Germany 1969/70


Final Table

 1. Borussia Mönchengladbach     34 23  5  6  71- 29  51
 2. Bayern München               34 22  4  8  88- 35  48
 3. Hertha BSC Berlin            34 20  5  9  67- 41  45
 4. 1. FC Köln                   34 20  3 11  83- 38  43
 5. Borussia Dortmund            34 14  8 12  60- 67  36
 6. VfB Stuttgart                34 14  7 13  59- 62  35
 7. Hamburger SV                 34 12 11 11  57- 54  35
 8. Eintracht Frankfurt          34 12 10 12  54- 54  34
 9. Schalke 04                   34 11 12 11  43- 54  34
10. 1. FC Kaiserslautern         34 10 12 12  44- 55  32
11. Werder Bremen                34 10 11 13  38- 47  31
12. Rot-Weiß Essen               34  8 15 11  41- 54  31
13. Hannover 1896                34 11  8 15  49- 61  30
14. MSV Duisburg                 34  9 11 14  35- 48  29
15. Rot-Weiß Oberhausen          34 11  6 17  48- 62  28
16. Eintracht Braunschweig       34  9 10 15  40- 49  28
17. TSV 1860 München             34  9  7 18  41- 56  25
18. Alemannia Aachen             34  5  7 22  31- 83  17

    Mön Bay Her Köl Dor VfB Ham Fra Sch Kai Wer Ess Han MSV Obe Bra TSV Ale
Mön xxx 2-1 1-1 2-0 4-2 3-0 4-3 1-2 2-0 1-1 1-0 2-1 5-0 4-1 6-1 1-0 3-1 5-1 
Bay 1-0 xxx 1-2 1-2 3-0 1-2 2-1 2-1 6-0 1-1 4-1 4-0 7-2 2-0 6-2 5-1 2-0 6-0 
Her 1-1 0-4 xxx 1-0 9-1 3-1 1-0 2-0 3-0 3-0 4-1 4-0 1-1 1-0 1-0 2-0 4-2 2-1 
Köl 0-1 0-2 5-1 xxx 5-2 3-1 3-0 1-2 8-0 6-1 3-0 5-2 5-0 6-2 0-1 3-2 2-1 3-0 
Dor 2-1 1-3 0-0 1-0 xxx 0-0 2-1 2-1 1-1 5-1 2-1 4-1 2-1 3-1 3-2 2-2 3-1 3-1 
VfB 0-0 2-3 1-4 0-3 2-1 xxx 1-1 4-0 2-0 2-1 1-1 4-1 2-1 4-3 4-2 3-2 3-1 5-0 
Ham 1-3 1-3 1-0 2-5 4-3 1-3 xxx 5-1 1-1 2-1 2-2 1-0 2-0 4-1 2-1 3-3 0-1 4-1 
Fra 1-2 2-1 1-1 0-0 2-0 4-0 2-2 xxx 2-1 2-1 2-1 2-1 3-3 0-1 5-1 0-0 4-3 6-2 
Sch 2-0 2-2 1-3 1-0 1-1 1-2 1-1 0-0 xxx 4-2 0-0 5-3 2-0 0-0 2-2 1-1 3-1 3-0 
Kai 1-4 0-0 1-0 3-2 2-2 3-2 1-1 2-0 1-1 xxx 1-0 0-0 5-2 0-2 0-0 2-0 3-2 3-1 
Wer 0-0 1-0 1-0 2-1 1-3 1-1 1-1 3-2 0-1 3-2 xxx 2-1 1-0 0-0 1-1 0-1 1-1 4-1 
Ess 1-0 1-1 5-2 0-0 3-3 3-3 2-2 1-1 1-1 1-1 3-2 xxx 1-0 0-0 1-0 1-1 3-0 2-0 
Han 1-0 0-1 2-1 3-4 4-2 2-0 1-1 1-1 3-1 4-2 3-2 3-0 xxx 0-0 2-1 0-2 3-1 5-0 
MSV 0-1 4-2 1-3 1-1 0-1 1-1 0-0 1-1 2-0 0-0 1-1 0-1 1-0 xxx 2-1 1-0 2-1 2-1 
Obe 3-4 3-3 3-1 0-2 2-1 3-0 1-3 3-1 0-3 0-0 3-1 1-1 0-0 2-0 xxx 2-1 3-0 1-0 
Bra 0-1 0-4 1-2 1-2 1-1 1-0 3-0 3-1 3-0 1-0 1-2 0-0 1-1 2-1 0-4 xxx 2-2 3-0 
TSV 0-3 2-1 2-0 1-0 3-0 4-1 0-2 1-1 0-2 0-1 0-1 0-0 3-0 2-2 4-1 1-0 xxx 0-0 
Ale 0-3 1-3 2-4 1-3 3-1 4-2 0-2 2-1 1-2 1-1 0-0 0-0 1-1 3-2 2-0 1-1 0-0 xxx 

Round 1 [Aug 16]
Schalke    2-0 M'gladbach (Wittkamp 35, Wüst 80)
Oberhausen 3-1 Frankfurt  (Lindner 3 o, Dausmann 48, Fritsche 86 -
                          Hölzenbein 38)
Hamburger  2-1 K'lautern  (U.Seeler 48, Hönig 79 - Rehhagel 90)
Hannover   4-2 Dortmund   (Brune 64, 87, Loof 39, Bandura 69 - Erler 79,
                          Wosab 89)
1. FC Köln 3-2 B'schweig  (Rühl 72 p, Blusch 75, Overath 85 - Maas 52, 64)
Stuttgart  1-1 Werder     (Weidle 48 - Windhausen 81)
Hertha     1-0 Duisburg   (J.Weber 35)
Aachen     0-0 TSV 1860
Bayern     4-0 RW Essen   (G.Müller 2, 18, 56 p, Ohlhauser 82)

Round 2 [Aug 22]
Frankfurt  2-1 Schalke    (Schämer 61, Senger 70 o - Neuser 28)

[Aug 23]
TSV 1860   2-0 Hertha     (Blankenburg 24, Fischer 75) [75 Blankenburg
                          (TSV) m/pen]
Duisburg   1-1 Stuttgart  (Sondermann 26 - Olsson 14)
Werder     2-1 1. FC Köln (Görts 33, Danielsen 55 - Rühl 13)
B'schweig  1-1 Hannover   (Gersdorff 90 - Brune 36)
Dortmund   2-1 Hamburger  (J.Schütz 43, Wosab 74 - U.Seeler 70)
K'lautern  0-0 Oberhausen
M'gladbach 2-1 Bayern     (Kaiser 48, Laumen 72 - Starek 11)
RW Essen   2-0 Aachen     (Lippens 18, 25)

Round 3 [Aug 27]
Bayern     2-1 Frankfurt  (Brenninger 44, Nichl 87 - Schwarzenbeck 16 o)

[Aug 29]
1. FC Köln 6-2 Duisburg   (Rupp 8, 28, Löhr 19, 62, Hemmersbach 10, Overath 
                          65 - Sondermann 48, Budde 72)

[Aug 30]
Schalke    4-2 K'lautern  (Pirkner 36, 50, Pohlschmidt 75, Diehl 87 o -
                          Rehhagel 15, Krafczyk 87)
                          (sent off: Schneider (K'lautern, 75))
Oberhausen 2-1 Dortmund   (Kobluhn 63, Krauthausen 79 - J.Schütz 72)
Hamburger  3-3 B'schweig  (H.Schulz 57, 68, U.Seeler 84 - Maas 24, 90,
                          Merkhoffer 49)
Hannover   3-2 Werder     (Anders 48, Heynckes 52, Coordes 75 o - Windhausen
                          29, Gõrts 90)
Stuttgart  3-1 TSV 1860   (Entenmann 49, 84, Weidmann 3 - Fischer 90) [56
                          T.Hoffmann (Stuttgart) m/pen]
Hertha     2-1 Aachen     (Brungs 21, Patzke 88 p - Krott 61) [81 Gayer
                          (Hertha) m/pen]
M'gladbach 2-1 RW Essen   (Kaiser 52, Schäfer 72 - Beer 4)

Round 4 [Sep 5]
Duisburg   1-0 Hannover   (Lehmann 53)
Frankfurt  1-2 M'gladbach (Schämer 59 - Kaiser 12, Laumen 19)

[Sep 6]
Aachen     4-2 Stuttgart  (Kapellmann 15, 29, Claessen 68, Krott 80 -
                          Weidmann 31, 43)
TSV 1860   1-0 1. FC Köln (Fischer 76)
Werder     1-1 Hamburger  (Windhausen 22 - U.Seeler 38)
B'schweig  0-4 Oberhausen (Dausmann 32, 66, Karbowiak 4, Fröhlich 12)
Dortmund   1-1 Schalke    (Weist 65 - Pirkner 37)
K'lautern  0-0 Bayern
RW Essen   5-2 Hertha     (Lippens 2, 9, 65, Littek 29, Jung 73 - Horr 20,
                          Patzke 33 p)

Round 5 [Sep 12]
Frankfurt  2-1 RW Essen   (Trinklein 30, Heese 86 - Weinberg 38)
M'gladbach 1-1 K'lautern  (Vogts 21 - Geisert 85)
Bayern     3-0 Dortmund   (Pumm 13, Brenninger 53, Beckenbauer 86)

[Sep 13]
Schalke    1-1 B'schweig  (Erlhoff 7 - Rausch 30 o)
Oberhausen 3-1 Werder     (Wilbertz 2, Brozulat 10, Dausmann 50 - A.Schütz 33)
Hamburger  4-1 Duisburg   (Zaczyk 23, 77, H.Schulz 27, Pötzschke 29 - 
                          Sondermann 28)
Hannover   3-1 TSV 1860   (Skoblar 20, 74, Cebinac 53, Fischer 59)
1. FC Köln 3-0 Aachen     (Flohe 29, Rupp 82, Thelen 89) [54 Löhr (Köln) m/pen]
Stuttgart  1-4 Hertha     (Weidmann 8 - Gayer 67, Olsson 69 o, Bredenfeld 74,
                          Horr 79)

Round 6 [Sep 26]
Hertha     1-0 1. FC Köln (Gayer 63)
Duisburg   2-1 Oberhausen (Dausmann 32, Heidemann 63 - Sondermann 53)
                          (sent off: Hentschel (Oberhausen, 80))
[Sep 27]
Aachen     1-1 Hannover   (Claessen 77 - Skoblar 17)
TSV 1860   0-2 Hamburger  (Hof 48, U.Seeler 63)
Werder     0-1 Schalke    (Wüst 16)
B'schweig  0-4 Bayern     (Nichl 10, Ohlhauser 43, G.Müller 71, Beckenbauer 73)
Dortmund   2-1 M'gladbach (Weist 61, 89 - Kaiser 47)
K'lautern  2-0 Frankfurt  (Krafczyk 38, Geisert 53)
RW Essen   3-3 Stuttgart  (Weinberg 17, Lippens 25, Beer 30 - Haug 32,
                          Weidmann 43, Entenmann 51)

Round 7 [Oct 3]
Frankfurt  2-0 Dortmund   (Heese 37, Hölzenbein 48)

[Oct 4]
Schalke    0-0 Duisburg
Oberhausen 3-0 TSV 1860   (Dausmann 40, 73, Brozulat 22)
Hamburger  4-1 Aachen     (U.Seeler 63, 85, Pötzschke 66, H.Schulz 89 -
                          Kapellmann 57)
Hannover   2-1 Hertha     (Witt 30 o, Heynckes 85 - Gayer 58)
1. FC Köln 3-1 Stuttgart  (Hornig 15, Overath 41, Blusch 63 - Arnold 70)
K'lautern  0-0 RW Essen   [80 Krafczyk (K'lautern) m/pen]
M'gladbach 1-0 B'schweig  (Netzer 27 p)
Bayern     4-1 Werder     (G.Müller 32, 61, 67, 90 - B.Schmidt 53)

Round 8 [Oct 10]
TSV 1860   0-2 Schalke    (Slomiany 10, Fichtel 80) [31 Keller (TSV) m/pen]
Duisburg   4-2 Bayern     (Budde 30, Wißmann 67, Sondermann 82, Bella 85 -
                          Ohlhauser 35, G.Müller 50)

[Oct 11]
Stuttgart  2-1 Hannover   (Zech 29, Gress 61 - Hellingrath 48 p)
Hertha     1-0 Hamburger  (Gayer 70)
Aachen     2-0 Oberhausen (Pawellek 35, Ionescu 68)
Werder     0-0 M'gladbach
B'schweig  3-1 Frankfurt  (Elfert 67, Lutz 87 o, Deppe 89 - Grabowski 37)
Dortmund   5-1 K'lautern  (Weist 35, 51, J.Schütz 53, Kohlhäufl 57, Held 87 -
                          Friedrich 26)
RW Essen   0-0 1. FC Köln

Round 9 [Oct 15]
Schalke    3-0 Aachen     (Pohlschmidt 30, Wittkamp 83, Neuser 86)
Hamburger  1-3 Stuttgart  (H.Schulz 17 - Entenmann 30, 37, Haug 10)
Hannover   3-4 1. FC Köln (Heynckes 59, 66, Breuer 26 - Hornig 7, Löhr 11, 37,
                          Blusch 35)
Dortmund   4-1 RW Essen   (Held 29, J.Schütz 40, Neuberger 58, Weist 77 - 
                          Littek 8)
K'lautern  2-0 B'schweig  (Rumor 72, Pirrung 80)
Frankfurt  2-1 Werder     (Lutz 74, 78 - Windhausen 62)
M'gladbach 4-1 Duisburg   (Laumen 29, 46, Vogts 26, Wimmer 66 - Sondermann 34)
Bayern     2-0 TSV 1860   (Brenninger 3, G.Müller 35 p)

[Oct 18]
Oberhausen 3-1 Hertha     (Laskowsky 2 - Dausmann 49, Fritsche 70, T.Wild 88)
                          [4 Kobluhn (Oberhausen) m/pen]

Round 10 [Oct 24]
Duisburg   1-1 Frankfurt  (Kremer 50 - Grabowski 78)

[Oct 25]
1. FC Köln 3-0 Hamburger  (Overath 46, 63, Löhr 17)
Stuttgart  4-2 Oberhausen (Olsson 11, 17, 24, Haug 90 - Brozulat 43,
                          Fritsche 80)
Hertha     3-0 Schalke    (Brungs 8, 22, 41 Altendorff) [84 Patzke (Hertha)
                          m/pen]
Aachen     1-3 Bayern     (Kapellmann 83 - Schwarzenbeck 18, G.Müller 26 p,
                          Beckenbauer 49)
TSV 1860   0-3 M'gladbach (Laumen 58, 77, L.Müller 14)
Werder     3-2 K'lautern  (Görts 1, Lorenz 21, Höttges 43 p - Vogt 17,
                          Ripp 54)
B'schweig  1-1 Dortmund   (Weiß 39 - Wosab 52)
RW Essen   1-0 Hannover   (Weinberg 12)

Round 11 [Oct 30]
Bayern     1-2 Hertha     (G.Müller 24 - J.Weber 61, Steffenhagen 84) [83
                          G.Müller (Bayern) m/pen]

[Oct 31]
Schalke    1-2 Stuttgart  (Pohlschmidt 53 - Haug 33, Olsson 37)
Dortmund   2-1 Werder     (Held 17, A.Schütz 57 o - Lorenz 23)

[Nov 1]
M'gladbach 5-1 Aachen     (Köppel 13, Laumen 51, Le Fevre 69, Netzer 76,
                          Wimmer 87 - Ionescu 41)
Hamburger  2-0 Hannover   (U.Seeler 48, G.Dörfel 72) [35 Heynckes
                          (Hannover) m/pen]
B'schweig  0-0 RW Essen
K'lautern  0-2 Duisburg   (Wißmann 45, Huttary 50)
Frankfurt  4-3 TSV 1860   (Schämer 60, Heese 72, 85, Nickel 89 - 
                          Fischer 62, 74, Keller 69)

[Nov 2]
Oberhausen 0-2 1. FC Köln (Rühl 68, Overath 90)

Round 12 [Nov 7]
Duisburg   0-1 Dortmund   (Neuberger 88)
TSV 1860   0-1 K'lautern  (Vogt 41)

[Nov 8]
Hannover   2-1 Oberhausen (Heynckes 5, Skoblar 18 - Krauthauser 68)
1. FC Köln 8-0 Schalke    (Rupp 15, 39, Löhr 48, 52, Thielen 63, 78, Hornig
                          17, Overath 82)
Stuttgart  2-3 Bayern     (Haug 60, Olsson 78 - Roth 6, Brenninger 32,
                          G.Müller 66)
Hertha     1-1 M'gladbach (T.Wild 90 - Laumen 81)
Aachen     2-1 Frankfurt  (Kapellmann 70, Tenbruck 84 - Nickel 72) [35
                          E.Hoffmann (Aachen) m/pen]
Werder     0-1 B'schweig  (Ulsaß 80)
RW Essen   2-2 Hamburger  (Fürhoff 36, 38 - H.Schulz 49, 87)

Round 13 [Nov 15]
Schalke    2-0 Hannover   (van Haaren 39, Pohlschmidt 70)
Oberhausen 1-3 Hamburger  (Fröhlich 36 p - Wilbertz 17 o, G.Dörfel 23,
                          U.Seeler 61)
Werder     2-1 RW Essen   (Hasebrink 12, Björnmose 78 - Littek 70)
B'schweig  2-1 Duisburg   (Weiß 74, Ulsaß 79 - Wißmann 53)
Dortmund   3-1 TSV 1860   (Wosab 52 p, Weist 55, Kurrat 73 - Fischer 33)
K'lautern  3-1 Aachen     (Krafczyk 5, Rumor 23, Friedrich 63 - Kapellmann 75)
Frankfurt  1-1 Hertha     (Trinklein 60 - J.Weber 58)
M'gladbach 3-0 Stuttgart  (Köppel 8, 33, 61)
Bayern     1-2 1. FC Köln (G.Müller 40 - Rühl 14, Simmet 60)

Round 14 [Nov 28]
Duisburg   1-1 Werder     (Budde 60 - A.Schütz 76)
Aachen     3-1 Dortmund   (Hermandung 39, Ionescu 59 p, E.Hoffmann 84 p -
                          Weist 80) [86 Held (Dortmund) m/pen]
TSV 1860   1-0 B'schweig  (Kohlars 24)

[Nov 29]
Hamburger  1-1 Schalke    (Dringelstein 38, Wittkamp 82)
Hannover   0-1 Bayern     (Ohlhauser 43)
1. FC Köln 0-1 M'gladbach (Le Fevre 88)
Stuttgart  4-0 Frankfurt  (Gress 72, 85, Weidmann 15, Olsson 43)
Hertha     3-0 K'lautern  (Enders 5, Altendorff 48, Brungs 79) [21 Patzke
                          (Hertha) m/pen]
RW Essen   1-0 Oberhausen (Lippens 62)
                          (sent off: Krauthausen (Oberhausen, 64))

Round 15 [Dec 5]
B'schweig  3-0 Aachen     (Gersdorff 2, 79, Ulsaß 37)
Dortmund   0-0 Hertha
M'gladbach 5-0 Hannover   (Laumen 43, 53, Dietrich 57, 78, Wimmer 50)

[Dec 6]
Oberhausen 0-3 Schalke    (Pohlschmidt 84, 87, van Haaren 63)
Werder     1-1 TSV 1860   (Björnmose 74 - Fischer 21)
K'lautern  3-2 Stuttgart  (Friedrich 17, Pirrung 46, Entenmann 65 o - Fuchs
                          33 o, Entenmann 43)
Frankfurt  0-0 1. FC Köln
Bayern     2-1 Hamburger  (G.Müller 30, 60 - H.Schulz 85)
RW Essen   0-0 Duisburg

Round 16 [Dec 12]
Aachen     0-0 Werder
Hertha     2-0 B'schweig  (J.Weber 87, Kaack 90 o)

[Dec 13]
Oberhausen 3-3 Bayern     (Brozulat 9, Kobluhn 41, Dausmann 61 - Ohlhauser
                          29, G.Müller 41, Brenninger 53 p)
Schalke    5-3 RW Essen   (Pohlschmidt 6, Galbierz 55, Lütkebohmert 56,
                          Slomiany 58, van Haaren 81 p - Lippens 37, Beer 40,
                          Czernotzky 43)
Hamburger  1-3 M'gladbach (Hönig 86 - Dietrich 65, Laumen 67, Le Fevre 85)
Hannover   1-1 Frankfurt  (Loof 16 - Nickel 24)
1. FC Köln 6-1 K'lautern  (Rühl 41, 58, Hemmersbach 5, Flohe 35, Simmet 45,
                          Löhr 57 - Geisert 14 p)
Stuttgart  2-1 Dortmund   (Gress 26, Haug 89 - Feller 76 o)
TSV 1860   2-2 Duisburg   (Fischer 16, 59 - Heidemann 58, Pavlic 65)

Round 17 [Dec 19]
Dortmund   1-0 1. FC Köln (Weist 51)
K'lautern  5-2 Hannover   (Krafczyk 7, 81, Geisert 37, 84, Rehhagel 56 -
                          Bandura 63, 65)
M'gladbach 6-1 Oberhausen (Vogts 32, 46, Laumen 15, Le Fevre 30, Dietrich 62,
                          Bleidick 88 - Dausmann 75)

[Dec 20]
Duisburg   2-1 Aachen     (Wißmann 29, Pavlic 87 - Krott 59)
Werder     1-0 Hertha     (A.Schütz 32)
B'schweig  1-0 Stuttgart  (Ulsaß 65 p)
Frankfurt  2-2 Hamburger  (Grabowski 73, Heese 75 - Zaczyk 61, 69)
RW Essen   3-0 TSV 1860   (Englert 38, 89, Fürhoff 62)

Fall Table

 1. Borussia Mönchengladbach     17 12  3  2  40- 13  27
 2. Bayern München               16 11  1  4  36- 17  23
 3. 1. FC Köln                   17 10  2  5  41- 16  22
 4. Hertha BSC Berlin            17  9  3  5  25- 18  21
 5. Schalke 04                   16  8  4  4  27- 23  20
 6. Borussia Dortmund            17  8  3  6  27- 24  19
 7. VfB Stuttgart                17  7  3  7  33- 33  17
 8. Hamburger SV                 17  6  5  6  30- 27  17
 9. MSV Duisburg                 17  5  6  6  21- 27  16
10. Rot-Weiß Essen               17  5  6  6  24- 26  16
11. 1. FC Kaiserslautern         17  6  4  7  24- 31  16
12. Eintracht Braunschweig       17  5  5  7  18- 25  15
13. Eintracht Frankfurt          17  5  5  7  22- 29  15
14. Werder Bremen                17  4  6  7  18- 24  14
15. Hannover 1896                17  5  3  9  23- 33  13
16. Rot-Weiß Oberhausen          17  6  1 10  25- 32  13
17. Alemannia Aachen             17  4  3 10  18- 35  11
18. TSV 1860 München             17  3  3 11  13- 32   9

Round 19 [Jan 17]
Schalke    0-0 Frankfurt
Oberhausen 0-0 K'lautern
Aachen     0-0 RW Essen

Round 20 [Jan 24]
Aachen     2-4 Hertha     (Martinelli 9, Witt 22 o - Brungs 70, 78,
                          Gayer 26, Patzke 43)
TSV 1860   4-1 Stuttgart  (Fischer 8, Kölbl 10, Lex 48, Heiß 78 p - Gress 32)
Dortmund   3-2 Oberhausen (Neuberger 26, Weist 39, Wosab 79 - Kobluhn 69 p,
                          Fritsche 80)

Round 21 [Jan 31]
Schalke    1-1 Dortmund   (Wittkamp 14 - Weist 77)
Oberhausen 2-1 B'schweig  (Poll 3, Kobluhn 25 - Maas 50)
Hannover   0-0 Duisburg
1. FC Köln 2-1 TSV 1860   (Simmet 13, 25 - Fischer 90)
Stuttgart  5-0 Aachen     (Handschuh 8, 61, 78, Weidmann 14, Zech 56)
M'gladbach 1-2 Frankfurt  (Köppel 68 - Hölzenbein 57, Heese 63)
Bayern     1-1 K'lautern  (G.Müller 55 - Friedrich 33)

Round 22 [Feb 7]
Aachen     1-3 1. FC Köln (Hermandung 67 - Rupp 50, 62, Simmet 29)
TSV 1860   3-0 Hannover   (Hiller 39, Fischer 47, Kohlars 83) [71 Bohnsack
                          (Hannover) m/pen]
Duisburg   0-0 Hamburger
Werder     1-1 Oberhausen (Piontek 86 - Dausmann 14)
Dortmund   1-3 Bayern     (Held 47 - G.Müller 1, 51, 89)
K'lautern  1-4 M'gladbach (Geisert 22 - Wimmer 15, Netzer 57, Laumen 62,
                          Köppel 78)
RW Essen   1-1 Frankfurt  (Schämer 57 o - Hölzenbein 49)

Round 23 [Feb 14]
Hamburger  0-1 TSV 1860   (Fischer 67)
1. FC Köln 5-1 Hertha     (Löhr 32, 83, Biskup 6, Hemmersbach 57, Overath
                          86 p - Gayer 75 p)
Stuttgart  4-1 RW Essen   (Haug 61 p, 76, Weidmann 17, Stauermann 27 -
                          Littek 83)
Frankfurt  2-1 K'lautern  (Nickel 16, 45 - Pirrung 4)
M'gladbach 4-2 Dortmund   (Sieloff 21, Netzer 34, Laumen 38, Köppel 53 -
                          J.Schütz 52, Weist 73)
Bayern     5-1 B'schweig  (G,Müller 42, 82, Mrosko 40, Ohlhauser 46, Roth 75 -
                          Maas 14)

[Feb 18]
B'schweig  3-0 Schalke    (Gerwien 53, 61, Weiß 33)

Round 24 [Feb 21]
Stuttgart  0-3 1. FC Köln (Rupp 5, 32, 67)
TSV 1860   4-1 Oberhausen (Kohlars 13, 55, Hiller 34, Fischer 35 -
                          Krauthausen 42)
Duisburg   2-0 Schalke    (Pirsig 6, Riedl 63)

[Feb 24]
Bayern     6-0 Schalke    (Brenninger 23, 71, Roth 78, 89, G.Müller 6,
                          Beckenbauer 13)

[Feb 25]
Hertha     4-0 RW Essen   (Brungs 15, 65, Horr 54, 82) [49 Horr (Hertha) m/pen]

Round 25 [Feb 28]
Schalke    3-1 TSV 1860   (Wittkamp 25, van Haaren 76, Pirkner 90 - Berg 58)
Oberhausen 1-0 Aachen     (Fröhlich 2)
Hannover   2-0 Stuttgart  (Breuer 21, 43)
1. FC Köln 5-2 RW Essen   (Rühl 49, 57, Flohe 9, Rupp 41, Hemmersbach 64 -
                          Jung 36, Beer 78) [64 Overath (Köln) m/pen]
K'lautern  2-2 Dortmund   (Geisert 11 p, Ripp 81 - Wosab 15, Weist 89) [49
                          Geisert (K'lautern) m/pen]
Frankfurt  0-0 B'schweig
M'gladbach 1-0 Werder     (Le Fevre 88)
Bayern     2-0 Duisburg   (G.Müller 8, Mrosko 74)

[Mar 3]
Hannover   0-2 B'schweig  (Gersdorff 71, Grzyb 73)
Frankfurt  2-1 Bayern     (Trinklein 56, Nickel 75 - G.Müller 57)

Round 26 [Mar 7]
1. FC Köln 5-0 Hannover   (Overath 18, 77, Hemmersbach 26, 72, Rupp 87)
                          [37 Rühl (Köln) m/pen]
Stuttgart  1-1 Hamburger  (Zech 31 - U.Seeler 23)
Aachen     1-2 Schalke    (Sell 51 - Sobieray 18, Pohlschmidt 42)
TSV 1860   2-1 Bayern     (Kohlars 12, Fischer 22 - Ohlhauser 49)
Duisburg   0-1 M'gladbach (Le Fevre 17)
Werder     3-2 Frankfurt  (Lorenz 20, Björnmose 76, Zembski 81 o -
                          Heese 18, Hasebrink 72)
B'schweig  1-0 K'lautern  (Weiß 79)
RW Essen   3-3 Dortmund   (Peitsch 7, Beer 37, 45 - Heeren 8, Weist 43,
                          Heidkamp 83)

Round 18 [Mar 10]
TSV 1860   0-0 Aachen
Dortmund   2-1 Hannover   (Neuberger 58, J.Schütz 67)

[Mar 11]
Duisburg   1-3 Hertha     (Wißmann 39 - Horr 26, 36, Brungs 6)
Werder     1-1 Stuttgart  (Björnmose 69 - Zech 85)
B'schweig  1-2 1. FC Köln (Maas 51 - Simmet 9, Löhr 27)
M'gladbach 2-0 Schalke    (Netzer 31, Laumen 70)
RW Essen   1-1 Bayern     (Fürhoff 53 - Kopferschmidt 8)

Round 26 [Mar 14]
Schalke    1-3 Hertha     (Neuser 36 - J.Weber 52, Gayer 57 p, Brungs 74)
Oberhausen 3-0 Stuttgart  (Fritsche 66, 72, Fröhlich 57)
Hamburger  2-5 1. FC Köln (Hof 48, Hellfritz 69 - Löhr 29, 59, 66,
                          Overath 42, Rupp 75)
Hannover   3-0 RW Essen   (Breuer 42, Brune 74, Siemensmeyer 90 p)
Dortmund   2-2 B'schweig  (J.Schütz 54, Weist 63 - Ulsaß 82, Lorenz 86)
K'lautern  1-0 Werder     (Friedrich 79)
                          (sent off: Zembski (Werder, 83))
Frankfurt  0-1 Duisburg   (Bella 16)
M'gladbach 3-1 TSV 1860   (Le Fevre 30, Wimmer 45, Schäfer 68 - L.Müller 21 o)
Bayern     6-0 Aachen     (G.Müller 18, 84 p, Roth 62, 69, Kopferschmidt 20,
                          Beckenbauer 57)

[Mar 17]
Hamburger  4-3 Dortmund   (Hellfritz 2, 74, Nogly 48 o, Zaczyk 63 -
                          J.Schütz 22, Weist 30, U.Seeler 75) [7
                          U.Seeler (Hamburger) m/pen]
1. FC Köln 3-0 Werder     (Löhr 16, 51, Overath 18)
Stuttgart  4-3 Duisburg   (Handschuh 10, 46, Olsson 63, Haaga 75 -
                          Sondermann 64, Budde 80, Pavlic 89)

[Mar 19]
Frankfurt  5-1 Oberhausen (Grabowski 27, 69, 72, Jusufi 34, Hölzenbein 81 -
                          Brozulat 34)

Round 27 [Mar 21]
Hannover   1-1 Hamburger  (Siemensmeyer 3 - U.Seeler 32)
1. FC Köln 0-1 Oberhausen (Karbowiak 87)
Stuttgart  2-0 Schalke    (Handschuh 60, Haug 80 p)
Hertha     0-4 Bayern     (Brenninger 5, 18, Kopferschmidt 36, Roth 59)
Aachen     0-3 M'gladbach (Martinelli 36 o, Laumen 64, Sieloff 87)
Duisburg   0-0 K'lautern
Werder     1-3 Dortmund   (Trimhold 41 - Weist 62, 80, Lorenz 33)

[Mar 24]
B'schweig  0-1 M'gladbach (Wimmer 61)

[Mar 25]
Hertha     4-2 TSV 1860   (Brungs 25, 31, Altendorff 21, Gayer 73 -
                          Kohlars 14, Fischer 29) [82 Gayer (Hertha) m/pen]
Schalke    0-0 Werder

Round 28 [Mar 28]
Schalke    1-0 1. FC Köln (Neuser 44)
Oberhausen 0-0 Hannover
Hamburger  1-0 RW Essen   (Hönig 13)
B'schweig  1-2 Werder     (Grzyb 77 - Björnmose 24, Görts 28)
Dortmund   3-1 Duisburg   (Wosab 73, Weist 79, Neuberger 80 - Budde 89)
K'lautern  3-2 TSV 1860   (Ackermann 6, Pirrung 18, Geisert 58 - Kohlars 73,
                          Fischer 90)
M'gladbach 1-1 Hertha     (Köppel 18 - Steffenhagen 61)
Bayern     1-2 Stuttgart  (G.Müller 43 - Weidmann 39, Olsson 83)

[Mar 30]
Frankfurt  6-2 Aachen     (Grabowski 40 p, 85, Kalb 59, Nickel 67, Heese 73,
                          Hölzenbein 87 - Hermandung 37, 66)

[Apr 1]
K'lautern  1-1 Hamburger  (Fuchs 83 - Fock 44)
Werder     1-0 Hannover   (A.Schütz 26 p)
                          (sent off: Bohnsack (Hannover, 89))
Hertha     1-0 Oberhausen (Horr 56)

Round 29 [Apr 4]
Hamburger  2-1 Oberhausen (U.Seeler 5, 75 - Wilbertz 54)
Hannover   3-1 Schalke    (Siemensmeyer 35, Breuer 43, Brune 89 - Pirkner 87)
1. FC Köln 0-2 Bayern     (G.Müller 67, 77)
                          (sent off: Pumm (Bayern, 50))
Stuttgart  0-0 M'gladbach
Hertha     2-0 Frankfurt  (Horr 64, Steffenhagen 84)
Duisburg   1-0 B'schweig  (Lehmann 77)

[Apr 7]
Hertha     1-1 Hannover   (Gayer 12 - Siemensmeyer 86)
Aachen     0-2 Hamburger  (U.Seeler 36, Zaczyk 60)

[Apr 8]
TSV 1860   3-0 Dortmund   (Keller 35, Kohlars 48, Lex 75)

Round 30 [Apr 11]
Schalke    1-1 Hamburger  (Wüst 81 - G.Dörfel 74)
Oberhausen 1-1 RW Essen   (Dausmann 45 - Beer 53)
Werder     0-0 Duisburg
B'schweig  2-2 TSV 1860   (Deppe 11, Gersdorff 55 - Kohlars 7, Denz 23)
Dortmund   3-1 Aachen     (Wosab 2, Neuberger 13, Weist 21 - C.Walter 39)
K'lautern  1-0 Hertha     (Rehhagel 88)
Frankfurt  4-0 Stuttgart  (Heese 59, 75, 83, Hölzenbein 5)
M'gladbach 2-0 1. FC Köln (Sieloff 35, Laumen 50) [18 Netzer (M'gladbach)
                          m/pen]
Bayern     7-2 Hannover   (G.Müller 10, 13, Beckenbauer 14, Ohlhauser 29,
                          Mrosko 69, Brenninger 73, Roth 75 - Siemensmeyer
                          37 p, Breuer 51)

[Apr 14]
Duisburg   1-1 1. FC Köln (Wißmann 9 - W.Weber 71)
Hamburger  2-2 Werder     (Hellfritz 49, Hönig 89 - A.Schütz 81 p, Höttges 88)

[Apr 15]
Bayern     1-0 M'gladbach (Roth 28)
Dortmund   2-1 Frankfurt  (Wosab 36 p, Neuberger 79 - Nickel 33)
RW Essen   1-1 B'schweig  (Mors 14 - Ulsaß 13 p) [14 Mors (Essen) m/pen]
Aachen     1-1 K'lautern  (E.Hoffmann 65 - Fuchs 9)

Round 31 [Apr 18]
Schalke    2-2 Oberhausen (Scheer 57, 76 - Karbowiak 74, Kobluhn 81)
Hamburger  1-3 Bayern     (Hönig 41 - Mrosko 47, 60, Ohlhauser 72)
Hannover   1-0 M'gladbach (Siemensmeyer 33)
1. FC Köln 1-2 Frankfurt  (Thelen 18 - Nickel 37, Heese 81)
Stuttgart  2-1 K'lautern  (Handschuh 27, Olsson 41 - Richter 60)
Hertha     9-1 Dortmund   (Gayer 3, 26, 45, 49, Horr 1, 21, Brungs 37,
                          T.Wild 65, Bredenfeld 88 - Boduszek 80) [66
                          Kurrat (Dortmund) m/pen]
Aachen     1-1 B'schweig  (Pöhler 19 - Ulsaß 12)
TSV 1860   0-1 Werder     (Piontek 11)
Duisburg   0-1 RW Essen   (Lippens 31)

Round 32 [Apr 21]
B'schweig  3-0 Hamburger  (Gerwien 3, Maas 78, Grzyb 88)
K'lautern  1-1 Schalke    (?)
RW Essen   1-0 M'gladbach (Lippens 79)
Werder     1-0 Bayern     (Görts 68)
                          (sent off: Nerlinger (Bayern, 89))

[Apr 22]
Hertha     3-1 Stuttgart  (T.Wild 20, Ferschl 35, Steffenhagen 60 - Haug 87 p)
Oberhausen 2-0 Duisburg   (Fröhlich 25, Dausmann 47)
Hannover   5-0 Aachen     (Siemensmeyer 25, 41, 49 p, Brune 36, 59)
TSV 1860   1-1 Frankfurt  (Kohlars 63 - Huberts 73 p)

[Apr 24]
RW Essen   1-1 Schalke    (Mors 65 p - Wittkamp 89)

[Apr 25]
Hamburger  1-0 Hertha     (U.Seeler 87)
K'lautern  3-2 1. FC Köln (Ackermann 6, Richter 13, Geisert 43 - Löhr 17, 75)

[Apr 27]
RW Essen   3-2 Werder     (Beer 2, Lippens 62, Littek 89 - Görts 23, Lorenz 59)

Round 33 [Apr 30]
RW Essen   1-1 K'lautern  (Lippens 23 - Pirrung 25)
Duisburg   2-1 TSV 1860   (Budde 79, Lehmann 83 p - Fischer 33)
Werder     4-1 Aachen     (Görts 7, 44, 53, Höttges 67 - Tenbruck 56)
B'schweig  1-2 Hertha     (Grzyb 86 - Horr 61, Brungs 64)
Dortmund   0-0 Stuttgart
Frankfurt  3-3 Hannover   (Hölzenbein 47, 62, Huberts 89 - Siemensmeyer 41,
                          Brune 52, Bandura 78)
M'gladbach 4-3 Hamburger  (Laumen 14, Vogts 38, Köppel 45, Bleidick 47 -
                          H-W.Kremer 54, G.Dörfel 69, Fock 85)
Bayern     6-2 Oberhausen (G.Müller 1, 4, 10, 53, Roth 26, Brenninger 62 -
                          Dausmann 31, 72)

Round 34 [May 3]
Schalke    2-2 Bayern     (Lütkebohmert 73, 85 - G.Müller 58, Ohlhauser 66)
Oberhausen 3-4 M'gladbach (Krauthausen 16, 76, Fritsche 65 - Dietrich 8,
                          Laumen 33, Netzer 84, Le Fevre 90)
Hamburger  5-1 Frankfurt  (Hönig 42, 69, Nogly 21, U.Seeler 40, Beyer 60 - 
                          Hölzenbein 90)
Hannover   4-2 K'lautern  (Siemensmeyer 18, 62, Cebinac 9, Brune 48 - Diehl
                          8, Pirrung 71)
1. FC Köln 5-2 Dortmund   (Rupp 21, 34, Thelen 51, Löhr 59, Flohe 65 -
                          Trimhold 54, Assauer 83)
Stuttgart  3-2 B'schweig  (Olsson 77, 78, Entenmann 43 - Maas 27, Weiß 67)
Hertha     4-1 Werder     (Horr 23, 61, Hasebrink 18, Brungs 55 -
                          Bredenfeld 60)
Aachen     3-2 Duisburg   (Tenbruch 6, Kulik 19, Gronen 29 - Sondermann 51,
                          Rettkowski 76)
TSV 1860   0-0 RW Essen

 1. Borussia Mönchengladbach     34 23  5  6  71- 29  51
 2. Bayern München               34 22  4  8  88- 35  48
 3. Hertha BSC Berlin            34 20  5  9  67- 41  45
 4. 1. FC Köln                   34 20  3 11  83- 38  43
 5. Borussia Dortmund            34 14  8 12  60- 67  36
 6. VfB Stuttgart                34 14  7 13  59- 62  35
 7. Hamburger SV                 34 12 11 11  57- 54  35
 8. Eintracht Frankfurt          34 12 10 12  54- 54  34
 9. Schalke 04                   34 11 12 11  43- 54  34
10. 1. FC Kaiserslautern         34 10 12 12  44- 55  32
11. Werder Bremen                34 10 11 13  38- 47  31
12. Rot-Weiß Essen               34  8 15 11  41- 54  31
13. Hannover 1896                34 11  8 15  49- 61  30
14. MSV Duisburg                 34  9 11 14  35- 48  29
15. Rot-Weiß Oberhausen          34 11  6 17  48- 62  28
16. Eintracht Braunschweig       34  9 10 15  40- 49  28
17. TSV 1860 München             34  9  7 18  41- 56  25
18. Alemannia Aachen             34  5  7 22  31- 83  17

Topscorers: Gerd MÜLLER (Bayern) - 38, Werner WEIST (Dortmund) - 20,
Hannes LÖHR (Köln), Herbert Laumen (M'gladbach) and Klaus Fischer (TSV) - 19

Nb. Müller also won the European "Golden Boot" award that season

Borussia Mönchengladbach 1969/70

       Volker DANNER          1  (  45) - 2
     Wolfgang KLEFF          34  (3015) -27
     
        Peter DIETRICH       33  (2916) + 5
      Hartwig BLEIDICK       28  (2296) + 2
       Werner KAISER         10  ( 526) + 4
        Peter KRACKE          2  ( 114)
        Horst KÖPPEL         34  (3060) + 9
      Herbert LAUMEN         34  (3022) +19
        Ulrik LE FEVRE DAN   29  (2371) + 8
       Ludwig MÜLLER         33  (2970) + 1
       Günter NETZER         29  (2515) + 6
        Peter MEYER           1  (  45)
 Klaus-Dieter SIELOFF        33  (2936) + 3
     Winfried SCHÄFER        26  (1648)
        Erwin SPINNLER        2  (  97)
  Hans-Hubert VOGTS          34  (3060) + 5
      Herbert WIMMER         30  (2545) + 6
         Gerd ZIMMERMANN      6  ( 479)




About this document

With thanks to Gerd Heuser (hageha@gmx.de)

Prepared and maintained by Gwidon Naskrent for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation

Author: Gwidon Naskrent (naskrent@free.net.pl)
Last updated: 1 Apr 2001

(c) Copyright Gwidon Naskrent and RSSSF 2001
You are free to copy this document in whole or part provided that proper acknowledgement is given to the author. All rights reserved.