner (46. Hans Klinkhammer), Rainer Bonhof, Hans-Jürgen Wittkamp,
Allan Simonsen, Lorenz-Gunter Köstner, Henning Jensen, Christian Kulik (82. Horst Köppel),
Herbert Wimmer - Coach: Hans 'Hennes' Weisweiler.
Goals: 1:0 Robert Valette (1.), 1:1 Rainer Bonhof (23.), 1:2 Allan Simonsen (28.),
1:3 Rainer Bonhof (50.), 1:4 Christian Kulik (64.), 2:4 Raymond Domenech (71.) and
2:5 Allan Simonsen (89.).
Referee: Antonio Camacho Jiménez (ESP). Attendance: 35.000.
(VfL 1900 Borussia Mönchengladbach 6:2)
The Third Round - The First Leg:
27.11.1974, Mönchengladbach (FRG) - Stadion Bökelberg.
VfL 1900 Borussia Mönchengladbach (FRG) - Real Zaragoza Club Deportivo (ESP) 5:0 (4:0).
Mönchengladbach: Wolfgang Kleff - Hans-Hubert 'Berti' Vogts,
Hans Klinkhammer (34. Lorenz-Gunter Köstner), Ulrich 'Uli' Stielike, Rainer Bonhof,
Dietmar Danner, Allan Simonsen, Herbert Wimmer, Henning Jensen, Christian Kulik,
Josef 'Jupp' Heynckes - Hans 'Hennes' Weisweiler.
Goals: 1:0 Allan Simonsen (8., Penalty), 2:0 Josef 'Jupp' Heynckes (24.),
3:0 Allan Simonsen (32.), 4:0 Rainer Bonhof (45.) and 5:0 Josef 'Jupp' Heynckes (76.).
Referee: Erik Axelryd (SWE). Attendance: 10.000.
The Third Round - The Second Leg:
11.12.1974, Zaragoza (ESP) - Estadio La Romareda.
Real Zaragoza Club Deportivo (ESP) - VfL 1900 Borussia Mönchengladbach (FRG) 2:4 (1:2).
Mönchengladbach: Wolfgang Kleff - Hans-Hubert 'Berti' Vogts,
Lorenz-Gunter Köstner (72. Walter Posner), Ulrich 'Uli' Stielike, Rainer Bonhof,
Dietmar Danner, Allan Simonsen, Herbert Wimmer, Henning Jensen, Christian Kulik,
Josef 'Jupp' Heynckes - Hans 'Hennes' Weisweiler.
Goals: 1:0 José Luis VIOLETA Lajusticia (11.), 1:1 Allan Simonsen (18.),
1:2 Josef 'Jupp' Heynckes (20.), 2:2 Javier Galdós Aliñeta (63.),
2:3 Ulrich 'Uli' Stielike (75.) and 2:4 Josef 'Jupp' Heynckes (90.).
Referee: William John Gow (WAL). Attendance: 25.000.
(VfL 1900 Borussia Mönchengladbach 9:2)
The Quarter-Finals - The First Leg:
5.3.1975, Ostrava (TCH) - Bazaly.
TJ Baník Ostrava OKD (TCH) - VfL 1900 Borussia Mönchengladbach (FRG) 0:1 (0:0).
Mönchengladbach: Wolfgang Kleff - Hans-Hubert 'Berti' Vogts, Hans Klinkhammer,
Ulrich Surau, Rainer Bonhof, Dietmar Danner, Allan Simonsen, Herbert Wimmer,
Henning Jensen, Christian Kulik, Josef 'Jupp' Heynckes - Hans 'Hennes' Weisweiler.
Goal: 0:1 Josef 'Jupp' Heynckes (51.).
Referee: Robert Wurtz (FRA). Attendance: 32.269.
The Quarter-Finals - The Second Leg:
19.3.1974, Mönchengladbach (FRG) - Stadion Bökelberg.
VfL 1900 Borussia Mönchengladbach (FRG) - TJ Baník Ostrava OKD (TCH) 3:1 (1:0).
Mönchengladbach: Wolfgang Kleff - Hans-Hubert 'Berti' Vogts, Hans Klinkhammer,
Hans-Jürgen Wittkamp, Rainer Bonhof, Ulrich Surau, Allan Simonsen,
Herbert Wimmer (74. Dietmar Danner), Henning Jensen, Christian Kulik,
Josef 'Jupp' Heynckes - Hans 'Hennes' Weisweiler.
Goals: 1:0 Miroslav Micka (10., Own goal), 2:0 Josef 'Jupp' Heynckes (46.),
3:0 Hans-Hubert 'Berti' Vogts (50.) and 3:1 Jirí Hudecek (67.).
Referee: Rolf Nyhus (NOR). Attendance: 10.119.
(VfL 1900 Borussia Mönchengladbach 4:1)
The Semi-Finals - The First Leg:
8.4.1975, Köln (FRG) - Radstadion.
1. FC Köln (FRG) - VfL 1900 Borussia Mönchengladbach (FRG) 1:3 (0:2).
Mönchengladbach: Wolfgang Kleff, Hans Klinkhammer (81. Frank Schäffer), Ulrich Surau,
Hans-Jürgen Wittkamp, Hans-Hubert 'Berti' Vogts, Ulrich 'Uli' Stielike,
Herbert Wimmer, Christian Kulik, Dietmar Danner, Allan Simonsen,
Josef 'Jupp' Heynckes - Coach: Hans 'Hennes' Weisweiler.
Goals: 0:1 Allan Simonsen (23.), 0:2 Dietmar Danner (35.),
1:2 Johannes 'Hannes' Löhr (52.) and 1:3 Allan Simonsen (60.).
Referee: Robert Matthewson (ENG). Attendance: 26.745.
The Semi-Finals - The Second Leg:
22.4.1975, Mönchengladbach (FRG) - Stadion Bökelberg.
VfL 1900 Borussia Mönchengladbach (FRG) - 1. FC Köln (FRG) 1:0 (0:0).
Mönchengladbach: Wolfgang Kleff - Hans-Hubert 'Berti' Vogts, Ulrich Surau,
Hans-Jürgen Wittkamp, Ulrich 'Uli' Stielike, Rainer Bonhof, Dietmar Danner,
Christian Kulik, Allan Simonsen (81. Herbert Wimmer), Henning Jensen,
Josef 'Jupp' Heynckes - Coach: Hans 'Hennes' Weisweiler.
Goal: 1:0 Dietmar Danner (48.).
Referee: Milivoje Gugulovic (YUG). Attendance: 29.575.
(VfL 1900 Borussia Mönchengladbach 4:1)
The Final - The First Leg:
7.5.1975, Düsseldorf (FRG) - Rheinstadion.
VfL 1900 Borussia Mönchengladbach (FRG) - FC Twente Enschede (HOL) 0:0 (0:0).
Mönchengladbach: Wolfgang Kleff - Hans-Hubert 'Berti' Vogts, Hans-Jürgen Wittkamp,
Ulrich Surau, Rainer Bonhof, Herbert Wimmer, Ulrich 'Uli' Stielike,
Dietmar Danner (75. Karl 'Kalle' Del'Haye), Allan Simonsen, Henning Jensen,
Christian Kulik (78. Frank Schäffer) - Coach: Hans 'Hennes' Weisweiler.
Goals: None.
Referee: Károly Palotai (HUN). Attendance: 42.368.
The Final - The Second Leg:
21.5.1975, Enschede (HOL) - Sportpark Het Diekman.
FC Twente Enschede (HOL) - VfL 1900 Borussia Mönchengladbach (FRG) 1:5 (0:2).
Mönchengladbach: Wolfgang Kleff - Hans-Hubert 'Berti' Vogts,
Ulrich Surau (13. Frank Schäffer), Hans-Jürgen Wittkamp, Hans Klinkhammer,
Rainer Bonhof, Herbert Wimmer (75. Horst Köppel), Dietmar Danner, Allan Simonsen,
Henning Jensen, Josef 'Jupp' Heynckes - Coach: Hans 'Hennes' Weisweiler.
Goals: 0:1 Allan Simonsen (3.), 0:2 Josef 'Jupp' Heynckes (9.),
0:3 Josef 'Jupp' Heynckes (50.), 0:4 Josef 'Jupp' Heynckes (60.),
1:4 Eimert 'Epi' Drost (76.) and 1:5 Allan Simonsen (87., Penalty).
Referee: Paul Schiller (AUT). Attendance: 21.767.
(VfL 1900 Borussia Mönchengladbach 5:1)
The UEFA Cup 1974/75 - VfL 1900 Borussia Mönchengladbach (FRG) - The Appearances:
12 Matches: Wolfgang Kleff (6 - 6), Allan Simonsen (6 - 6) and
Hans-Hubert 'Berti' Vogts (6 - 6) - 11 Matches: Rainer Bonhof (6 - 5),
Henning Jensen (6 - 5) and Herbert Wimmer (6 - 5) -
10 Matches: Josef 'Jupp' Heynckes (5 - 5) and Christian Kulik (6 - 4) -
9 Matches: Dietmar Danner (4 - 5), Ulrich 'Uli' Stielike (5 - 4) and
Hans-Jürgen Wittkamp (5 - 4) - 8 Matches: Ulrich Surau (4 - 4) -
7 Matches: Hans Klinkhammer (3 - 4) - 5 Matches: Lorenz-Gunter Köstner (3 - 2) -
4 Matches: Karl 'Kalle' Del'Haye (3 - 1) - 3 Matches: Frank Schäffer (1 - 2) -
2 Matches: Horst Köppel (0 - 2) and Walter Posner (0 - 2) - 1 Match: Lorenz Hilkes (0 - 1).
The UEFA Cup 1974/75 - VfL 1900 Borussia Mönchengladbach (FRG) - The Scorers:
11 Goals: Josef 'Jupp' Heynckes (4 - 7) - 10 Goals: Allan Simonsen (3 - 7) -
3 Goals: Rainer Bonhof (1 - 2) - 2 Goals: Hans-Hubert 'Berti' Vogts (2 - 0) and
Dietmar Danner (1 - 1) - 1 Goal: Henning Jensen (1 - 0), Christian Kulik (0 - 1) and
Ulrich 'Uli' Stielike (0 - 1).
The Own goal from Miroslav Micka (TCH - TJ Baník Ostrava OKD - TCH - 1 - 0).
Prepared and maintained by Marcel Haisma for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
Author: Marcel Haisma
(marsendep@quicknet.nl)
Last updated: 7 Nov 2008
(C) Copyright Marcel Haisma and RSSSF
2008
You are free to copy this document in whole or part provided that proper
acknowledgement is given to the author. All rights reserved.