Futsal Champions Clubs Tournament


An unofficial tournament preceding the UEFA Futsal Cup introduced in 2001.

Now discontinued but now unofficial Cup Winners Tournaments are being organised.


Palmares


Nr. Dates                  Venue            Winners
 1  Jan  4-Jan  5, 1985    Viterbo          Hoboken (Belgium) 
 2  Jan 17-Jan 18, 1986    Roma             Drei Keuninge (Netherlands)
 3  Jan  9-Jan 11, 1987    Maastricht       Næstved (Denmark)
 4  Jan 15-Jan 17, 1988    Velenje          Ford Genk (Belgium)
 5  Dec 20-Dec 22, 1988    Debrecen         Uspinjaca (Croatia)
 6  Dec 21-Dec 22, 1989    Roma             Roma RCB (Italy)
 7                 1991    Madrid           Interviu Lloyd's (Spain)
 8  Apr 21-Apr 24, 1994    Madrid           Marsanz Torrejón (Spain)
 9  May  9-May 14, 1995    Maspalomas       Dina Moskva (Russia)
10  Apr 29-May  3, 1996    Roma             BNL Calcetto (Italy)
11  May  4-May  9, 1997    Moskva           Dina Moskva (Russia)
12  Apr  7-Apr 12, 1998    Talavera         CLM Talavera (Spain)
13  May  4-May  9, 1999    Moskva           Dina Moskva (Russia)
14  Apr 26-May  1, 2000    Segovia          Caja Segovia (Spain)
15  Apr 24-Apr 29, 2001    Castellón        Playas de Castellón (Spain)

1984/85

1st CHAMPIONS CLUBS TOURNAMENT
4-5 January, 1985 - Viterbo - Italy


TEAMS

Chaston, La Coruña (E)
Fernandez, Perez, Suarez, Del Castillo, Olaiz, Da Silva, Moure, Cortez; 
All.: Filgueiras

ZVC Hoboken (B)
De Leender, De Cock, Goris, Stam, Van Overloop, Pittoors, Thienaert, De 
Bruyn, Corstiaans; All.: Troyta

FC Kras Boys (NL)
P. Kes, Kras, Kwakman, D. Kes, De Boer, Silven, Veerman, Tol; All.: Smit

Roma Barilla (I)
Di Bartolomei, Ferretti, Giontella, Bianchi, Albanese, Gambardella, Ronconi, 
Filippini, Giuliano, Zenari, Rotondi; All.: Forte


SEMI-FINALS
4.1.'85
ROMA BARILLA - ZVC HOBOKEN 1-2
Referee: Cicala (I)

(0-1 De Cock 21', 1-1 De Cock 22' (own goal), 1-2 De Bruyn 25')
KRAS BOYS - CHASTON 3-1
Referee: Buccini (I)
(1-0 De Boer 15' (r), 2-0 Veerman 33', 3-0 Kras 40', 3-1 Olaiz 48')


3/4 PLACE MATCH
5.1.'85
CHASTON - ROMA BARILLA 4-2
Referee: Castagnoli (I)
(0-1 Bianchi 4', 1-1 Suarez 6', 2-1 Suarez 10', 2-2 Ferretti 22', 3-2 Suarez 
44', 4-2 Perez 49')

1/2 PLACE MATCH
5.1.'85
ZVC HOBOKEN - KRAS BOYS (3-3) 4-3 after supplementary times
Referee: Gasparoni (I)
(1-0 Pittoors 2', 2-0 De Bruyn 19', 2-1 De Boer 30', 2-2 Silven 47', 2-3 
Veerman 48', 3-3 De Cock 49', 4-3 Van Overloop 60')

FINAL CLASSIFIC

1. ZVC HOBOKEN (B)
2. FC KRAS BOYS (NL)
3. CHASTON La Coruña (E)
4. ROMA BARILLA (I)


1985/86

2nd CHAMPIONS CLUBS TOURNAMENT
17-18. January 1986 - Roma - Italy

SEMI-FINALS
17.1.'86
ZVK HASSELT - ROMA BARILLA 3-1
DREI KEUNINGE - ZVC HOBOKEN 4-1


3/4 PLACE MATCH
18.1.'86
ROMA BARILLA - ZVC HOBOKEN 3-1

1/2 PLACE MATCH
18.1.'86
ZVK HASSELT - DREI KEUNINGE (3-3) 2-4 after supplementary times

FINAL CLASSIFIC
1. DREI KEUNINGE Maastricht (NL)
2. ZVK HASSELT (B)
3. ROMA BARILLA (I)
4. ZVC HOBOKEN (B)


1986/87

3rd CHAMPIONS CLUBS TOURNAMENT
9-11. January 1987 - Maastricht - Netherlands
"Sporthal De Geusselt"
GROUP A                               GROUP B
ZVK HASSELT (B)                NAESTVED I.F. (DK)
DREI KEUNINGE (NL)            A.S. ORTANA GRIFUS (I)
G.D. DEPORTES BLANES (E)  F.C. KRAS BOYS (NL)

GROUP A
9.1.'87
G.D. DEPORTES BLANES - ZVK HASSELT 4-6
DREI KEUNINGE - G.D. DEPORTES BLANES 4-2
10.1.'87
ZVK HASSELT - DREI KEUNINGE 2-2

Group A - Classific
N. Teams P W D L M S Pts
1. ZVK HASSELT 2 1 1 0 8 6 3
2. DREI KEUNINGE 2 1 1 0 6 4 3
3. G.D. DEPORTES BLANES 2 0 0 2 6 10 0

GROUP B
9.1.'87
KRAS BOYS - NAESTVED I.F. 5-7
10.1.'87
A.S. ORTANA GRIFUS - KRAS BOYS 3-2
NAESTVED I.F. - A.S. ORTANA GRIFUS 2-2

Group B - Classific
N. Teams P W D L M S Pts
1. NAESTVED I.F. 2 1 1 0 9 7 3
2. A.S. ORTANA GRIFUS 2 1 1 0 5 4 3
3. KRAS BOYS 2 0 0 2 7 10 0


SEMI-FINALS
10.1.'87
ZVK HASSELT - A.S. ORTANA GRIFUS 2-1
NAESTVED I.F. - DREI KEUNINGE 5-2

5/6 PLACE MATCH
11.1.'87
G.D. DEPORTES BLANES - KRAS BOYS 5-1

3/4 PLACE MATCH
11.1.'87
A.S. ORTANA GRIFUS - DREI KEUNINGE (2-2) 5-2 after supplementary times

1/2 PLACE MATCH
11.1.'87
NAESTVED I.F. - ZVK HASSELT 7-0

FINAL CLASSIFIC
1. NAESTVED (DK)
2. ZVK HASSELT (B)
3. A.S. ORTANA GRIFUS (I)
4. DREI KEUNINGE (NL)
5. G.D. DEPORTES BLANES (E)
6. KRAS BOYS (NL)


1987/88

4th CHAMPIONS CLUBS TOURNAMENT
15-17. January, 1988 - Velenje - Slovenia
3000 Spectattors

FIFA Delegat: Gyula Szepesi (H)

Referees: Sostaric, Bezjak, Komadinic, Jokic (YU)

Ford Genk: Arampatzis, Seyeh, Maes, Reul, Weydisch, Balsani, Cagliardi, 
Locomsole, Srits.

Kras Boys: Veerman, D. Kes, D. De Boer, Kwalman, Zwarthoet, Molenaar, 
Klouwer, T. Kes, G. De Boer.

Keszthely: Nemeth, Haiba, Sobestyien, K. Nemeth, Kocsis, Niul, Kila, Bal, 
Kiss, Galantai, Cziraki.

Marino: Campani, Bartolozzi, Di Bernardini, Moretti, Faiola, Gallotti, 
Santorrelli, Vagnoni, Barcita.

RESULTS
KESZTHELY (H) - MARINO CALCETTO (I) 5-1
KRAS BOYS (NL) - ZVK FORD GENK (B) 0-4
MARINO CALCETTO (I) - ZVK FORD GENK (B) 1-5
KESZTHELY (H) - KRAS BOYS (NL) 3-8
ZVK FORD GENK (B) - KESZTHELY (H) 3-1
KRAS BOYS (NL) - MARINO CALCETTO (I) 4-2

4th CHAMPIONS TEAMS TOURNAMENT - Final Classific

N. Teams P W D L M S Pts
1. ZVK FORD GENK (B) 3 3 0 0 12 2 6
2. KRAS BOYS (NL) 3 2 0 1 12 9 4
3. KESZTHELY (H) 3 1 0 2 9 12 2
4. MARINO CALCETTO (I) 3 0 0 3 4 14 0


1988/89

5th CHAMPIONS CLUBS TOURNAMENT
20-22. 12. 1988 - Debrecen - Hungary

GROUP A                           GROUP B
USPINJACA (HR)                 MNK KUTINA (HR)
NAESTVED (DK)                 CEVERBO (NL)
TATABANYAI BANYASZ (H) VOITZBERG (A)
AFK DEBRECEN (H)              DEBRECENI MVSC (H)

FIFA delegat: Eric van Deulen

Referees: Van der Ham (NL), Olsen (DK), Molnar (H), Szilagyi (H) and Mako 
(H).

20.12.88
USPINJACA - NAESTVED 2-1
AFK DEBRECEN - TATABANYAI BANYASZ 3-3
MNK KUTINA - CEVERBO 3-3
DEBRECENI MVSC - VOITZBERG 3-2

21.12.88
USPINJACA - AFK DEBRECEN 12-3
NAESTVED - TATABANYAI BANYASZ 2-3
MNK KUTINA - VOITZBERG 6-3
CEVERBO - DEBRECENI MVSC 2-2

USPINJACA - TATABANYAI BANYASZ 4-2
NAESTVED - AFK DEBRECEN 3-1
MNK KUTINA - DEBRECENI MVSC 2-2
CEVERBO - VOITZBERG 3-3

Group A - Final Classific
N. Teams P W D L M S Pts
1. USPINJACA 3 3 0 0 18 6 6
2. TATABANYAI BANYASZ 3 1 1 1 8 9 3
3. NAESTVED 3 1 0 2 6 6 2
4. AFK DEBRECEN 3 0 1 2 7 18 1

Group B - Final Classific
N. Teams P W D L M S Pts
1. MNK KUTINA 3 1 2 0 11 8 4
2. DEBRECENI MVSC 3 1 2 0 7 6 4
3. CEVERBO 3 0 3 0 8 8 3
4. VOITZBERG 3 0 1 2 8 12 1

22.12.88
SEMIFINALS
USPINJACA - DEBRECENI MVSC 3-2
TATABANYAI BANYASZ - MNK KUTINA 2-4

22.12.88
FINAL
USPINJACA - MNK KUTINA 3-0
Uspinjaca: Gorican, Popovski, Sudy, Novak, Martic, V. Papic, M. Papic, 
Lovkovic, Ivancic, Liplin, (Coaches: Zdravko Brkljacic and Boris Durlen)
Goals: V. Papic (2) and Sudy

Best Player: Pavao Sudy (MNK Uspinjaca)
Best Shooter: Adem Zajmi (MNK Uspinjaca) - 6 goals


1989/90

6th CHAMPIONS CLUBS TOURNAMENT
December, 1989 - Roma - Italy

3/4 PLACE MATCH
ZVK HASSELT (B) - ZVV BAX ZEEFDRUKKERIJ (NL) 9-6

1/2 PLACE MATCH
ROMA RCB (I) - LA GARRIGA-ISOLAR (E) 2-1

FINAL CLASSIFIC
1. ROMA RCB (I)
2. LA GARRIGA-ISOLAR (E)
3. ZVK HASSELT (B)
4. ZVV BAX ZEEFDRUKKERIJ (NL)


1990/91

7th CHAMPIONS CLUBS TOURNAMENT
1991 - Madrid - Spain

GROUP A                 GROUP B
ROMA RCB (I)          INTERVIU LLOYD'S (E)
SELJAK Livno (YU)    MAGYAR MUGY (H)
A.R. FREIXIEIRO (P)  KSM-24 Moskva (SU)

GROUP A
ROMA RCB - FREIXIEIRO 1-0
SELJAK - ROMA RCB 7-5
FREIXIEIRO - SELJAK 6-4

Group A - Final Classific
N. Teams P W D L M S Pts
1. A.R.FREIXIEIRO 2 1 0 1 6 5 2
2. SELJAK 2 1 0 1 11 11 2
3. ROMA RCB 2 1 0 1 9 12 2

GROUP B
MAGYAR MUGY - KSM-24 6-4
KSM-24 - INTERVIU LLOYD'S 5-6
INTERVIU LLOYD'S - MAGYAR MUGY 6-2

Group B - Final Classific
N. Teams P W D L M S Pts
1. INTERVIU LLOYD'S 2 2 0 0 12 7 4
2. MAGYAR MUGY 2 1 0 1 8 10 2
3. KSM-24 2 0 0 2 9 12 0

SEMIFINAL MATCHES
FREIXIEIRO - MAGYAR MUGY 6-5 after supplementary times
INTERVIU LLOYD'S - SELJAK 10-2

3/4 PLACE MATCH
MAGYAR MUGY - SELJAK 7-11

1/2 PLACE MATCH
INTERVIU LLOYD'S - FREIXIEIRIO 7-0


1993/94

8th CHAMPIONS CLUBS TOURNAMENT
21-24.4.1994 - Madrid - Spain

GROUP A                     GROUP B
TORRINO SC Roma (I)   LORINC Budapest (H)
DINA Moskva (RUS)      ZVK HASSELT (B)
USPINJACA Zagreb (HR) MARSANZ TORREJÓN (E)

21. April 1994
USPINJACA - TORRINO SC 3-2
(1-0 Pavlic 11,09; 2-0 Bicak 25,26; 2-1 G. Roma 25,49; 2-2 Rubei 27,56; 3-2 
Z. Mavrovic 39,40)

LORINC - MARSANZ TORREJÓN 2-6
(0-1 Celso 11,47; 0-2 Almir 12,39; 0-3 Almir 20,42; 0-4 Almir 27,30; 1-4 
Toth 27,50; 1-5 Celso 33,51; 2-5 Szintai 34,22; 2-6 Celso 38,50)

22. April 1994
DINA - TORRINO SC 5-2
(1-0 Eremenko 1,22; 1-1 Rubei 7,48; 2-1 Eremenko 26,55; 3-1 Chujlov 27,50; 
3-2 Colapietro 30,17; 4-2 Markin 37,20; 5-2 Eremenko 38,56)

ZVK HASSELT - LORINC 4-1
(1-0 Beyers 1,53; 2-0 Merk 15,32; 2-1 Pribeli 22,33; 3-1 Swerom 38,28; 4-1 
Demandt 38,53)

23. April 1994
DINA - USPINJACA 6-8
(1-0 Markin 8,20; 1-1 Pavlic 11,30; 2-1 Chujlov 15,57; 2-2 Pavlic 23,17; 3-2 
Markin 27,30; 4-2 Eremenko 28,07; 4-3 M. Mavrovic 29,40; 5-3 Chujlov 32,36; 
5-4 Katovcic 32,59; 5-5 Pavlic 36,00; 5-6 M. Mavrovic 36,30; 5-7 Pavlic 
37,56; 6-7 Eremenko 39,25; M. Mavrovic 39,43)

MARSANZ TORREJÓN - ZVK HASSELT 6-1
(1-0 Almir 3,15; 2-0 Limones 10,10; 3-0 Almir 13,36; 4-0 Oscar 25,15; 5-0 
Oscar 29,46; 5-1 Janssen 31,05; 6-1 Almir 38,14)


Group A - Final Classific
N. Teams P W D L M S Pts
1. USPINJACA 2 2 0 0 11 8 4
2. DINA 2 1 0 1 11 10 2
3. TORRINO SC 2 0 0 2 4 8 0

Group B - Final Classific
N. Teams P W D L M S Pts
1. MARSANZ TORREJÓN 2 2 0 0 12 3 4
2. ZVK HASSELT 2 1 0 1 5 7 2
3. LORINC 2 0 0 2 3 10 0

24. April 1994 - 12,30
FINAL MATCH
Hall: "Pabellon Joaquin Blume" Torrejon De Ardoz
Spectators: 2.500
Referees: Pulvirenti and Lastrucci (I)

MARSANZ TORREJÓN - USPINJACA 11-3
(1-0 Celso 3,49; 2-0 Miguelin 19,20; 3-0 Oscar 16,33; 4-0 Miguelin 19,20; 
5-0 Celso 19,46; 6-0 Triguero 22,45; 6-1 M. Mavrovic 23,35; 6-2 Popovski 
24,08; 7-2 Almir 30,01; 8-2 Celso 31,12; 9-2 Jorge 32,15; 10-2 Almir 32,40; 
11-2 Celso 36,44; 11-3 Pintar 39,07)


1994/95

9th CHAMPIONS CLUBS TOURNAMENT
9-14.5.1995 - Maspalomas/Gran Canaria - Spain

GROUP A                       GROUP B
TORRINO SC Roma (I)    APENTA NESTLE Budapest (H)
DINA Moskva (RUS)       ZVK HASSELT (B)
SOKOLI Samobor (HR)    MASPALOMAS SOL EUROPA (E)

10.May 1995
SOKOLI - TORRINO SC 3-3
(0-1 Faiola 7,00; 1-1 M. Mavrovic 8,00; 2-1 Prika 10,00; 2-2 Albanesi 26,00; 
3-2 Haluzan 28,00; 3-3 Rubei 36,00)

MASPALOMAS SOL EUROPA- APENTA NESTLE 11-3
(1-0 Basti 4,00; 2-0 Rafa 5,00; 2-1 Pribeli 6,00; 3-1 Basti 7,00; 4-1 Renato 
10,00; 5-1 Basti 12,00; 6-1 Luis Martin 19,00; 7-1 Toni Alfonso 19,00; 7-2 
Juhazs 27,00; 8-2 Rufo 34,00; 9-2 Rufo 37,00; 10-2 Luis Martin 37,00; 11-2 
Rufo 38,00; 11-3 Pribeli 40,00)

11.May 1995
DINA - SOKOLI 9-1
(1-0 Eremenko 11,00; 2-0 Alekberov 14,00; 3-0 Alekberov 16,00; 4-0 Eremenko 
18,00; 5-0 Eremenko 22,00; 6-0 Eremenko 23,00; 7-0 Eremenko 27,00; 8-0 Kosug 
29,00; 9-0 Markin 33,00; 9-1 M. Mavrovic 34,00)

ZVK HASSELT - APENTA NESTLE 5-5
(1-0 Maes 1,00; 2-0 Houben 10,00; 2-1 Takas 15,00; 2-2 Juhazs 21,00; 2-3 
Juhazs 30,00; 3-3 Maes 31,00; 4-3 Merk 32,00; 5-3 Maes 32,00; 5-4 Pribeli 
32,00; 5-5 Sekula 33,00)

12.May 1995
DINA - TORRINO SC 4-3
(1-0 Eremenko 10,00; 2-0 Eremenko 12,00; 2-1 Roma 21,00: 3-1 Eremenko 33,00; 
4-1 Abrnov 34,00; 4-2 Roma 39,00; 4-3 De Sibbi 39,00)

MASPALOMAS SOL EUROPA - ZVK HASSELT 1-0
(1-0 Basti 12,00)

Group A - Final Classific
N. Teams P W D L M S Pts
1. DINA 2 2 0 0 15 4 4
2. TORRINO SC 2 0 1 1 6 7 1
3. SOKOLI 2 0 1 1 6 14 1

Group B - Final Classific
N. Teams P W D L M S Pts
1. MASPALOMAS SOL EUROPA 2 2 0 0 12 3 4
2. ZVK HASSELT 2 0 1 1 5 6 1
3. APENTA NESTLE 2 0 1 1 8 16 1

14.May 1995
3/4 PLACE MATCH
TORRINO SC - ZVK HASSELT 2-0 (n.d.)

14.May 1995
1/2 PLACE MATCH
DINA - MASPALOMAS SOL EUROPA 6-5
(0-1 Renato 4,00; 1-1 Gorin 8,00; 2-1 Eremenko 10,00; 3-1 Eremenko 19,00; 
4-1 Kosug 23,00; 4-2 Luis Martin 24,00; 4-3 Toni 29,00; 4-4 Basti 35,00; 5-4 
Bely 37,00; 6-4 Eremenko 38,00; 6-5 Renato 38,009)



1995/96

10th CHAMPIONS CLUBS TOURNAMENT
29.4 - 3.5.1996 - Roma - Italy

GROUP A                           GROUP B
BNL CALCETTO Roma (I)   DINA Moskva (RUS)
ZVK SINT TRUIDEN (B)     USPINJACA Zagreb (HR)
LORINC FC Budapest (H)   P. LEPANTO/ZARAGOZA (E)

29. April 1996
P. LEPANTO/ZARAGOZA - USPINJACA 8-2
(0-1 Herero 1'; 1-1 Katovcic 2'; 1-2 Guerra 17'30"; 1-3 Herrero 17'40"; 2-3 
Bicak 19'; 2-4 Martin 25'; 2-5 Martin 29'; 2-6 Guerra 29'30"; 2-7(2r) Guerra 
33'; 2-8 Olmos 45'.)

LORINC FC - ZVK SINT TRUIDEN 2-5
(1-0 Horvath 30''; 1-1(own goal) Torok 2'45''; 1-2 Verstraeten 10'30''; 
2-2(r) Solyom 22'15''; 2-3 Duric 23'45''; 2-4 Duric 32'30''; 2-5 Bojanovic 
34' 45''.)

30. April 1996
DINA - USPINJACA 4-1
(1-0 Eremenko 25' 7''; 2-0(own goal) Gricar 25' 26''; 3-0 Alekberov 29'5''; 
3-1 Palic 37'57''; 4-1 Alekberov 39'7''.)

BNL CALCETTO - LORINC FC 7-3
(1-0 Vujovic 2'38''; 2-0 Caleca 6'15''; 2-1 Lehnert 7'40''; 3-1 Vujovic 
9'45''; 4-1 Plini 16'50''; 4-2 Solyom 17'; 5-2 Vujovic 23'5''; 5-3 Lehnert 
27'4''; 6-3 Mannino 28'; 7-3 G. Roma 29'.)

1. May 1996
DINA - P. LEPANTO/ZARAGOZA 3-5
(1-0 Veriznikov 1'40''; 1-1 Martin 23'58''; 1-2 Martin 30'34''; 1-3 Guerra 
34'11''; 2-3 Eremenko 36'40''; 2-4 Martin 37'; 2-5 Guerra 38'; 3-5 Belyi 
39'.)

BNL CALCETTO - ZVK SINT TRUIDEN 5-2
(1-0 Riscino 19'10''; 1-1(2p) Verstraeten 19'55''; 2-1 Plini 20'50''; 3-1 G. 
Roma 27'45''; 3-2 Bojanovic 28'20''; 4-2(2r) Riscino 33'48''; 5-2(2p) Famà 
35'55''.)

Group A - Final Classific
N. Teams P W D L M S Pts
1. P. LEPANTO/ZARAGOZA 2 2 0 0 13 5 6
2. DINA 2 1 0 1 7 6 3
3. USPINJACA 2 0 0 2 3 12 0

Group B - Final Classific
N. Teams P W D L M S Pts
1. BNL CALCETTO 2 2 0 0 12 5 6
2. ZVK SINT TRUIDEN 2 1 0 1 7 7 3
3. LORINC FC 2 0 0 2 5 12 0

3.May 1996
3/4 PLACE MATCH
ZVK SINT TRUIDEN - DINA 0-11
(0-1 Alekberov 1'32''; 0-2 Tshuchevv 2'45''; 0-3 Eremenko 5'8''; 0-4 
Alekberov 17'18''; 0-5 Zakerov 19'28''; 0-6 Eremenko 28'7''; 0-7 Eremenko 
32'; 0-8 Eremenko 35'10''; 0-9 Tshuchevv 36'50''; 0-10 Zakerov 37'40''; 0-11 
Eremenko 39'17''.)

3.May 1996 - 21.00
1/2 PLACE MATCH
Hall: Palazzetto dello Sport di Roma
Spectators: 2.500
Referees: Vescio (I) and Blanco (E)

BNL CALCETTO - P. LEPANTO/ZARAGOZA 5-4
(0-1 Monjonell 14'; 1-1 Plini 17'; 2-1 Riscino 18'; 3-1 Caleca 31'; 4-1(p) 
Patriarca 33'; 4-2 Sanchez 34'; 4-3 Monjonell 34'; 5-3 Riscino 37'; 5-4(2p) 
Guerra 37'.)


1996/97

11th CHAMPIONS CLUBS TOURNAMENT
4-9.5.1997 - Moskva - Russia

GROUP A                                GROUP B
DINA Moskva (RUS)                 INTERVIU BOOMERANG Madrid (E)
BNL CALCETTO Roma (I)          HOORNSCHE VEERHUYS Hoorn (NL)
DUKLA FC PRAHA Prague (CZ)   LOKOMOTIV Odessa (UA)

REFEREES CHAIRMAN
Victor Filipov

REFEREES COMMITTEE
Vladimir Neboronov
Alexei Petchatkin
Anatoly Nosov
A. Schargaev
A. Averianov

REFEREES
Alexei Selikov (Russia)
Grigory Berezkin (Russia)
Evzen Almer (Czech Republic)
Jacques Boignet (Belgium)
Ruslan Kiselev (Russia)

OFFICIALS
Lars-Åke Lagrell (FIFA)
Tom Van Der Hulst (FIFA)
Havard Davies (UEFA)
Petr Fousek (UEFA)
Oriol De Gispert (Spain)
Gustav Van Dijck (Belgium)

4. 5. 1997
BNL CALCETTO - DFC PRAHA 4-1
(1-0 Riscino 3'; 1-1 Jezek 13'; 2-1 Riscino 21'; 3-1 Fasciano 26'; 4-1 
Caleca 37')

HOORNSCHE VEERHUYS - LOKOMOTIV 1-2
(0-1 Moskvichyov 23'; 1-1 Van der Gracht 26'; 1-2 Melnikov 31')

5. 5. 1997
DINA - DFC PRAHA 7-1
(1-0 Verizhnikov 10'; 2-0 Bely 14'; 2-1 I. Smetana 16'; 3-1 Eremenko 20'; 
4-1 Alekberov 20'; 5-1 Alekberov 20'; 6-1 Eremenko 35'; 7-1 Gorin 38')

INTERVIU BOOMERANG - LOKOMOTIV 4-4
(1-0 Edesio 6': 2-0 Edesio 14'; 3-0 Cobeta 29'; 3-1 Koridze 31'; 3-2 
Melnikov 32'; 3-3 Kosenko 34'; 4-3 Edesio 36'; 4-4 Kosenko 37')

6. 5. 1997
DINA - BNL CALCETTO 6-2
(1-0 Abyanov 13'; 1-1 Plini 21'; 2-1 Alekberov 22'; 3-1 Eremenko 33'; 4-1 
Eremenko 34'dp; 5-1 Eremenko 34' dp; 5-2 Fasciano 38'; 6-2 Alekberov 40')

INTERVIU BOOMERANG - HOORNSCHE VEERHUYS 4-3
(0-1 De Vries 4'; 1-1 Julio 13'; 1-2 Hoekma 26'; 2-2 Edesio 31'; 2-3 Zaudi 
36'; 3-3 Julio 37'; 3-4 Julio 40')

Group A - Final Classific
N. Teams P W D L M S Pts
1. DINA 2 2 0 0 13 3 6
2. BNL CALCETTO 2 1 0 1 6 7 3
3. DFC PRAHA 2 0 0 2 2 12 0

Group B - Final Classific
N. Teams P W D L M S Pts
1. INTERVIU BOOMERANG 2 1 1 0 8 7 4
2. LOKOMOTIV 2 1 0 1 6 5 4
3. HOORNSCHE VEERHUYS 2 0 0 2 4 6 0

8. 5. 1997
SEMIFINAL MATCHES
DINA - LOKOMOTIV 9-4
(Eremenko 4, (1 from penalty), Alekberov 2, Markin, Zakerov, Bely for DINA; 
Koridze, Bezugly, Melnikov (penalty), Moskvichyov for LOKOMOTIV)

INTERVIU BOOMERANG - BNL CALCETTO 2-3
(Limones, Francis for INTERVIU; Famà, Vujovic, Caleca for BNL CALCETTO)

9. 5. 1997
FINAL 3/4 PLACE
LOKOMOTIV - INTERVIU BOOMERANG 3-5
(Moskvichyov 2, Melnikov for LOKOMOTIV; Edesio 2, Jose 2, Francis for 
INTERVIU)

FINAL
Referees: Amler (Czech Republic) & Selikov (Russia)
DINA - BNL CALCETTO (2-2); (2-2) after extra times 7-6 after penaltys
(1-0 Eremenko 5'; 1-1 Riscino 29'; 2-1 Markin 39'; 2-2 Caleca 40')
(Penaltys: 2-3 Caleca, 3-3 Gorin, 3-3 Fasciano, 4-3 Alekberov, 4-4 Riscino, 
5-4 Veriznikov, 5-5 Ferazolli, 6-5 Eremenko, 6-6 Rinaldi, 7-6 Samochin)

GOALSCORERS
10-Eremenko (DINA),
6-Alekberov (DINA),
6-Edesio (INTERVIU BOOMERANG),
4-Melnikov (LOKOMOTIV),
4-Moskvichyov (LOKOMOTIV),
3-Caleca (BNL CALCETTO),
3-Julio (INTERVIU BOOMERANG),
3-Riscino(BNL CALCETTO).

AWARDS
BEST PLAYER: Alexander Verzhnikov (DINA)
BEST DEFENDER: Andrea Famà (BNL CALCETTO)
BEST GOALKEEPER: Massimo Rinaldi (BNL CALCETTO)
BEST FORWARD: Edesio Rodrigues (INTERVIU BOOMERANG)
BEST SHOOTER: Konstantin Eremenko (DINA)
FAIR PLAY: LOKOMOTIV ODESSA


1997/98

12th CHAMPIONS CLUBS TOURNAMENT
6-12.4.1998 - Talavera de la Reina - Spain
"Pabellon Municipal 1° de Mayo" de Talavera (Toledo)

Teams
CLM TALAVERA BNL CALCETTO MIKESKA
Alfonso - gk Massimo Rinaldi - 18/10/67 - gk Kamil Beran - 1971
Joan - a/p Alessandro Vettori - 04/09/70 - gk Roman Galac - 1971
Francis - a Andrea Famà - 20/10/64 - a Jaroslav Harustak - 1973
Alemao - a Gianni Faiola - 10/03/65 - a Tomas Hladik - 1971
Cáceres - a Salvatore Zaffiro - 22/09/69 - c Jiri Kozelsky - 1967
Lorente - c Gianluca Oddo - 23/04/72 - a Patrik Mickal - 1969
Pedrinho - p Andrija Vujovic - 21/08/67 - a Pavel Sluka
Cárlos Sanchez - a Gianluca Plini - 04/07/71 - a Stanislav Polzer - 1972
Uge - p Gabriele Caleca - 28/01/70 - p Vlastimil Bartosek - p
Santi - a/c Fabrizio Rondoni - 19/06/69 - p Jiri Richter - 1964 - gk
Vidal - a Ivano Roma - 25/03/66 - c Ales Doblej - gk
Dada - a/c Massimiliano Mannino - 06/06/70 - a Ales Trojan - 1968
Toni - gk Massimo Riscino - 24/09/69 - a
Coach: Faustino Pérez-Moreno Coach: Piero Gialli Coach: Stanislav Wonka
President: D. Vicente Nieto Gamero Presidents: M. Dau, P. Vannutelli 
President: Ing. Miroslav Vukolic
  Vice Pres.: Marco Iannilli Ass. Coach: Janis Anastaziu
  Manager: Antonio Mastrogiovanni Manager: Dusan Halamicek

F.C. DINA ZVK FORD GENK MNK SPLIT 1700
Aleksander Verishnikov - 10/7/68 - c Gert Pans - 11/08/68 - gk Zeljko Mijic 
- 15/01/67 - gk
Konstantin Eremenko - 5/8/70 - p Theo Bloemen - 22/10/65 - c Aljosa Stanicic 
- 14/09/69 - gk
Temur Alekberov - 22/9/69 - a/c Ivan Hechtermans - 28/12/67 - c Srdan Kovac 
- 22/05/69 - a
Arckady Bely - 31/5/73 - p/a Pasquale Coco - 17/09/69 - p Nikica Blazevic - 
26/03/68 - a
Nail Zakerov - 28/10/58 - a/c Marcel Claesen - 23/04/65 - c Denis Kosor - 
06/05/67 - a
Dimitry Gorin - 9/5/72 - c/a Rachid Lamkhart - 06/02/77 - c Branko Jakic - 
05/08/76 - c
Mickhail Markin - 16/11/71 - c/a Youssef El Guir - 11/07/70 - c Josko 
Biskupovic - 03/02/69 - c
Marat Abianov - 15/1/69 - a Jo Verdin - 22/08/68 - a Sinisa Burazer - 
10/02/69 - c
Andrei Kodin - 11/6/67 - a Mark Penders - 16/08/68 - p Josko Silic - 
10/01/72 - c
Dimitry Chugunov - 9/6/68 - a Pascal Pignanelli - 15/02/72 - gk Ivica 
Vladimir - 17/07/71 - p
Andrey Tkachuk - 13/8/74 - a/p   Alen Delpont - 24/07/71 - p
Oleg Denisov - 9/2/67 - gk   Pjer Malvasija - 05/07/70 - p
Ilya Samokhin - 10/8/70 - gk
Coach: Mihail Bondarev Coach: Luc Reul Coach: Nenad Nikolic
President: Sergey Kozlov Ass. Coach: Losenio Baleani President: Stipe 
Bradaric
Gen. Manager: Rafik Ali- Zade President: Maurice Auwerx Vice Pres.: Stipe 
Cizmic
Press: Valery Tchumatchenko Gen. Manager: Giuseppe Motta Gen. Manager: Pasko 
Vidak

GROUP A              GROUP B
CLM TALAVERA     FC DINA
BNL CALCETTO     ZVK FORD GENK
FC MIKESKA MNK  SPLIT 1700

Tuesday - 7.4.1998
FC DINA - FORD GENK 7-0

DINA: Denisov, Verizshnikov, Alekberov, Markin, Eremenko, Gorin, Bely, 
Tkatchuk, Chugunov, Abrnov, Samokhin.
FORD GENK: Pans, Cocco, Bloemen, Hechtermans, Claesen, Verdin, Lamkaharad, 
Penders.

Scorers: 1-0 Gorin 7', 2-0 Eremenko 11', 3-0 Eremenko, 4-0 Alekberov 19', 
5-0 Gorin 34', 6-0 Abrnov 39', 7-0 Eremenko 39'
Referees: Comes and Blanco (E)


CLM TALAVERA - FC MIKESKA 6-1

CML TALAVERA: Alfonso, Lorente, Carlos Sánchez, Dadá, Joan, Vidal, Lolo, Lé, 
Garcia Sanjuan, Alexandre, Francis.
MIKESKA OSTRAVA: Richter, Polzer, Mickal, Sluka, Bartosek, Trojan, Hladik, 
Harustak, Galac, Kozelsky.

Scorers: 1-0 Alexandre 11', 2-0 Alexandre 14', 3-0 Lolo 17', 4-0 Francis 
26', 4-1 Trojan 26', 5-1 Garcia Sanjuan 29', 6-1 Vidal 33'.
Referees: Vescio (I) and Celikov (RUS)


Wednesday - 8.4.1998
MNK SPLIT 1700 - FORD GENK 7-3

MNK SPLIT 1700: Svigir, Kosor, Silic, Malvasija, Delpont, Jakic, Biskupovic, 
Burazer, Kovac, Blazevic, Vladimir.
FORD GENK: Pans, Cocco, Bloemen, Hechtermans, Claesen, Verdin, Lamkaharad, 
Penders, Yousseff.

Scorers: 0-1 Bloemen 6', 1-1 Malvasija 7', 2-1 Blazevic 8', 3-1 Vladimir 
10', 3-2 Claesen 10', 4-2 Kovac 11', 5-2 Blazevic 18', 6-2 Silic 19', 6-3 
Claessen 32', 7-3 Delpont 34'.
Referees: Galán (E) and Lobo (CZ)


BNL CALCETTO - FC MIKESKA 3-1

BNL: Rinaldi, Riscino, Roma, Rondoni, Vujovic, Oddo, Plini, Famà, Mannino.
MIKESKA OSTRAVA: Richter, Polzer, Mickal, Sluka, Bartosek, Trojan, Hladik, 
Harustak, Galac, Kozelsky.

Scorers: 1-0 Riscino 2', 1-1 Sluka 2', 2-1 Mannino 10', 3-1 Rondoni 28'.
Referees: Torres (E) and Selikov (RUS)


Thursday - 9.4.1998
FC DINA - MNK SPLIT 1700 8-5

DINA: Denisov, Verizshnikov, Alekberov, Markin, Eremenko, Gorin, Bely, 
Tkatchuk, Chugunov, Abrnov, Samokhin.
MNK SPLIT 1700: Svigir, Kosor, Silic, Malvasija, Delpont, Jakic, Biskupovic, 
Burazer, Kovac, Blazevic, Vladimir.

Scorers: 0-1 Delpont 1', 0-2 Delpont 3', 1-2 Tkatchuk 8', 1-3 Silic 11, 2-3 
Bely 16', 3-3 Eremenko 17', 4-3 Eremenko 18', 5-3 Tkatchuk 19', 5-4 Delpont 
20', 6-4 Eremenko 33', 6-5 Delpont 35', 7-5 Tkatchuk 37', 8-5 Eremenko 38'.
Referees: Comes and Blanco (E)


CLM TALAVERA - BNL CALCETTO 7-0

CML TALAVERA: Toni, Lorente, Carlos Sánchez, Dadá, Joan, Vidal, Lolo, Lé, 
Garcia Sanjuan, Alexandre, Francis, Alfonso, Roberto.
BNL: Rinaldi, Riscino, Roma, Mannino, Vujovic, Oddo, Zaffiro, Plini, Famà, 
Faiola, Rondoni.

Scorers: 1-0 Carlos Sánchez 5', 2-0 Joan 13', 3-0 Francis 21', 4-0 Joan 23', 
5-0 Joan 30', 6-0 Alexandre 30', 7-0 Vidal 32'.
Referees: Selikov (RUS) and Lobo (CZ)

Group A - Final Classific
N. Teams P W D L M S Pts
A1. CLM TALAVERA 2 2 0 0 13 1 6
A2. BNL CALCETTO 2 1 0 1 3 8 3
A3. FC MIKESKA 2 0 0 2 2 9 0

Group B - Final Classific
N. Teams P W D L M S Pts
B1. FC DINA 2 2 0 0 15 5 6
B2. MNK SPLIT 1700 2 1 0 1 12 11 3
B3. ZVK FORD GENK 2 0 0 2 3 14 0

Saturday - 11.4.1998
SEMIFINAL MATCHES
CLM TALAVERA - MNK SPLIT 1700 11-2

CML TALAVERA: Toni, Lorente, Vidal*, Carlos Sánchez, Joan, Roberto, Francis, 
Alexandre, Lé, Dadá.

MNK SPLIT 1700: Svigir, Kosor*, Silic*, Malvasija, Delpont, Jakic, 
Biskupovic*, Burazer, Kovac, Blazevic, Vladimir, Stanicic.

Scorers: 1-0 Joan 1', 2-0 Carlos Sánchez 4', 3-0 Joan 5', 4-0 Lorente 8', 
5-0 Joan 11', 6-0 Joan 17', 6-1 Kovac 21, 7-1 Joan 24', 8-1 Joan 27', 9-1 
Francis 31', 10-1 Lé 35', 10-2 Blazevic 39', 11-2 Garcia Sanjuan 40'.
Referees: Comes and Blanco (E)

18.00
FC DINA - BNL CALCETTO 4-2

DINA: Denisov, Verizshnikov, Alekberov, Markin, Eremenko, Gorin, Bely, 
Tkatchuk, Chugunov.
BNL: Rinaldi, Riscino, Roma*, Famà, Vujovic, Oddo, Plini*, Rondoni, Zaffiro, 
Vettori.

Scorers: 1-0 Eremenko 2', 2-0 Eremenko 7', 2-1 Riscino 10', 3-1 Bely 27', 
4-1 Chugunov 34', 4-2 Riscino 35'.
Referees: Galán and Blanco (E)

Sunday - 12.4.1998
FINAL MATCH
16.00
CML TALAVERA - DINA MOSCOW (3-3) 5-4* after penalties

CML TALAVERA: Toni, Lorente*, Vidal, Carlos Sánchez, Joan, Roberto, Francis, 
Alexandre, Lé, Dadá.
DINA: Denisov, Verizshnikov, Alekberov, Markin, Eremenko*, Gorin*, Bely*, 
Tkatchuk*, Chugunov.

Scorers: 1-0 Carlos Sánchez 1', 2-0 Vidal 8', 2-1 Gorin 14', 3-1 Vidal 18', 
3-2 Verizshnikov 26', 3-3 Bely 27'.
Penalties*: 3-4 Gorin, 4-4 Lorente, 4-4 Alekberov, 5-4 Alexandre, 5-5 
Verizshnikov, 6-5 Lé, 6-6 Bely,
7-6 Joan, 7-7 Eremenko, 8-7 Carlos Sánchez
Referees: Lobo (CZ) and Vescio (I)
* = cautions

GOALSCORRERS
9 goals
Eremenko (DINA)
Joan (CLM TALAVERA)

5 goals
Delpont (SPLIT 1700)

4 goals
Vidal (CLM TALAVERA)

3 goals
Tkatchuk (DINA)
Gorin (DINA)
Bely (DINA)
Alexandre (CLM TALAVERA)
Francis (CLM TALAVERA)
Carlos Sanchez (CLM TALAVERA)
Blazevic (SPLIT 1700)
Riscino (BNL CALCETTO)

2 goals
Garcia Sanjuan (CLM TALAVERA)
Claesen (FORD GENK)
Kovac (SPLIT 1700)
Silic (SPLIT 1700)

1 goal
Alekberov (DINA)
Abianov (DINA)
Chugunov (DINA)
Verizhnikov (DINA)
Lolo (CLM TALAVERA)
Lorente (CLM TALAVERA)
Lé (CLM TALAVERA)
Trojan (MIKESKA)
Sluka (MIKESKA)
Bloemen (FORD GENK)
Malvasija (SPLIT 1700)
Vladimir (SPLIT 1700)
Mannino (BNL CALCETTO)
Rondoni (BNL CALCETTO)

Total Goals
73

Media Goals
8,1

The Best Player
Lorente (CLM TALAVERA)


1998/99

13th CHAMPIONS CLUBS TOURNAMENT
4-9.5.1999 - SSA Luzhniki Hall - Moskva - Russia

GROUP A                                     GROUP B
EL POZO MURCIA (Spain)               DINA Moskva (Russia)
MIKESKA Ostrava (Czech Republic)  LAZIO C/5 Roma (Italy)
FORD GENK (Belgium)                   PROMET-ORKAN Zagreb (Croatia)


4.5.99
DINA MOSCOW - PROMET-ORKAN  6-2 (3-0)
DINA: Samohin, Eremenko, Verizhnikov, Alekberov, Abianov, Markin, Gorin, 
Zakerov, Bely, Tkachuk, Chugunov, Denisov
ORKAN: Papes, Peric, Silic, Vulelija, Dervisagic, Vidicek, Mavrovic M., 
Alebic, Tomicic, Malvasija, Jakovljevic
GOALS: 5' Veizhnikov 1-0, 15' Alekberov 2-0, 15' Verizhnikov 3-0,
24' Eremenko 4-0, 29' Eremenko 5-0, 31' Dervisagic 5-1, 33' Alekberov 6-1, 
37' Silic 6-2
REFEREE: Galan Pedro (Spain) and Voitkovs Eugeni (Latvia)

FORD GENK - EL POZO MURCIA  0-2 (0-1)
FORD: Pans, Hechtermans Ivan, Vandijk Mati, Lamkharat Rashid, Laffosse 
Fransis, Ibrahimi Rashid,
Stehegemann Alain, Penders Mark, Cocco Pasquale, Karkaje, Triggers
EL POZO: Pepin, Pasqual, Roberto Paulo, Marcelo, Ayen Javi, Etienne, Pato, 
Nilo, Espinosa Fran, Guzman Fran, Ricardo
GOALS: 11' Nilo 0-1, 32' Nilo 0-2
REFEREE: Selikov Alexey (Russia) and Bogomolov Juni (Russia)

5.5.99
MIKESKA OSTRAVA - FORD GENK  3-0 (1-0)
MIKESKA: Hulka, Polzer Stanilay, Pompa Milan, Hladik Tomash, Bartoshek 
Vladislav,
Harushtak Jaroslav, Vrabets Karel, Sluka Tomash, Michkal Patrik, Galach 
Roman
FORD: Pans, Hechtermans Ivan, Vandijk Mati, Lamkharat Rashid, Laffosse 
Fransis, Ibrahimi Rashid,
Stehegemann Alain, Penders Mark, Cocco Pasquale, Karkaje, Triggers
GOALS: 12' Pompa 1-0, 28' Hladik 2-0, 37' Polzer 3-0
REFEREE: Vescio Ercole (Italy) and Selikov Alexey (Russia)

PROMET-ORKAN - LAZIO  2-5 (2-1)
ORKAN: Papes, Peric, Silic, Vulelija, Dervisagic, Vidicek, Mavrovic M., 
Alebic, Tomicic, Malvasija, Jakovljevic
LAZIO: Ripesi, Tallaferro Mariano, Gioia Graziano, Bussu Aurelio, Leonardo, 
Fondi Renato, Sordilli
Ceccaroni Francesco, Musti Alessio, Minicucci Paolo, Coscarella Luciano, 
Feliziani Filippo
GOALS: 3' Deervisagic 1-0, 4' Feliziani 1-1, 15' Silic 2-1, 24' Feliziani 
2-2,
37' Ceccaroni 2-3, 38' Musti 2-4, 39' Minicucci 2-5
REFEREE: Gautier Perry (Belgium) and Herzog Antonin (Czech)

6.5.99
EL POZO MURCIA - MIKESKA OSTRAVA  5-2 (2-1)
EL POZO: Pepin, Pasqual, Roberto Paulo, Marcelo, Ayen Javi, Etienne, Pato, 
Nilo, Espinosa Fran, Guzman Fran, Ricardo
MIKESKA: Hulka, Polzer Stanilay, Pompa Milan, Hladik Tomash, Bartoshek 
Vladislav,
Harushtak Jaroslav, Vrabets Karel, Sluka Tomash, Michkal Patrik, Galach 
Roman
GOALS: 1' Paulo Roberto 1-0, 3' Bartosek 1-1, 14' Fran Espinosa 2-1, 22' 
Etienne 3-1,
37' Fran Espinosa 4-1, 39' Paulo Roberto 5-1, 39' Sluka 5-2
REFEREE: Vescio Ercole (Italy) and Bogomolov Yury (Russia)

DINA MOSCOW - LAZIO  4-0 (1-0)
DINA: Samohin, Eremenko, Verizhnikov, Alekberov, Abianov, Markin, Gorin, 
Zakerov, Bely, Tkachuk, Chugunov, Denisov
LAZIO: Ripesi, Tallaferro Mariano, Gioia Graziano, Bussu Aurelio, Leonardo, 
Fondi Renato, Sordilli
Ceccaroni Francesco, Musti Alessio, Minicucci Paolo, Coscarella Luciano, 
Feliziani Filippo
GOALS: 9' Tkachuk 1-0, 23' Eremenko 2-0, 29' Eremenko 3-0, 39' Markin 4-0
REFEREE: Vojtkovs Evgeny (Lautvia) and Galan Pedro (Spain)

Group A - Final Classific
N. Teams P W D L M S Pts
A1. FC DINA 2 2 0 0 10 2 6
A2. LAZIO C/5 2 1 0 1 5 6 3
A3. PROMET-ORKAN 2 0 0 2 4 11 0

Group B - Final Classific
N. Teams P W D L M S Pts
B1. EL POZO MURCIA 2 2 0 0 7 2 6
B2. MIKESKA 2 1 0 1 5 5 3
B3. ZVK FORD GENK 2 0 0 2 0 5 0

8.5.99
SEMI-FINALS

Winner A Group - Second B Group
DINA MOSCOW - MIKESKA OSTRAVA  8-0 (6-0)
DINA: Samohin, Eremenko, Verizhnikov, Alekberov, Abianov, Markin,Gorin, 
Zakerov, Bely, Tkachuk, Chugunov, Denisov
MIKESKA: Hulka, Polzer Stanilay, Pompa Milan, Hladik Tomash, Bartoshek 
Vladislav,
Harushtak Jaroslav, Vrabets Karel, Sluka Tomash, Michkal Patrik, Galach 
Roman
GOALS: 6' Eremenko 1-0, 6' Verizhnikov 2-0, 9' Eremenko 3-0, 13' Verizhnikov 
4-0,
20' Eremenko 5-0, 20' Markin 6-0, 36' Bely 7-0, 40' Abianov 8-0
REFEREE: Gautzier Perry (Belgium) and Galan Pedro (Spain)

Winner B Group - Second A Group
EL POZO MURCIA - LAZIO  2-3 (1-2)
EL POZO: Pepin, Pasqual, Roberto Paulo, Marcelo, Ayen Javi, Etienne, Pato, 
Nilo,
Espinosa Fran, Guzman Fran, Vincentin, Ricardo
LAZIO: Ripesi, Tallaferro Mariano, Gioia Graziano, Bussu Aurelio, Leonardo, 
Fondi Renato, Sordilli
Ceccaroni Francesco, Musti Alessio, Minicucci Paolo, Coscarella Luciano, 
Feliziani Filippo
GOALS: 4' Minicucci 0-1, 18' Ceccaroni 0-2, 19' Roberto 1-2, 26' Coscarella 
1-3, 35' Roberto 2-3
REFEREE: Heeerzog Antonin (Czech) and Selikov Alexey (Russia)

9.5.99
FINALS

3/4 Place Match
EL POZO MURCIA - MIKESKA OSTRAVA  8-4 (4-3)
EL POZO: Pepin, Pasqual, Roberto Paulo, Marcelo, Ayen Javi, Etienne, Pato, 
Nilo,
Espinosa Fran, Guzman Fran, Vincentin, Ricardo
MIKESKA: Hulka, Polzer Stanilay, Pompa Milan, Hladik Tomash, Bartoshek 
Vladislav,
Harushtak Jaroslav, Vrabets Karel, Sluka Tomash, Michkal Patrik, Galach 
Roman
GOALS: 1' Nilo 1-0, 2' Nilo 2-0, 2' Bartosek 2-1, 8' Marcelo 3-1, 11' Pompa 
3-2, 15' Roberto 4-2,
20' Bartosek 4-3, 21' Vincentin 5-3, 26' Vincentin 6-3, 32' Roberto 7-3, 36' 
Nilo 8-3, 39' Hladik 8-4
REFEREE: Bogomolov Yury (Russia) and Vescio Ercole (Italy)

1/2 Place Match
DINA MOSCOW - LAZIO  2-1 (0-0)
DINA: Samohin, Eremenko, Verizhnikov, Alekberov, Abianov, Markin, Gorin, 
Zakerov, Bely, Tkachuk, Chugunov, Denisov
LAZIO: Ripesi, Tallaferro Mariano, Gioia Graziano, Bussu Aurelio, Leonardo, 
Fondi Renato, Sordilli
Ceccaroni Francesco, Musti Alessio, Minicucci Paolo, Coscarella Luciano, 
Feliziani Filippo
GOALS: 33' Eremenko 1-0, 34' Leonardo 1-1, 37' Tkachuk 2-1
REFEREE: Vojtkovs Evgeny (Latvia) and Gautier Perry (Belgium)


1999/00

14th CHAMPIONS CLUBS TOURNAMENT
26.4 - 1.5 2000 - Segovia (E)

GROUP A                                 GROUP B
DINA Moskva (Russia)               CAJA SEGOVIA (Spain)
GLAMA BRIJEG Zagreb (Croatia)  BNL CALCETTO Roma (Italy)
SPORTING CP Lisabon (Portugal) VIKTORIA ZIZKOV Prague (Czech Republic)

MATCHES

26/4/2000
SPORTING - GLAMA BRIJEG  2 - 7
First Half
9' JOSIP PALIC 0-1,  11' FERNANDES 1-1,  14' GRDOVIC 1-2, 15' KARASIC 1-3,
18' CIVRAG 1-4, 19' FERNANDES 2-4
Second Half
3' CIVRAG 2-5, 4' GRDOVIC 2-6, 15' CIVRAG 2-7,
Referees: Pedro Galan (ESP) and V.D. Bekeron (HOL)
Hall: Pedro Delgado (SEGOVIA)
Spectators: 2.000

CAJA SEGOVIA - VIKTORIA ZIZKOV  13 - 2
First Half
2' RIQUER 1-0, 3' DLOUHY 1-1, 5' RIQUER 2-1, 6' OROL 3-1, 9' OSCAR JIMENEZ 
4-1,
10' DANIEL 5-1, 11' ADEVA 6-1, 14' WERNER 7-1,
Second Half
1' OROL 8-1, 3' HULKA 9-1 o.g., 7' WERNER 10-1, 8' SMETANA 11-1 o.g.,
10' DANIEL 12-1, 11' DLOUHY 12-2, 16' RIQUER 13-2,
Referees: Alexel Selikov (RUS) and F. Cardoso (POR)
Hall: Pedro Delgado (SEGOVIA)
Spectators: 3.500

27/4/2000
VIKTORIA ZIZKOV - BNL CALCETTO  5 - 6
First Half
4' VIOLANTI 0-1, 9' SVOBODA 1-1, 11' SMETANA 2-1, 12' VIOLANTI 2-2
Second Half
7' DLOUHY 3-2, 8' RUBEI 3-3, 9' PLINI 3-4, 15' FAMA 3-5,
17' FERNANDO GRANA 3-6, 18' DLOUHY 4-6, 20' DLOUHY 5-6
Referees: Ramón Blanco (ESP) and Vicente Comes (ESP)
Hall: Pedro Delgado (SEGOVIA)
Spectators: 1000

DINA - GLAMA BRIJEG  4 - 0
First Half
5' ALEKBEROV 1-0, 8' TKACHUK 2-0, 15' KOUPETSKOV 3-0
Second Half
9' BELY 4-0
Referees: Ramón Blanco (ESP) and Vicente Comes (ESP)
Hall: Pedro Delgado (SEGOVIA)
Spectators: 2000

28/4/2000
SPORTING - DINA  1 - 4
First Half
11' GORIN 0-1, 18' BELY 0-2
Second Half
3' CHUGUNOV 0-3, 10' AMARAL 1-3, 12' ISKOUSNYKH 1-4
Referees: Ramón Blanco (ESP) and Vicente Comes (ESP)
Hall: Pedro Delgado (SEGOVIA)
Spectators: 2000

CAJA SEGOVIA - BNL CALCETTO  5 - 1
First Half
2' RIQUER 1-0, 3' OROL 2-0, 5' RIQUER 3-0, 14' DANIEL 4-0
Second Half
2' PLINI  4-1, 17' CESAR  5-1
Referees: Alexel Selikov (RUS) and Van Der Bekeron (NED)
Hall: Pedro Delgado (SEGOVIA)
Spectators: 4000

Group A - Classific
N. Teams P W D L M S Pts
A1. DINA (RUS) 2 2 0 0 8 1 6
A2. GLAMA BRIJEG (HR) 2 1 0 1 7 6 3
A3. SPORTING (P) 2 0 0 2 3 11 0


Group B - Classific
N. Teams P W D L M S Pts
B1. CAJA SEGOVIA (E) 2 2 0 0 18 3 6
B2. BNL CALCETTO (I) 2 1 0 1 7 10 3
B3. VIKTORIA ZIZKOV (CZ) 2 0 0 2 7 19 0

30/4/2000

1st SEMIFINAL MATCH (A1 - B2)
DINA - BNL ROMA  1 - 2 gg
First Half
9' KOUPETSKOV 1-0,
Second Half
2' RUBEI 1-1
Extra Times
4' MANNINO 1-2 Golden Goal
Referees: Pedro Galan (ESP) and F. Torres (ESP)
Hall: Pedro Delgado (SEGOVIA)
Spectators: 2000

2nd SEMIFINAL MATCH (B1 - A2)
CAJA SEGOVIA - GLAMA BRIJEG  5 - 2
First Half
1' CIVRAG 0-1, 10' OSCAR JIMENEZ 1-1, 11' DANIEL 2-1, 14' GRDOVIC 2-2,
Second Half
12' RIQUER 3-2, 14' ADEVA 4-2, 16' SERPA 5-2,
Referees: Ercole Vescio (ITA) and F. Cardoso (POR)
Hall: Pedro Delgado (SEGOVIA)
Spectators: 4000

1/5/2000

3rd/4th PLACE MATCH
GLAMA BRIJEG - DINA  3 - 6
First Half
3' VIDICEK 1-0, 13' ALEKBEROV 1-1, 15' ISKOUSNYKH 1-2, 19' ALEKBEROV 1-3
Second Half
5' VERIZHNIKOV 1-4, 6' ALEKBEROV 1-5, 8' HRZIC 2-5, 11' KLOBUCAR 3-5, 18' 
ABIANOV 3-6
Referees: Ramón Blanco (ESP) and Vicente Comes (ESP)
Hall: Pedro Delgado (SEGOVIA)
Spectators: 2500

FINAL
CAJA SEGOVIA - BNL ROMA  4 - 1
First Half
17' FERNANDO GRANA 0-1, 19' CLAUDINHO 1-1, 19' DANIEL 2-1
Second Half
3' DANIEL 3-1, 11' DANIEL 4-1
Referees: Alexei Selikov (RUS) and F. Cardoso (POR)
Hall: Pedro Delgado (SEGOVIA)
Spectators: 4200


AWARDS
Goalscorrers
Daniel (Caja Segovia) 7 goals
Riquer (Caja Segovia) 6 goals
Dlouhy (Viktoria Zizkov) 5 goals
Civrag (Glama Brijeg) 4 goals
Alekberov (Dina) 4 goals
Orol (Caja Segovia) 3 goals
Grdovic (Glama Brijeg) 3 goals

The Best Player
Daniel (Caja Segovia)

The Best Goalkeeper
Vettori (BNL Roma)


2000/01

15th CHAMPIONS CLUBS TOURNAMENT
24-29.4 2001 - Castellon (ESP)

GROUP A                                  GROUP B
PLAYAS DE CASTELLON (Spain)  DINA Moskva (Russia)
GENZANO (Italy)                       MIRAMAR FC (Portugal)
TS BAKOV N/J (Czech Republic)  ACTION 21 Charleroi (Belgium)

GROUPS

1° Round - 24/04/01
MIRAMAR - ACTION21 Charleroi  1-1
1-0 Joao 6';
1-1 Ricardo Carvalo 23'

PLAYAS DE CASTELLÓN - TS BAKOV  15-1
1-0 Javi Rodriguez 3', 2-0 Lorente 9', 3-0 Joan 11', 4-0 Joan 12', 5-0 Joan 
15', 6-0 Paulinho 16', 7-0 Javi Rodriguez 18', 8-0 Javi Rodriguez 19';
9-0 Joan 22', 10-0 Javi Sanchez 24', 11-0  Javi Sanchez 27', 11-1 Kamenicky 
31', 12-1 Paulinho 33', 13-1 Torres 35', 14-1 Cupim 37', 15-1 Marcos 38'.

2° Round - 25/04/01
TS BAKOV - AS GENZANO  0-4
DINA Moskva - ACTION 21 Charleroi  5-2

3° Round - 26/04/01
DINA Moskva - MIRAMAR  2-1
PLAYAS DE CASTELLÓN - AS GENZANO  5-0

Final Classific - group A
N. Clubs P W D L GM GS Pts
1. PLAYAS DE CASTELLON 2 2 0 0 20 1 6
2. GENZANO 2 1 0 1 4 5 3
3. TS BAKOV N/J 2 0 0 2 1 19 0

Final Classific - group B
N. Clubs P W D L GM GS Pts
1. DINA Moskva 2 2 0 0 7 3 6
2. MIRAMAR FC 2 0 1 1 2 3 1
3. ACTION 21 Charleroi 2 0 1 1 3 6 1

SEMI-FINALS
28/04/01
PLAYAS de Castellon - MIRAMAR  6-0
DINA Moskva - GENZANO  3-2

FINALS
29/04/01
3/4 Place Match
17:00 - MIRAMAR - GENZANO  3-3 (3-4 after penalties)

1/2 Place Match
PLAYAS de Castellon - DINA Moskva  4-2


About this document

Prepared and maintained by Paulo Martins for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation

Author: Paulo Martins (pirolito1@hotmail.com)
Last updated: 1 Jul 2004

(C) Copyright Paulo Martins and RSSSF 2004
You are free to copy this document in whole or part provided that proper acknowledgement is given to the author. All rights reserved.