<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>The European Cup Winners' Cup 1982/83 - FC Bayern München (FRG)</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<H2>The European Cup Winners' Cup 1982/83 - FC Bayern München (FRG)</H2>
<p>
<hr> 
<a href="duit-ec85.html">Overview of German Clubs in European Cups</a>
<hr>
<pre>
The European Cup Winners' Cup 1982/83 - FC Bayern München (FRG) - The Match Details:

The First Round - The First Leg:

15.9.1982, Moskva (URS) - Lenin's Central Stadium.
Torpedo Moskva (URS) - FC Bayern München (FRG)  1:1 (1:0).
FC Bayern: Jean-Marie Pfaff - Wolfgang Dremmler, Klaus Augenthaler, Wolfgang Grobe,
Udo Horsmann - Paul Breitner, Norbert Nachtweih, Bernhard 'Bernd' Dürnberger -
Karl Del'Haye, Dieter Hoeneß, Karl-Heinz Rummenigge - Coach: Pál Csernai.
Goals: 1:0 Valeriy Yuryevich Petrakov (40.) and 1:1 Paul Breitner (65.).
Referee: Rolf Ericsson (SWE). Attendance: 32.000.

The First Round - The Second Leg:

29.9.1982, München (FRG) - Olympiastadion.
FC Bayern München (FRG) - Torpedo Moskva (URS)  0:0 (0:0).
FC Bayern: Jean-Marie Pfaff - Klaus Augenthaler, Wolfgang Grobe, Udo Horsmann -
Wolfang Dremmler, Norbert Nachtweih, Paul Breitner, Bernhard 'Bernd' Dürnberger -
Karl Del'Haye, Dieter Hoeneß, Karl-Heinz Rummenigge - Coach: Pál Csernai.
Goals: None.
Referee: John Carpenter (IRL). Attendance: 18.000.

(1:1; FC Bayern München on away goal)

The Second Round - The First Leg:

20.10.1982, London (ENG) - White Hart Lane.
Tottenham Hotspur FC (ENG) - FC Bayern München (FRG)  1:1 (1:0).
FC Bayern: Jean-Marie Pfaff - Bernd Martin, Klaus Augenthaler, Wolfgang Grobe,
Udo Horsmann - Wolfgang Dremmler, Wolfgang Kraus, Paul Breitner,
Bernhard 'Bernd' Dürnberger - Dieter Hoeneß, Karl-Heinz Rummenigge - Coach: Pál Csernai.
Goals: 1:0 Steven 'Steve' Archibald (4.) and 1:1 Paul Breitner (53.).
Referee: Luigi Agnolin (ITA). Attendance: 36.500.

The Second Round - The Second Leg:

3.11.1982, München (FRG) - Olympiastadion.
FC Bayern München (FRG) - Tottenham Hotspur FC (ENG)  4:1 (1:0).
FC Bayern: Jean-Marie Pfaff - Wolfgang Dremmler, Klaus Augenthaler, Wolfgang Grobe,
Udo Horsmann - Karl Del'Haye, Wolfgang Kraus, Paul Breitner,
Bernhard 'Bernd' Dürnberger - Dieter Hoeneß, Karl-Heinz Rummenigge - Coach: Pál Csernai.
Goals: 1:0 Dieter Hoeneß (19.), 2:0 Udo Horsmann (52.), 3:0 Paul Breitner (74.),
       3:1 Christopher William Gerard 'Chris' Hughton (79.) and 4:1 Karl-Heinz Rummenigge (83.).
Referee: André Daina (SUI). Attendance: 40.000.

(FC Bayern München 5:2)

The Quarter-Finals - The First Leg:

2.3.1983, München (FRG) - Olympiastadion.
FC Bayern München (FRG) - Aberdeen FC (SCO)  0:0 (0:0).
FC Bayern: Manfred Müller - Wolfgang Dremmler, Klaus Augenthaler, Wolfgang Grobe,
Udo Horsmann - Wolfgang Kraus, Paul Breitner, Norbert Nachtweih - Karl Del'Haye,
Dieter Hoeneß, Karl-Heinz Rummenigge - Coach: Pál Csernai.
Goals: None.
Referee: Emilio Carlos Guruceta Muro (ESP). Attendance: 25.000.

The Quarter-Finals - The Second Leg:

16.3.1983, Aberdeen (SCO) - Pittodrie Stadium.
Aberdeen FC (SCO) - FC Bayern München (FRG)  3:2 (1:1).
FC Bayern: Manfred Müller - Wolfgang Dremmler, Klaus Augenthaler, Wolfgang Grobe,
Udo Horsmann - Wolfgang Kraus, Paul Breitner,
Johannes Christian 'Hansi' Pflügler (83. Reinhold Mathy) - Karl Del'Haye,
Dieter Hoeneß, Karl-Heinz Rummenigge - Coach: Pál Csernai.
Goals: 0:1 Klaus Augenthaler (10.), 1:1 Neil Alexander Simpson (39.),
       1:2 Johannes Christian 'Hansi' Pflügler (61.), 2:2 Alexander 'Alex' McLeish (77.) and
       3:2 John Hewitt (79.).
Referee: Michel Vautrot (FRA). Attendance: 25.000.

(Aberdeen FC 3:2)

The European Cup Winners' Cup 1982/83 - FC Bayern München (FRG) - The Appearances:

6 Matches: Klaus Augenthaler (3 - 3), Paul Breitner (3 - 3), Wolfgang Dremmler (3 - 3),
Wolfgang Grobe (3 - 3), Dieter Hoeneß (3 - 3), Udo Horsmann (3 - 3) and
Karl-Heinz Rummenigge (3 - 3) - 5 Matches: Karl Del'Haye (3 - 2) -
4 Matches: Bernhard 'Bernd' Dürnberger (2 - 2), Wolfgang Kraus (2 - 2) and
Jean-Marie Pfaff (2 - 2) - 3 Matches: Norbert Nachtweih (2 - 1) -
2 Matches: Manfred Müller (1 - 1) - 1 Match: Bernd Martin (0 - 1),
Reinhold Mathy (0 - 1) and Johannes Christian 'Hansi' Pflügler (0 - 1).

The European Cup Winners' Cup 1982/83 - FC Bayern München (FRG) - The Scorers:

3 Goals: Paul Breitner (1 - 2) - 1 Goal: Klaus Augenthaler (0 - 1), Dieter Hoeneß (1 - 0),
Udo Horsmann (1 - 0), Johannes Christian 'Hansi' Pflügler (0 - 1) and
Karl-Heinz Rummenigge (1 - 0).



</pre>
<hr> 
<a href="duit-ec85.html">Overview of German Clubs in European Cups</a>
<hr>
<a name="about"><h2>About this document</h2></a>
<p>Prepared and maintained by <i>Matthias Arnhold</i>
for the <a
href="../nersssf.html">
Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation</a>
<p><i>
Author: Matthias Arnhold
(<a href="mailto:MatthiasArnhold@aol.com">MatthiasArnhold@aol.com</a>)
<br>
Last updated: 2 Feb 2017<br></i>
<p>
<b>(C) Copyright Matthias Arnhold and RSSSF
2017</b><br>
You are free to copy this document in whole or part provided that proper
acknowledgement is given to the author. All rights reserved.
</body>
</html>