Round 1 [Aug 29] VfL Wolfsburg Amateure 2-0 FC Energie Cottbus [Makiadi 68,2 Lorenz 89] TSG Hoffenheim 4-3 SV Eintracht Trier [aet] [Maier 19, Möckel 59, Bindnagel 86, Ropic 109; Winkler 46, Patschinski 54, Keller 70] RW Erfurt 1-1 TSV Alemannia Aachen [aet, 3-4 pen] [Müller 7; Pflipsen 77pen] SV Waldhof Mannheim 0-4 1.FC Union Berlin [Baumgart 23, Keita 31, 72, Ristic 66] [Aug 30] Borussia Neunkirchen 0-5 FC Bayern München [Santa Cruz 10, 61, 69, Ballack 13pen, Scholl 75] FC Holstein Kiel 1-3 TSV Bayer 04 Leverkusen [Teixeira 74; Neuville 57, 81, Ponte 60] SSV Reutlingen 05 1-6 Hertha BSC Berlin [Rentmeister 90pen; Madlung 15, 66, Friedrich 44, Wichniarek 48, Simunic 51, Karwan 56] 1.FSV Mainz 05 Amateure 1-1 Karlsruher SC [aet, 3-4 pen] [Water 35; Engelhardt 17] FC Erzgebirge Aue 0-3 SpVgg Greuther Fürth [Feinbier 19, Westermann 35, Ruman 41] SSV Jahn Regensburg 2-1 VfL Bochum [Tolcseres 19, Knackmuß 76; Hashemian 83] Bayer 04 Leverkusen Amateure 0-4 VfB Stuttgart [Centurion 44, Szabics 53, 59, Cacau 54] FC Ludwigsfelde 1-9 SV Werder Bremen [Fricke 80; Borowski 8, 27, 81 Ailton 32pen, 50, 58pen, Klasnic 67, 89, Banovic 73] SpVgg Unterhaching 6-2 RW Oberhausen [Römer 18., Copado 37, 39, Da Costa 51, 65, 69; Radulovic 73, Ouedraogo 85] TSV Gerbrunn 0-14 FC Wacker Burghausen [Younga-Mouhani 7, Mokhtari 9, 12, 23, 76, Reisinger 14, 17, 72, 87, Frühbeis 38, Grzybowski 60, Rosin 75, 78, Everaldo 90] ASV Bergedorf-Lohbrügge 1-6 VfL Wolfsburg [Klein 6; Petrow 31pen, 42, Karhan 64, D´Alessandro 67pen, Hrgovic 77, Klimowicz 90] TSV Aindling 0-3 FC Schalke 04 [Sand 12, Trojan 48, Rodriguez 59] FC Emmendingen 03 1-4 SC Freiburg [Khalil 57; Iaschwili 21, Bajramovic 23, Cairo 42, Berner 88] FC Oberneuland (Bremen) 2-5 1.FC Köln [aet] [Muzzicato 37, Klemptner 115; Lottner 89, Heinrich 91, Voronin 96, 120, Ebbers 102] Eintracht Braunschweig 4-1 1.FC Kaiserslautern [Rische 23, 66, Mazingu-Dinzey 50, Fuchs 89; Klose 61] [Aug 31] BSV Schwarz-Weiß Rehden 1-5 TSV 1860 München [Plump 88; Pürk 21, Wiesinger 41, Lauth 60, Weissenberger 69, 76] 1.FC Magdeburg 0-0 MSV Duisburg [aet, 3-4 pen] SSV Velbert 0-0 1.FSV Mainz´05 [aet, 5-3 pen] Reinickendorfer Füchse 0-2 1.FC Nürnberg [Krzynowek 49, Allenberg 88og] SF Siegen awd LR Ahlen [awarded 2-0] [Bettenstaedt 1-0; Felgenhauer 85, Disse 99; finished 1-2 aet but Ahlen used 4 non-European players though only 3 are allowed] VfL Kirchheim/Teck 0-3 Hannover 96 SC [Christiansen 3, 74, Krupnikovic 68] VfL Osnabrück 0-0 FC Hansa Rostock [aet, 4-5 pen] FC Schönberg´95 0-3 Borussia Mönchengladbach [Van Hout 21, Ulich 52, Demo 86] Eintracht Rheine 0-2 VFB Lübeck [aet] [Scharping 92, Zandi 111] SpVgg Eint.Chemie Glas Wirges 0-3 Borussia Dortmund [Addo 0-1, 52, Ewerthon 0-2] [Sep 1] FC Sankt Pauli 0-0 DSC Arminia Bielefeld [aet, 4-3 pen] 1.FC Dynamo Dresden 0-1 Hamburger SV [Takahara 81] Kickers Offenbach 1-1 SG Eintracht Frankfurt/Main [aet, 3-4 pen] [Petry 22; Frommer 55] Second Round [Oct 28] FC Sankt Pauli 2-3 VFB Lübeck [aet] [Musci 16, Gibbs 111; Hasse 49, Zandi 97, Schanda 101] VfL Wolfsburg Amateure 2-3 1.FC Köln [Janicki 35, 70; Springer 38, Frederico 39, Ebbers 89] FC Hansa Rostock 2-2 Hertha BSC Berlin [aet, 3-4 pen] [Lantz 63, 111; Luizao 19, Rafael 120] SV Werder Bremen 3-1 VfL Wolfsburg [aet] [Ailton 55, Micoud 95, Charisteas 101; Thiam 6] FC Wacker Burghausen 0-1 VfB Stuttgart [Szabics 55] FC Bayern München 1-1 1.FC Nürnberg [aet, 7-6 pen] [Makaay 36; Vittek 11] [Oct 29] SSV Velbert 1-2 SSV Jahn Regensburg [aet] [Kuchem 67; Stieglmair 54, Paulinho 110] SG Eintracht Braunschweig 2-0 Hannover 96 SC [Thomas 46, Rische 90pen)] TSG Hoffenheim 4-0 Karlsruher SC [Bindnagel 43, Möckel 75, Herdling 78, Theres 85] Spfr. Siegen 1-2 SpVgg Greuther Fürth [aet] [Weikl 63; Hoffmann 18, Weber 118] SG Eintracht Frankfurt/Main 1-2 MSV Duisburg [aet] [Kreuz 4; Caca 44, Ahanfouf 110] 1.FC Union Berlin 0-5 TSV Bayer 04 Leverkusen [Balitsch 1, Berbatow 24, 65, Bierofka 62, Ponte 74] SC Freiburg 7-3 FC Schalke 04 Gelsenkirchen [aet] [Coulibaly 8, 108, 112, Iaschwili 52, 116, Kruppke 84, Bajramovic 105pen; Poulsen 37, Pinto 63, Trojan 68] TSV Alemannia Aachen 1-1 TSV 1860 München [aet, 5-4 pen] [Meijer 72; Lauth 11pen] SpVgg Unterhaching München 2-4 Hamburger SV [Jarolim 58, Copado 79pen; Römer 53, 73, Maltritz 61, Mahdavikia 67] VfL Borussia Mönchengladbach 2-1 BVB Borussia Dortmund [Demo 11, Kolkka 24; Koller 88pen] Third Round [Dec 2] SSV Jahn Regensburg 3-3 MSV Duisburg [aet, 2-4 pen] [Tölcseres 15, Rraklli 25, 47; Spizak 14, Ahanfouf 66, 90] SG Eintracht Braunschweig 0-5 TSV Alemannia Aachen [Krontiris 30, 55, 59, Pflipsen 48, Meijer 64] TSG Hoffenheim 3-2 TSV Bayer 04 Leverkusen [Sieger 7pen, Throm 30, Herdling 77; Lucio 54, Berbatow 67] VfL Borussia Mönchengladbach 4-2 VfB Stuttgart [Sverkos 48, 54, 71, Van Lent 74; Kuranyi 42, Szabics 60] [Dec 3] 1.FC Köln 1-1 SpVgg Greuther Fürth [aet, 1-3 pen] [Kringe 23; Kleine 76] VfB Lübeck 1-0 SC Freiburg [Bärwolf 76] SV Werder Bremen 6-1 Hertha BSC Berlin [Klasnic 19, 38, Micoud 26, Ismael 47, Ailton 78, Charisteas 85; Marcelinho 69] FC Bayern München 3-0 Hamburger SV [Pizarro 28, Makaay 47, Salihamidzic 73] Quarterfinals [Feb 3] VfL Borussia Mönchengladbach 2-2 MSV Duisburg [aet, 4-3 pen] [Van Hout 68, Maric 89; El Kasmi 38, Asanin 83og] TSG Hoffenheim 0-1 VfB Lübeck [Adzic 48] SpVgg Greuther Fürth 2-3 SV Werder Bremen [Imsael 73og, Feinbier 76; Stalteri 18, Micoud 90, Klasnic 90] [Feb 4] TSV Alemannia Aachen 2-1 FC Bayern München [Blank 33, Meijer 81; Ballack 45] Semifinals [Mar 16] SV Werder Bremen 3-2 VfB Lübeck [aet] [Micoud 54, Ailton 111, Valdez 114; Krstajic 11og, Zandi 94] [Mar 17] TSV Alemannia Aachen 1-0 VfL Borussia Mönchengladbach [Grlic 42] Final [May 29, Berlin; att: 71,682] SV Werder Bremen 3-2 TSV Alemannia Aachen [Tim Borowski 31, 84, Ivan Klasnic 45; Stefan Blank 51, Erik Meijer 90+2] [Werder: 1-Andreas Reinke; 7-Paul Stalteri, 5-Valerien Ismael, 6-Frank Baumann, 20-Mladen Krstajic, 27-Christian Schulz (19-Victor Skripnik 90); 24-Tim Borowski (9-Angelos Haristeas 88), 10-Johan Micoud, 4-Fabian Ernst; 17-Ivan Klasnic (38-Nelson Valdez 88), 32-Ailton; Alemannia: 1-Stephan Straub; 33-Stefan Blank, 3-Alexander Klitzpera, 6-Willi Landgraf (21-Cristian Fiel 73), 5-Dennis Brinkmann (8-Eric van der Luer 83), 7-Ivica Grlic, 10-Karlheinz Pflipsen (9-Daniel Gomez 79), 2-Frank Paulus; 12-George Stanley Mbwando, 17-Bachirou Salou, 11-Erik Meijer; ref: Herbett Fandel; sent off: George Stanley Mbwando (Alemannia Aachen) 75] Topscorers: 1.AILTON Concalves da Silva ( Bremen ) 6 KLASNIC Ivan ( Bremen ) 6 3.BOROWSKI Tim ( Bremen ) 5 4.MEIJER Erik ( Aachen ) 4 MICOUD Johan ( Bremen ) 4 MOKHTARI Youssef ( Burghausen ) 4 REISINGER Stefan ( Burghausen ) 4 8.KRONTIRIS Emmanuel ( Aachen ) 3 SANTA CRUZ Roque ( Bayern München ) 3 BERBATOV Dimitar ( Leverkusen ) 3 SZABICS Imre ( Stuttgart ) 3 DA COSTA Elton ( Unterhaching ) 3 IASHWILI Alexander ( Freiburg ) 3 COULIBALY Soumaila ( Freiburg ) 3 ZANDI Ferydoon ( Lübeck ) 3 RISCHE Jürgen ( Braunschweig ) 3 AHANFOUF Abdelaziz ( Duisburg ) 3oberliga südwest süd 1945-1950
Prepared and maintained by Lars Kubusch for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
Author: Lars Kubusch
(Larsen23@gmx.de)
Last updated: 30 May 2004
(C) Copyright Lars Kubusch and RSSSF 2003/04
You are free to copy this document in whole or part provided that proper
acknowledgement is given to the author. All rights reserved.